veut casser la fronde

C M J NMERCREDI 25JANVIER 2012NUMÉRO 189J-30100 FComment Wadeveut casserla frondeenquetejournal@yahoo.frGRÈVES SUSPECTES, CANDIDATURES DE DIVERSION, AUTORITARISME…I S S N • 2 2 3 0 - 1 3 3 XSÉNÉGAL - GUINÉE ÉQUATORIALEVaincre ou rentrer! P.5 à8PORTRAITP. 12DEMBA BA P.7Né un 26 mars...Panique à l’Assemblée nationaleMacky Sall félicite le Congrès américainArchive du 23 juinGROSSE ESCROQUERIEENTRE DAKAR ET ISTANBULDes Turcs roulés dansla ferraille P.10Un préjudice de 500 millionsQui veut noyer le dossier ?PP. 2-3-10CHEIKH TIDIANE GADIO SUR WADE :“Le peuple n’accepterapas sa candidature” P-3

COULISSES page 2OPPOSITION A LA CANDIDATURE DE WADEUne lettre de Macky Sallpour saluer l'engagementde WashingtonL'opposition ouvertement exprimée des États-Unis à la candidatured'Abdoulaye Wade à un troisième mandat successif, à 86 ans officiellement,a réjoui à ce point le candidat Macky Sall que celui-cil'a manifesté dans une lettre à l'Administration Obama et au Congrès.EnQuête a appris de bonnes sources que l'ancien Premier ministre et leaderde l'Alliance pour la République (APR) a écrit une missive pour ''féliciter''l'Oncle Sam d'avoir dit fermement à Wade - qui a déposé son dossier de candidaturelundi - de se retirer pour le bien du Sénégal. ''Macky a fait savoirque la position des États-Unis est un combat pour la démocratie et que leSénégal est au carrefour de l'histoire'', rapporte nos interlocuteurs.L'occasion faisant le larron, Macky Sall a aussi briefé les États-Unis sur sesintentions et son projet de société pour le Sénégal.Manifs interditespar Me NgomIl n'en finit pas de menacer, OusmaneNgom. Le ministre de l'Intérieur s'est encoresignalé hier, dans deux communiqués, l'uninterdisant les manifestations, du 26 janvierà zéro heure au lundi 30 du même mois àminuit, le deuxième expliquant le pourquoidu premier. Comme l'a révélé, il y aquelques jours EnQuête, se faisant l'échode la réunion du Conseil des ministres transforméeen Comité directeur du PDS etalliés, jeudi dernier, Me Ngom a décidé d'interdiresur ''toute l'étendue du territoirenational, les cortèges, défilés et rassemblementde personnes sur la voie publique''. Ilrelève toutefois que les chants religieux etles processions à caractères religieux, lesmanifestations décidées par l'Admi-nistrationdans l'accomplissement de ses missions,les manifestations à caractère sportifsont libres ''sous réserve de l'accomplissementde la formalité de déclarationpréalable auprès de l'autorité administrative''.Sinon, Me Ngom brandit le Codepénal.Manifs interditespar Me Ngom (suite)Mais, le plus cocasse, c'est que lepremier flic se répand en explications de samesure d'interdiction. Pour OusmaneNgom, ''l'objectif visé est d'éviter toute pression,dans un sens ou dans un autre'', sur leConseil constitutionnel et de lui ''permettred'accomplir sa mission dans le calme et lasérénité''. Faut-il en rire ? Depuis quand,dans une démocratie digne ce nom, interdit-ondes manifestations de protestationdevant une institution qui, de surcroît s'estbarricadée bien hors des foudres de ceuxqui tenteraient de l'investir. Le plus marrant,c'est quand l'avocat de formation se met àrappeler que le Sénégal est un pays où lesmanifestations publiques ''s'exercent le pluslibrement avec l'encadrement des forces desécurité''. Me Ngom en veut pour preuve lesstatistiques établissant qu'en 2011 ''plusde 3050 rassemblements et manifestationssur la voie publique ont été organisées avecl'accord des autorités administratives''. Maisalors, de quoi à peur Ousmane Ngom ? D'undéficit de forces pour assurer l'ordre ?Lobbying auprès des pairs africainsde WadeParlons encore de la candidature controverséedu président de la République sénégalaissortant pour dire qu'il est loin d'en finiravec les Yankees. Leur sous-secrétaired'État aux affaires politiques, WilliamBurns, aurait entrepris une tournée dansdes capitales