التعلي٠للج٠يع بحلول عا٠2015: هل سنحقق هذا الهدف؟ - unesdoc - Unesco

lOLK rOKF« bd wLUF« ddI«dOG rU w lOLK rOKF« oOI%b(« ôU Ê≈oKD*« dIH« sb«e l XI«dËUH« w¨ÂUMO w «dbI« ‰b ≠ 12WUMF« UËdB Ê√ vK ¨öWL 5ö Wö œË√ WOB«(Wagstaff and vandIH« v≈ÆDoorslaer, 2003)Ê«bKU ô≈ ÂU—_« Ác oKF ô ≠ 13q«œ ju*«Ë iHM*« qb« «–rC ô w« ¨wËb« pM« oUMUNKLA w« Ê«bK« l“u fH ÎUU9ÆlOLK rOKF« oUMs …UI*« ¨ÂU—_« Ác h ≠ 14·«b_« oUM ¨(2007) …b*« 3_«rC ô b w« ¨WOHú WOzU/ù«UNKLA w« Ê«bK« l“u fH ÎUU9ÆlOLK rOKF« oUMbK w wMO qUFÔ ÕË«d ≠ 15WLOI« ‰b YO ¨1Ë dH 5 ¨UWKUJ« …«ËU*« d«u vK dHÆÂU« …«ËU*« «bF« vK 1 WLOI«Ë”UI w« WOKFH« «uM« nKËÊ«bK« ·öU Uœ«b« vK dOG«Asian Development Bank,)Æ(2007, p. 8WOUJ≈ s dIH« s b(«Ë œdD*« ÍœUBô« uLM« ÍœRË`UB d_« œ—«uË WOuJ(« œ—«u*« s be*« d«uw ¡Uü« Ê√ wMF WAOFLK vK√ Uu œuu ÆrOKF«ÊuuJ WOUI« WKd0 d9 w« Ê«bK«Ë WOUM« Ê«bK«s q√ œb »U$≈ v≈ qO√Ë ¨rNUH√ qL vK ΫœUL« q√WUË ¨rNUH√ `UB —ULô« vK —b√Ë ¨‰UH_«‰Uô«Ë W—b*« v≈ rNU—S p–Ë ¨rNUM `UBÆw«eù« rOKF« 5«uIw b«e l XI«d oKD*« dIH« s b(« ôU Ê√ dO1990 wU 5 ULOH Æ(United Nations, 2007) ËUH«s ¨dI_« WzU*« w sdAF« WB XCH« ¨2004Ës® UO¬ ‚d w ÎözU ÎU{UH« wMu« „öNô«s® WKI*« ‰Ëb« YuMu wË ©%4.5 v≈ %7.1UO¬ »uMË »d w XCH« UL ª©%6.2 v≈ %7.9¨UË—Ë√ ‚d »uM w WOUI« WKd0 d9 w« Ê«bK«ËtË√ X«“ UË ÆÈd_« oUM*« w WU XOI ULMOsdAF« WB XGK YO® WOMOö« UJd√ w ËUH«w jI %2.7 wMu« „öNô« s ¨dI_« WzU*« w©%3.4® ÈdJ« ¡«dB« »uM UOId√ wË ©2004 ÂUœULUË 14 ÆÈd_« WOUM« oUM*« w tOK w U2 vK√w (Gini) wMO qUFÔ uË – …«ËULK d¬ ”UOIÍœUBô« uLM« Ê√ b$ – ‚UHù« Ë√ qb« l“ulH—« YO ¨UO¬ w ULOôË ¨ ËUH« b«e v≈ Èœ√b«u« Ê«bK« s ΫbK dA WL w Gini wMO qUFÔ15 .2004 ÂUË UMOF« qz«Ë√ 5 ULO sdAF«ËlH—« dI_« WzU*« w sdAF« qœ Ê√ s rd« vKËqœ ÊS ¨©ÊUU ¡UMU® Ê«bK« lOL wp– s Ÿd√ …dOu lH—« vM_« WzU*« w sdAF«Æ(Asian Development Bank, 2007) dOJ…œU“Ë lb dI w gOF w« d_« œb iOH Ê≈l“u« w …—ËdCU «dR s rOKFU ŸUHô« UOUJ≈UUO bLFÔ r UË ÆWœUBô« ‰uú TUJ*« dOq_« ◊UË_« ‰UH√ WU WHB ·bN ¨WOCuFb WLzUI« ÍœUBô« wULô« ËUH« tË√ ÊS ¨ÎUEŸUH—«Ë ¨qOB« WP{Ë ¨rOKF« WOu wÒb V rUHŸUHô« WœËbË ¨WOLOKF« rEM« eU9Ë ¨»d« Vw«—b« qOB« Uu X«“ UL ÆUOKF« rOKF« q«d0WOULô« UOHK)« sU ÎUF ΫdO