13.07.2015 Views

federation europeenne de la manutention fem 9

federation europeenne de la manutention fem 9

federation europeenne de la manutention fem 9

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FEDERATION EUROPEENNE DE LA MANUTENTIONSection IXSERIES LIFTING APPLIANCESFEM9.881Project P<strong>la</strong>nning Data for Selection of Drives forStorage and Retrieval Machines02.2000 (E)Table of ContentsPage1 Introductory remarks and objectives 22 Scope 23 Definitions and abbreviations 24 Design criteria and marginal conditions 35 Project p<strong>la</strong>nning data 36 Checklist for project p<strong>la</strong>nning data .4International Standards quoted 6FEM-Documents quoted 7International Documents quoted 7continuation pages 2 - 7Fe<strong>de</strong>ration Europeenne <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manutention (Section IX)Copyright by FEM Section IX Avai<strong>la</strong>ble in English (E), German (0) French (F) Sources of supply see back page


Page 4 FEM 9.881 (02.2000)6 Checklist Project P<strong>la</strong>nning DataIProject P<strong>la</strong>nning Data1) Required performance of the SIRmachineRated loadDouble or single cyclesReliability, Avai<strong>la</strong>bilityDefinition(Standards and gui<strong>de</strong>lines used as abasis)FEM 9.851 or according to speciallyagreed rack-compartment coordinates;FEM 9.221, FEM 9.222Possible effectsType of LHA,Speeds,Accelerations,Positioning methods2) Dimensions of the warehouseLength, Height, Racking-steelworkwith <strong>de</strong>tails of the racking compartmentsSpeeds,Accelerations,Positioning methods3) Tolerances and clearancesFEM 9.831Positioning methods,Manufacturing accuracyand manufacturing costs ofthe individual components,Space utilization factor4) Frequency distribution of theloads(number of cycles with maximumloadl number of cycles with minimumload respectively)FEM 9.512Service life5) Sizes, dimensions and compositionof the load and the loadmake-upaccessory(Danger of slipping and tippingover)FEM 9.831UIC 435-2UIC 435-3Details from the manufacturer in thecase of p<strong>la</strong>stic boxesAcceleration and <strong>de</strong>celerationoperations6) Total service lifeNumber of operating hoursl dayNumber of operating daysl yearFEM 9.512Drive <strong>de</strong>sign,Maintenance intervals,General overhaul


(02.2000) FEM 9.881 Page 516 Checklist Project P<strong>la</strong>nning Data7) Environmental conditions, e.g.7.1) Mains power supply EN 60204-1, Section 47.2) Environmental conditions EN 60721-1 C<strong>la</strong>ss of insu<strong>la</strong>tionTemperature, Air humidity, EN 60721-3-0 Air conditioningHeight of instal<strong>la</strong>tion EN 60721-3-3 Fan power(Air pressure)EN 60721-3-3/A27.3) Surroundings which are extremely EN 60034-5 Type of protectiondirty and dusty7.4) Refrigeration p<strong>la</strong>nts Design of drivelMoisture (materials)7.5) Clean room systems EN ISOIDIS 14644-1 C<strong>la</strong>ss of insu<strong>la</strong>tion,Sealing of bearings,Wear on moving parts,Sealing of gearboxes,Air circu<strong>la</strong>tion7.6) Explosion proof areas EN 50014-50020 Type of protection againstEN 50028explosionEN 50039EN 60079-10EN 1127-17.7) Chemical stores Mounting locationsType of motor protection7.8) Noise-sensitive environment EN 60034-9 Design of motorl gearboxTravel wheel-I rail system8) Special regu<strong>la</strong>tions Works-standards, special contractual Influencing of the manuarrangementsstandards from facturing standardsoutsi<strong>de</strong> Europe (e.g. "Ul" in USA,"JEC" in Japan)