africaines (dont Abuja), pourconvaincre les pairs de Wade de lepersuader de renoncer à sa candidature.D'après le correspondant de la RFM auÉtats-Unis, Baba Aïdara qui cite dessources diplomatiques, M. Burns serendrait ensuite, pour les mêmes raisons, àAddis-Abeba (Éthiopie) où devrait se tenirle 18e Sommet de l'Union africaine (UA)du 23 au 30 janvier 2012 sur le thème ''Stimulerle commerce intra-africain''.Grenade jetée dans un bus,panique à bordInquiétant. Un bus de la ligne 12 deDakar Dem Dikk aurait été attaqué à la grenadepar des inconnus, hier, à hauteur dustade Demba Diop, à en croire un responsablede la société de transport en commun.La panique provoquée par le jet de lagrenade dans le bus a causé une dizaine deblessés parmi les passagers, à en croire leporte-parole de la société, Silèye Hanne.D'après lui, l'entreprise envisage de ''porterplainte contre X'', même si l'engin n'a pasexplosé, a-t-il précisé.Assemblée nationale,branle-bas chez les libérauxLa défection continue dans ses rangs faitréagir les libéraux et alliés à l'Assembléenationale. EnQuête a appris que c'est le présidentde l'institution législative, MamadouSeck qui sonne la riposte en convoquant cematin à 11 h la conférence des présidents(présidents de groupes parlementaires),suite aux démissions des députés SékouSambou et Abdourahmane Sow du camplibéral, alors que Samba Diouldé Thiams'est démarqué du camp présidentiel en initiantune pétition au sein de l'Hémicyclecontre la candature de Wade. Pour arrêterdonc la saignée - profitable à Idrissa Secket à Macky Sall anciens numéros 2 du Partidémocratique sénégalais (PDS), DoudouWade a convoqué dans l'après-midi d'aujourd'huile groupe parlementaire libéraldont il est le président. Il est fort probablequ'il y ait des mesures d'exclusion de l'Assembléenationale, croient savoir nossources, qui rappellent les cas deMoustapha Cissé Lô et Mbaye Ndiaye, partisansde Macky Sall.Rewmi, les jeunes libresdepuis hierLes jeunes de Rewmi, interpellés avanthier,ont été relâchés par la police, hier.Thierno Bocoum, coordonnateur desjeunes, Amadou Sidibé, MamadouDioume, Moussa Kembane, Bakary Sambou,Ndiassé Mbengue, retenu à la Policepour ''trouble à l’ordre public'', sont en effetsortis du Commissariat de Bel Air aux environsde 14 heures. ''Ils ont été bien traités'',informe des sources proches de Rewmi. Ilssont été arrêtés à la suite d'une marche quidevait les mener devant les grilles du Palaisafin de demander au président de la Républiquede ''libérer le peuple''. Arrivé auniveau de la Poste de Médina, l’un d’entreeux sera interpellé par les forces de l’ordreposté non loin de là. Les autres se sont alorsconstitués prisonniers par solidarité.CNRA, mise en demeureLe Conseil national de régulation de l'audiovisuel(CNRA) élève le ton. L'organe derégulation a adressé une ''mise en demeure''aux médias RTS, Africa 7, TFM et Walf TV.Dans la délibération en date du 24 janvier,l'institution dirigée par la magistrate NancyNgom Ndiaye estime que ces organes depresse ont enfreint la loi électorale commeil ressortirait du rapport de suivi et d'écoutedu service de veille du CNRA. D'après ledocument, le lundi 23 janvier 2012, cestélévisions ont diffusé respectivement lesmanifestations de la Coalition Forces alliées(FAL 20I2) de Wade, à la place de l'Obélisqueet celles du M23 à Guédiawaye, maisont ''laissé apparaître plusieurs élémentsaux allures de campagne électorale, pancartes,chansons, slogans et autres déclarations''.Le CNRA ''déplore de tels manquements''et met en demeure ces organes de''respecter strictement les dispositions del'article L.63 du Code électoral''.CNRA,mise en demeure (suite)Restons avec le CNRA pour informer qu'ila fait une autre mise en garde adressée à laRTS. L'organe dirigée par Babacar Diagnese serait rendu coupable d'avoir diffusé, lelundi 23 janvier 2012, en son édition dusoir du journal télévisé, ''des images etpropos du