White Lives in a Black Community: The lives of Jim Page and Rebecca Forbes in the Adnyamathanha communityTracy SpencerVolume One Creative Writing Component: Excerpted Chapters from Volume Three Appendix One(Superintendent at Nepabunna Mission via Copley) had cut his throat with a razor on thisdate, but that he was still alive.Accompanied by Sister Trevilion of the Mitchell Home, Beltana, and Yourself, arrivingat Copley en route to the above mentioned Mission, on this date, the abovementioned MrLewis informed me that James Page was now dead.In your presence I viewed the body of the deceased James Page at 7pm at NepabunnaMission today, and the following are the particulars that I have ascertained concerning thedeath of the deceased.I would respectfully request to be instructed as to whether you deem an inquestnecessary or otherwise.MC RosewallLESLIE HARVEY, mail driver from Copley to Moolawatana Station and residing atCopley, states:-Sometime between 11am and noon on this date, I called for the mail at NepabunnaMission. I left my motorcar stationary only a few yards distant from the hut of James Pageat Nepabunna Mission. Andy Coulthard, (half-caste aboriginal) said to me, ‘You hadbetter take Mr Page into Copley with you, he is a bit crook.’Mr Page came along with the Nepabunna mail bag, and he placed same in my motor car. Isaid to Mr Page, ‘How do you feel Mr Page?’He said, ‘Not too good.’I said to him, ‘You had better pack your things and come into Copleywith me.’He said, ‘It will take a long time to pack the things.’I said, ‘It won’t take you long, I have plenty of time, and I’ll wait for you.’He said, ‘Right I think I will.’Mr Page then walked straight back to his hut. There were several half-castes standing nearthe hut of Mr Page. I continued speaking to Andy Coulthard for about one minute after MrPage left my motor car, when I heard groans coming from his hut, and one of the halfcastescalled out, ‘He has done it.’Andy Coulthard and I rushed into the hut, and I saw Mr Page lying with his back on thekitchen floor and his throat cut. I saw an open razor covered with blood lying on the tablein the same room. Mr Page was making a gurgling sound in his throat – like as if he wastrying to speak – but I could not understand what he was trying to say.I sent one of the half-castes to Mrs Forbes for some lint and bandages, and he returnedwith same in a few minutes. I then placed the lint and bandage over the cut on the throatof Mr Page. The deceased breathed for about ten minutes, and then died, but he did notbecome conscious. Andy Coulthard and I were present when Mr Page died, and there were134
a number of half-castes outside the door of the hut. I then sent two half-castes (Steve andSamuel Coulthard) to Angepena Station, about twelve miles distant, to telephone Copleyfor the police.Andy Coulthard and I were present after Mr Page cut his thoat, and when he died I foldedhis arms across his chest, and covered the body with a blanket, but I have left everythingelse in the room the same as I found it. I do not know of any person who actually saw MrPage cut his throat. I believe that I was the last person to whom Mr Page spoke, before hecut his throat.Mr Page did not say to me at any time that he was intending to commit suicide, neither didhe say what was the matter with him.ANDY COULTHARD (half-caste aboriginal) 33 years of age, and residing at NepabunnaMission states:-I have known Mr Page of this Mission only for the last three weeks.Since last Friday when the mail arrived at this Mission, Mr Page seemed a different man,and very worried, but I never suspected or heard him say that he was going to commitsuicide.I spoke to the mail driver today, to persuade Mr Page to go away and see a doctor. I wasspeaking to mail driver when I heard a gurgling sound coming from the hut of Mr Page.The mail driver and I entered the hut, and I saw Mr Page lying on the floor with his throatcut, and I heard him saying something like ‘Don’t worry about me.’ I saw the mail driverplace a bandage over throat of Mr Page, and I stayed in the room with the mail driver untilMr Page died.EDWARD COULTHARD (half caste aboriginal) 58 years of age, residing at NepabunnaMission, states:-The deceased now lying dead in the kitchen of the hut at the Nepabunna Mission, is thedead body of James Page – the late Superintendent of this Mission – aged about 30 years.I have known Mr Page for eight years, and he was well liked by almost all the people here,except a half crazy gin, named Nellie Driver, who was jealous, and suspected Mr Page ofnot giving her as much rations as other people here.I have never heard that Mr Page was too intimate with the young girls at this Mission. MrPage seemed alright until he received the mail at about 3pm on Friday last.From last Friday, Mr Page seemed very worried, and I said to him, ‘Are you feeling ill, MrPage?’Mr Page said, ‘I don’t want a doctor or medicine, but I would like to go to Beltana and seethe Rev. Patterson.I did not hear Mr Page say that he would commit suicide.REBECCA FORBES (the only European woman residing at Nepabunna Mission) states:-135
- Page 1 and 2:
2011Thesis Title:White Lives in a B
- Page 3 and 4:
Section A Part 1: IntroductionRefer
- Page 5 and 6:
South Australia, fenced about by ra
- Page 7 and 8:
‘That’s Rebecca, Rebecca Forbes
- Page 9 and 10:
isected Copley, where once everyone
- Page 11 and 12:
ackground while we talked and ignor
- Page 13 and 14:
from the Aborigines Act in 1950 and
- Page 15 and 16:
and Mum used to answer her back for
- Page 18:
White Lives in a Black Community: T
- Page 21 and 22:
Each record of the family tucked aw
- Page 23 and 24:
Pankhurst: it’s a slur on us, whe
- Page 25 and 26:
Acknowledgement to John Oxley Libra
- Page 27 and 28:
Becky reads the small notice again:
- Page 29 and 30:
take on for her. From the deck, she
- Page 31 and 32:
Our cabin is getting up a play call
- Page 33 and 34:
I have bitten my nails very short a
- Page 35:
Section B: IdentityRefer to Book 2
- Page 39 and 40:
‘You hear of them Howells? Mrs Ho
- Page 41 and 42:
depending on the height of the rive
- Page 43 and 44:
horse, he looks past Edie, and Beck
- Page 45 and 46:
Winbar Station, 1913Sometimes, when
- Page 47 and 48:
They were married 17 January 1914 a
- Page 49 and 50:
…That’s what she was supposed t
- Page 51 and 52:
Reproduced from ‘Challenging the
- Page 53 and 54:
Aborigines suggesting he be commiss
- Page 55 and 56:
His is somewhere aware that others
- Page 57 and 58:
she has said. With uncharacteristic
- Page 59 and 60:
The organ, and Iris playing it, are
- Page 61 and 62:
He led me towards the hillsAnd the
- Page 63 and 64:
There is less reportage of what Ann
- Page 65 and 66:
Section D: MeetingsRefer to Book 2
- Page 67 and 68:
out of a dream and he says “Arra
- Page 69 and 70:
the dark serge of her shirt, her ar
- Page 71 and 72:
Nepabunna, Flinders Ranges, 2001On
- Page 73 and 74:
…they had a big story about that.