Page 6 FEM 9.881 (02.2000)International Standards quotedEN 1127-1 (1997)Explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1: Basic concepts andmethodologyEN 60204-1 (1993)Safety of Machinery - Electrical equipment of machines; Part 1: General requirementsEN 50014 (1994)Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres; General requirementsEN 50015 (1995)Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres; Oil-immersion apparatus "0"EN 50016 (1996)Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres; Pressurised apparatus lip"EN 50017 (1995)Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres; Pow<strong>de</strong>r filling "q"EN 50018 (1995)Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres; F<strong>la</strong>meproof enclosure "d"EN 50019 (1996)Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres; Increased safety lie"EN 50020 (1996)Electrical apparatus for pot.entially explosive atmospheres; Intrinsic safety "i"EN 50028 (1980)Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Encapsu<strong>la</strong>tion "m"EN 50039 (1982)Electrical apparatus for potentially explosive atmospheres - Intrinsically safeelectrical systems "i"EN 60034-5 (1988)Rotating electrical machines, Part 5: C<strong>la</strong>ssification of <strong>de</strong>grees of protection provi<strong>de</strong>d byenclosures for rotating machineryEN 60034-9 (1998)Rotating electrical machines, Part 9: Noise limitsEN 60079-10 (1996)Electrical apparatus for explosive gas atmospheres; Part 10. C<strong>la</strong>ssification of hazardous areasEN 60721-1 (1997)C<strong>la</strong>ssification of environmental conditions - Part 1: Environmental parameters and theirseveritiesEN 60271-3-0 (1994)C<strong>la</strong>ssification of environmental conditions - Part 3: C<strong>la</strong>ssification of groups of environmentalparameters and their severities - Introduction


(02.2000) FEM 9.881 Page 7EN 60721-3-3 (1995)C<strong>la</strong>ssification of environmental conditions - Part 3: C<strong>la</strong>ssification of groups of environmentalparameters and their severities - Section 3: Stationary use at weatherprotected locationsEN 60721-3-3/A2 (1997)C<strong>la</strong>ssification of environmental conditions - Part 3: C<strong>la</strong>ssification of groups of environmentalparameters and their severities - Section 3: Stationary use at weatherprotected locationsEN 150/015 14644-1 (1998). Clean rooms and associated controlled environments, Part 1: C<strong>la</strong>ssification of airborneparticu<strong>la</strong>te cleanliness for clean rooms and clean zonesFEM-Documents quotedFEM 9.221 (10.1981)Performance data of Storage/Retrieval machines; Reliability, Avai<strong>la</strong>bilityFEM 9.222 (06.1989)Standards on the acceptance and avai<strong>la</strong>bility of instal<strong>la</strong>tions with Storage/Retrieval machinesand other machineryFEM 9.512 (07.1997)Calcu<strong>la</strong>tion principles for Storage/Retrieval machines; MechanismsFEM 9.755 (06.1993)Measures for achieving safe working periods for motorized serial hoist units (S.W.P.)FEM 9.831 (02.1995)Calcu<strong>la</strong>tion principles for Storage/Retrieval machines; Tolerances, <strong>de</strong>formations andclearances . in the high-bay warehouseFEM 9.851 (08.1978)Performance data of Storage/Retrieval machines; Cycle timesInternational Documents quotedUIC 435-2Standard of quality for a European f<strong>la</strong>t pallet ma<strong>de</strong> of wood with 4 openings and measuring800 x 1200 mm .UIC 435-3Standard of quality for a European box pallet "y" ma<strong>de</strong> of steel with 4 openings and measuring800 x 1200 mmobtainable at:UIC - Union Internationale <strong>de</strong>s Chemins <strong>de</strong> Fer14 rue Jean Rey, F - 75015 ParisTel: 33 (0) 1 44 49 21 85Fax: 33 (0) 1 44492029


