13.07.2015 Views

Cabling accessories - Bizline

Cabling accessories - Bizline

Cabling accessories - Bizline

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Fixings for cables, pipes and conduitsCABLE TIESSpecifications:Material: nylon (polyamide 6.6). Polyamide 6.6 is asemi-crystalline industrial thermoplastic with highmechanical strength and abrasion resistance with abetter performance at low temperatures.Operating temperature: -40°C to +85°C.Halogen free.Instructions:For the easy fixing of cable ties between 3.2 and 9 mmwide, use tool BIZ 700 010.■ PA 6.6 black anti-UV cable tiesReference Length Width Max. Tensile Thickness Bag(mm) (mm) Bundle strength (mm) packingdia. (N)(mm)BIZ 300 001 100 2.5 22 80 1.12 100BIZ 300 003 142 2.5 35 80 1.22 100BIZ 300 005 142 3.2 34 180 1.17 100BIZ 300 007 203 2.5 55 80 1.22 100BIZ 300 009 203 3.6 52 180 1.17 100BIZ 300 011 190 4.8 49 220 1.24 100BIZ 300 013 292 3.6 82 180 1.17 100BIZ 300 015 300 4.8 83 220 1.24 100BIZ 300 017 368 4.8 105 220 1.24 100BIZ 300 023 380 7.6 105 550 1.91 100BIZ 300 025 203 7.6 52 550 1.91 100BIZ 300 027 762 9 227 800 1.8 100■ PA 6.6 transparent cable tiesReference Length Width Max. Tensile Thickness Bag(mm) (mm) Bundle strength (mm) packingdia. (N)(mm)BIZ 300 002 100 2.5 22 80 1.12 100BIZ 300 004 142 2.5 35 80 1.22 100BIZ 300 006 142 3.2 34 180 1.17 100BIZ 300 008 203 2.5 55 80 1.22 100BIZ 300 010 203 3.6 52 180 1.17 100BIZ 300 012 190 4.8 49 220 1.24 100BIZ 300 014 292 3.6 82 180 1.17 100BIZ 300 016 300 4.8 83 220 1.24 100BIZ 300 018 368 4.8 105 220 1.24 100BIZ 300 024 380 7.6 105 550 1.91 100BIZ 300 026 203 7.6 52 550 1.91 100BIZ 300 028 762 9 227 800 1.8 100STAINLESS STEEL CABLE TIESApplications:Recommended for use in corrosive environments(food, chemical and dairy industry, hospitals, etc.).Specifications:In AISI 304 stainless steel to EN 10088 No. 1-4301.Salt spray resistance: no red rust after 48 hr.Thickness 0.265 mm.310 Hv hardness (approx. HRC 30) min.Operating temperature: -80°C (-176°F) to+540°C (+1004°F).Halogen free.BENEFITS• May be tightened by hand.• Ball locking system.BIZ 300 100Reference L. (mm) W. (mm) Max. Bundle Tensile Bagdia. strenght packing(mm) (N)BIZ 300 100 201 4.6 51 460 100BIZ 300 101 360 4.6 102 460 100BIZ 300 102 360 7.9 102 1140 50BIZ 300 103 520 7.9 152 1140 50BIZ 300 104 838 7.9 254 1140 50BIZ 300 105 1016 7.9 305 1140 5010Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Fixings for cables, pipes and conduits<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>ADHESIVE AND SCREW-ONMOUNTING BASESApplications:Used with cable ties for the quick fixing ofelectrical cables.Specifications:Material: nylon (polyamide) 6.6.Operating temperature: -40°C to +85°C for thebase.Resistance to tearing out:100 Newton for BIZ 300 021 and BIZ 300 022.160 Newton for BIZ 300 019 and BIZ 300 020.BIZ 300 020 BIZ 300 021How to use:Sticks to smooth, clean structures and can bescrewed for maximum strength against tear-out.Reference Colour L. (mm) W. (mm) BoxpackingBIZ 300 019 Transparent 28 28 100BIZ 300 020 UV black 28 28 100BIZ 300 021 Transparent 19 19 100BIZ 300 022 UV black 19 19 100TIE BASES FOR TUBE FIXINGApplications:For the quick, secure, indoor fixing of IRL plastic tubing.Specifications:In polyamide 6.6 grey RAL 7035.Resistance to pull-out 360 Newton (average value).Glow wire test 650°C.Operating temperature -40°C to +85°C.Installation temperature -15°C to +60°C.How to use:Fixing with threaded plug supplied:- insert the threaded plug, using the fitting tool- screw the tube fixing saddle base on to the M7 thread- place the IRL plastic tubing on the base- pass the tie under the tube and tighten to secure.Single screw fixing:- insert a plug- offer the tie base to the plug and insert a screw.Meets standards: RoHS.BENEFITS• Saves time: the threaded plugis supplied in the same box asthe tube-fix tie base.• Extremely easy to install:excellent control and tighteningof the tie. The screw head doesnot impede the passage of thetie.• The tie base takes 5.5 mmdia. screws.• The M7 threaded plug can beused as a central behind fixingof a junction box.BIZ 710 248BIZ 710 247ReferenceDescriptionBIZ 710 245Box of 100 tube fixing bases, 16 to 32 mm + 100 plugsBIZ 710 246Box of 100 tube fixing bases, 40 to 63 mm + 100 plugsBIZ 710 247Box of 100 M7 threaded plugs, Ø 8 mm$ BIZ 710 248 Box of 100 tube fixing bases, 16 to 32 mm$ BIZ 710 249 Box of 100 tube fixing bases, 40 to 63 mmBIZ 710 24511


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Fixings for cables, pipes and conduits“CLIPEO” PLUGSADDLESApplications:For fixing IRL plastic tubing.Specifications:Plug diameter: 8 mm.Material: polyamide 6.How to use:1. Drill an 8 mm diameter hole.2. Position and hit with a hammerthe detachable anvil.3. Clip in the tube and lock.BENEFIT• Needs no specific fitting tool.Reference Tube dia. (mm) BoxpackingBIZ 710 240 16 100BIZ 710 241 20 100BIZ 710 242 25 100NAIL CABLE CLIPSApplications:Rigid fixing for cables and conduits between 9 and 19 mm diameter.Flexible fixings for cables and conduits between 7 and 20 mm diameter.For solid materials (solid concrete, solid masonry) and wood.Can be suitable for hollow materials (hollow brick and block) depending onthe thickness.Specifications:Colour: Grey RAL 7035.Nail in bright zinc hardened steel, treated against rust.Operating temperature: -30 °C to +67 °C.Reference Cable diameter Nail diameter Nail length Jar(mm) (mm) (mm) packingBIZ 310 105 5 2,5 18 200BIZ 310 106 6 2,5 25 100BIZ 310 107 7 2,5 25 100BIZ 310 108 8 2,5 30 100BIZ 310 109 9 2,5 30 100BIZ 310 110 10 2,5 30 100BIZ 310 112 12 2,5 30 100BIZ 310 114 14 3 35 100BIZ 310 116 16 3,2 38 100BIZ 310 119 19 3,2 38 50$ BIZ 310 125 25 3,2 47 50BIZ 310 150 7/11 2 25 100BIZ 310 151 10/14 2 35 100BIZ 310 152 14/20 2 40 100BENEFIT• Cable diameter marked on each clip.12Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Fixings for cables, pipes and conduits<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>DOWEL CLAMPSApplications:For fitting telecoms and TV cables to blockwork, concrete, brick, etc.Specifications:Material: polyamide PA 6.6.Temperature range:+80°C continuous / +130°C peak.-10°C fitting / -40°C use.Flame resistance: UL 94 HB 960°C.Resistance to tear-out: 100N measured in B25 concrete.Halogen and silicone free.How to use:Drill a 6 mm hole and push in by hand or with a mallet.Instructions: Fit every 100 cm horizontally and 80 cm vertically.Reference Cable dia. (mm) Use Box packingBIZ 310 200 3 - 13 For cables 1x3G2.5 max 100BIZ 310 201 13 - 28 For cables and IRO plastic tubing 16/20/25 50BIZ 310 202 28 - 40 For cables and IRO tubing 32/40 25PLASTIC BIZCLIPApplications:For fixing tubing and conduits.Specifications:Drilling diameter 8 mm.Material: polyamide 6.> BIZLINEHAMMERSee page 116Reference Sheath or Type Boxtube dia. (mm)packingBIZ 710 225 16 Single saddle 100BIZ 710 226 20 Single saddle 100BIZ 710 227 25 Single saddle 100BIZ 710 332 32 Single saddle 50BIZ 710 330 16 Double saddle 100BIZ 710 228 20 Double saddle 100BIZ 710 229 25 Double saddle 50CONNECTINGSLEEVESApplications:Allows conduits and tubing tobe joined together (conduits /conduits or conduits / tube).For ICTA conduits.Specifications:Polypropylene.How to use:Unclips using a flat bladescrewdriver like BIZ 700 016.Reference Sheath or Boxtube dia. (mm) packingBIZ 710 230 16 50BIZ 710 231 20 50BIZ 710 232 25 40BIZ 710 234 32 20CONDUIT CLIP“Omega” shape to fit in slots.Applications:For electrical slots and groovesFor fitting 16-20 mm sheaths and tubes.Specifications:Grey polypropylene to DINSpecifications.> GROOVE CHASERBIZ RD1800See page 141Reference Bucket packingBIZ 710 233 10013


