<strong>Queens</strong> High School for Information,Research & TechnologyDirección: Far Rockaway Educational Campus821 Bay 25th Street, Far Rockaway, NY 11691Teléfono: (718) 935-3463Correo electrónico: <strong>Queens</strong>.IRT@gmail.comTren: A hasta la parada Beach 25th StreetAutobús: Q22A hasta la parada Bay 24th Street &Bayswater Avenue; Q22 hasta Beach 29th Street &Seagirt Boulevard; Q113 hasta Mott Avenue<strong>Queens</strong>Requisitosn Se les da prioridad a losestudiantes que asistan a unasesión informativa o a la Feria deNuevas Escuelas Secundariasn En segundo lugar, a losestudiantes que residan en laCiudad de Nueva YorkAcceso al lugarn NingunoServicios de educación especial(SES)n Enseñanza en equipo (CTT)n SETSSn Clase especialProgramas para estudiantes ELLn ESLMatrícula (31/Oct/2007)n Inicio de las actividades de laescuela: sept. 2008n Grados ofrecidos (2009-2010):9.º, 10.ºn Configuración esperada de losgrados: 9.º a 12.º■ Se ofrece un programa de jornada escolarprolongada■ Orientación para estudiantes y padres durante elverano■ Se adhiere a un código de vestimenta con uniformeEN SUS PROPIAS PALABRASNuestra escuela ofrece una comunidad educativa con un número reducido de estudiantesy enfocada en el alumno. Estamos comprometidos a proporcionar un programa académicoexigente para estudiantes de diversas raíces, niveles de rendimiento e intereses. LaBiblioteca Pública del Municipio de <strong>Queens</strong> y otros socios nuestros retan a los estudiantesa que utilicen varias herramientas tecnológicas para que amplíen sus conocimientosintelectuales y sus talentos a través de la investigación científica, el aprendizaje basadoen trabajos de campo, las comunicaciones por Internet y los proyectos de resolución deproblemas. Nuestro objetivo es que cada estudiante adquiera la capacidad de acceder,interpretar y utilizar información para comunicarse eficazmente.CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOSn Programas: alfabetización informativa, asesoramiento. n Clase de idiomas: españolSOCIOSn Organizaciones comunitarias: Biblioteca Pública del Municipio de <strong>Queens</strong>, organizaciónB.E.E. Unlimited (para crear un puente entre la educación y la excelencia) n Institucionesuniversitarias: escuela de ingeniería de la Universidad de Columbia, St. John’sUniversity, New York City College of Technology, <strong>Queens</strong> College, Polytechnic University.n Organizaciones artísticas y culturales: museo de historia natural American Museumof Natural History.ACTIVIDADES EXTRACURRICULARESn Liderazgo y apoyo: programa de mentores Big Brother/Big Sister, tutoria entrecompañeros, servicio comunitario, Consejo de asesoramiento para jóvenes, mediacióny negociación entre compañeros. n Académicas: sociedad honorífica, programa deinvestigación científica, periódico. n Artísticas: teatro, fotografía digital, música vocal einstrumental. n Clubes: universitario, robótica, debate, ajedrez.EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSALn Masculinos: béisbol y béisbol JV, baloncesto y baloncesto JV, carreras a campotraviesa, fútbol americano y fútbol americano JV, balonmano, atletismo al aire libre,fútbol, natación. n Femeninos: baloncesto, bolos, carreras a campo traviesa, atletismo alaire libre, fútbol, sóftbol, natación, tenis, voleibol.Important Information!■ Para graduarse se debe presentar una carpeta detrabajos académicos■ Pasantías obligatorias■ Servicio comunitario obligatorioPROGRAMA OFRECIDOCÓDIGOMÉTODO DESELECCIÓNGRADOcuposdisponiblespara el 2007total desolicitantes en2007<strong>Queens</strong> High School for Information,Research & Technology(Ciencias y matemática )Q06AParcialmente noselectivo9.º 108 Nuevo programa10.º 10 Nuevo programa<strong>Queens</strong> High School for Information, Research & Technology DBN 27Q302 ■ 486