Erstellt durch <strong>de</strong>n Technischen Ausschu~ <strong>de</strong>r Sektion IX <strong>de</strong>r Fe<strong>de</strong>ration Europeenne <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manutention (FEM)Prepared,by the Technical Committee of Section IX of the Fe<strong>de</strong>ration Europeenne <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manutention (FEM). Etabli par le Comite Technique <strong>de</strong> <strong>la</strong> Section IX <strong>de</strong> <strong>la</strong> Fe<strong>de</strong>ration Europeenne <strong>de</strong> <strong>la</strong> Manutention (FEM)Sekretariat:Secretariat:Secretariat:Sekretariat <strong>de</strong>r FEM Sektion IXc1oVOMAFachgemeinschaft For<strong>de</strong>rtechnikPostfach 71 08 640-60498 FrankfurtZu beziehen durch dasoben angegebene Sekretariat o<strong>de</strong>r durch die folgen<strong>de</strong>n Nationalkomitees <strong>de</strong>r FEMAvai<strong>la</strong>ble from the above secretariat or from the following committees of the FEM, En vente aupres du secretariat ou <strong>de</strong>s comites nationaux suivants <strong>de</strong> <strong>la</strong> FEMBelgiqueComite National Beige <strong>de</strong> <strong>la</strong> FEMFabrimetalRue <strong>de</strong>s Drapiers 21B-1050 BruxellesItaliaComitato Nazionale ltaliano <strong>de</strong>l<strong>la</strong> FEM UCICISFe<strong>de</strong>razione <strong>de</strong>lle Associazioni Nazionali <strong>de</strong>JrlndiJstriaMeccanica Varia ed Affine (ANIMA)Via L. Battistotti Sassi 111-20133 Mi<strong>la</strong>noDeutsch<strong>la</strong>ndDeutsches Nationalkomitee <strong>de</strong>r FEMVDMAFachgemeinschaft For<strong>de</strong>rtechnikPostfach 71 08640-60498 FrankfurtLyoner Str. 180-60528 FrankfurtLuxembourgFe<strong>de</strong>ration <strong>de</strong>s Industries LuxembourgeoisGroupement <strong>de</strong>s ConstructeursBoite Postale 1304Rue Alci<strong>de</strong> <strong>de</strong> Gasperi 7L·1013 LuxembourgEspanaComite Nacional Espanol <strong>de</strong> <strong>la</strong> FEMAsociaci6n Nacional <strong>de</strong> Manutenci6n (AEM)ETSEIB-PABELLON F Diagonal, 647E-08028 BarcelonaNe<strong>de</strong>r<strong>la</strong>ndNe<strong>de</strong>r<strong>la</strong>nds Nationaal Comite bij <strong>de</strong> FEMPostbus 190, Bre<strong>de</strong>water 20NL-2700 AD ZoetermeerFin<strong>la</strong>ndFinnish National Committee of FEMFe<strong>de</strong>ration of Finnish Metal andEngineering IndustriesEte<strong>la</strong>ranta 10SF-00131 HelsinkiNorgeNorwegian FEM GroupsNorsk VerkstedsindustrisStandardiseringssentral NVSBox 7072 H / Oscars Gate 20N-0306 Oslo 3FranceComite National Franyais <strong>de</strong> <strong>la</strong> FEMclo Syndicat <strong>de</strong>s industries <strong>de</strong> materiels<strong>de</strong> <strong>manutention</strong> (SIMMA)39/41 rue Louis B<strong>la</strong>nc - F-92400 CourbevoieF-92038 Paris <strong>la</strong> Defense ce<strong>de</strong>xPortugalANEMMEstrada do Pa90 do LumiarP610 Tecnol6gico <strong>de</strong> LisboaLote 13P-1600 LisboaGreat BritainBritish National Committee of FEM.AMHSA Automated HandlingSystems Association Ltd.Hartley Mill, Hart/ey WespallGB HOOK, Hampshire, RG27 OBaSchweiz I Suisse I SvizzeraSchweizerisches Nationalkomitee <strong>de</strong>r FEMVerein Schweizerischer Maschinen-Hersteller(VSM)Kirchenweg 4 / Postfach 179CH-8032 ZOrichSverigeSwedish National Committee of FEMSveriges VerkstadsindustrierMaterialhanteringsgruppenStorgatan 5, Box 5510S-114 85 Stockholm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!