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Fixings for cables, pipes and conduitsSTAPLER■ StaplerTwo power settings: 10 kg and 13.5 kg.Applications:For low voltage round cables up to 6 mm diameter.E.g. TV cables, networks, telecoms, alarms.Specifications:Can be used with staple leg lengths: 10, 12 and 14 mm(BIZ 700 079 et BIZ 700 080).Height of crown: 4 mm.Life time: 100,000 cycles.Weight empty: 845 g.How to use:Bottom loading.Repairs: removable front (access to striker).ReferenceBIZ 700 068DescriptionStapler■ StaplesReference Description PackingBIZ 700 079 12 mm staples 1000BIZ 700 080 14 mm staples 1000BLACK 11/12 POLYAMIDE TIE MOUNTSApplications:For the quick fixing of cables,tubes and conduits usingcable ties up to 9 mm wide.Specifications:Black polyamide 6.6.> CABLETIESSee page 10BIZ 710 250 BIZ 710 252■ Screw-in, stand-off tie baseBIZ 710 251Reference Screw dia. W. H. Box(mm) (mm) (mm) packingBIZ 710 251 5 14 18 100■ Cable base with plug, 8 mm drillReference Type L (mm) W. (mm) H. (mm) BoxpackingBIZ 710 250 Standard 37 9.2 6.5 100BIZ 710 252 Wall stand-off 37 9.2 13 100HIGH-STRENGTH DRILLED CLIPSSINGLE FIXINGApplications:Fixing electrical cables and ICTAconduits.How to use:The clip is fixed using a screw(requires drilling).Reference Tube dia. (mm) Box packingBIZ 710 290 16 100BIZ 710 291 20 100BIZ 710 292 25 50HIGH-STRENGTH SOLID CLIPSSINGLE FIXINGApplications:Fixing electrical cables and ICTA conduits.Specifications:Zinc-plated steel.How to use:The clips are fixed using gas nailer BIZCG001.Reference Tube dia. (mm) Box packing$ BIZ 310 300 16 100$ BIZ 310 301 20 100$ BIZ 310 302 25 10014Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Fixings for cables, pipes and conduits<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>STEEL EDGE CLIPSApplications:For fixing tubes and electrical cables by grippingon to the edge of steel girders.Specifications:Material: CrIII zinc passivated steel.Operating temperature: 150°C max.Resistance to salt mist before red rust: 400 hr.How to use:1. Do not manually open the clip to insert thetube (risk of the clip deforming).2. Simply push the tube into the clip.Reference Steel thickness Cable diameter Re-usable plastic(mm) (mm) tray packingBIZ 710 260 2/7 6/9 100BIZ 710 261 2/7 10/14 100BIZ 710 262 2/7 15/21 100BIZ 710 263 2/7 22/32 100BIZ 710 264 8/12 6/9 100BIZ 710 265 8/12 10/14 100BIZ 710 266 8/12 15/21 100BIZ 710 267 8/12 22/32 100CABLE CLEATSCleats supplied with 1 6 x 55 mm plug fitted.Applications:Holds and manages cables.BENEFIT• Quick and economicalcable fixing system.Specifications:Material: polyamide PA -6.Halogen and silicone free.Colour: grey RAL 7030.Flame resistance: VDE 0471/DIN IEC 695.Glow wire test: 960°C.UV resistance: 5 years in a warm/dry or warm/damp climate without change ofproperties for use.Reference Description No. of cablescapacityBIZ 710 237 Single cable cleat 8 cables: 3 x 1.5 mm 2BIZ 710 238 Double cable cleat 16 cables: 3 x 1.,5 mm 2BIZ 710 237BIZ 710 2382-POSITION CABLE GUIDECable guides supplied with 1 6 x 55 mm plug fitted.Specifications:Material: polyamide PA -6.Halogen and silicone free.Colour: grey RAL 7030.Flame resistance: VDE 0471/DIN IEC 695.Temperature range: 80°C continuous, 130°C peak,10°C when fitting, 40°C in use.Glow wire test: 960°C.UV resistance: 5 years in a warm/dry or warm/dampclimate without change of properties for use.Reference No. of cables capacityBIZ 710 235 15 cables: 3 x 1.5 mm 2BIZ 710 236 30 cables: 3 x 1.5 mm 2BENEFITS• Wall or ceiling fixing.• The best alternative toinstalling cable trays, tiemounts, etc.15


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Connection systemsTERMINAL BLOCKSBlack 12-way polypropylene terminal blocks.Supplied with screws undone.Specifications:Glow wire test: 850°C.Meets standards: EN 60998, NF EN 60695-2,CEI 60664-1 and VDE.Conformity marking: CE.BENEFIT• Can be separated without the use of tools.Reference Wire size L. H. D. Voltage Current Packing(mm 2 ) (mm) (mm) (mm) (V) (A)BIZ 320 001 2,5 92 11 15 250 15 10 blocksBIZ 320 002 6 107 15 17 400 26 10 blocksBIZ 320 003 10 132 18 21 400 32 10 blocksBIZ 320 004 16 153 21 24 400 50 10 blocksBIZ 320 005 25 212 28 32 400 63 10 blocksCHRISTA'L PUSH-IN WIRE CONNECTORSV0 approved automatic connection terminals.Specifications:Glow wire test:960°C < 5 sec (NF EN 60 998-2-2).Operating temperature: -30°C to +105°C.For solid wires from 1 to 2.5 mm 2 .Polycarbonate colour-coded terminal inpolyamide 6.6.Voltage: 450V.Current: 24A.Strip off: 11 mm.LCIE certificate available on request.BIZ 300 422BIZ 300 433Meets standards:UL / VDE / FI / NF / CE / CEBEC / KEMA.BIZ 300 444Plastic jar packingReference Number Colour In pot ofof inputsBIZ 300 422 2 Red 100BIZ 300 433 3 Orange 100BIZ 300 444 4 Yellow 100BIZ 300 455 5 Grey 50BIZ 300 488 8 (2 x 4) Black 50BIZ 300 499 20 red, 30 orange, 100 assorted10 yellow, 30 grey, 10 black connectorsCarton packingReference Number Colour Packingof inputs$ BIZ 720 422 2 Red 1000$ BIZ 720 433 3 Orange 1000$ BIZ 720 444 4 Yellow 1000$ BIZ 720 455 5 Grey 1000$ BIZ 720 488 8 (2 x 4) Black 500BIZ 300 455BIZ 300 488BENEFIT• Test point for quick checking ofthe connection.16Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Connection systems<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>OPAQUE PUSH-IN WIRE CONNECTORSAutomatic connection terminals.Specifications:For solid wires from 1 to 2.5 mm 2 .Glow wire test: 850°C.Operating temperature: -30°C to +105°C.Terminal in thermoplastic UL 94 V2.Voltage: 450V.Current: 24A.Strip off: 11 mm.Meets standards:UL / VDE / FI / CE / CEBEC / KEMA.BIZ 300 306 BIZ 300 307 BIZ 300 308BIZ 300 309Reference Number of Colour Jarinputspacking$ BIZ 300 306 2 Red 100$ BIZ 300 307 3 Orange 100$ BIZ 300 308 4 Yellow 100$ BIZ 300 309 5 Grey 50$ BIZ 300 310 8 (2 x 4) Black 50Reference Number of Colour Cartoninputspacking$ BIZ 720 306 2 Red 1000$ BIZ 720 307 3 Orange 1000$ BIZ 720 308 4 Yellow 1000$ BIZ 720 309 5 Grey 500$ BIZ 720 310 8 (2 x 4) Black 500BIZ 300 310CONNECTION TERMINALS FOR SOLID/STRANDED WIRESApplications:Connection of radiators, light fittings, etc.Specifications:Glow wire test: 850°C.Voltage: 400V.Current: 24A.Meets standards: CE / UL / VDE /CEBEC / KEMA / FI.BENEFIT• Direct connection without tools.BIZ 300 490BIZ 300 491Reference Type Stranded wires Solid wires Colour Box(mm 2 ) (mm 2 ) packingBIZ 300 490 1 stranded / 1 solid wire 0.5 à 1.5 0.75 à 2.5 Grey 100BIZ 300 491 1 stranded / 2 solid wires 0.5 à 1.5 0.75 à 2.5 White 100Xpress CONNECTORSApplications:Enables the quick connection of two high-current conductors.Specifications:Diameter of conductors:2 bronze single-strand connectors: diameter 0,.5 to 1.3 mm 2 .2 copper single-strand connectors: diameter 0.5 to 2.5 mm 2 .2 stranded connectors: diameter 0.5 to 1 mm 2 .Maximum continuous current 30A.Contact resistance less than 1 milliohm.Maximum contact resistance variation less to 0.30 milliohm.Isolation resistance (standard NFC 93050-1) immersed (20 days) greaterthan 10 11 Ohms.Dielectric rigidity (50 Hz) greater than 2000V.Lightning resistance 15,000AOperating temperature: -40°C to +140°C.Polyamide body / self-extinguishing glass fibre VO.Dimensions after crimping: 17 x 18 x 28 mm.Instructions:Use self-adjusting crimping tool BIZ 400 008.ReferenceDescription$ BIZ 300 311 Box of 50 Xpress connectors17


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Connection systemsLOW CURRENT CONNECTORSApplications:For single and multi-strand conductors, dependingon diameter, between 0.35 and 0.9 mm.Recommended for all applications and especiallydigital telecoms.Approved by the main international telecomsoperators.Specifications:Pre-greased version, waterproof(except BIZ 330 002).Contact resistance less than 0.30 milliohm.Lightning resistance 15,000A.Electrical rigidity greater than 3000V.BENEFITS• High compression technologyensuring true axial stripping of thewires.• Reliability 10-60 times greater than“U shape” technology.BIZ 330 001BIZ 330 002 BIZ 330 003Reference Colour Number Type Max overall Boxof inputs dia. of packinginsulationBIZ 330 001 Green 2 Extension 1,63 100BIZ 330 002 Blue 2 patches Junction 1,63 100BIZ 330 003 Red 2/5* Extension/junction 1,82 100* (2/3 : Ø 0.35 to 0.90 mm ; 5 : Ø 0.40 mm)CRIMPING TOOL FOR LOW CURRENT CONNECTORSApplications:Ensures the cutting of copper conductors withplastic, pulp or paper insulation, and copperconductor diameter from 0.1 to 0.90 mm.Specifications:Comfortable plastic-shrouded handles.ReferenceBIZ 330 004BENEFITDescriptionCrimping tool for low-current connectors• Lightweight tool for repetitive use.Quick, waterproof,efficient.SQUALE CONNECTIONKITApplications:For connecting, insulating, sealing and protecting copper electrical cables.Ideal for damp, outdoor or immersed applications.Supplied with cable centring device and cable ties for holding conduits.BENEFITS• Quick connectionsystem.• IP 68 for immersedinstallations.Specifications:Voltage: 0.6 to 1kV.Protection index: IP 68.Sealing andinsulating gelHow to use:1. Strip and connect the cables.2. Insert the separator and centre the cables in the enclosure.3. Close the enclosure and lock in the conduits.Data sheet available on request: MSDSCableseparatorReference Description Capacity Capacity Capacity Capacity1 CONDUCTOR 2 CONDUCTORS 3 CONDUCTORS 4 CONDUCTORS(mm 2 ) (mm 2 ) (mm 2 ) (mm 2 )$ BIZ 710 298 Squale 10 connection kit 2.5 - 150 2.5 - 16 2.5 - 10 2.5 - 10$ BIZ 710 299 Squale 25 connection kit 120 - 240 16 - 35 10 - 25 10 - 2518Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Connection systems<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>BIZ’GEL SEALING GEL, 1 LITRETwo components gel with high dielectric, thermal and sealingcharacteristics.In two practical bottles, the required quantity of the twocomponents should be mixed in the ratio 1: 1.Applications:Sealing and insulation of electrical connections. Ideal for sealing junction boxes outdoorsor in damp environments.Suitable for sealing outdoor automated devices, intercoms, outdoor electrical andswimming pool installations, etc.BENEFITS• Power may be switched backon in under 10 minutes.• Easily re-accessible.• Non toxic.• No shelf-life.Specifications:Dielectric rigidity: > 20 kV/mmVolume resistivity: > 2,10 15 Ω cmVoltage: 0.6 to 1kV.Fast reticulation: less than 10 minutes at 23°C.Polymerisation, even at low temperatures.Protection index: IP 68.How to use:1. Pour the two components in the ratio 1: 1.2. Mix in the pouring pot for 30 seconds.3. Pour the gel into the product to make it watertight.Reference $ BIZ 710 295Easy to re-access19