QUEENS HIGH SCHOOL FOR theSCIENCES AT YORK COLLEGE ESCUELA ESPECIALIZADADirección: 94-50 159th Street, Jamaica, NY 11433Teléfono: 718-657-3181Fax: 718-657-2579Página en Internet: http://ghssyc.orgTren: E, J, Z hasta la estación Jamaica Center-Parsons/Archer AvenueAutobús: Q4, Q5, Q42, Q83, Q84, Q85 hasta la paradaArcher Avenue & Guy R. Brewer Boulevard; Q9, Q41, Q44,Q54, Q56 hasta la parada Guy R. Brewer Boulevard &Jamaica Avenue; Q17, Q30, Q31 hasta la parada MerrickBoulevard & Archer AvenueRequisitosn Abierto a los estudiantes que residanen la Ciudad de Nueva York.n El ingreso se basa en el puntajelogrado en el examen de ingreso a lasescuelas secundarias especializadas(SHSAT).Acceso al lugarn FuncionalServicios de educación especialn Servicios brindados según necesidadProgramas para estudiantes ELLn ESLMatrícula (31/Oct/07)n Total de estudiantes: 371n Grados ofrecidos (2009-2010):9.º, 10.º, 11.º, 12.º¡Información importante!n Ésta es una de las ocho (8) escuelassecundarias especializadas de laCiudad de Nueva York que requierenel examen de ingreso a escuelassecundarias especializadas (SHSAT).Para obtener más información y lasfechas de los exámenes para el año2008, vea la introducción de estedirectorio y solicítele a su consejerovocacional una copia del “Manualestudiantil para las escuelassecundarias especializadas”.Sesión informativaDurante una noche en octubre secelebrará una jornada de puertasabiertas. Por favor, comuníquesecon la escuela para obtenermás detalles.EN SUS PROPIAS PALABRASNuestra escuela esta dedicada a ofrece un exigente plan de estudios de preparación para la universidadcon énfasis en las ciencias y la matemática en colaboración con las universidades York College yCUNY. Fundada en septiembre de 2002, la escuela es una de las ocho escuelas especializadas queadmite a los estudiantes según la calificación que obtengan en el examen de ingreso a escuelassecundarias especializadas. La filosofía de la escuela reconoce que los estudiantes son a menudomás exitosos en la universidad y en carreras profesionales cuando se propicia su desarrollo en unacomunidad de aprendizaje con un número reducido de estudiantes. De acuerdo a esta filosofía,la escuela tiene únicamente cien estudiantes en cada promoción de estudiantes que ingresan ymantiene la clase promedio con alrededor de 25 estudiantes.CLASES Y PROGRAMAS DESTACADOSn Programas: programas de mentores en investigación con el personal docente de la universidadYork College, pasantías que ayudan a los estudiantes a desarrollar conocimientos sobre lainvestigación y incrementar sus oportunidades profesionales, programa de preparación universitariaCollege Now, visitas guiadas a las universidades, equipo de debate, equipo de matemática.n Clases de idiomas: chino (mandarín), francés, español. n Cursos avanzados a nivel universitario(AP): biología, cálculo BC, química, literatura en inglés y redacción en inglés, francés, español,historia de Estados Unidos.SOCIOSn Centros médicos: facultad de medicina Mt. Sinai School of Medicine. n Institucionesuniversitarias: York College. n Organizaciones artísticas y culturales: centro YMCA de la calle92nd Street, academia de música Brooklyn Academy of Music, centro de artes y didáctico JamaicaCenter for Arts and Learning.ACTIVIDADES EXTRACURRICULARESn Liderazgo y apoyo: gobierno estudiantil, clase de liderazgo, sociedad honorífica Arista,programa de tutoría académica entre compañeros, programa de asesoramiento y mediaciónentre compañeros, programa “un mundo de diferencia” de la Liga Anti Difamación (ADL).n Académicas: Sociedad Honorífica Nacional (NHS), periódico, revista literaria, Modelo de lasNaciones Unidas (MUN). n Artísticas: coro, grupo de jazz, apreciación musical, historia del arte,dibujo y preparación de carpetas de trabajos en arte y dibujo. n Clubes: astronomía, multicultural,periodismo, ajedrez, fotografía digital, club Key, tejido, rock and roll, red de acción comunitariajuvenil Youth CAN, teatro.EQUIPOS DE DEPORTES DE LA LIGA PSALn Masculinos: balonmano, fútbol, natación, tenis. n Femeninos: bolos.DEPORTES EN LA ESCUELAn Programa de liga interna de deportes, clases de natación orientadas hacia la obtención de lacertificación como socorrista, danza, fitness.<strong>Queens</strong>PROGRAMA(S) OFRECIDO(S)CÓDIGOMÉTODO DESELECCIÓNGRADO TOTAL DE SOLICITANTES EN 2007<strong>Queens</strong> High School for the Sciencesat York College(Ciencias y matemática)SincódigoExamen9.º 25.58310.º 1.847Para el examen: los consejeros vocacionales le darán a cada estudiante un comprobante de ingreso que indica la fecha, el lugar y la hora delexamen de ingreso a las escuelas secundarias especializadas (SHSAT). Este comprobante debe presentarse en el lugar donde se rendirá elexamen. Si necesita cambiar la fecha, el estudiante debe informárselo a su consejero vocacional.<strong>Queens</strong> High School for the Sciences at York College DBN 28Q687 ■ 487