directoire de campagne de laCoalition FAL 2012, lors du dépôt dedossier de candidature de Maître AbdoulayeWade''. L'organe de régulation faitremarquer que les autres candidats n'ontpas bénéficié de ce traitement lors du dépôtde leur dossier de candidature, et met endemeure la RTS de prendre ''toutes les dispositionspour couvrir le dépôt'' des dossiersdes candidatures qui ne l'ont pas encorefait. Quant aux candidats dont les dossiersde candidature ont déjà été déposés, ''laRTS devra prendre contact avec leur directoirede campagne pour toute forme deréparation conformément aux dispositionsdes articles LO.I25 alinéa 2 et L.63 alinéa4 du Code électoral''. Le CNRA semble prêcherdans le désert puisque la RTS a remisles images hier soir au JT du soir.Crise scolaire,le SYPROS à l'unissonLes sorties menaçantes des tutelles,notamment le ministre Kalidou Diallo,n'ébranlent pas du tout les syndicats d'enseignants.A preuve, le Syndicat des professeursdu Sénégal (SYPROS) a invité, dansune déclaration reçu hier, ''le mouvementsyndical enseignant dans sa globalité àfédérer les crispations pour une synergied’ensemble vers des actions efficaces auprofit de l’école, de l’Université et des enseignants''.Dans cet appel, issu de la réuniondu Bureau exécutif national du SYPROS,samedi à la Bourse du Travail de la CNTS,présidée par sa secrétaire générale nationaleMarième Sakho Dansokho, le syndicat sedit ''vivement préoccupé du climat sociopolitiquedéjà lourd de menaces et de périlsqui pèsent sur le devenir de la nation''.Crise scolaire,le SYPROS à l'unisson (suite)Mme Dansokho et ses camarades se désolentdes perturbations qui secouentl’espace scolaire et universitaire depuis ledébut de l’année académique, notant quecela impacte négativement sur le déroulementnormal des enseignements/apprentissages.Mais le SYPROS considère qu’unetelle situation est de ''l’entière responsabilitédu gouvernement, peu enclin à mettre enœuvre les accords signés avec les organisationssyndicales d’enseignants''. En outre,le syndicat dénonce, ''avec force, les violenceset bavures policières/militaires quiont émaillé les manifestations d’élèves et/oud’étudiants qui pourtant, ne réclament quele respect de leurs droits à une éducation dequalité''. Le SYPROS exige d'ailleurs que''toute la lumière soit faite sur ces événementsmalheureux et les responsabilitéssituées''.Dakar, un pactole de 9,7milliards pour les routesEnviron 9,7 milliards de F Cfa, c'est lepactole que la Banque ouest-africaine dedéveloppement (BOAD) a accordé à la villede Dakar destiné à l’extension du réseauroutier et à la modernisation du parc de stationnementpayant de la capitale sénégalaise.C'est ce que fait savoir uncommuniqué de l'institution dirigée parKhalifa Sall, qui précise que la cérémoniede signature s’est tenue lundi après-midi ausiège de la BOAD à Lomé, au Togo, en présencedu maire de Dakar à la tête d’unedélégation. ''Ce prêt a été accordé à desconditions concessionnelles avec un tauxde 5,5 %, pour une durée de 13 ans dont 3ans de différé'', fait savoir la même source.Elle ajoute que ''ce prêt direct de la BOADest le premier à être accordé à unecollectivité locale et devrait lancer la miseen place effective du guichet Collectivitéslocales de la BOAD''.Adjouza, en ''Mère Térésa''à GuédiawayeAdiouza dans l'humanitaire.L'association Adjouza Prod de la chanteusea ouvert hier une boutique de solidaritésociale à Guédiawaye dans la banlieuedakaroise. L'échoppe a pour vocationd’aider les nécessiteux en leur vendant desdenrées de premières nécessités (riz, huile,lait et sucre) à très bon prix. ''Pour unefamille de 10 personnes qui achète 1 sacde riz, 4 sachets d’huile et de sucre, 2paquets de lait, et de l’huile, cela lui revientà 8250 F Cfa'', a dit Adjouza, lors de la cérémoniede lancement de la premièreboutique sociale de solidarité. Plus de cent(100) familles sélectionnées avec l’aide deCaritas, des