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Drum rollers, pull wires and cable rodsDRUM ROLLER■ Folding drum roller 150 kgSpecifications:Weight: 6.25 kg.Min/max drum diameter: 300-1050 mm.Max drum width: 530 mm.Roller dimensions:length 564 mm x width 500 mm x height 82 mm.BENEFIT• Compact, takes up minimum space.■ Monoblockdrum roller 150 kgSpecifications:Weight: 6.25 kg.Min/max drum diameter: 300-1050 mm.Max drum width: 530 mm.Roller dimensions:length 564 mm x width 500 mm x height 82 mm.Reference $ BIZ 700 275 Reference BIZ 700 208■ Drum roller stand 300 kgSpecifications:Weight: 10 kg.Drum roller stand dimensions (closed):length 575 mm x width 110 mm x height 150 mm.English-style folding for easier rotation of the drum.Instructions:To make unwinding as easy as possible:1. Pay proper attention to the position of the stand and the recommended pulling method.2. Use the stabilisation kit to join the two parts of the stand together if necessary(kit supplied separately).3. Unroll several metres from drums which are over-filled before placing them on the drum stand.BENEFIT• Two separate stand parts which can be packed together likea suitcase with a handle for carrying to site.■ Stabilisation kit for BIZ 700 207Reinforced steel end plates, 1.5 mm thick.Fixes to one end of the stand with a butterfly screw.6 possible positions for the two rollers.BENEFIT• Ultra-light product providing optimumperformance from the 300 kg drum roller stand.Reference £ BIZ 700 207Reference BIZ 700 517BIZ ROLL CABLE AND CONDUIT FEEDERApplications:- For rolls of cable and ICT conduit between 120 and 250 mm diameter.- For rolls of cable with a 25 mm central core and a max height of 300 mm.Specifications:Max. permissible load 80 kg.External diameter 825 mm, height of vertical spikes 380 mm.Finished in white zinc-plated steel.Weight 7 kg.BENEFITS• Ultra-compact folding roller.• Ready for use in just a few seconds.ReferenceDescription$ BIZ 700 282 BIZ ROLL20Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Drum rollers, pull wires and cable rods<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>Selection criterionPull wire materialNylon ® (PA 6) Steel - Nylon ® (PA 6) Fiberglass PolyesterShape memory Yes Yes No NoGeneral performancePoor (> 20 m) Excellent (between 20 and 120 m) Excellent (all lengths) Excellent (all lengths)Average (< 20 m) Good (> 120 m)Flexibility Good Average Low GoodDynamism (liveliness) Low Average High Average70 kg 130 kg (4 mm dia.) 70 kg (3 mm dia.)Resistance to breaking*200 kg (6 mm dia.) 120 kg (4,5 mm dia.)350 kg (6 mm dia.) 350 kg (9 mm dia.) 150 kg (5,2 mm dia.)800 kg (10 mm dia.) 500 kg (11 mm dia.)Risk of breakage Low Low High LowCost Low Average High HighMaintenance No No Repair kits NoWorking life Short Long Long Ultra long*Data valid only for <strong>Bizline</strong> products appearing in the 2009 general catalogue.NYLON PULL WIRESApplications:For pulling cables throughconduits and electrical ducts.Specifications:Pull wire diameter: 4 mm.Hexagonal crimp and flexible head with eyelet.Flexible head and eyelet removable.POLYESTER PULL WIRESApplications:Pulling cable through conduitseven with other cables present.■ Polyester pull wire20 m, dia. 4.5 mmSpecifications:Triple twisted polyester.Rigid head with steel eyelet.Standard M5 6 mm eyelet.Reference $ BIZ 700 391BENEFITS• No shape memory.• Low risk of breakage.• Long lasting.■ Dispenser kit with polyester pull wire, 30 m, dia. 5.2 mmSpecifications:Triple twisted polyester.Rigid head with steel eyelet.Standard M5 6 mm eyelet.Breaking load: 150 kg.Reference $ BIZ 700 392■ Dispenser kit with polyester pull wire, 50 m, dia. 5.2 mmReference Description Weight (g)BIZ 700 101 Nylon pull wire, 10 m 390BIZ 700 102 Nylon pull wire, 15 m 450BIZ 700 103 Nylon pull wire, 20 m 510Specifications:Triple twisted polyester.Rigid head with steel eyelet.Standard M5 6 mm eyelet.Breaking load: 150 kg.Reference $ BIZ 700 39321


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Drum rollers, pull wires and cable rodsSTEEL/NYLON PULL WIRESApplications:For pulling cables through conduits and electricalducts. Effective over long distances up to100 metres.Specifications:Hexagonal crimping of the head on to the pullwire, giving maximum strength.■ Steel/nylon pull wire 20 m, dia. 4 mmSupplied with a rigid head with M5 eyelet and astandard M5 eyelet on a plastic reel casing.Reference BIZ 700 233■ Steel/nylon pull wire 30 m, dia. 4 mmSupplied with a rigid head with M5 eyelet and astandard M5 eyelet on plastic reel casing.Reference BIZ 700 234BIZ 700 233BIZ 700 235■ Steel/nylon pull wire 102 m, dia. 10 mmBIZ 700 244■ Dispenser kit steel/nylon pull wire 52 m,dia. 6 mmDispenser reel height: 70 cm.Supplied with two flexible heads (1 rigid +1 soft), a 30 mm dia. aluminium roller and astandard M5 eyelet, 8 mm dia.Reference BIZ 700 236■ Dispenser kit steel/nylon pull wire 102 m,dia. 6 mm■ Steel/nylon pull wire 52 m, dia. 6 mmSupplied with a flexible ball head andstandard M5 eyelet.Supplied with an M12 flexible ball head anda 30 mm dia. M12 aluminium roller that canbe transformed into a simple pulling eyelet.Reference BIZ 700 235 Reference BIZ 700 251Dispenser reel height:1.24 m.Supplied with an M12 flexible ball head and a30 mm dia. M12 aluminium roller that can betransformed into a simple pulling eyelet.Reference BIZ 700 244FIBERGLASS PULL WIRESApplications:Pulling cables in electrical conduits over longdistances.BENEFIT• Maximum dynamism for easyworking over long distances.How to use:1. Thread the pull wire without cable into theconduit and push through to the other end(it must go through without forcing).2. Attach the cable to the end of the pull wire.3. Pull the cable back through the conduit.■ Fiberglass pull wire, 3 mm dia.Specifications:M4 threaded tip.Breaking strength, 70 kg.Hexagonal crimp and flexible head with eyelet.Removable eyelet and head.Supplied on a plastic reel casing (repair kitincluded).Meets standards: UTE C20-453.ReferenceDescriptionBIZ 700 076 Fiberglass pull wire, 30 mBIZ 700 086 Fiberglass pull wire, 50 m■ Fiberglass pull wire, 52 m, dia. 6 mmHexagonal crimp.Supplied with a flexible ball head, aluminiumroller and standard eyelet.Removable eyelet and head.Reference BIZ 700 259BIZ 700 076■ Fiberglass pull wire, 102 m, dia. 9 mmSupplied with an M12 flexible ball head and a53 mm dia. M12 roller that can be transformedinto a simple pulling eyelet.Removable eyelet and head.Reference BIZ 700 252■ Fiberglass pull wire, 202 m, dia. 11 mmSupplied with an M12 flexible ball head and a53 mm dia. M12 roller that can be transformedinto a simple pulling eyelet.Removable eyelet and head.Reference BIZ 700 253■ Dispenser kit fiberglass pull wire 52 m,dia. 6 mmDispenser reel height: 70 cm.Reference BIZ 700 258■ Dispenser kit fiberglass pull wire 102 m,dia. 9 mmDispenser reel height: 1.24 m.Reference BIZ 700 245■ Dispenser kit fiberglass pull wire 202 m,dia. 11 mmDispenser reel height: 1.24 m.Reference BIZ 700 246BIZ 700 24622Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Drum rollers, pull wires and cable rods<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>REPAIR SYSTEMS FOR FIBERGLASS PULL WIRESComposition: Two threaded connectors, 4 consolidation screws and one drill.Applications:Quick and secure repair of fiberglass pull wires.How to use:To make an end connection on one end only, use a single connector.To make a connection on two ends, use both threaded connectors and an M12connecting sleeve (BIZ 700 257).Instructions:Instructions available on request.■ Repair kit for 6 mm dia. fiberglass pull wireSpecifications:The breaking load of pull wires after repair will be of 60 kg.How to use:Crimp using tool BIZ 700 012 or BIZ 700 013 (16 mm 2 ).This crimping must be done according to the recommendations of thetechnical manual.Reference BIZ 700 450■ Repair kit for 9 mm dia.fiberglass pull wire (suppliedwithout glue)Reference BIZ 700 254BIZ 700 254■ Repair kit for 11 mm dia.fiberglass pull wire (suppliedwithout glue).Reference BIZ 700 255■ Repair glue for fiberglass pull wiresApplications:Repair of 6 mm, 9 mm and 11 mm dia. fiberglass pull wires.Specifications:Urethane methacrylate single component acrylic gap filling glue, 5 ml.Effective for a clearance of 0.25 mm max. Replaceable screw-top bottle.- High viscosity (2000 à 3000tm) and high strength(very hard to disassemble).- Shearing strength after 15 min. at 22°C > 13.5 N/mm 2(1960 PSI) to ISO 10123.- Shearing strength after 24 hr. at 22°C > 25 N/mm 2(3625 PSI) to ISO 10123.- Green colour liquid.How to use:Apply directly to the part to be fixed and use pure.Reference BIZ 700 256■ Repair kit for 3 mm dia.fiberglass pull wires.Reference BIZ 700 216Strength test results for traction after repairReference Description Repair description and tensile strengthBIZ 700 252 9 mm dia. fiberglass pull wire With clamping screw and With clamping screw and With clamping screw andcrimping only: cyanoacrylate glue BIZ 700 384 / 700 385: “special glue” BIZ 700 256:250 kg 260 kg 300 kgBIZ 700 253 11 mm fiberglass pull wire With clamping screw and With clamping screw and With clamping screw andcrimping only: cyanoacrylate glue BIZ 700 384 / 700 385: “special glue” BIZ 700 256:380 kg 380 kg 430 kg23


