2011 - Theses - Flinders University

More documents

Recommendations

Info

White Lives in a Black Community: The lives of Jim Page and Rebecca Forbes in the Adnyamathanha communityTracy SpencerVolume One Creative Writing Component: Excerpted Chapters from Volume Three Appendix One1 ‘Yata’ = country2 The last Malkara (second stage of initiation) and Vardnapa ceremonies. The Adnyamathanha People:Aboriginal People of the <strong>Flinders</strong> Ranges. An Aboriginal studies course for secondary students. Aboriginalstudies 8-12 (Education Department of SA 1992), pp 258,2603 ‘Ngamarna’ meaning maternal uncle. Spelling from South Australian Department of South AustralianDepartment of Education, The Adnyamathanha People: Aboriginal People of the <strong>Flinders</strong> Ranges. AnAboriginal Studies Course for Secondary Students., Aboriginal Studies 8-12 (Education Department of SouthAustralia, 1992).4 Roma Wilton, Daisy Shannon, Gertie Johnson, Evelyn Coulthard, Frank Jackson, Conversation with Back toNepabunna Participants, (Nepabunna: 2003), vol.5 Rosie Brady, Transcript Rosy Brady 16701, ed. Tracy Spencer (Copley South Australia: 2001)6 Dolly Coulthard, Conversation with Dolly Coulthard 16701, ed. Tracy Spencer (Copley: 2001)7 Cliff Coulthard, Transcript of Interview 191001, ed. Tracy Spencer (Iga Warta: 2001)8 Gertie Johnson, Transcript of Interview 17701, ed. Tracy Spencer (Nepabunna: 2001)9 MC Rosewall, 'Coroners Report', South Australian State Records GRG 52/318/2 (1935), Adelaide.10 Aborigines Protection Board Secretary, Correspondence Regarding Application for Exemption by J T Forbes,ed. Aborigines Protection Board (State Records of South Australia, 1950), vol. GRG 52/1/1950/21b p81-89.) InJohn Forbes’ letter to Protector Penhall applying for Exemption from the Aborigines Act he states “I only go tothe mission about every two years. I do not mix much with my own people.” He and his family received theirExemption certificates in April 1950.11 Sylvia Brady, Conversation with Sylvia Brady, ed. Tracy Spencer (Hawker SA: 2003), vol.12 Various correspondents, 'Correspondence File Relating to Nepabunna Mission', UAM Archives, Melbourne.,1/8/5913 correspondents, 'Correspondence File Relating to Nepabunna Mission', 8/8/5914 correspondents, 'Correspondence File Relating to Nepabunna Mission', 11/8/59190
15 correspondents, 'Correspondence File Relating to Nepabunna Mission', 14/8/5916 Daisy Shannon, Transcript of Interview 1, ed. Tracy Spencer (Quorn SA: 2001)17 Shannon, Transcript of Interview l18 E Hill, The Great Australian Loneliness: A Classic Journey around and across Australia (NSW: Imprint,1940). p27119 Brian Leslie Castledine, Castledine: One Branch of the Family, (2006), p620 Information from a Certified Copy of an entry of Death from the General Register Office, England.21 Castledine, Castledine: One Branch of the Family, p722 Brian Castledine, pers comm.23 Information based on 1881 British Census data24 A McGrath, M Lake, P Grimshaw, & M. Quartly, Creating a Nation: 1788-1990 (Ringwood: McPhee GribblePublishers, 1994).25 Jacques Legrand, Chronicle of the Twentieth Century, ed. John Ross (Penguin, 1990).26 Legrand, Chronicle of the Twentieth Century.27 Daisy Shannon, Transcript of Interview 1, ed. Tracy Spencer (Quorn SA: 2001)28 Roma Wilton, Daisy Shannon, Gertie Johnson, Evelyn Coulthard, Frank Jackson, Conversation with Back toNepabunna Participants, (Nepabunna: 2003)29 Shannon, Transcript of Interview .30 Sylvia Brady, Conversation with Sylvia Brady, ed. Tracy Spencer (Hawker SA: 2003)31 Shannon, Transcript of Interview l32 Shannon, Transcript of Interview l33 Legrand, Chronicle of the Twentieth Century.34 Kit Historical Resource, Free Passage: Handbook to the Queensland Public Records., vol. 1 (Brisbane).35 Kit Historical Resource, Free Passage: Handbook to the Queensland Public Records., vol. 1 (Brisbane).36 Kerryn Goldsworthy, 'The Voyage South: Writing Immigration,' Text, Theory, Space: Land, Literature andHistory in South Africa and Australia, ed. Liz Gunner and Sarah Nuttall and Kate Darian-Smith (London andNew York: Routledge, 1996) p55 Discusses the keeping of a Journal during the emigrants voyage as a ritualwhich promoted reflexivity, hence their authors wrote much self examination and in this way articulated theirtransformations.37 ShipsList, 'The Oruba', ShipsList-L-request@rootsweb.com.191
Page 1 and 2:
2011Thesis Title:White Lives in a B
Page 3 and 4:
Section A Part 1: IntroductionRefer
Page 5 and 6:
South Australia, fenced about by ra
Page 7 and 8:
‘That’s Rebecca, Rebecca Forbes
Page 9 and 10:
isected Copley, where once everyone
Page 11 and 12:
ackground while we talked and ignor
Page 13 and 14:
from the Aborigines Act in 1950 and
Page 15 and 16:
and Mum used to answer her back for