églises et des mosquées via uneétude dans cette zone, devront pouvoir seravitailler pendant 5 jours chaque mois.C'est dire que tout le monde est éligible auxservices de la boutique de solidarité.L'artiste musicienne a prévenu que sonassociation détient ''toutes les informationssur les familles recensées, ainsi que le nombred’enfants''.Adjouza, en ''Mère Térésa''à Guédiawaye (suite)''On ne veut pas les stigmatiser, c’est pourcela que vous ne les avez pas vus, ici. Ils’agit de les aider mais dans la plus grandediscrétion'', a observé la chanteuse, qui préciseque le budget de l'opération est priseen charge par Caritas, principal partenairede l'association. A noter que l'initiative d'unedurée d’un an vise tout d’abord les veuvesqui ont à leur charge des enfants mineurs.Et qu’au bout de 6 mois, si leur situationchange, les bénéficiaires vont faire placenette à d'autre, d’après l’auteur de ''Nobel''.De son côté, le représentant de CaritasSénégal, Celestin Samba s’est félicité d’unetelle initiative rappelant que le projet entredans la vison de son organisation. A signalerque la manifestation s'est déroulée en présencede personnalités dont El hadji MalickGakou, président du Conseil régional deDakar, de l’imam Youssoupha Sarr, dulutteur Baboye.Ouza et familleL'âge n'a pas fait une ride sur l'engagementpolitique de ''père Ouza''. Le chanteurs'est prononcé sur la situation politique duSénégal en marge de la cérémonie de lancementde la boutique sociale initiée par safille, Adiouza. Selon l’artiste compositeur, ily a deux Sénégal, celui des ''Forces alliées(FAL 2012) qui sont pour lamonarchisation, et les autres (opposition etsociété civile)''. A-t-il choisi de soutenir uncandidat et envisager de battre campagnepour celui-ci ? Ouza s'est voulu catégorique :''Je suis pour le candidat qui est contre lamonarchie'', a lancé l'auteur du tubecritique ''Président''. De son côté, sa filleAdiouza dit prier pour des élections ''calmeset transparentes''. La chanteuse a soutenun'être pas pour la candidature des artistes,comme celle du roi du mbalax YoussouNdour, mais est opposée à ceux qui font dela politique basée sur des intérêtspersonnels et non par conviction.Publications - Société éditriceBoulevard de l'Est-Point EImmeuble Samba Laobé Thiam DakarTél. : 33 825 07 31E-mail : enquetejournal@yahoo.frDirecteur de la publication :Mahmoudou WaneDirecteur de la rédaction :Mamadou Lamine BadjiRédacteur en chef :Momar DiengRédacteur en chef délégué :Bachir FofanaChefs de desk :Momar Dieng - PolitiqueBachir Fofana - Economie / SocialJules Diop - Dossiers & enquêtesNdiassé Sambe - SportPa Assane Seck - PeopleDirecteur artistique : Renaud LioultMise en page : Penda Aly Ngomet Fodé BaldéPhotographe : Amadoune GomisImpression : Graphic SolutionsRégie publicitaire :kine.enquete@gmail.comTél. : 33 860 72 09 / 77 834 11 90numéro 189 • mercredi 25 janvier 2012

POLITIQUETRANSPARENCE ELECTORALEClarté veut un code deconduite face aux fraudesANTOINE DE PADOULa transparence! C'est le souci deClarté dey leer à quelquessemaines de la présidentielle.Amadou Daff, son coordonnateur, aréclamé une fois de plus une synergie del'ensemble des forces, aussi bien civiles,citoyennes que politiques, intéressées parla transparence et la paix dans le cadre desélections de 2012. Il s'agit en effet de garderun œil sur l'état d'exécution desrecommandations issues de l'audit dufichier électoral afin de définir des formesd'actions pour veiller à la transparence duscrutin. “Il faut qu'on incite les gens àmutualiser leurs efforts pour surveiller demanière concertée et collective le fichieret le processus électoral dans les bureauxde vote, au niveau central et dans toutesles localités car aucun parti n'a les possibilitésde le faire seul”, a indiqué M. Daff.A cet effet, une rencontre avec tous lescandidats à la présidentielle est jugée souhaitablepour mettre en place un code deconduite.Si des