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Drum rollers, pull wires and cable rodsCompatible pull wiresReferenceAccessoriesNylon Steel-Nylon Fiberglass PolyesterBIZ 700 241 Standard M5 eyelet, 6 mm dia. BIZ 700 233 - BIZ 700 234 BIZ 700 391BIZ 700 101 - BIZ 700 102BIZ 700 087 Standard M4 eyeletBIZ 700 076 - BIZ 700 086BIZ 700 103BIZ 700 088Standard M4 flexible head, BIZ 700 101 - BIZ 700 102Length 120 mmBIZ 700 103BIZ 700 240 Rigid head with M5 eyelet, 6 mm dia. BIZ 700 233 - BIZ 700 234 BIZ 700 391BIZ 700 089 Kit of 2 M4 cable gripsBIZ 700 101 - BIZ 700 102BIZ 700 103BIZ 700 216 Repair kit BIZ 700 076 - BIZ 700 086BIZ 700 237 Dispenser, height 70 cm BIZ 700 235 BIZ 700 259BIZ 700 250 Dispenser, height 124 cm BIZ 700 251 BIZ 700 252 - BIZ 700 253BIZ 700 238Standard M5 flexible ball head,8 mm dia.BIZ 700 235 - BIZ 700 236 BIZ 700 259 - BIZ 700 258BIZ 700 247Standard M12 flexible ball head,BIZ 700 252 - BIZ 700 25314 mm dia.BIZ 700 245 - BIZ 700 246BIZ 700 239 Rigid M5 head with eyelet, 8 mm dia. BIZ 700 235 - BIZ 700 236 BIZ 700 259 - BIZ 700 258BIZ 700 242 Standard M5 eyelet, 8 mm dia. BIZ 700 235 - BIZ 700 236 BIZ 700 259 - BIZ 700 258BIZ 700 390 Lockable M5 hook, 24 mm dia. BIZ 700 235 - BIZ 700 236BIZ 700 243M5 aluminium roller,30 mm dia.BIZ 700 233 - BIZ 700 234 BIZ 700 259 - BIZ 700 258BIZ 700 248BIZ 700 249M12 aluminium roller,30 mm dia.M12 aluminium roller53 mm dia.BIZ 700 251 - BIZ 700 244BIZ 700 257Aluminium connecting sleevefemale/female M12/M12BIZ 700 452 Steel/nylon repair kit BIZ 700 251 - BIZ 700 244BIZ 700 252 - BIZ 700 253BIZ 700 245 - BIZ 700 246BIZ 700 252 - BIZ 700 253BIZ 700 245 - BIZ 700 246ACCESSORIES FOR 3 AND 4 MM PULL WIRES■ Standard M4 eyelet for 4 mm nylon pullwires and 3 mm fiberglass pull wireReference BIZ 700 087■ Standard 6 mm dia. M5 eyelet for 4 mmdia. steel/nylon pull wiresReference BIZ 700 241■ Standard M4 flexible head with eyelet insteel and brass for 4 mm dia. nylon pullwiresSpecifications:Length 120 mm.Weight 8.5 g.Reference BIZ 700 088■ 6 mm dia. M5 rigid head with eyelet for4 mm dia. steel/nylon pull wiresReference BIZ 700 240■ Kit of two M4 threaded cable grips- One steel cable grip for 6-12 mm dia. cableswith an M4 tip.- One nylon cable grip for 6-10 mm dia. cableswith an M4 tip.How to use:Pulling the cable grip tightens and grips thecable firmly.Reference BIZ 700 08924Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Drum rollers, pull wires and cable rods<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>ACCESSORIES FOR STEEL/NYLON AND FIBERGLASS PULL WIRESInstructions:To quickly check the compatibility of<strong>accessories</strong> with pull wires, see ourselection guide.■ Standard M5, 8 mm eyeletFor 6 mm dia. draw wires.Reference BIZ 700 242■ M5 aluminiumroller, 30 mm dia.For 4 mm dia.steel/nylonand 6 mm dia.fiberglass pull wires.Instructions: The roller and yoke can beunscrewed to form an eyelet.Reference BIZ 700 243■ Standard M5 flexible ball head,8 mm dia.For 6 mm dia. pull wires.Reference BIZ 700 238■ Standard M12 flexible ball head,14 mmFor 10 mm dia. steel/nylon pull wires and 9 and11 mm dia. fiberglass pull wire.Reference BIZ 700 247■ M12 aluminiumroller, 30 mm dia.For the quick passingof 10 mm dia.steel/nylon pullwires over long distances.Reference BIZ 700 248■ M12 aluminium roller,53 mm dia.For the quickpassing of 9 mm dia.fibreglass pull wiresover long distances.Reference BIZ 700 249■ Dispenser reel height : 70 cmFor 6 mm dia. Fibreglass and steel/nylonpull wires.Reference BIZ 700 237■ Aluminium connectingsleeve, female/female,M12/M12For repairing and connecting two fibreglass pullwires 9 or 11 mm of the same diameter.Reference BIZ 700 257■ M5 rigid eyelet head, 8 mm dia.For 6 mm dia. pull wires.Reference BIZ 700 239■ Steel/nylon pull wires repair kitReference BIZ 700 452■ M5 hookIdeal for holding a cable grip.Reference BIZ 700 390■ Dispenser reel height :1.24 mFor 10 mm dia. steel/nylon pull wires and 9 and11 mm dia. fibreglass pull wires.Reference BIZ 700 25025


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Drum rollers, pull wires and cable rodsCABLE GRIPSApplications:Accessory for pulling cables through ducts and conduits.How to use:1. Compress the cable grip and slide the cable inside.2. Attach the cable grip to a pull wire and pull it.3. Compress the cable grip to release the cable.■ Set of four cable grips, one simple loop, aluminium sleeve.1 cable grip for 6 - 12 mm dia. cables, 300 kg breaking load.1 cable grip for 13 - 19 mm dia. cables, 400 kg breaking load.1 cable grip for 20 - 26 mm dia. cables, 400 kg breaking load.1 cable grip for 27 - 32 mm dia. cables, 400 kg breaking load.Reference BIZ 700 217■ Set of four nylon cable grips, one single loop, aluminium sleeve1 cable grip for 6 - 10 mm dia. cables, 100 kg breaking load.1 cable grip for 13 - 19 mm dia. cables, 150 kg breaking load.1 cable grip for 20 - 26 mm dia. cables, 150 kg breaking strain.1 cable grip for 27 - 32 mm dia. cables, 150 kg breaking load.Reference BIZ 700 218ICTA CONDUIT PULLERApplications:The <strong>Bizline</strong> conduit puller is the only simple, quick and efficientsolution for pulling all conduits through the following:- hollow / plasterboard / cellular walls- lining panels- construction voids- false ceilings, etc.Contains 3 conduit pullers (16/20/25 mm).Instructions:The combination of “conduit puller” and “pulling ring”ensures the efficient pulling of conduits.BIZ LUB'Applications:For the trouble-free pulling of wires and cables inconduits, trunking and electrical ducts.Specifications:Operating temperature: -5°C to +82°C (freezes at -5°C).Storage temperature: +4°C to +40°C.Viscosity: 3400 ± 200 cps.Density: 1.010 ± 0.01 g/ml. Dry residue 12%.Net volume: 1 litre.How to use:Leave to dry before switching on power.Lifetime: 5 years.BENEFITS• Non-inflammable, non-corrosive,non-toxic.• For use with high and low-currentcables.• High lubricating capability.• Ph neutral (6.5 ± 0.5).BENEFITS• Simple: it locks by pulling againstthe inside of the conduit. Insert itinto the duct and pull on the cableto lock it. Simply pushing in theopposite direction allows it to beremoved.• Effective: Its rounded shape fitsthe size of the conduit exactly (noexcess thickness) and avoidsobstacles within partitions.Resistance to traction between20 and 45 kg depending on themodel.• Quick: Five seconds is all it takesto fit or remove it. No need tomake intermediate holes to locateyour conduits inside the walls.No need to make holes inconduits. Compatible with allbrands of ICTA conduit on themarket.Reference BIZ 700 231Reference BIZ 700 18126Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Drum rollers, pull wires and cable rods<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>BIZ SCOPIC 5.6 MTELESCOPIC CABLE RODApplications:Pulling cables through false ceilings and floors. Ideal for work in offices.Specifications:Folded length: 85 cm.Maximum unfolded length: 5.6 m.Material: polyester resin.Handle: with comfort grip.BENEFITS• Compact: easy to store.• Practical: Mutli-tools mountcompatible with all cable rod<strong>accessories</strong>.Multi-tools mount upto 3 <strong>accessories</strong>.Reference $ BIZ 700 15910 METRES CABLE ROD KITSComposition:- 10 rods of 1 metre(12 for BIZ 700 130).- 1 round end tip.- 1 flat end tip.- 1 pulling ring that can be changedinto an eyelet.- 1 female/female adapter.- 1 large hook.- 1 flexible nylon guide, 17.5 cm.- 1 flexible nylon guide, 33 cm.Applications:Pulling cables through falseceilings, hollow partitions,ducts and conduits.Instructions:The colour of the rodsindicates their degree ofrigidity:- Black: rigid.- Red: semi-rigid.- Yellow: flexible.ReferenceBIZ 700 130BIZ 700 145BIZ 700 146Description10 m + 2 m kit, 5 mm dia. red fiberglass10 m kit, 4 mm dia. yellow fiberglass10 m kit, 6 mm dia. black fiberglassCOMPLETE CABLE ROD KITContains:BIZ 700 130 x 1BIZ 700 133 x 1BIZ 700 134 x 1BIZ 700 135 x 1BIZ 700 137 x 1BIZ 700 148 x 1BIZ 700 150 x 1BIZ 700 151 x 1BIZ 700 153 x 1BIZ 700 155 x 1BIZ 700 157 x 1Applications:Pulling cables through false ceilings, hollowpartitions and conduits.Instructions:The colour of the rods indicates their degree ofrigidity:- Black: rigid.- Red: semi-rigid.- Yellow: flexible.The user makes up the rod according to therigidity needed.ReferenceBIZ 999 144DescriptionComplete cable rod kit27


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Drum rollers, pull wires and cable rods3 METRES CABLE ROD KITSBENEFITS• Easy storage.• Practical: suitable for workin confined spaces.Contains:- 9 rods of 33 cm.- One round end tip.- 1 eyelet.- 1 female/female adapter.- 1 large hook.- 1 flexible nylon guide,17.5 cm.- 1 flexible nylon guide, 33 cm.Applications:Pulling cables through hollowpartitions and conduits.Instructions:The colour of the rods indicates theirdegree of rigidity:- Red: semi-rigid.- Yellow: flexible.ReferenceBIZ 700 131BIZ 700 147Description3 m kit, 5 mm dia. red fiberglass3 m kit, 4 mm dia. yellow fiberglassCABLE ROD ACCESSORIES■ Kit of 7 <strong>accessories</strong>Contains:1 round end tip, 1 flat end tip;1 female/female adapter; 1 large hook;1 small hook; 1 pulling ring that be changed into an eyelet(for pulling or pushing).Reference BIZ 700 132■ Kit of 2 rodsReferenceDescriptionBIZ 700 133 Kit of two 5 mm dia. nylon end tips (1 x 33 cm and 1 x 7.5 cm)BIZ 700 136 Kit of two 5 mm dia. red rods (2 x 1 m)BIZ 700 137 Kit of two 6 mm dia. black rods (2 x 1 m)BIZ 700 138 Kit of two 4 mm dia. yellow rods (2 x 35 cm)BIZ 700 139 Kit of two 5 mm dia. yellow rods (2 x 1 m)BIZ 700 140 Kit of two nylon end tips (2 x 1 m)■ Mini LED kit for cable rodsA white LED lamp supplied with 3 button cells.Applications:Facilitates work in confined, poorly lit spaces.Specifications:Light intensity: 15000 mcd.Angle of illumination: 15°.ReferenceBIZ 700 135BIZ 700 151DescriptionMini LED kitKit of 3 spare batteries■ Magnetic location kit (compass and magnet)Contains:1 compass + 1 powerful magnet (lifting force 2.5 kg).Applications:Location of the position of the rodinside the wall.How to use:1. Fit the magnetic tip on to the rod.2. Monitor the movement of the rodwith the compass.Instructions:Recommended distance betweenthe compass and the magnet: 7 cm.BENEFITS• Easy location preventsunnecessary drilling.• The magnet may be usedon its own on a rod torecover difficult-to-accessobjects.Reference BIZ 700 13428Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Drum rollers, pull wires and cable rods<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>CABLE ROD ACCESSORIESCABLE GRIPSKITSSpecifications:Made of stainless steel and equipped withthreaded tips for cable rods.Pulling resistance 80 kg.■ Kit of two 6-15 mm threaded cable gripsHow to use:Pulling the cable grip tightens and grips thecable firmly.Contains:2 cable grips: one for 6-10 mm dia. cables andone for 11-16 mm dia. cables.Reference BIZ 700 149■ Kit of 5 cable grips, 4-30 mmContains:5 cable grips: one for 4-6 mm dia. cablesone for 6-10 mm dia. cablesone for 11-15 mm dia.cablesone for 16-22 mm dia. cablessleeve for 23-30 mm dia. cables.Reference BIZ 700 157■ Empty storage tubesReferenceBIZ 700 141BIZ 700 142BIZ 700 143■ GliderDescription115 cm38 cm19.5 cmApplications:The specially designed shape of the headenables it to pass over any obstacles present,particularly in false ceilings and over cable trays.Reference BIZ 700 152■ 30 cm chain and magnet kitContains:A 30 cm steel chain with a female tip (pullingforce 3 kg) plus 1 powerful magnet (lifting force2.5 kg).Applications:Allows a connection to be made between tworods coming from opposite directions in confinedspaces such as inside partition walls, falseceilings, sanitary voids, etc.Reference BIZ 700 148■ Kit of two flexible guides with shapememoryContains:1 shape memory flexible guide, 17.5 cm1 shape memory flexible guide, 25 cm.Applications:Holds the cable perfectly when pulling throughconduit.Reference BIZ 700 153■ Snap-hook forcable rods.Applications:For the quick and securebundling of cable rods.BENEFIT• Easier to use than a hook.Reference $ BIZ 700 158■ Kit of 2 cleaning brushesContains:Small brush (40 x 25 mm) in twisted nylon(0.35 mm bristle) and large brush (40 x 50 mm)in twisted nylon (0.900 mm bristle).Applications:Cleaning blocked conduits.Ideal for guiding rods through conduits: avoidsthe rod touching the edges of the conduit.Reference BIZ 700 150■ Kit of 2 rods withrotary connectorsApplications:This accessory guarantees a good connectionbetween rods in any difficult situation whererods can sometimes come unscrewed.ReferenceDescriptionBIZ 700 155 Kit of two 5 mm dia. rods (2 x 1 m)with rotary connectorsBIZ 700 156 Kit of two 4 mm dia. rods (2 x 1 m)with rotary connectors29


