05.12.2012 Views

PVS 125 - Prangl

PVS 125 - Prangl

PVS 125 - Prangl

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

www.prangl.at<br />

to date<br />

Produktinformation<br />

Technische Daten:<br />

Transportkapazität/Schuh <strong>125</strong> t<br />

Höhe (Schiene+Schuh) 309 mm<br />

Besonderheiten:<br />

Optimale Logistik<br />

Rasche Aufbauzeiten<br />

Geringe Bauhöhe<br />

Maximale Sicherheit<br />

Unbegrenzte Verschiebelänge<br />

Längs- und Querverschub<br />

Zusatzausrüstung:<br />

Litzenheber<br />

Hubgerüst<br />

Hubportal<br />

Hydraulikhebezylinder<br />

Aufgleisanlage<br />

A-2345 Brunn/Geb.<br />

Industriestraße B 10<br />

Tel.: +43 2236/326 35-0<br />

Fax: +43 2236/326 35-33<br />

brunn@prangl.at<br />

H-1239 Budapest<br />

Ócsai út.5<br />

Tel.: +36 1/286 01 99<br />

Fax: +36 1/286 03 17<br />

kozpont@prangl.hu<br />

A-8101 Gratkorn<br />

Am Hartboden 50<br />

Tel.: +43 3124/222 77-0<br />

Fax: +43 3124/222 77-18<br />

gratkorn@prangl.at<br />

SK-903 01 Senec<br />

Železničná 26A<br />

Tel.: +421 2/402 094-11<br />

Fax: +421 2/402 094-20<br />

office@prangl.sk<br />

<strong>PVS</strong> <strong>125</strong><br />

Hydraulisches Verschubsystem<br />

Bereits beim Bau der Pyramiden wurden Verschubsysteme eingesetzt. Die Steine von beeindruckender<br />

Größe und Gewicht wurden mit dieser Art der Transporttechnologie bewegt.<br />

Heutzutage kommen Verschubsysteme überall dort zum Einsatz, wo schwere Lasten unter beengten<br />

Platzverhältnissen bewegt werden müssen. Die häufigsten Einsatzgebiete dieses Systems sind das<br />

Einbringen oder Versetzen von Industrieanlagen, Transformatoren und Fertigungsmaschinen.<br />

Das <strong>PVS</strong> <strong>125</strong> kann sehr einfach zum Einsatz gebracht werden. Es müssen nur die Schienenplatten<br />

aufgelegt, die Verschubschuhe aufgesetzt und über Hydraulikschläuche an ein Aggregat angeschlossen<br />

werden. Die Schienenplatten besitzen eine polierte Edelstahloberfläche, der Verschubschuh ist<br />

mit speziellen Teflongleitplatten versehen. Diese Materialkombination ergibt einen Gleitreibungsfaktor<br />

von nur 8%. Der Verschub erfolgt daher genauso reibungslos wie mit Stahlrollen, jedoch mit einer<br />

wesentlich geringen Lastverteilung und Bauhöhe des Schienensystems. Die Transportbewegung<br />

wird über die im Verschubschuh integrierten Push-Pull-Zylinder und einen Klemmbacken, der automatisch<br />

bei jedem Bewegungszyklus nachgesetzt wird, erzeugt. So können Lasten von <strong>125</strong> Tonnen<br />

pro Verschubschuh mit geringsten Verschiebekräften bewegt werden. Da dieses einfache und<br />

effiziente Transportsystem über ein Hydraulikaggregat "ferngesteuert" wird, befindet sich während<br />

dem Verschub keine Person in unmittelbarer Nähe der Last. Maximale Arbeitssicherheit ist dadurch<br />

gewährleistet.<br />

Das <strong>PVS</strong> <strong>125</strong> kann ebenerdig oder auch in großen Höhen eingesetzt werden. Sind Schächte zu<br />

überbrücken oder Böden mit zu geringer Tragfähigkeit zu überwinden, besteht die Möglichkeit eines<br />

ergänzenden Einsatzes von Trägern und Gerüststehern. Da das Hydraulikaggregat elektrisch betrieben<br />

wird, kann das System außerdem bedenkenlos in geschlossenen Räumen eingesetzt werden.<br />

