senninger en español - Senninger Irrigation
senninger en español - Senninger Irrigation
senninger en español - Senninger Irrigation
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2nd qtr.<br />
Pressure - High Performance<br />
2009 freshLow <br />
<strong>en</strong>ninger <strong>en</strong> <strong>español</strong><br />
New Website<br />
Now Available in Spanish!<br />
S<strong>en</strong>ninger rec<strong>en</strong>tly launched their new website. The new look, new information, and new<br />
features are proving a popular stop for numerous irrigators. The <strong>en</strong>ergy calculator feature is a<br />
valuable tool allowing dealers to show their customers the financial b<strong>en</strong>efits of lowering their<br />
system costs. Simply <strong>en</strong>ter the information for your area and the program calculates the savings.<br />
The new website ev<strong>en</strong> has an alphabetical product index to help expedite viewers to what they<br />
want to see. Literature for all S<strong>en</strong>ninger products is also available to download and print. There<br />
is a “search” feature to either search the site or the internet for topics of interest.<br />
Now, S<strong>en</strong>ninger announces the Spanish version of the website is up and running.<br />
With so many customers worldwide, this new offering will make it possible for many more folks<br />
to discover who S<strong>en</strong>ninger is and what makes their products better. (www.<strong>s<strong>en</strong>ninger</strong>.com)<br />
New Pivot<br />
Product<br />
Literature:<br />
The i-Wob Brochure (MS902)<br />
has be<strong>en</strong> re-designed. Take a few<br />
mom<strong>en</strong>ts to see the new look<br />
and additional information.<br />
Other new single sheets are<br />
also available:<br />
Ball Valve (MS-1007)<br />
Fan Spray (MS-1060)<br />
Pressure Drop (MS-1014)<br />
Quad Spray (MS-1002)<br />
Super Spray - Pivot (MS-1004)
what’s new?<br />
S<strong>en</strong>ninger introduces the<br />
Compact Impact TM<br />
This new offering allows their prov<strong>en</strong> 20 series line to be used on<br />
¾" connections. The unique splasharm diffuser emulates dual<br />
nozzle performance without clogging pot<strong>en</strong>tial oft<strong>en</strong> found<br />
with smaller secondary nozzles delivering outstanding<br />
uniformity for flows from 3 to 7 gpm<br />
[681 to 1590 L/hr]. It is an<br />
ideal replacem<strong>en</strong>t<br />
for older brass<br />
models. The<br />
Compact<br />
Impact<br />
comes<br />
with a two<br />
year warranty<br />
on materials,<br />
workmanship and<br />
performance, and a five year warranty on<br />
nozzle orifice wear<br />
(Single sheet - MS-1104)<br />
S<strong>en</strong>ninger<br />
introduces a new<br />
Low Flow<br />
Pressure Regulator<br />
Skirted<br />
splasharm<br />
helps keep<br />
dust out<br />
The new PRL pressure regulator<br />
is a new “no-screw” style<br />
low flow pressure regulator.<br />
This new design offers the<br />
same reliable performance<br />
as the PMR-LF model. This<br />
new design has an area on the<br />
upper housing that can be custom<br />
imprinted with your logo (minimum<br />
quantity required) to help maximize<br />
your exposure to irrigators. Two<br />
additional areas on the housing display<br />
the flow and pressure information more<br />
promin<strong>en</strong>tly for easy id<strong>en</strong>tification. Preset operating pressures<br />
from 6 to 40 psi [0.41 to 2.76 bar]. Flows from 0.1 to 8 gpm<br />
[23 to 1817 L/hr]. Available with inlet sizes of ¾" F NPT or hose,<br />
outlet size of ¾" F NPT. The PRL comes with a two year warranty<br />
on materials, workmanship and performance.<br />
