- 5 -would not talk much about it then, or while she was off work. He had announced that he wasgoing on strike the day that she left her job. He encouraged her to take the 17 weeks off thatwere allowed by Employment Insurance which she did and, he said, she seemed healthyafterwards. Mr. Chartrand confirmed that there had been a number of phone calls from and fourmeetings with Roberta Pozniak during the plaintiff’s stress leave, and that there was somediscussion about how long the plaintiff expected the defendant to hold the job for her, causingthe plaintiff concern about losing her job. Once the plaintiff returned to work, the situation wasgood for a while but then deteriorated and he became concerned for the plaintiff’s health. Afterthe plaintiff’s resignation, it was six to eight months before her condition improved.[19] The plaintiff’s doctor, Dr. David Beck, testified.[20] He first met the plaintiff on May 1, 2006 when she reported that the work environmentwas causing her stress. It appeared that no help was needed then, but when he next saw her onJune 5, 2006, he felt that she needed relief from the environment and gave her a note to be offwork for medical reasons. On June 28, 2006, he noted she was showing more signs ofdepressive illness and her mental status was deteriorating. So, she was prescribed an antidepressantmedication. He saw her about monthly. After returning to work in October, 2006,she exhibited stress-related phenomena but was being assertive, had a plan in place and waslooking forward to dealing with the situation. In subsequent months, her stress levels appearedto increase, but they showed improvement after her resignation.2011 ONSC 2148 (CanLII)[21] Previous to Dr. Beck, the plaintiff had Dr. Elizabeth Barrett at the same clinic, who shehad last seen on May 9, 2003. In cross-examination, Dr. Beck said he had not read the plaintiff’schart, likely except for the last one or two entries. He could not recall reading Dr. Barrett’s May9, 2003 entry and did not recall discussing with the plaintiff her family history of depressionnoted therein. He did not know if the plaintiff had taken anti-depressants before.[22] Questioned about the factors which can contribute to depression, the doctor said thesewere variable but that family history is important and that financial pressure is one. He wasreferred by counsel to the May 31, 2006 note entitled “Sault area hospital crisisintervention/emergency psychiatric assessment”, found at Exhibit 1, Tab 47, which says, amongother things, “Ct reports increased financial stress as her husband may be going on strike.” Dr.Beck said he could not argue the effect of that on the plaintiff one way or the other.[23] Dr. Beck said that it is the patient’s perception which is important. He did not get intodetails with her. The cause of stress, anxiety and depression vary among people. The plaintiff’sperception of workplace events led to his diagnosis of work-related stress.
- 6 -[24] Testimony was received from Debbie Collins-Maskel. She is a social worker with anMSW from 1993 and 29 years of experience. She had five sessions with the plaintiff from July12 to November 23 rd , 2006. She admitted that she had not seen the plaintiff’s records from crisisintervention nor from the doctors, and that she did not know if the plaintiff had been on antidepressantmedications before, if the plaintiff had other than workplace sources of stress, if theplaintiff had a family history of depression, nor if the plaintiff had taken any previous stressleave. Her role, she said, was not to independently verify nor to delve into other areas, but tohelp the plaintiff with the plaintiff’s perception of the workplace. It was apparent that theplaintiff had raised generally the same concerns with her as she had expressed to Dr. Beck andthroughout the trial. Ms. Collins-Maskel did not observe any other reason for the plaintiff’ssymptoms, and said that the plaintiff’s feelings were real.2011 ONSC 2148 (CanLII)[25] Deborah St. Pierre was a witness for the defendant. She is a sister of Roberta Pozniak.She has worked for the defendant intermittently since the early 1980s, leaving the first time dueto unspecified personal reasons, returning to work for the defendant, but leaving again soon afterthe plaintiff did in March, 2007. She had worked over 10 years with the plaintiff. The defendanthas employed her again since March, 2010.[26] She impressed as a reluctant witness, particularly in cross-examination when she oftenappeared content to be indefinite or not to make much effort to recall things. When pressed, heranswers could evolve and change substantially from her initial position.[27] Ms. St. Pierre indicated that she has not always gotten along well with Ms. Pozniak, butthat they have mended their relationship with the help of other family members. Ms. Pozniakhas forgiven her a $10,000 loan that had been the source of some friction between them.[28] Ms. St. Pierre admitted to having supported the plaintiff vis à vis the defendant and tohoping that the plaintiff would succeed in her case in which Ms. St. Pierre was to have been awitness for the plaintiff. However, she said her position had changed in December, 2009 whenshe had “moved on” because it was the plaintiff’s fight, not hers, and life is too short to holdgrudges, especially with family. She denied that it was because of her relationship with Ms.Pozniak, the forgiving by Ms. Pozniak of the loan, or the job.[29] It was clear that Ms. St. Pierre was disinclined to testify to anything that woulddetrimentally affect her sister, Ms. Pozniak.[30] Ms. St. Pierre described the job with the defendant as stressful because of the timelinesinvolved, details to take care of and multi-tasking in a busy office. Ms. Pozniak, who shedescribed as a strict, tough, demanding boss who is harsh at times, expected a lot of people andran a “tight ship”. Walter Pozniak, she said, was a little more mellow.
- Page 1 and 2: The Labour Relations BoardSaskatche
- Page 3 and 4: 3unionized workforce at their plant
- Page 5 and 6: 5[15] In addition, there was some h
- Page 7 and 8: 7Employee “D”: He was on his pr
- Page 9 and 10: 9[37] The Board did not have the be
- Page 11 and 12: 11[48] Shortly after Mr. Copeland b
- Page 13 and 14: 13credible reason for the disciplin
- Page 15 and 16: 15outlined by the Board in RWDSU v.