A-4490 St. Florian<br />

Im Astenfeld 4<br />

Tel.: +43 7224/200 66-0<br />

Fax: +43 7224/200 66-20<br />

stflorian@prangl.at<br />

SLO-2311 Hoče<br />

Miklavška cesta 82<br />

Tel.: +386 2/613 09-20<br />

Fax: +386 2/613 09-25<br />

office@prangl.si<br />

A-9130 Poggersdorf<br />

Landesstraße 12<br />

Tel.: +43 4224/812 00-0<br />

Fax: +43 4224/812 00-50<br />

poggersdorf@prangl.at<br />

S T A A T L I C H E<br />

A U S Z E I C H N U N G<br />

A-3100 St. Pölten<br />

Keilweg 5<br />

Tel.: +43 2742/88 28 97-0<br />

Fax: +43 2742/88 28 97-10<br />

stpoelten@prangl.at<br />

Mai 2009<br />

A-6200 Buch/Jenbach<br />

St. Margarethen 199<br />

Tel.: +43 5244/662 22-0<br />

Fax: +43 5244/662 22-10<br />

buch@prangl.at


www.prangl.at<br />

to date<br />

Product Information<br />

Technical Data:<br />

Capacity/Skid Shoe: <strong>125</strong> t<br />

Height (Track+Shoe) 309 mm<br />

Features:<br />

Containerized Transport enabled<br />

Quick Mob & Demob<br />

Compact System<br />

Maximum Safety<br />

Boundless Transport Lengths<br />

Lenght-/Crosswise Movement<br />

Additional Equipment:<br />

Strand Jacks<br />

Strand Jack Portal<br />

Gantry Cranes<br />

Hydraulic Lifting Cylinders<br />

Skidding Systems<br />

A-2345 Brunn/Geb.<br />

Industriestraße B 10<br />

Tel.: +43 2236/326 35-0<br />

Fax: +43 2236/326 35-33<br />

brunn@prangl.at<br />

H-1239 Budapest<br />

Ócsai út.5<br />

Tel.: +36 1/286 01 99<br />

Fax: +36 1/286 03 17<br />

kozpont@prangl.hu<br />

A-8101 Gratkorn<br />

Am Hartboden 50<br />

Tel.: +43 3124/222 77-0<br />

Fax: +43 3124/222 77-18<br />

gratkorn@prangl.at<br />

SK-903 01 Senec<br />

Železničná 26A<br />

Tel.: +421 2/402 094-11<br />

Fax: +421 2/402 094-20<br />

office@prangl.sk<br />

<strong>PVS</strong> <strong>125</strong><br />

Hydraulic skidding system<br />

In ancient times, during building of the pyramids, skidding systems were being used already. The<br />

stones, with respectable size and weight, were transported by using this kind of transportation<br />

methods.<br />

Nowadays hydraulic skidding systems are being utilized everywhere where heavy loads have to be<br />

transported at confined spaces. These systems are mostly used for offloading or transportation of<br />

industrial equipment, transformers or production units.<br />

It is very easy to get the <strong>PVS</strong> <strong>125</strong> into action. All there has to be done is to apply the skid tracks with<br />

on top the skidding units, finally connect the hydraulic hoses to the power pack. The top surface of<br />

the skid track is made of polished stainless steel, the skid shoes have been equipped with specially<br />

engineered plastics. This material combination results in a friction coefficient of only 8%. Skid shoes<br />

shift as smooth, as roller operated skidding. The benefit of this system is that it is a relatively lowsized<br />

system and that the occurring ground pressure is very low - as result of the wide contact area.<br />

Inside the skid shoe is a push pull cylinder integrated that clamps itself to the skid track with a locking<br />

mechanism. Loads up to <strong>125</strong> ton can be transported easily by using the skid shoe. Since this easy<br />

to use and efficient equipment is empowered by an hydraulic power unit that is remotely controlled,<br />

during transport there is no personal in the near proximity of the system. Maximum safety to personal<br />

is therefore guaranteed.<br />

The <strong>PVS</strong> <strong>125</strong> system can also be operated at high altitudes. To overcome shafts or to ensure beams<br />

with insufficient capacity to meet up the requirements needed, we provide a complete engineered<br />

structure of beams to assemble a gantry crane system. Since the hydraulic power unit is electronically<br />

driven, the unit can be used in closed spaces without any problems.<br />

A-4490 St. Florian<br />

Im Astenfeld 4<br />

Tel.: +43 7224/200 66-0<br />

Fax: +43 7224/200 66-20<br />

stflorian@prangl.at<br />

SLO-2311 Hoče<br />

Miklavška cesta 82<br />

Tel.: +386 2/613 09-20<br />

Fax: +386 2/613 09-25<br />

office@prangl.si<br />

A-9130 Poggersdorf<br />

Landesstraße 12<br />

Tel.: +43 4224/812 00-0<br />

Fax: +43 4224/812 00-50<br />

poggersdorf@prangl.at<br />

S T A A T L I C H E<br />

A U S Z E I C H N U N G<br />

A-3100 St. Pölten<br />

Keilweg 5<br />

Tel.: +43 2742/88 28 97-0<br />

Fax: +43 2742/88 28 97-10<br />

stpoelten@prangl.at<br />

May 2009<br />

A-6200 Buch/Jenbach<br />

St. Margarethen 199<br />

Tel.: +43 5244/662 22-0<br />

Fax: +43 5244/662 22-10<br />

buch@prangl.at

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!