ÎUMU WMU WOULù«ÆcOöKWdF*« UœUB« ¡uAqL …u d«u lu« w cü« w*UF« œUBô« VKDÆÍdA« ‰U*« ”√— «b« w eOd« b«e l …—UN d√w Ϋ“ËU ¨WULFK ŸUD d√ Ub)« ŸUD `√ bËd_« ŸUDI« w X«“ U W«—e« Ê√ uË® W«—e« ŸUD p–»dË »uM wË ÈdJ« ¡«dB« »uM UOId√ wcM rUF« ¡U√ nK w Ÿu'« s b(« vK bU b«u«“ U WL ÊuOK 800 WOUM« Ê«bK« w WL ¨1990 ÂUVUM dO ÂUF ‰ËUM Ë√ ÷dLK WO WcG« ¡u W{d…b Xc bË Æ(United Nations System, 2004) ÎUOz«c÷«d_« b{ `OIK« dA qO w œuN'« WOËœ U«dlOL v≈ WMU bF oI r ·bN« «c sJË ¨ÎöU ΫdAÆUb{ `OIKK WKUI« WOOzd« ÷«d_«»ËdC Êd« U «–≈ ¨…d_« œ«d√ s b«Ë œd ÷d Ê≈‰UJQ dR Ê√ sJ1 ¨ÍœUBô«Ë wULô« ËUH« s¨‰U*« qO vKF ÆW—b*« w —uC(« WOUJ≈ w …bb‰ULF«Ë d_« v≈ WMU «db “b_« ÷dØ”ËdO ÊUdO s rd√ œ«d√Ë 5UB*« ’U_« Ê_ 5O«—e«Æ(UNAIDS, 2006) qLF« s UFOL ÊuHu U «dO 5UB*«v≈ qHD« »U– qÒL% w dL Ê√ …d_« lOD ôË…ËöË ÆqHD« qL Wd WU{≈ s p– tHÒKJ U l W—b*«dIH« aò w ◊uI« dD …dOIH« d_« t«u ¨p– vKË√ ¨UN{«d√ W'UF UIH qÒL% lOD ô UbM åwD«WDd*« UËdB*« WODG vK UN—b s d√ ÷dI UbM÷dF U «dOË 12 .(Whitehead et al., 2001) WOB« WUMFUW«—u WOK_« Ê«bI q ¨ÊUd(« s …bb »ËdC vUO«‰UH_« s d√ Êu{dFË ¨—UJ« ·«d≈ v≈ —UIô«Ë ¨WOJK*«»d«Ë ¨wULô« œUFô«Ë eOOL« dD) vUO« dOWOU_« WOB« WUd« Ub ŸUHô« WKË ¨W—b*« s¡UË dRË Æ(UNICEF, 2004 ; UNICEF et al., 2007)Ê≈ YO ¨rOKF« q«u dOu w ÎUC√ “b_« ÷dØ”ËdOÊUœR rNuH 5 …Uu« ôU dUJË 5LKF*« VOG —UA«rOKF« Ub s Ê«bË 5LKF*« v≈ cOö« W …œU“ v≈Æ©2.8 —Uù« ¨2 qBH« dE«® ÎUuË ÎUL ÕU*«¨Â«b*« ÍœUBô« uLM«ËUH« b«eË ¨dIH« s b(«ËÈbM cM WO{U*« «uM« bN ¨W—U*« W*uF« ‚UO wœdHK wIOI(« qb« u/ ‰bF mKË ÆΫœdD ÎUœUB« Ϋu/ —U«œÈdJ« ¡«dB« »uM UOId√ w qO t o r ÈuwU 5 ULO %4.2 wULù« wK;« "UM« u/ ‰bF mK YO®w Ϋb UOU wIË ¨(%6.4) UO¬ »uM wË ¨©2005Ë 200013.(World Bank, 2006c) (%8.3) ÍœUN« jO;«Ë UO¬ wd¨2004Ë 1990 5 ULOH ÆdIH« Uu vK dOQ «cN ÊU bËqQ Í√® lb dI w ÊuAOF «uU sc« ”UM« œb iH«mKO WL ÊuOK 260 —«bIL? ©ÂuO« w b«Ë wJd√ —ôËœ sbF ÷UHô« «c nB s d√ ÀbË ÆWL —UOK rNuL%29 s WOUM« Ê«bK« w lb*« dIH« W XCH«Ë Æ1999 ÂUÆ(Besley and Cord, 2007) 2004 ÂU w %18 v≈ 1990 ÂU w«c w WHK X«“ U ÈdJ« ¡«dB« »uM UOId√ Ê√ dO¡«dIH« s WL ÊuOK 300 u rC –≈ Èd√ oUM s œbB«%41 UNO mK w« lb*« dIH« W w vK U uË ¨5Fb*«Æ(World Bank, 2007b)19