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Earthing equipmentsCLOSED CLAMP EARTH RODSApplications:Earthing domestic installations.Specifications:Diameter 16 mm.Strength 70 kg per mm 2 .Connecting clamp max tightening capacity 50 mm 2 stranded copper.Hot galvanised steel to EN ISO 1461.Coating thickness between 85 and 105 µ.How to use:As specified in standard NFC 15-100.■ Cruciform earth rod with closed clampFLAT CLAMP EARTH RODSSpecifications:- 16 mm O.D., core dia. 11 mm.- Mechanical strength of the steel: between 68 and 77 daN / mm 2 .- Galvanising: hot, 90 microns, by immersion, NF A91-121.- Connecting clamp(max. capacity 11 mm. dia. stranded copper).- Material: cold laminated steel, mechanical density greater than 50 daN/mm 2- Shape: collar fitting the shape of the rod, thickness 22 x 1 mm.- Contact plate: hot laminated, stamped pressure plate.- Mechanical strength > 40 daN / mm 2 .- U shape, width 26 mm, thickness 2 mm.- Screws: 8 x 25 bichromated bolt and nut.- Max tightening torque 40 daN.- Short circuit resistance: 5 kA / 1 sec.- Lightning resistance: 5 -10 µs.- Straight-cut top.■ Cruciform earth rod with flat clampReference L. (m)BIZ 710 800 1BIZ 710 801 1.5BIZ 710 802 2Reference L. (m)BIZ 710 283 1BIZ 710 284 1.5BIZ 710 285 2■ Solid earth rod with closed clamp■ Solid earth rod with flat clampReference L. (m)BIZ 710 803 1BIZ 710 804 1.5BIZ 710 805 2Reference L. (m)BIZ 710 280 1BIZ 710 281 1.5BIZ 710 282 2PLASTIC INSPECTION PORTSpecifications:Height 100 mm.Internal dia. (under lid) 170 mm.Internal dia. (under base) 190 mm.Reference BIZ 710 300ISOLATION BARSApplications:For connecting the earth from the installation to theearth rod.For cables with a dia. of 6 - 13 mm and section up to 45 mm 2 .For measuring the earth by connecting a copper link.Use as specified in standard NFC 15-100.How to use:Open the circuit with a spanner or screw driver.BIZ 710 301ReferenceBIZ 710 286BIZ 710 301BIZ 710 286DescriptionLow isolation bar (plastic insulator without plate)High isolation bar (porcelain insulator with metal plate)30Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Earthing equipments<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>EARTHING CLAMPSApplications:Earthing conductors, e.g. galvanised steel, copper,stainless steel wiring systems, etc.).BENEFIT• 1 screw for tightening around the pipeand 1 screw for the earth connection.Specifications:Nickel-plated brass yoke.Supplied with a "Ne pas déconnecter" label (not fitted).Reference Tube clamping Connection of earth Tongue Tongue L. Tongue W. Box packingcapacity conductor cross-section material (mm) (mm)(mm) (mm 2 )BIZ 710 450 8 to 17.5 1 x 2.5 to 2 x 6 Tin-plated bronze 120 15 10BIZ 710 451 17.5 to 48 1 x 2.5 to 2 x 16 Nickel-plated bronze 200 15 7BIZ 710 452 17.5 to 114 1 x 2.5 to 2 x 16 Nickel-plated bronze 400 23 6EARTH TERMINALSApplications:For fixing to and earthing cable trays.Use as specified in standard NFC 15-100.Specifications:Bare brass terminals with threaded screws.Instructions:For use with bi-metallic washers.BIZ 710 302 and nut/screw kit BIZ 710 303.EARTH DISTRIBUTION BLOCKApplications:For connecting:1 35 mm 2 max. cable without cutting (main line).4 subscriber lines, 25mm 2 max.1 35 mm 2 junction (or fifth subscriber line).Specifications:Brass profile, PC/ABS enclosureProtection index IPXXB.Dimensions (mm): 110 x 40 x 40.Reference Type Conductor Boxcross-section (mm 2 ) packingReference BIZ 710 304BIZ 710 287 M6 25 30BIZ 710 288 M6 35 20BIZ 710 289 M6 60 12 BI-METAL WASHERSBRASS NUT AND SCREW KITApplications:Used with M6 earth terminals and bi-metal washers.M6 for fixing to cable trays.Specifications:Kit containing:50 M6 x 22 mm brass screwsequipped with a non-threadedpart for fitting a bimetalwasher. 50 M6hexagonal brass nuts- DIN 934.Instructions:A complete installation comprises 2 washers, 1 screw and 1 nut.Reference BIZ 710 303Applications:Fixing earth terminals tocable trays.Instructions:A complete installation comprises2 washers, 1 screw and 1 nut.BENEFIT• Avoids electrochemicalcorrosion (galvanic couple)between metal parts madeof different materialsDIN 46 228 part 1.Reference Washer dia. Hole Thickness Box(mm) type (mm) packingBIZ 710 302 30 M6 2 5031


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling componentsSINGLE CABLE ENDSApplications:Enables a reliable, equipotential link to be created on amulti-strand wire.Specifications:Socket in tinned electrolyticcopper.Insulating polypropylene collar(halogen free).Meets standards: Colour codeaccording to NFC 63-023.Bag packingReference Cross-section l1 (mm) l2 (mm) d1 (mm) s1 (mm) d2 (mm) s2 (mm) Colour Packing(mm 2 )BIZ 225 001 0.5 13.5 8 1.1 0.15 2.5 0.25 White 100BIZ 225 002 0.75 14 8 1.3 0.15 2.8 0.25 Blue 100BIZ 225 003 1 14.5 8 1.5 0.15 3 0.3 Red 100BIZ 225 004 1.5 14.5 8 1.8 0.15 3.4 0.3 Black 100BIZ 225 005 2.5 5 8 2.3 0.15 4.2 0.3 Grey 100BIZ 225 006 4 18 10 2.9 0.2 4.8 0.3 Orange 100BIZ 225 007 6 20 12 3.6 0.2 6.2 0.3 Green 100BIZ 225 008 10 21 12 4.6 0.2 7.5 0.3 Brown 100BIZ 225 009 16 23 12 6 0.2 8.8 0.4 White 100BIZ 225 010 25 31 18 7.5 0.2 11 0.5 Black 50Carton packingReference Cross-section l1 (mm) l2 (mm) d1 (mm) s1 (mm) d2 (mm) s2 (mm) Colour Packing(mm 2 )BIZ 225 101 0.5 13.5 8 1.1 0.15 2.5 0.25 White 500BIZ 225 102 0.75 14 8 1.3 0.15 2.8 0.25 Blue 500BIZ 225 103 1 14.5 8 1.5 0.15 3 0.3 Red 500BIZ 225 104 1.5 14.5 8 1.8 0.15 3.4 0.3 Black 500BIZ 225 105 2.5 5 8 2.3 0.15 4.2 0.3 Grey 500DOUBLE CABLE ENDSApplications:Enables a reliable, equipotential link to be created with two multi-strandconductors. Ideal for inserting two conductors into a single terminal.Specifications:Socket in tinned electrolytic copper.Insulating polypropylene collar (halogen free).Meets standards: Colour code according to NFC 63-023.Reference Cross-section l1 (mm) l2 (mm) d1 (mm) s1 (mm) d2 (mm) s2 (mm) Colour Packing(mm 2 )BIZ 225 050 2 x 0.75 15 8 1.8 0.15 2.6/4.5 0.25 Blue 100BIZ 225 051 2 x 1 15 8 2.05 0.15 3.0/5.1 0.3 Red 100BIZ 225 052 2 x 1.5 16 8 2.3 0.15 3.5/6.4 0.3 Black 100BIZ 225 053 2 x 2.5 18,5 10 2,.9 0.2 4.0/7.5 0.25 Grey 10032Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling components<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>Conformity for crimping tools and lugsReference Tool Ring Fork Clips* Sleeve Copper lugBIZ 700 005BIZ 700 006BIZ 700 007CERTIFICATES NOT AVAILABLEBIZ 700 008BIZ 700 009BIZ 700 012 N/A N/A N/A N/A CONFORMBIZ 700 013 N/A N/A N/A N/A NFC 20-130BIZ 700 260 with dies CONFORM CERTIFICATES CONFORM N/ABIZ 700 263 and TO UL/CSA NOT TO UL/CSABIZ 700 264AVAILABLEBIZ 700 497BIZ 700 498 CONFORM UL / CSA N/ABIZ 700 499NB : The crimping tool and lug together determine the conformity. Certificates of conformity are available on request.* Female, male and males/female clipsPRE-INSULATED LUGS AND CRIMPS■ Ring and forked lugsThe striations inside the barrel provide enhanced contact with the cableand increase the resistance to traction after crimping.The internal funnel-shape part of the insulator facilitates the insertionof the cable into the connector.Lug with tongue in electrolytic copper, coated tin to protect it fromoxidation.The annealing after manufacture improves the mechanical qualities.■ Female, male andmales/female clipsConnector in electrolyticallytinned brass.■ SleevesConnector made fromtinned copper tubing.Reference BIZ 250 000■ Selection box of assorted lugsSelection box of 350 lugs (14 compartmentswith 25 lugs in each):. In red (R), blue (B), yellow (Y).- 25 pcs 4 mm R/B ring terminals,- 25 pcs 5 mm R/B/Y ring terminals,- 25 pcs 6 mm R/B/Y ring terminals,- 25 pcs 8 mm Y ring terminals,- 25 pcs female R/B clips 6.35 x 0.8 mm,- 25 pcs 4 mm, 5 mm, 6 mm sleeves.CRIMPING TOOLSThe lugs are UL approved when crimped with these 3 crimping tools.ReferenceBIZ 700 497BIZ 700 498BIZ 700 499DescriptionCrimping tool for red UL lugsCrimping tool for blue UL lugsCrimping tool for yellow UL lugs33