- Page 17 and 18: 173. Order for captive audience mee
- Page 19 and 20: 19for his failure to produce the wi
- Page 21 and 22: 21[95] Similarly as noted in the qu
- Page 23 and 24: 23[103] Also, in The Newspaper Guil
- Page 25 and 26: 25rights under the Act. The Employe
- Page 27 and 28: 27The determination of whether, in
- Page 29 and 30: 29respect to the section of the Alb
- Page 31 and 32: 31meetings, would have been within
- Page 33 and 34: 33[143] In respect of the complaint
- Page 35 and 36: - 2 -[2] The plaintiff, Susan Chart
- Page 37: - 4 -by the time she finished there
- Page 41 and 42: - 8 -would feel grateful for the fo
- Page 43 and 44: - 10 -[49] 2. Comfortable, even tem
- Page 45 and 46: - 12 -[67] Another complaint was th
- Page 47 and 48: - 14 -bottom of the problem and the
- Page 49 and 50: - 16 -member about something amusin
- Page 51 and 52: - 18 -[111] Given that the meeting
- Page 53 and 54: - 20 -[130] Some of the plaintiff
- Page 55 and 56: - 22 -[146] The plaintiff’s expla
- Page 57 and 58: COURT OF APPEAL FOR ONTARIOBETWEENC
- Page 59 and 60: Page: 3[5] In his application, the
- Page 61 and 62: Page: 5(c) By the Employer at any t
- Page 63 and 64: Page: 7continuation, in the amount
- Page 65 and 66: Page: 9D. ANALYSIS[23] It is well-s
- Page 67 and 68: Page: 11[28] The appellant submits
- Page 70 and 71: Page: 14[37] When parties contract
- Page 72 and 73: Page: 16addressing the issue of a c
- Page 74 and 75: Page: 18application of mitigation:
- Page 76 and 77: Page: 202008 ONCA 479, 91 O.R. (3d)
- Page 78 and 79: Page: 22[56] Notably, the concern e
- Page 80 and 81: Page: 24termination without cause,
- Page 82 and 83: Page: 26[64] The costs on the appli
- Page 84 and 85: The parties agree this Board has th
- Page 86 and 87: Mr. Wallace. The evidence is that M
- Page 88 and 89:
Mr. Mutter and Mr. Wallace each tes
- Page 90 and 91:
Mutter spoke. He testified he was a
- Page 92 and 93:
saw (or was told by the crew) Mr. K
- Page 94 and 95:
and heard, as well as other factors
- Page 96 and 97:
When viewed in that light, it is fa
- Page 98 and 99:
IN THE SUPREME COURT OF BRITISH COL
- Page 100 and 101:
Balogun v. Deloitte & Touche, LLP P
- Page 102 and 103:
Balogun v. Deloitte & Touche, LLP P
- Page 104 and 105:
Balogun v. Deloitte & Touche, LLP P
- Page 106 and 107:
Balogun v. Deloitte & Touche, LLP P
- Page 108 and 109:
Balogun v. Deloitte & Touche, LLP P
- Page 111 and 112:
Balogun v. Deloitte & Touche, LLP P
- Page 113 and 114:
Page 2of the immediate problem that
- Page 115 and 116:
Page 4- He admitted that he had pla
- Page 117 and 118:
Page 626 26. The Grievor's conduct
- Page 119 and 120:
Page 8he had a problem with was fro
- Page 121 and 122:
Page 10supervisor. Counsel argued t
- Page 123 and 124:
Page 12hope to gain a financial ben
- Page 125 and 126:
Page 1483 83. McKinley is an import
- Page 127 and 128:
Page 16(iv)Has the employer attempt
- Page 129 and 130:
HUMAN RIGHTS TRIBUNAL OF ONTARIO___
- Page 131 and 132:
[1] This is an Application under se
- Page 133 and 134:
[10] Sean McKay also testified on b
- Page 135 and 136:
THE LAW[19] Section 5 of the Code p
- Page 137 and 138:
that ensued. There is no evidence t
- Page 139 and 140:
HUMAN RIGHTS TRIBUNAL OF ONTARIO___
- Page 141 and 142:
[1] The applicant has filed two App
- Page 143 and 144:
CHRONOLOGY OF KEY EVENTS[11] The ap
- Page 145 and 146:
tasks beyond his functional limits
- Page 147 and 148:
do what they can and that if someon
- Page 149 and 150:
checking summaries before stating t
- Page 151 and 152:
Roehl in June or to the respondent
- Page 153 and 154:
Section 10 of the Code defines hara
- Page 155 and 156:
was assigned duties that required h
- Page 157 and 158:
-last portion of the day he levels
- Page 159 and 160:
[66] I recognize that some of the c
- Page 161 and 162:
was made aware on May 22/07 that hi
- Page 163 and 164:
“To be honest Tony I don’t know
- Page 165 and 166:
is older, or believed that the appl
- Page 167 and 168:
[91] The applicant also submitted t
- Page 169 and 170:
steps to address allegations of dis
- Page 171 and 172:
this period lessening, in my view,
- Page 173 and 174:
[109] The respondent submits that i
- Page 175 and 176:
that the events of May 22 may have
- Page 177:
Accordingly, I am requiring the par