(Single sheet - MS-1158)<br />
SENNINGER IRRIGATION - 407-877-5655 [SPRING 2009]<br />
Enhancem<strong>en</strong>ts<br />
Improve Reliability of<br />
Pivot Impacts Sprinklers<br />
S<strong>en</strong>ninger made several <strong>en</strong>hancem<strong>en</strong>ts to the pivot impact<br />
sprinkler line. Some of these <strong>en</strong>hancem<strong>en</strong>ts like the “L” washer<br />
and the color coded spring covers have be<strong>en</strong> on production models<br />
for 2 years or longer. These improvem<strong>en</strong>ts contribute to the overall<br />
reliability and performance. The addition of the special “L” washer<br />
in the swivel provides faster rotation. The swivel thread seal has also<br />
be<strong>en</strong> improved for increased dep<strong>en</strong>dability. Weight was added to the<br />
splasharm and a rubber bumper to help absorb impact. Pivot Impact<br />
Sprinklers are backed by a two year warranty on materials, workmanship<br />
and performance, and five year warranty on nozzle orifice wear.<br />
(Single sheet MS-1105)<br />
Rubber<br />
bumper<br />
for ext<strong>en</strong>ded life<br />
Color-coded spring covers<br />
for easy id<strong>en</strong>tification<br />
“L” Washer<br />
reduces braking friction<br />
for dep<strong>en</strong>dable rotation<br />
and longer bearing life.
S<strong>en</strong>ninger remembers<br />
Pierre Gerard<br />
Pierre Gerard, founder and presid<strong>en</strong>t<br />
of 2iE (LeMans, France), rec<strong>en</strong>tly<br />
passed away. Gerard was dedicated<br />
to expanding the use of mechanized<br />
irrigation throughout the world. Under<br />
his leadership, 2iE’s c<strong>en</strong>ter pivot and<br />
linear move irrigation systems have<br />
be<strong>en</strong> used in France and exported to<br />
doz<strong>en</strong>s of countries. He was virtually<br />
an institution in the European c<strong>en</strong>ter<br />
pivot and linear move market for over<br />
40 years. He was a true innovator with<br />
many of his ideas still being used today. Pierre was the first to<br />
introduce water drive c<strong>en</strong>ter pivots into Europe in 1964-1965.<br />
In 1969, he introduced the first electrically powered system in<br />
Europe. Later that year he started manufacturing the first c<strong>en</strong>ter<br />
pivot wheel gear box in Europe. In 1976 he received a pat<strong>en</strong>t on<br />
his unique towable wheel gear box. This gear box allowed you<br />
to dis<strong>en</strong>gage the worm shaft. This concept is still being used on<br />
c<strong>en</strong>ter pivots today. Other pat<strong>en</strong>ts he held were for a towable<br />
linear move system which was capable of pivoting at the <strong>en</strong>d<br />
of the field and the original drive line universal joint. Pierre<br />
dedicated his life to expand the use of mechanized irrigation<br />
around the world. 2iE will continue to promote Pierre’s vision.<br />
S<strong>en</strong>ninger remembers Dale Heermann<br />
Dale F. Heermann, 71, passed away in February. Dale was born and raised in Nebraska. He received his B.S. in<br />
Agricultural Engineering from University of Nebraska. After graduation, he <strong>en</strong>tered the U.S. Air Force. After his<br />
military service Dale att<strong>en</strong>ded CSU receiving his M.S. and PhD in Agricultural Engineering. Following graduation he<br />
began his long career with the USDA Agricultural Research Service. He retired from the USDA ARS in 2005 after a<br />
very satisfying and productive career.<br />
Dale developed the mathematical formulation to describe the hydraulics of c<strong>en</strong>ter pivot irrigation systems and<br />