avancées notables dans lagestion du processus ont été reconnuesgrâce au consensus des partis, Clarté deyleer ne digère pas encore le rejet dubulletin unique par le président AbdoulayeWade. “Nous le regrettons, peste AmadouDaff, et cela nous pousse à avoir des certitudessur la volonté du pouvoird'organiser des fraudes électorales.” Toutefois,le dirigeant de Clarté se ditconvaincu qu'à un mois de l'élection présidentielle,il est encore possible decorriger les incongruités qui peuvent entacherla transparence du processusélectoral.PS-AJBassirou Sarr dénonce l'accord politiqueFARA SYLLA (correspondant, Saint-Louis)la rébellion au Partidémocratique sénégalaisC’estdans la nouvelle communautérurale de Ndiébène Gandiole, àSaint-Louis. De jeunes libéraux en associationavec les populations de plus de20 villages du Gandiole Sud ont en effetrué dans les brancards pour dénoncer lemanque d’infrastructures dans cettelocalité. Absence d'électrification, routenon bitumée, manque d'eau et de structuressanitaires... La liste des maux brandiepar les jeunes libéraux du bled estlongue qui fustige la responsabilité desministres saint-louisiens du Pds danscet état de fait. Et pour justifier leur courroux,les rebelles ont pris la décision suivante: “On ne permettra à aucun responsabledu Pds d'organiser ici desmanifestations de pré campagne aussilongtemps que nos préoccupationssociales ne trouveront pas de solutions”,a annoncé Kalla Diop, responsablepage 4AIR DE RÉBELLION DANS LE GANDIOLAISOn déplore les poteauxélectriques sans électricitélibéral des jeunes. A Mboumbaye 1,Dégou Gnaye, Gantour, Rimbaakh,Gouye Rène, Ndioul Gandiole, DarouMboumbaye, Lakhlare et Mbao, despoteaux électriques sont installés depuisun an, rappelle Kalla Diop. Mais leréseau n’est pas encore allumé. Une raisonpour les Gandiolais de débusquerune arnaque en cette période électorale.“Nous ne nous laisserons pas faire”,pestent-ils.Réunis dans le mouvement “Bëgg sàrééw”, les Gandiolais se déclarent prêtsà se tourner ailleurs. “C’est l’une desrares communautés rurales à avoir voté100% pour la coalition Sopi lors desélections locales 2009”, a révélé KallaDiop. Pour Mamadou Guèye, autrejeune responsable libéral à Mboumbaye,“la question immédiate et essentielle estcelle de l’électricité.” Sur les 29 villagesde la communauté rurale, seuls quatreont pu recevoir “la lumière”, le restevivant “dans les ténèbres et l’obscuritétotale.'L'accord paraphé lundi entreOusmane Tanor Dieng et LandingSavané, s'il satisfait le Parti socialistequi est en quête d'une large coalitionpolitique avant le scrutin du mois prochain, ilfait par contre des vagues à And-Jëf/Pads.Dans une courte note reçue hier à EnQuête,Mouhamadou Bassirou Sarr, fidèle lieutenantde Savané, a fermement exprimé son oppositionà cet “accord politique et électoral” àtrois dimensions. Qui sont de “construire unpartenariat gagnant pour l'élection présidentiellede février 2012 dans le cadre de lacoalition Benno Ak Tanor”, de “prendre encharge l'élection présidentielle et les électionslégislatives sur la base d'une liste commune”entre le Ps et ses alliés de la coalition,et de “poursuivre le partenariat jusque et ycompris dans la perspective de créer le grandparti de la Gauche sénégalaise...”Pour Bassirou Sarr, il est impossiblede “partager une telle orientation” avec leParti socialiste “au vu de l'histoire de And-Jëf, de sa trajectoire, de son ambition pourun Sénégal Nouveau”. Au fond, ajoute M.Sarr, “le devoir et le sens des responsabilités,dans une situation historique exceptionnelleet complexe à la fois, me commandent d'observerun temps de réflexion avant toute autredécision ultérieure”.Signe annonciateur de cette opposition àl'alliance d'And-Jëf avec le Parti socialiste,Bassirou Sarr n'avait pas fait le déplacementà la maison du Parti socialiste lors de l'avantdernière rencontre entre Ousmane TanorDieng et Landing Savané.M.DIENGCASSES DANS