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling componentsPRE-INSULATED TERMINALS AND SLEEVES, WIRE CROSS-SECTION 0.25 - 1.5 MM 2Reference Type screw dia. (mm) Box packingBIZ 230 001 Ring terminal 4 100BIZ 230 002 Ring terminal 5 100BIZ 230 003 Ring terminal 6 100BIZ 235 001 Receptacle terminal, 2.8 x 0.5 mm 100BIZ 235 002 Receptacle terminal, 6.35 x 0.8 mm 100BIZ 235 030 Receptacle terminal, 6.35 x 0.8 mm 100BIZ 240 001 Tab terminal, 6.35 x 0.8 mm 100BIZ 241 001 Tab/Receptacle terminal, 6.35 x 0.8 mm 100BIZ 245 001 25 mm long sleeve 100BIZ 251 001 Forked terminal 4 100BIZ 251 002 Forked terminal 5 100BIZ 251 003 Forked terminal 6 100PRE-INSULATED TERMINALS AND SLEEVES, WIRE CROSS-SECTION 1.5 - 2.5 MM 2Reference Type screw dia. (mm) Box packingBIZ 230 010 Ring terminal 4 100BIZ 230 011 Ring terminal 5 100BIZ 230 012 Ring terminal 6 100BIZ 230 013 Ring terminal 8 100BIZ 235 010 Receptacle terminal, 6.35 x 0.8 mm 100BIZ 235 040 Receptacle terminal, 6.35 x 0.8 mm 100BIZ 240 010 Tab terminal, 6.35 x 0.8 mm 100BIZ 241 010 Tab/Receptacle terminal, 6.35 x 0.8 mm 100BIZ 245 020 25 mm long sleeve 100BIZ 252 001 Forked terminal 4 100BIZ 252 002 Forked terminal 5 100BIZ 252 003 Forked terminal 6 100BIZ 252 004 Forked terminal 8 10034Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling components<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>PRE-INSULATED TERMINALS AND SLEEVES, WIRE CROSS-SECTION 4 - 6 MM 2Reference Type Ø vis (mm) Box packingBIZ 230 020 Ring terminal 5 100BIZ 230 021 Ring terminal 6 100BIZ 230 022 Ring terminal 8 50BIZ 235 020 Receptacle terminal, 6.35 x 0.8 mm 50BIZ 245 030 30 mm long sleeve 50BIZ 253 001 Forked terminal 5 100BIZ 253 002 Forked terminal 6 100BIZ 253 003 Forked terminal 8 50HIGH VOLTAGE COPPERTERMINALS LUGSSpecifications:Body in annealed electrolytic copper ensuring optimum ductilityfor perfect crimping.Flared barrel end for easy cable entry.Inspection hole for verifying the correct position of the cablebefore crimping.Meets standards: NF C 20-130.BIZ 230 032 BIZ 230 044> CRIMPING TOOLBIZ 700 012 ANDBIZ 700 013See page 98BENEFITS• Optimum ductility to ensure perfect crimping.• Quick verification of the installation before crimping with inspectionhole.Reference Wire cross- Screw Inside dia. L. Boxsection (mm 2 ) dia. (mm) (mm) (mm) packing$ BIZ 230 025 6 6 3.3 34.5 50$ BIZ 230 026 10 6 4.2 34.5 50$ BIZ 230 027 10 8 4.2 38.5 50$ BIZ 230 028 16 6 5.3 38.5 50$ BIZ 230 029 16 8 5.3 42.5 50$ BIZ 230 030 25 6 6.6 40 50$ BIZ 230 031 25 8 6.6 44 50$ BIZ 230 032 25 10 6.6 49 50$ BIZ 230 033 35 8 7.9 45 25$ BIZ 230 034 35 10 7.9 50 25Reference Wire cross- Screw Inside dia. L. Boxsection (mm 2 ) dia. (mm) (mm) (mm) packing$ BIZ 230 035 50 8 9.2 50.5 25$ BIZ 230 036 50 10 9.2 55.5 25$ BIZ 230 037 70 10 11 59 10$ BIZ 230 038 95 10 13.1 65 10$ BIZ 230 039 95 12 13.1 73 10$ BIZ 230 040 120 12 14.5 76 5$ BIZ 230 041 150 12 12.8 85.5 5$ BIZ 230 042 185 12 12.8 91.5 4$ BIZ 230 043 240 14 12.8 93.5 2$ BIZ 230 044 300 14 14.5 104 235


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling componentsPLASTIC CABLE GLANDSSpecifications:Anti-vibration cap in halogen-free polyamide 6.Neoprene sealing ring for IP68 rating, 5 bars (50 m) 30 minutes.Base-mounted hex. lock nut in polyamide 6 reinforced with fiberglass.Glow wire test 750°C UL 94 V2 30 seconds.Operating temperature: -30°C to +80°C.Peak temperature :+150°C.Light grey RAL 7035.Manufactured to DIN EN 50262 (ISO thread) andUTE C 68-311 / DIN 40430.CSA certificate available on request.PG CABLEGLAND■ PG thread cable glandBag packingReference Thread Min. cable Max. cable Tightening Spanner Recommended Recommended Packingtype dia. (mm) dia. (mm) torque (Nm) (mm) punch size* (mm) punch size* (inches)BIZ 205 009 PG 9 4 8 2.5 19 15.7 0.618 10BIZ 205 011 PG 11 5 10 2.5 22 19.1 0.752 10BIZ 205 013 PG 13.5 6 12 2.5 24 20.9 0.823 10BIZ 205 016 PG 16 10 14 3.3 27 23 0.906 5BIZ 205 021 PG 21 13 18 5 33 28.8 1.134 5* Indicative values shown (greater than thread diameter to facilitate installation without damaging parts).Unit packingReference Thread Min. cable Max. cable Tightening Spanner Recommended Recommendedtype dia. (mm) dia. (mm) torque (Nm) (mm) punch size* (mm) punch size* (inches)BIZ 206 007 PG 7 3 6.5 1.7 15 13 0.512BIZ 206 009 PG 9 4 8 2.5 19 15.7 0.618BIZ 206 011 PG 11 5 10 2.5 22 19.1 0.752BIZ 206 013 PG 13.5 6 12 2.5 24 20.9 0.823BIZ 206 016 PG 16 10 14 3.3 27 23 0.906BIZ 206 021 PG 21 13 18 5 33 28.8 1.134BIZ 206 029 PG 29 18 25 5 42 37.5 1.476BIZ 206 036 PG 36 22 32 12 53 47.5 1.870BIZ 206 042 PG 42 30 38 12 60 54.5 2.146BIZ 206 048 PG 48 34 44 12 65 60.5 2.382* Indicative values shown (greater than thread diameter to facilitate installation without damaging parts).■ PG thread dimensionsThread Inside dia. A (mm) Inside dia. B (mm) C (mm) SW spanner (mm) Max. height (mm)PG 7 8.3 12.5 8.0 15.0 32.7PG 9 10.0 15.2 8.1 19.0 36.2PG 11 13.4 18.6 8.0 22.0 38.1PG 13.5 14.0 20.4 9.0 24.0 40.0PG 16 17.4 22.5 10.0 27.0 43.5PG 21 22.5 28.3 11.1 33.0 49.3PG 29 15.2 37.0 11.0 42.0 53.9PG 36 40.4 47.0 13.9 53.0 65.4PG 42 46.3 54.0 13.2 60.0 65.9PG 48 51.1 59.3 14.2 65.0 68.836Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>Plastic cap withantivibration notchesIP68 neoprenesealing ringFinger construction foroptimum tighteningLocknut with sizemarkingISO CABLEGLANDSurface washer to make up anysurface defects■ ISO thread cable glandHexagonal locknut with shoulder toincrease contact areaBag packingReference Thread Min. cable Max. cable Tightening Spanner Recommended Recommended Packingtype dia. (mm) dia. (mm) torque (Nm) (mm) punch size* (mm) punch size* (inches)BIZ 205 116 ISO 16 5 10 2.5 22 16.5 0.650 10BIZ 205 120 ISO 20 6 12 2.5 24 20.5 0.807 10BIZ 205 125 ISO 25 13 18 5 33 25.5 1.004 5* Indicative values shown (greater than thread diameter to facilitate installation without damaging parts).Unit packingRéférence Thread Min. cable Max. cable Tightening Spanner Recommended Recommendedtype dia. (mm) dia. (mm) torque (Nm) (mm) punch size* (mm)) punch size* (inches)BIZ 206 112 ISO 12 3 6,5 1,7 15 12.5 0.492BIZ 206 116 ISO 16 5 10 2,5 22 16.5 0.650BIZ 206 120 ISO 20 6 12 2,5 24 20.5 0.807BIZ 206 125 ISO 25 13 18 5 33 25.5 1.004BIZ 206 132 ISO 32 18 25 12 42 32.5 1.280BIZ 206 140 ISO 40 22 32 12 53 40.5 1.594BIZ 206 150 ISO 50 30 38 12 60 50.5 1.988BIZ 206 163 ISO 63 34 44 12 65 63.5 2.500* Indicative values shown (greater than thread diameter to facilitate installation without damaging parts).■ ISO thread dimensionsThread Inside dia. A (mm) Inside dia. B (mm) C (mm) SW spanner (mm) Max. height (mm)ISO 12 x 1.5 7.4 12.0 8 15.0 32.1ISO 16 x 1.5 10.7 16.0 10.0 22.0 39.7ISO 20 x 1.5 14.0 20.0 10.0 24.0 42.3ISO 25 x 1.5 19.0 25.0 10.0 33.0 48.2ISO 32 x 1.5 26.0 32.0 15.5 42.0 56.7ISO 40 x 1.5 32.3 40.0 18.3 53.0 69.9ISO 50 x 1.5 40.0 50.0 18.3 60.0 71.7ISO 63 x 1.5 52.0 63.0 18.1 65.0 75.437