- Page 75 and 76:
Jim Page is on his way to Copley. S
- Page 77 and 78:
hurting yourself. Instead I say we
- Page 79 and 80:
and that bogey monster!’ He shive
- Page 81 and 82:
‘Mrs Jack bloody Forbes, she call
- Page 83 and 84: ‘That’s the track you want. Hun
- Page 85 and 86: eginning or end. The land has swall
- Page 87 and 88: Becky hears him, though. Not words,
- Page 89 and 90: ‘You’ll see. I’ll tell the ot
- Page 91 and 92: ‘Fred, Fred McKenzie. You’d be
- Page 93 and 94: Jean giggles. ‘I’ll be too fast
- Page 95 and 96: The missionaries came to us with no
- Page 97 and 98: Section E: TransculturationsRefer t
- Page 99 and 100: ‘This would provide work for seve
- Page 101 and 102: Before leaving the lectern, Duguid
- Page 103 and 104: ‘Well, it appears that this is an
- Page 105 and 106: lamp, but makes his way in the dimn
- Page 107 and 108: ‘Hey, yaka! Not me, I’m too old
- Page 109 and 110: his faith was such that he kept his
- Page 111 and 112: ‘I’ve got a job on, Ted. Chief
- Page 113 and 114: proceeds? Have you? Did you? Why? I
- Page 115 and 116: eath away. 177 They said the eagle
- Page 117 and 118: speak directly to him, she had know
- Page 119 and 120: the fire with them, and their blast
- Page 121 and 122: whose home this mission station has
- Page 123 and 124: Photograph courtesy of Mary Woods.
- Page 125 and 126: Nepabunna, December 20th 1935‘Mr
- Page 127 and 128: tomorrow,’ and he places a set of
- Page 129 and 130: ….Dad talked about that Mr. Page
- Page 131 and 132: their way back when they got to Pat
- Page 133: ‘Nyanga nyanga. Nyanga: oh we did
- Page 137 and 138: Signed by MC Rosewall, and CH Downe
- Page 139 and 140: Mr Wyld said that on one occasion t
- Page 141 and 142: Photograph courtesy of Tracy Spence
- Page 143 and 144: liquid on the side of the pot, and
- Page 145 and 146: Clara nods, feeling the old woman
- Page 147 and 148: Gerard’s UAM(SA) Inc. , and cease
- Page 149 and 150: I presume you know that the applica
- Page 151 and 152: eturns to her hut to mourn in her d
- Page 153 and 154: indeed. It will take all of Samuels
- Page 155 and 156: wanting to attract their attention.
- Page 157 and 158: his plans for the future etc. I kno
- Page 159 and 160: …I think the people felt that whe
- Page 161 and 162: Forbes became the exile, living bey
- Page 163 and 164: the church, ‘Where I can keep an
- Page 165 and 166: was good enough to send up the more
- Page 167 and 168: The wedding between Bessie and Fred
- Page 169 and 170: Nepabunna General cemetery, with co
- Page 171 and 172: But now the wood stove is as cold a
- Page 173 and 174: Forbes’s lips are moving, and she
- Page 175 and 176: Hawker, 2003Sylvia Brady told me ab
- Page 177 and 178: at Copley for a quandong pie from t
- Page 179 and 180: ealise, and imagine for a moment al
- Page 181 and 182: together in Australia. You can’t
- Page 183 and 184: Charlie JacksonMona JacksonRoger Jo
- Page 185 and 186:
College, Sydney Missionary Bible. "
- Page 187 and 188:
Lewis, Eileen. Transcript of an Int
- Page 189 and 190:
Adnyamathanha people of the Flinder
- Page 191 and 192:
15 correspondents, 'Correspondence
- Page 193 and 194:
56 “…[Becky] was probably livin
- Page 195 and 196:
91 Williams, A Song in the Desert.
- Page 197 and 198:
131 AP Elkin, ' Series 2 Box 9', Fi
- Page 199 and 200:
172 Page, Correspondence to the Chi
- Page 201 and 202:
213 Geary, M. (1950). Correspondenc