LES TRANSPORTS PUBLICSQuand le serpentse mord la queueUne image symbolique aattiré hier notre attentionau terminus de bus deLiberté 5. Une foule d'individuscomposée à 75 % de jeunes étudiants,de travailleursadultes...fouettés par un vent fraispoussiéreux attendait, impatiemment,le départ de ces véhicules detransports publics. Tout à fait un peuà l'écart, était garé un bus, complètementincendié, victime de l'actiondestructrice des vandales. Unescène en réalité voulue. Parce queles autorités de Dakar Dem Dikk ontdécidé de sensibiliser les usagers etles populations en général, sur l'impactnégatif des casses de bus sur lefonctionnement de leur société. Il ya, en effet, assurément de quoi réfléchiraprès le véritable cri du cœurlancé par les travailleurs de cettesociété à propos des effets destructeursdu vandalisme social que subitde plus en plus la fameuse grandeentreprise de transport public DakarDem Dikk. Quelque 175 busdétruits, depuis plus d'une décennie,par les vandales à l'occasion demanifestations sur la voie publique.Manifestations à caractère social,sportif ou politique. Un bus mobilisanten moyenne 7 employés et coûtantà peu près 150 millions, unrapide calcul donne comme résultat16, 250 milliards de nos francs.Elles sont donc énormes, les pertescumulées subies dans les casses parla société Dakar Dem Dikk! Et ladésolation a atteint un paroxysme telchez les travailleurs de cette boîteque ceux-ci ont entrepris de déroulercette opération de sensibilisation.Sans nous attarder sur la légitimitéou non de tous ces actes de désespoirqui sont à l'origine de ces malheureusescasses répétitives, disonsque le problème, c'est quand ce typede vandalisme urbain est l’œuvre duSénégalais démuni. Ce Sénégalaisbasique qui, après s'être biendéfoulé, après avoir bien déchargésa bile et son amertume sur ces“grosses caisses” métalliques roulantes,est, dès le lendemain, ou parfoismême, quelques heures après,le premier à l'arrêt ou au terminus,attendant impatiemment...un busDem Dikk ! Un cycle d'une irrationalitéinfernale. Comme dans l'histoireoù le serpent se mord la queue.JULES DIOP“MBOUR VILLE PROPRE"Trois jours pour donner àMbour un peu de splendeurKHADY NDOYE (correspondante à Mbour)Après Dakar, c'est au tour dudépartement de Mbour et de sescommunes de faire leur toilette.L'action "Dakar ville propre" initiée par leministre de la Culture, du Genre et duCadre de vie, Mme Awa Ndiaye, sera surla Petite-Côte du 10 au 12 février. Latutelle va accompagner les autorités dudépartement pour “un meilleur cadre devie.” Ainsi, les artères de Mbour serontdébarrassées de leurs ordures, dépôtssauvages et gravats grâce à l'action"Mbour département propre". Cesannonces ont été faites hier par le préfetdu département à l'issue d'une réunionpréparatoire entre l'autorité administrativeet l'Unité de coordination pour lagestion des déchets solides au ministèresuscité."A la suite de la campagne menée àDakar, nous avions sollicité le ministère”pour cette opération, a indiqué le préfetAlioune Badara Diop. “Aujourd'hui,nous avons obtenu l'adhésion de l'ensembledes élus locaux et opérateurséconomiques et des associations." Poursa part, Ibrahima Diagne, coordonnateurde l'unité de coordination, a soulignéque la logistique nécessaire pour la réussitede ces trois jours de nettoiementsera mise à la disposition des autoritésdépartementales par le ministère duCadre de vie. Un des objectifs visés parcette initiative est que les ménages versentleurs eaux usées devant leurs maisons.numéro 189 • mercredi 25 janvier 2012