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling componentsFor PG type cable glands on type U-1000 R2Vrigid cablesNumber of conductors1 2 3 4 5Section (mm 2 ) Type Reference Type RReference Type Reference Type Reference Type Reference1,5 PG 7 BIZ 206 007 PG 13 BIZ 206 013 PG 16 BIZ 206 016 PG 16 BIZ 206 016 PG 16 BIZ 206 016PG 9 BIZ 206 009PG 9 BIZ 205 009 PG 13 BIZ 205 013 PG 16 BIZ 205 016 PG 16 BIZ 205 016 PG 16 BIZ 205 0162,5 PG 7 BIZ 206 007 PG 13 BIZ 206 013 PG 16 BIZ 206 016 PG 16 BIZ 206 016 PG 21 BIZ 206 021PG 9 BIZ 206 009PG 9 BIZ 205 009 PG 13 BIZ 205 013 PG 16 BIZ 205 016 PG 16 BIZ 205 016 PG 21 BIZ 205 0214 PG 9 BIZ 206 009 PG 16 BIZ 206 016 PG 16 BIZ 206 016 PG 16 BIZ 206 016 PG 21 BIZ 206 021PG 9 BIZ 205 009 PG 16 BIZ 205 016 PG 16 BIZ 205 016 PG 16 BIZ 205 016 PG 21 BIZ 205 0216 PG 11 BIZ 206 011 PG 16 BIZ 206 016 PG 21 BIZ 206 021 PG 21 BIZ 206 021 PG 21 BIZ 206 021PG 11 BIZ 205 011 PG 16 BIZ 205 016 PG 21 BIZ 205 021 PG 21 BIZ 205 021 PG 21 BIZ 205 02110 PG 11 BIZ 206 011 PG 21 BIZ 206 021 PG 21 BIZ 206 021 PG 21 BIZ 206 021 PG 29 BIZ 206 029PG 11 BIZ 205 011 PG 21 BIZ 205 021 PG 21 BIZ 205 021 PG 21 BIZ 205 02116 PG 13 BIZ 206 013 PG 21 BIZ 206 021 PG 29 BIZ 206 029 PG 29 BIZ 206 029 PG 29 BIZ 206 029PG 13 BIZ 205 013 PG 21 BIZ 205 02125 PG 13 BIZ 206 013 PG 29 BIZ 206 029 PG 29 BIZ 206 029 PG 29 BIZ 206 029 PG 36 BIZ 206 036PG 13 BIZ 205 01335 PG 16 BIZ 206 016 PG 29 BIZ 206 029 PG 29 BIZ 206 029 PG 36 BIZ 206 036 PG 36 BIZ 206 036PG 16 BIZ 205 01650 PG 16 BIZ 206 016 PG 36 BIZ 206 036 PG 36 BIZ 206 036PG 16 BIZ 205 016For ISO cable glands on type U-1000 R2V rigid cablesNumber of conductors1 2 3 4 5Section (mm 2 ) Type Reference Type Reference Type Reference Type Reference Type Reference1,5 ISO 12 BIZ 206 112 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 20 BIZ 206 120ISO 16 BIZ 206 116ISO 16 BIZ 205 116 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 20 BIZ 205 1202,5 ISO 12 BIZ 206 112 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 25 BIZ 206 125ISO 16 BIZ 206 116ISO 16 BIZ 205 116 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 25 BIZ 205 1254 ISO 16 BIZ 206 116 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 25 BIZ 206 125ISO 16 BIZ 205 116 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 25 BIZ 205 1256 ISO 16 BIZ 206 116 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 25 BIZ 206 125ISO 16 BIZ 205 116 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 25 BIZ 205 125 ISO 25 BIZ 205 125 ISO 25 BIZ 205 12510 ISO 16 BIZ 206 116 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 32 BIZ 206 132ISO 16 BIZ 205 116 ISO 25 BIZ 205 125 ISO 25 BIZ 205 125 ISO 25 BIZ 205 12516 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 32 BIZ 206 132 ISO 32 BIZ 206 132 ISO 32 BIZ 206 132ISO 20 BIZ 205 120 ISO 25 BIZ 205 12525 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 32 BIZ 206 132 ISO 32 BIZ 206 132 ISO 32 BIZ 206 132 ISO 40 BIZ 206 140ISO 20 BIZ 205 12035 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 32 BIZ 206 132 ISO 32 BIZ 206 132 ISO 40 BIZ 206 140 ISO 40 BIZ 206 140ISO 20 BIZ 205 12050 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 40 BIZ 206 140 ISO 40 BIZ 206 140ISO 20 BIZ 205 120Unit references sold: BIZ 205 xxx. References sold in bag: BIZ 206 xxx.38Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling components<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>For PG cable glands on typeH07 RN-F flexible cablesNumber of conductors1 2 3 4 5Section (mm 2 ) Type Reference Type Reference Type Reference Type Reference Type Reference1,5 PG 7 BIZ 206 007 PG 13 BIZ 206 013 PG 16 BIZ 206 016 PG 16 BIZ 206 016 PG 21 BIZ 206 021PG 9 BIZ 206 009PG 9 BIZ 205 009 PG 13 BIZ 205 013 PG 16 BIZ 205 016 PG 16 BIZ 205 016 PG 21 BIZ 205 0212,5 PG 11 BIZ 206 011 PG 16 BIZ 206 016 PG 21 BIZ 206 021 PG 21 BIZ 206 021 PG 21 BIZ 206 021PG 11 BIZ 205 011 PG 16 BIZ 205 016 PG 21 BIZ 205 021 PG 21 BIZ 205 021 PG 21 BIZ 205 0214 PG 11 BIZ 206 011 PG 21 BIZ 206 021 PG 21 BIZ 206 021 PG 21 BIZ 206 021 PG 29 BIZ 206 029PG 11 BIZ 205 011 PG 21 BIZ 205 021 PG 21 BIZ 205 021 PG 21 BIZ 205 0216 PG 11 BIZ 206 011 PG 21 BIZ 206 021 PG 29 BIZ 206 029 PG 29 BIZ 206 029 PG 29 BIZ 206 029PG 11 BIZ 205 011 PG 21 BIZ 205 02110 PG 16 BIZ 206 016 PG 29 BIZ 206 029 PG 29 BIZ 206 029 PG 36 BIZ 206 036 PG 36 BIZ 206 036PG 16 BIZ 205 01616 PG 16 BIZ 206 016 PG 36 BIZ 206 036 PG 36 BIZ 206 036 PG 36 BIZ 206 036 PG 42 BIZ 206 042PG 16 BIZ 205 01625 PG 13 BIZ 206 013 PG 29 BIZ 206 029 PG 29 BIZ 206 029 PG 29 BIZ 206 029 PG 36 BIZ 206 036PG 13 BIZ 205 01335 PG 21 BIZ 206 021 PG 42 BIZ 206 042 PG 48 BIZ 206 048PG 21 BIZ 205 02150 PG 29 BIZ 206 029 PG 48 BIZ 206 048Number of conductorsFor ISO cable glands on typeH07 RN-F flexible cables1 2 3 4 5Section (mm 2 ) Type Reference Type Reference Type Reference Type RReference Type Reference1,5 ISO 12 BIZ 206 112 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 25 BIZ 206 125ISO 16 BIZ 206 116ISO 16 BIZ 205 116 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 25 BIZ 205 1252,5 ISO 16 BIZ 206 116 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 25 BIZ 206 125ISO 16 BIZ 205 116 ISO 20 BIZ 205 120 ISO 25 BIZ 205 125 ISO 25 BIZ 205 125 ISO 25 BIZ 205 1254 ISO 16 BIZ 206 116 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 32 BIZ 206 132ISO 16 BIZ 205 116 ISO 25 BIZ 205 125 ISO 25 BIZ 205 125 ISO 25 BIZ 205 1256 ISO 16 BIZ 206 116 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 32 BIZ 206 132 ISO 32 BIZ 206 132 ISO 32 BIZ 206 132ISO 16 BIZ 205 116 ISO 25 BIZ 205 12510 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 32 BIZ 206 132 ISO 32 BIZ 206 132 ISO 40 BIZ 206 140 ISO 40 BIZ 206 140ISO 20 BIZ 205 12016 ISO 20 BIZ 206 120 ISO 40 BIZ 206 140 ISO 40 BIZ 206 140 ISO 40 BIZ 206 140 ISO 50 BIZ 206 150ISO 20 BIZ 205 12025 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 40 BIZ 206 140 ISO 50 BIZ 206 150 ISO 63 BIZ 206 163 ISO 63 BIZ 206 163ISO 25 BIZ 205 12535 ISO 25 BIZ 206 125 ISO 50 BIZ 206 150 ISO 63 BIZ 206 163ISO 25 BIZ 205 12550 ISO 32 BIZ 206 132 ISO 63 BIZ 206 163Unit references sold: BIZ 205 xxx. References sold in bag: BIZ 206 xxx39