developed a computer program for pivot evaluation and design that is incorporated into the USDA Natural Resources<br />
Conservation Service national toolbox. He also developed the methodology for computing uniformity of irrigation<br />
by c<strong>en</strong>ter pivots, which is incorporated into both U.S. and international industry standards. Dale pioneered computer<br />
irrigation scheduling technology for c<strong>en</strong>ter pivots based on local weather data and irrigation application. He was a<br />
leader in promoting improved irrigation managem<strong>en</strong>t worldwide.<br />
Dr. Heermann had more than 150 technical publications, and made more than 100 technical pres<strong>en</strong>tations at national and international meetings<br />
as an authority on c<strong>en</strong>ter pivot irrigation and precision farming. He was the recipi<strong>en</strong>t of numerous awards including the <strong>Irrigation</strong> Association as<br />
“Man of the Year” in 1985. The ASABE, in 2007, <strong>en</strong>dowed the Heermann Sprinkler Award in his name to be awarded annually.<br />
SENNINGER IRRIGATION - 407-877-5655 [SPRING 2009]<br />
dealer school<br />
S<strong>en</strong>ninger hosts<br />
dealer school<br />
in Grand Island, Nebraska<br />
Although the weather was not nice, it couldn’t keep<br />
some dealers from att<strong>en</strong>ding the rec<strong>en</strong>t dealer school.<br />
Folks were able to receive information about sprinklers,<br />
applications, effici<strong>en</strong>cies, product installation, meters,<br />
boom systems, trouble shooting and other topics. One<br />
lucky att<strong>en</strong>dee, Gary Fiscus of Quality <strong>Irrigation</strong> in Yuma,<br />
Colorado, won a free sprinkler package with a retail value<br />
up to $5,000. Watch for more details about upcoming<br />
schools throughout the year.
16220 E. Highway 50<br />
Clermont, FL 34711 USA<br />
FIRST CLASS<br />
MAIL<br />
®<br />
trade shows<br />
June 11,<br />
Elko, NV<br />
Elko Mining Expo<br />
June 16<br />
Antofagasta, Chile<br />
ExpoNor<br />
June 18<br />
Gre<strong>en</strong>ville, SC<br />
SE Gre<strong>en</strong>house<br />
July 28<br />
Oaks, PA<br />
PA Allied Nursery Trade Show (PANTS)<br />
august 11<br />
Perry, OH<br />
Summer Field Day - Nursery Growers of Lake Cty<br />
august 13<br />
Dallas, TX<br />
Texas Nursery and Landscape Expo<br />
august 20<br />
Portland, OR<br />
Far West Show<br />
Come See Us!<br />
September 2<br />
Crestwood, KY<br />
KNLA Annual Summer Outing<br />
September 14<br />
Arequipa, Peru<br />
ExteMin<br />
September 15<br />
Grand Island, NE<br />
Husker Harvest Days<br />
September 24<br />
Oklahoma City, OK<br />
Oklahoma Nursery and Landscape Assocation<br />
october 1<br />
Orlando, FL<br />
FL Nurseryman Allied Trade Show (FNATS)<br />
october 28<br />
Veracruz, Mexico<br />
XXVIII Conv<strong>en</strong>cion Internacional de Mineria<br />
November 2<br />
Lansing, MI<br />
Michigan Gre<strong>en</strong>house Growers Expo<br />
SENNINGER IRRIGATION - 407-877-5655 [SPRING 2009]<br />
FIRST CLASS<br />
U.S. POSTAGE<br />
- PAID -<br />
PERMIT # 4190<br />
ORLANDO, FL<br />
Corporate HeadquarterS<br />
16220 E. Highway 50<br />
Clermont, FL 34711 USA<br />
Phone: 407-877-5655<br />
Fax: 407-905-8249<br />
Int’l Fax: 407-905-8239<br />
Web: www.<strong>s<strong>en</strong>ninger</strong>.com<br />
E-mail: info@<strong>s<strong>en</strong>ninger</strong>.com<br />
BRANCH OFFICES:<br />
Grand Island, NE:<br />
Phone: 308-381-8558<br />
Fax: 308-398-2258<br />
Lubbock, TX:<br />
Phone: 806-793-3010<br />
Fax: 806-793-0462<br />
Holambra, Brazil:<br />
Phone: 011-55-19-3802-1917<br />
Fax: 011-55-19-3802-4764<br />
®<br />
MS-1600