LE CAHIER DE LA CAN 2012 GABON GUINÉE-ÉQUATORIALE / 21 JANVIER - 12 FÉVRIER page 5DEUXIEME JOURNEE POULE A - GUINEE-SÉNÉGAL (19H), BATAPour avoir perdu son premier match contre la Zambie (1-2), le Sénégal est déjà dos au mur et doitbattre le pays organisateur, Guinée Équatoriale, ce soir pour ne pas risquer une élimination précoce.Face au Nzalang, très confiant, les Lions, dans une configuration offensive, doivent rassurer sur leurambition d’aller loin dans cette CAN.Rassurez-nous !NDIASSÉ SAMBE (envoyé spécial à Bata)On avait imaginé tous lesscénarii possibles, saufcelui de voir le Sénégaljouer son avenir dans cette CANdès son deuxième match. Pourtant,c’est l’insoutenable réalité àlaquelle sont confrontés les Lionsdéjà menacés de disparaître en casde mauvaise performance face à laGuinée Équatoriale ce soir (19h,heure de Dakar). Mais les Lions sesont mis tous seuls dans cettesituation, et l’ont mérité. Pour avoirpensé gagner le match avant del’avoir joué, et minimiser les réalitésde la CAN, il ont été punis. Lagifle zambienne a été retentissante,elle a (peut-être) le mérite deréveiller tout le monde. Ce n’est pasparce qu’on a privé le géant camerounaisde CAN, qu’on est devenusubitement géant. Ce n’est pas,non plus, parce que le Sénégal aperdu face à la Zambie, qu’il estdevenu une équipe ordinaire.Seulement, les Lions avaient oubliéaux vestiaires l’engagement et ladétermination que requiert la CAN.Certes, cela transpire dans les motsde la Tanière depuis le lendemainde la déconvenue, mais, il faudra lematérialiser sur la pelouse face aupays organisateur, la GuinéeÉquatoriale.Toutefois depuis samedi soir, lesdonnées d’avant CAN ont changé.Escorté par une victoire probanteen match d’ouverture face à laLibye (1-0), galvanisé par le sursautde son peuple qui y croyait àpeine, le Nzalang nacional se sentcapable de soulever la montagneSénégal. En “temps normal”, celaaurait pu faire rire, mais le foot vitaussi de ces improbables scénarii.4-4-2 avec ou sans Niang ?Les Lions vont donc entrer pour ladeuxième fois dans ce stade de Bataavec l’obligation, la nécessité de nepas être la risée de l’Afrique aprèsavoir été annoncés comme de futursrois. Il n’y a plus de calcul, plus dejoker, le seul mot d’ordre est la victoire.Le sélectionneur, AmaraTraoré, a donc choisi de jouer logiquementl’offensive et va certainementaligner le duo Demba Bâ -Papiss Cissé en attaque en laissantinchangés sa défense et son duo derécupérateurs. “Il y aura des changementspar rapport à l’équipe desamedi”, a promis Amara Traoréhier. La question en suspens reste latitularisation du capitaine MamadouNiang. Le joueur d’Al Sadd n’a pasété le plus mauvais sur la pelousecontre la Zambie, mais il paye pourses dernières sorties peu convaincanteset son manque d’efficacitéen sélection depuis le 9 octobre2010 et un certain Sénégal-IleMaurice. L’occasion est belle pourfaire taire les critiques. Ou les rendreplus féroces...L’équipe probable : Coundoul –Sané, Diawara, Mangane, Ch.Mbengue – Diamé, Guirane, Niang(ou Ndiaye Deme), Dame Ndoye (ouMoussa Sow) - Papiss Cissé,Demba Bâ.DEUXIÈME JOURNÉE (GROUPE A)La Zambie pourconfirmer contrela LibyeLa Zambie va certainementse dire que la moitiédu chemin est déjà faite,suite à sa victoire (2-1) sur leSénégal. En s'imposant devant lefavori de cette poule A, lesChipolopolos en ont déjà fini avecle plus gros morceau et plus dangereuxadversaire. Et cette après-midiface à la Libye, il leur faudra confirmerque leur succès contre leSénégal ne relève d'aucun hasard.Une victoire, et les portes desquarts de finale s'ouvriront davantage.Mieux, une possibilité de terminerpremier pour éviter la Côted'Ivoire qui est bien parti pour resteren tête de son groupe B. Mais lematch est loin d'être joué d'avance,puisque les Libyens, battus enouverture par le pays organisateur,n'ont plus le choix, au risque de sortirde cette compétition dès le premiertour. Une défaite, les condamneraitpresque définitivement.Cependant, les Zambiens, quart definalistes de la Can 2010, peuventfaire valoir leur expérience sur uneLibye qui en est à sa troisième participation.Programme16h Libye-Zambie19h Guinée Équatoriale-SénégalDEUXIÈME ADVERSAIRE DU SÉNÉGAL, GUINÉE ÉQUATORIALEses victoires contre des pays plusou moins faibles, à l'instar du