Speisekarte
Speisekarte
Speisekarte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Antipasti<br />
Salatbouquet mit gebratenen Garnelen und süß-saurer Sauce<br />
Salad with fried shrimp and sweet-sour sauce<br />
€ 18,00<br />
Kurz gebratener Thunfisch mit Wakamesalat und Avocadomousse<br />
Seared tuna with wakame salad and avocado mousse<br />
€ 16,00<br />
Rindercarpaccio mit Artischockencréme, Rucola, Parmigiano und Norcia-Trüffel<br />
Beef carpaccio with artichokes créme, arugula, Parmigiano and Norcia truffle<br />
€ 16,00<br />
Gebratene Gänsestopfleber auf Dattelpüree<br />
und kandierten Zitronenstreifen<br />
Fried foie gras on Dattelpüree and candied lemon strips<br />
€ 19,00<br />
Zuppe<br />
Traditionelle Mittelmeer-Fischsuppe mit Knoblauch Crostini<br />
Traditional mediterranean fish soup with garlic crostini<br />
€ 14,00<br />
Kürbis-Apfelcrémesuppe mit Chili-Popcorn<br />
Pumpkin-apple crème soup with chilli popcorn<br />
€ 9,00<br />
Primi<br />
Tagliatelle mit getrüffeltem Hirschragoût und Maronen<br />
Tagliatelle with truffled venison ragoût and chestnuts<br />
€ 14,00<br />
Grün-Tee Risotto mit pochiertem Hummer<br />
Green tea risotto with poached lobster<br />
€ 20,00<br />
Agnolotti vom Fassone-Rind mit Salbeibutter<br />
Agnolotti of fassone beef with sage butter<br />
€ 15,00
Pesci<br />
Loup de mer mit Radicchio Trevigiano,<br />
Schmelzkartoffeln und Trüffelsauce<br />
Sea bass with radicchio Trevigiano,<br />
fondant potatoes and truffle sauce<br />
€ 29,00<br />
Steinbuttfilet auf Apfel-Sellerie-Gemüse<br />
mit Rotweinreduktion, Kapernschaum und Kräuterkartoffeln<br />
Turbot fillet on Celeriac and vegetables<br />
with red wine sauce, capers and herb potatoes foam<br />
€ 29,00<br />
Carni<br />
Rinderfilet „Rossini“ mit Gänsestopfleber, Vincottojus,<br />
Wurzelgemüse und getrüffeltem Kartoffelpüree<br />
Fillet of beef "Rossini" with foie gras, Vincotto jus,<br />
root vegetable and truffled mashed potatoes<br />
€ 32,00<br />
Gebratene Hirschkeule auf Steinpilzjus<br />
mit Kürbispüree und gewürfelter Kräuterpolenta<br />
Roast venison to wild mushroom sauce<br />
with pumpkin puree and diced herb polenta<br />
€ 26,00<br />
Kalbskotelette auf Mangold<br />
mit sautierten Kartoffeln in Trüffelbutter und knusprigem Parmaschinken<br />
Veal cutlet on Mangold<br />
with sauteed potatoes in truffle butter and crispy parma ham<br />
€ 29,00
Menü „Tradition & Qualität“<br />
Menu "Tradition & Quality"<br />
Kurz gebratener Thunfisch mit Wakamesalat und Avocadomousse<br />
Seared tuna with wakame salad and avocado mousse<br />
8<br />
Kürbis-Apfelcrémesuppe mit Chili-Popcorn<br />
Pumpkin-apple crème soup with chilli popcorn<br />
8<br />
Tagliatelle mit getrüffeltem Hirschragoût und Maronen<br />
Tagliatelle with truffled venison ragoût and chestnuts<br />
8<br />
Rinderfilet „Rossini“ mit Gänsestopfleber, Vincottojus,<br />
Wurzelgemüse und getrüffeltem Kartoffelpüree<br />
Fillet of beef "Rossini" with foie gras, Vincotto jus,<br />
root vegetable and truffled mashed potatoes<br />
8<br />
Geeiste Zabaglione - Panettone<br />
Chilled Zabaglione – Panettone<br />
5- Gang-menü € 65,50<br />
5-course-menu € 65,50<br />
Menü ohne Vorspeise € 51,50<br />
Menu without starter € 51,50<br />
Menü ohne Suppe € 59<br />
Menu without soup € 59<br />
Menü ohne Zwischengericht € 49,50<br />
Menu without middle-course € 49,50
Dolci<br />
Amarettini-Nougatmousse mit Birnen-Holunderkompott<br />
Amaretto nougat mousse with pear and elderberry compote<br />
€ 9,00<br />
Zitronenmascarponetarte mit Pflaumenragoût<br />
Lemon mascarpone tarte with plum ragout<br />
€ 8,50<br />
Vanille Crème brûlée mit Espresso - Borghettieis<br />
Vanilla Creme Brulee with Espresso - Borghetti ice cream<br />
€ 9,00<br />
Sorbetvariation der Saison mit Beerenfrüchten<br />
Sorbets variation of the season with berries<br />
€ 8,00<br />
Formaggio<br />
Gratinierter Ziegenkäse mit Thymianhonig und Feigenmarmelade<br />
Gratinated goat cheese with thyme honey and fig marmelade<br />
€ 9,00<br />
Italienische Käsevariation vom Brett mit Orangen-Senfsauce<br />
Variation of Italian cheese with Orange-Mustard Sauce<br />
Kleine Portion small portion € 12,00<br />
Große Portion big portion € 16,00