Page 18:
White Lives in a Black Community: T
Page 21 and 22:
Each record of the family tucked aw
Page 23 and 24:
Pankhurst: it’s a slur on us, whe
Page 25 and 26:
Acknowledgement to John Oxley Libra
Page 27 and 28:
Becky reads the small notice again:
Page 29 and 30:
take on for her. From the deck, she
Page 31 and 32:
Our cabin is getting up a play call
Page 33 and 34:
I have bitten my nails very short a
Page 35:
Section B: IdentityRefer to Book 2
Page 39 and 40:
‘You hear of them Howells? Mrs Ho
Page 41 and 42:
depending on the height of the rive
Page 43 and 44:
horse, he looks past Edie, and Beck
Page 45 and 46:
Winbar Station, 1913Sometimes, when
Page 47 and 48:
They were married 17 January 1914 a
Page 49 and 50:
…That’s what she was supposed t
Page 51 and 52:
Reproduced from ‘Challenging the
Page 53 and 54:
Aborigines suggesting he be commiss
Page 55 and 56:
His is somewhere aware that others
Page 57 and 58:
she has said. With uncharacteristic
Page 59 and 60:
The organ, and Iris playing it, are
Page 61 and 62:
He led me towards the hillsAnd the
Page 63 and 64:
There is less reportage of what Ann
Page 65 and 66:
Section D: MeetingsRefer to Book 2
Page 67 and 68:
out of a dream and he says “Arra
Page 69 and 70:
the dark serge of her shirt, her ar
Page 71 and 72:
Nepabunna, Flinders Ranges, 2001On
Page 73 and 74:
…they had a big story about that.
Page 75 and 76:
Jim Page is on his way to Copley. S
Page 77 and 78:
hurting yourself. Instead I say we
Page 79 and 80:
and that bogey monster!’ He shive
Page 81 and 82:
‘Mrs Jack bloody Forbes, she call
Page 83 and 84:
‘That’s the track you want. Hun
Page 85 and 86:
eginning or end. The land has swall
Page 87 and 88:
Becky hears him, though. Not words,
Page 89 and 90:
‘You’ll see. I’ll tell the ot
Page 91 and 92:
‘Fred, Fred McKenzie. You’d be
Page 93 and 94:
Jean giggles. ‘I’ll be too fast
Page 95 and 96:
The missionaries came to us with no
Page 97 and 98:
Section E: TransculturationsRefer t
Page 99 and 100:
‘This would provide work for seve
Page 101 and 102:
Before leaving the lectern, Duguid
Page 103 and 104:
‘Well, it appears that this is an
Page 105 and 106:
lamp, but makes his way in the dimn
Page 107 and 108:
‘Hey, yaka! Not me, I’m too old
Page 109 and 110:
his faith was such that he kept his
Page 111 and 112:
‘I’ve got a job on, Ted. Chief
Page 113 and 114:
proceeds? Have you? Did you? Why? I
Page 115 and 116:
eath away. 177 They said the eagle
Page 117 and 118:
speak directly to him, she had know
Page 119 and 120:
the fire with them, and their blast
Page 121 and 122:
whose home this mission station has
Page 123 and 124:
Photograph courtesy of Mary Woods.
Page 125 and 126:
Nepabunna, December 20th 1935‘Mr
Page 127 and 128:
tomorrow,’ and he places a set of
Page 129 and 130:
….Dad talked about that Mr. Page
Page 131 and 132:
their way back when they got to Pat
Page 133 and 134:
‘Nyanga nyanga. Nyanga: oh we did
Page 135 and 136:
a number of half-castes outside the
Page 137 and 138:
Signed by MC Rosewall, and CH Downe
Page 139 and 140: Mr Wyld said that on one occasion t
Page 141 and 142: Photograph courtesy of Tracy Spence
Page 143 and 144: liquid on the side of the pot, and
Page 145 and 146: Clara nods, feeling the old woman
Page 147 and 148: Gerard’s UAM(SA) Inc. , and cease
Page 149 and 150: I presume you know that the applica
Page 151 and 152: eturns to her hut to mourn in her d
Page 153 and 154: indeed. It will take all of Samuels
Page 155 and 156: wanting to attract their attention.
Page 157 and 158: his plans for the future etc. I kno
Page 159 and 160: …I think the people felt that whe
Page 161 and 162: Forbes became the exile, living bey
Page 163 and 164: the church, ‘Where I can keep an
Page 165 and 166: was good enough to send up the more
Page 167 and 168: The wedding between Bessie and Fred
Page 169 and 170: Nepabunna General cemetery, with co
Page 171 and 172: But now the wood stove is as cold a
Page 173 and 174: Forbes’s lips are moving, and she
Page 175 and 176: Hawker, 2003Sylvia Brady told me ab
Page 177 and 178: at Copley for a quandong pie from t
Page 179 and 180: ealise, and imagine for a moment al
Page 181 and 182: together in Australia. You can’t
Page 183 and 184: Charlie JacksonMona JacksonRoger Jo
Page 185 and 186: College, Sydney Missionary Bible. "
Page 187 and 188: Lewis, Eileen. Transcript of an Int
Page 189: Adnyamathanha people of the Flinder
Page 193 and 194: 56 “…[Becky] was probably livin
Page 195 and 196: 91 Williams, A Song in the Desert.
Page 197 and 198: 131 AP Elkin, ' Series 2 Box 9', Fi
Page 199 and 200: 172 Page, Correspondence to the Chi
Page 201 and 202: 213 Geary, M. (1950). Correspondenc
show all

2011 - Theses - Flinders University

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?