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling componentsBLIND-STOP FOR PLASTIC GLANDSApplications:The blind-stop is fitted in place of the gland in changing installations.Specifications:PG and ISO blind-stop in grey RAL 7035 threaded grey polyamide6 fitted with a sealing ring to provide IP68 protection (IP54 if the sealis not fitted).Each blind-stop is supplied with a corresponding locknut.How to use:1 - Remove the gland.2 - Position the locknut.3 - Screw in the blind-stop.BENEFIT• Ensures IP68 protection index (cable gland plus sealing ring).■ PG blind-stopReference Description Bag packingBIZ 207 007 Blind-stop and locknut PG 7 100 blind-stops and locknutsBIZ 207 009 Blind-stop and locknut PG 9 100 blind-stops and locknutsBIZ 207 011 Blind-stop and locknut PG 11 100 blind-stops and locknutsBIZ 207 013 Blind-stop and locknut PG 13,5 100 blind-stops and locknutsBIZ 207 016 Blind-stop and locknut PG 16 50 blind-stops and locknutsBIZ 207 021 Blind-stop and locknut PG 21 25 blind-stops and locknutsBIZ 207 029 Blind-stop and locknut PG 29 10 blind-stops and locknutsBIZ 207 036 Blind-stop and locknut PG 36 10 blind-stops and locknuts■ ISO blind-stopReference Description Bag packingBIZ 207 112 Blind-stop and locknut ISO 12 100 blind-stops and locknutsBIZ 207 116 Blind-stop and locknut ISO 16 100 blind-stops and locknutsBIZ 207 120 Blind-stop and locknut ISO 20 100 blind-stops and locknutsBIZ 207 125 Blind-stop and locknut ISO 25 25 blind-stops and locknutsBIZ 207 132 Blind-stop and locknut ISO 32 10 blind-stops and locknutsBIZ 207 140 Blind-stop and locknut ISO 40 10 blind-stops and locknutsBUNGS FOR PLASTIC GLANDSApplications:The cap is screwed on to the cablegland body in the normal way,providing IP68 sealing of theinstallation while awaiting cabling.Specifications:Black polyamide 6 RAL 9005.How to use:Unscrew the cap from the glandand fit the bung into the cap.BENEFIT• Quickly and easily secures aninstallation awaiting cabling.Reference Description BagpackingBIZ 209 007 Bung PG 7 100BIZ 209 009 Bung PG 9 100BIZ 209 011 Bung PG 11 / ISO 16 100BIZ 209 013 Bung PG 13,5 / ISO 20 100BIZ 209 016 Bung PG 16 50BIZ 209 021 Bung PG 21 / ISO 25 25BIZ 209 029 Bung PG 29 / ISO 32 10BIZ 209 036 Bung PG 36 / ISO 40 10BIZ 209 042 Bung PG 42 / ISO 50 1BIZ 209 048 Bung PG 48 / ISO 63 1BIZ 209 112 Bung ISO 12 10040Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling components<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>Heat-shrink tubingApplications:For general and specific applicationsin the following areas: electricalinsulation, marking andidentification,protection (mechanical againstcorrosion), management andmaintenance of wires.- Adhesive-free thin wall tubingenables the covering of items ofsimilar and greatly differingdiameters.- Adhesive-free thick walltubing specific applications, e.g.underground installations,reestablishing cable insulation,electrical connection insulationshrouding busbars).Specifications:Heat-shrink tubing in flexibleflameretardant reticulatedpolyolefin.Marking of the <strong>Bizline</strong> reference oneach item.- 3/1 and 2/1 shrinkage withoutadhesive:Self-extinguishing in accordancewith UL224.Dielectric rigidity: > 30 kV/mm.Shrinking temperature > 110 .Operating temperature : -55°C to+125°C (continuous).Classification: SAE-AMS-DTL-23053/5 Class 1, UL-224 125°C600V, VDE certificate, IEC 60684-3-212 type C.Conforms to European directives2002/95/EC (RoHS), 2002/96/EC(WEEE) and 2003/11/E.- 3/1 shrinkage with adhesive:Self-extinguishing in accordancewith IEC 60684-2-26.Dielectric rigidity: > 11 kV/mm.Shrinking temperature > 130°C.Operating temperature : -55°C to+130°Cs (continuous).Classification SAE-AMS-DTL-23056/15 Class 1, IEC 60684-3-214,sealing in accordance with VDE0278 P3.3/1 HEAT-SHRINK TUBING WITHOUT ADHESIVESpecifications:Thin wall, 3/1 shrinkage in length of 1 metre.For 1.5 to 39 mm diameter cables before shrinking.BENEFIT• Reference marked on each heat-shrink tube for quick identification.Reference Colour Wall dia Wall dia Wall thicknessbefore after after freeshrinking (mm) shrinking (mm) shrinking (mm)BIZ 215 021 Blue 1.5 0.5 0.45BIZ 215 022 Blue 3 1 0.55BIZ 215 023 Blue 6 2 0.70BIZ 215 024 Blue 9 3 0.70BIZ 215 025 Blue 12 4 0.70BIZ 215 026 Blue 18 6 0.80BIZ 215 027 Blue 24 8 1.00BIZ 215 028 Blue 39 13 1.15Reference Colour Wall dia Wall dia Wall thicknessbefore after after freeshrinking (mm) shrinking (mm) shrinking (mm)BIZ 215 001 Black 1.5 0.5 0.45BIZ 215 002 Black 3 1 0.55BIZ 215 003 Black 6 2 0.70BIZ 215 004 Black 9 3 0.70BIZ 215 005 Black 12 4 0.70BIZ 215 006 Black 18 6 0.80BIZ 215 007 Black 24 8 1.00BIZ 215 008 Black 39 13 1.15Reference Colour Wall dia Wall dia Wall thicknessbefore after after freeshrinking (mm) shrinking (mm) shrinking (mm)BIZ 215 031 Transparent 1.5 0,5 0.45BIZ 215 032 Transparent 3 1 0.55BIZ 215 033 Transparent 6 2 0.70BIZ 215 034 Transparent 9 3 0.70BIZ 215 035 Transparent 12 4 0.70BIZ 215 036 Transparent 18 6 0.80BIZ 215 037 Transparent 24 8 1.00BIZ 215 038 Transparent 39 13 1.15Reference Colour Wall dia Wall dia Wall thicknessbefore after after freeshrinking (mm) shrinking (mm) shrinking (mm)BIZ 215 011 Green/yellow 1.5 0.5 0.45BIZ 215 012 Green/yellow 3 1 0.55BIZ 215 013 Green/yellow 6 2 0.70BIZ 215 014 Green/yellow 9 3 0.70BIZ 215 015 Green/yellow 12 4 0.70BIZ 215 016 Green/yellow 18 6 0.80BIZ 215 017 Green/yellow 24 8 1.00BIZ 215 018 Green/yellow 39 13 1.15Reference Colour Wall dia Wall dia Wall thicknessbefore after after freeshrinking (mm) shrinking (mm) shrinking (mm)BIZ 215 041 Red 1.5 0.5 0.45BIZ 215 042 Red 3 1 0.55BIZ 215 043 Red 6 2 0.70BIZ 215 044 Red 9 3 0.70BIZ 215 045 Red 12 4 0.70BIZ 215 046 Red 18 6 0.80BIZ 215 047 Red 24 8 1.00BIZ 215 048 Red 39 13 1.1541


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling componentsDISPENSER FOR 3/1 HEAT-SHRINK TUBINGWITHOUT ADHESIVEThin wall 3/1 heat-shrink in cardboard dispenser.Applications:For 3 to 24 mm diameter cables before shrinking.BENEFITS• Optimum protection of the heat-shrink.• Storage facility.Reference colour Wall diameter Wall diameter Wall thickness Boxbefore shrinking after shrinking after free packing(mm) (mm) shrinking (mm) (m)BIZ 217 001 Black 3 1 0.55 12BIZ 217 002 Black 6 2 0.70 10BIZ 217 003 Black 9 3 0.70 8BIZ 217 004 Black 12 4 0.70 6BIZ 217 005 Black 18 6 0.80 5BIZ 217 006 Black 24 8 1.00 4THICK WALL 3/1 HEAT-SHRINK TUBING WITH ADHESIVEThick wall, 3/1 shrinking in length of 1 metre.Applications:For 12 to 85 mm diameter cables before shrinking.Specifications:Shrinking temperature > 130°C.Operating temperature: -55°C to +130°C.Self-extinguishing in accordance with IEC -60684-2-26.Classification SAE-AMS-DTL23056/15 Class 1, IEC 60684-3-214, sealing in accordance with VDE 0278 P3.Reference Colour Wall diameter before shrinking (mm) Wall diameter after shrinking (mm) Wall thickness after free shrinking (mm)BIZ 218 001 Black 12 3 2.3BIZ 218 002 Black 19 6 3.3BIZ 218 003 Black 30 8 4.8BIZ 218 004 Black 38 12 4.6BIZ 218 005 Black 48 15 4.8BIZ 218 006 Black 65 16 4.8BIZ 218 007 Black 85 26 4.842Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling components<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>BOX OF BLACK 3/1HEAT-SHRINKSLEEVESSpecifications:Thin wall, 3/1 shrinking.For 1.5 to 18 mm diameter cablesbefore shrinking.Total length: 7.8 m / 210 sleeves.BENEFITS• Saves space.• Optimum selection.Reference BIZ 219 001Dia. before Dia. after Sleeve Colour Quantityshrinking (mm) shrinking (mm) length (mm)1.5 0.5 35 Black 501.5 0.5 35 Black 503 1 35 Black 253 1 35 Black 256 2 35 Black 156 2 35 Black 159 3 35 Black 109 3 35 Black 1012 4 80 Black 518 6 80 Black 5BOX OF COLOURED3/1 HEAT-SHRINKSLEEVESBENEFITS• Storage facility.• Optimum protection.Specifications:Thin wall, 3/1 shrinking.For 1.5 to 24 mm diameter cables beforeshrinking.Total length: 24.8 m / 432 sleeves.Reference BIZ 219 002Dia. before Dia. after Sleeve Quantity / Colourshrinking (mm) shrinking (mm) length (mm)1.5 0.5 40 25 x black/ 25 x brown1.5 0.5 40 50 x green/yellow3 1 50 40 x black / 40 x transparent3 1 50 50 x green/yellow3 1 40 50 x blue3 1 40 25 x red / 25 x brown6 2 60 10 x black / 10 x transparent6 2 50 5 x green/yellow / 5 x transparent6 2 60 10 x red / 10 x blue12 4 100 10 x black12 4 100 10 x transparent12 4 100 5 x green/yellow / 5 x brown12 4 170 7 x blue / 7 x red24 8 250 8 x black43


<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling components2/1 HEAT-SHRINK TUBING WITHOUTADHESIVESpecifications:Thin wall, 2/1 shrinkage in length of 1 metre.For 50.8 to 101.6 mm diameter cables before shrinking.Reference Colour Wall dia. Wall dia. Wall thicknessbefore after after freeshrinking (mm) shrinking (mm) shrinking (mm)BIZ 216 021 Blue 50.8 25.4 1.14BIZ 216 022 Blue 76.2 38.1 1.27BIZ 216 023 Blue 101.6 50.8 1.40Reference Colour Wall dia. Wall dia. Wall thicknessbefore after after freeshrinking (mm) shrinking (mm) shrinking (mm)BIZ 216 031 Transparent 50.8 25.4 1.14BIZ 216 032 Transparent 76.2 38.1 1.27BIZ 216 033 Transparent 101.6 50.8 1.40Reference Colour Wall dia. Wall dia. Wall thicknessbefore after after freeshrinking (mm) shrinking (mm) shrinking (mm)BIZ 216 001 Black 50.8 25.4 1.14BIZ 216 002 Black 76.2 38.1 1.27BIZ 216 003 Black 101.6 50.8 1.40Reference Colour Wall dia. Wall dia. Wall thicknessbefore after after freeshrinking (mm) shrinking (mm) shrinking (mm)BIZ 216 041 Red 50.8 25.4 1.14BIZ 216 042 Red 76.2 38.1 1.27BIZ 216 043 Red 101.6 50.8 1.40BRAIDED SLEEVINGSpecifications:Black braided sleeving in polyamide 6.6.Continuous temperature in use: +140°C.Peak temperature in use: +160°C.Min. temperature for use: -30°C.Self-extinguishing to UL94V2 and halogen free.Aggressiveness of released gases (standard UTE C-20453): less than 20.Density: 1.14.Rate of humidity take-up at 23°C and 50% relative humidity: 2.3%.Diameter of strands: 0.26 mm.Packed in a carton of 25 m.BENEFITS• Optimum working flexibility andminimum shape memory.• End of reel indication 2 m fromthe end.Reference Min. dia. (mm) Nominal dia. Max. dia. (mm) Number(mm)of strandsBIZ 210 010 8 10 14 144BIZ 210 012 10 12 16 160BIZ 210 016 14 16 20 200BIZ 210 020 16 20 25 264BIZ 210 030 25 30 35 28844Find all our products at www.bizline.pro


★NewproductImprovedproduct>Cross reference<strong>Cabling</strong> <strong>accessories</strong>Industrial cabling components<strong>Cabling</strong><strong>accessories</strong>DIN RAILSApplications:ASSYMETRIC RAILS:For the click or screw fixing of terminal blocks or deviceswith the aid of <strong>accessories</strong>.SYMETRIC RAILS:For the click fixing of any modular device without<strong>accessories</strong> (terminals, circuit breakers, etc.).Height 7.5 mm: used for fixing lightweight devices(domestic, offices, industry).Height 15 mm: used for fixing heavier devices and/or whenthere are greater distances between attachment points.Specifications:Salt spray resistance: 96 hours minimum.Meets standards:European directive 2002 / 96 / EC (RoHS).SolidsymmetricalBIZ 200 210BIZ 200 215BIZ 200 310SolidasymmetricalPerforatedsymmetricalBIZ 200 225BIZ 200 325BIZ 200 235BIZ 200 240Reference Type W. (mm) H. (mm) L. (m) Thickness (mm)BIZ 200 210 Solid symmetrical 35 15 2 1.5BIZ 200 215 Solid symmetrical 35 7.5 2 1BIZ 200 225 Solid asymmetrical 32 15 2 1.5BIZ 200 235 Perforated symmetrical 35 15 2 1.5BIZ 200 240 Perforated symmetrical 35 7.5 2 1BIZ 200 310 Solid symmetrical 35 15 3 1.5BIZ 200 325 Solid asymmetrical 32 15 3 1.545

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!