SieraLeone. Sa plus large victoire a étéenregistrée le 7 septembre dernierface à la République centrafricaine(3-0). Mais, contre le Sénégal cesoir, cette équipe aura l'avantaged'évoluer à domicile, devant plusde 30 mille supporters, comme lorsde sa victoire historique (1-0) sur laLibyeFICHE DE LA GUINÉEÉQUATORIALEL'avantage du terrain Passé en Coupe d'Afrique :0 participationComment elle s'est qualifié ?Qualifiée en tant que paysco-organisateurClassement Fifa :41e Afrique, 151e mondialAprès avoir raté son entrée enlice contre la Zambie (1-2), leSénégal s'apprête à défier laGuinée Équatoriale qui, elle, aréussi son baptême du feu danscette compétition en venant à boutde la Libye (1-0) en match d'ouverture.Ce second adversaire desLions dans cette Coupe d'Afriqueest un inconnu total des Lions.Rangé pratiquement en troisièmedivision des Nations de foot africain,le Nzalang nacional deGuinée Équatoriale n'est jamaisparvenu à dépasser le tour préliminaire.La plupart du temps, cetteéquipe de l'Afrique centrale nes'inscrit même pas dans la courseaux qualifications. Elle a dû renoncerau marathon à 21 reprises. Cevoisin du Cameroun doit sa premièreparticipation à son statut depays co-organisateur avec leGabon. La Guinée a souvent obtenuELEVES DE TERMINALE, BACHELIERS,ETUDIANTS ET PROFESSIONNELSPour vos projets d’études à l’étranger ou au Sénégal,Le groupe ciop vous accompagne pour :- Demande d’inscription ou de pré- inscription- Logement- procédures de demande de visa- Informations utiles13, Rue de Thiong - BP : 3898 DakarTel : 00 221 33 821 66 66 - Fax 00 33 221 842 36 36www.groupeciop.com - Email : info@groupeciop.comnuméro 189 • mercredi 25 janvier 2012

C M J NLE CAHIER DE LA CAN 2012 GABON GUINÉE-ÉQUATORIALE / 21 JANVIER - 12 FÉVRIERpage 6ATTAQUE DES LIONSAprès leur rentrée convaincante lors du premier match des Lions face à la Zambie, Dame Ndoyeet Papiss Cissé postulent pour une place de titulaire demain pour booster une attaque sénégalaiseméconnaissable samedi dernier.Ils sont candidats…NDIASSÉ SAMBE(envoyé spécial à Guinée Équatoriale)Dame, le détonateur.Il aurait pu être titulaire samedidevant la Zambie. C’est finalementMohamed Diamé qui lui a été préféréau milieu pour jouer le relais entre ladéfense et l’attaque. Dame Ndoye,capable d’évoluer à tous les postes del’attaque, a tout de même été appeléen toute urgence au chevet d’uneéquipe proche du néant dans les premièresminutes de Sénégal-Zambie.Entrée à la place de Rémi Gomis dèsla 20e minute, le joueur du FCCopenhague avait pour mission demener le jeu des Lions. Mais àl’image de ses coéquipiers, Damesera noyé par le formidable engagementzambien. Volontaire, décidé,mais maladroit par moments, il a dûattendre la deuxième mi-temps pours’illustrer. Étonnamment, c’est enpassant du 4-3-3 au 4-4-2, après lesrentrées d’Issiar et ensuite de PapissDemba Cissé, que Dame Ndoye acommencé à peser sur l’attaque.Le bunker a tout l’air d’un petitpalace. C’est au milieu d’unvillage, Bolondo, coupépresque de tout que le Nzalang nacional(Tonnerre) de la GuinéeÉquatoriale prépare son match d’aujourd’huicontre le Sénégal. Depuis leDécalé sur le côté gauche commeailier pratiquement, le petit frèred’Ousmane a été plus tranchant etmieux inspiré. C’est presque logiquementqu’il réduit la marque pour lesLions tant il avait été le meilleur d’entreeux. Aujourd’hui, face à la Guinée,Amara aura le choix entre positionnerDame Ndoye dans l’axe ou sur côtégauche, et même à droite, pour prendreà défaut les locaux. Une chose estsûre : le meilleur joueur du championnatdanois est chaud.Papiss Cissé, le neufTitulaire indiscutable lors des éliminatoiresde la CAN 2012, PapissDemba Cissé a perdu sa place trèsrécemment à cause de l’insolenteefficacité de Demba Bâ en club (15buts). L’ancien joueur de West Ham,qui n’avait joué que deux matchescomme remplaçant lors des éliminatoiresde la CAN, a doublé l’exFribourgeois dans la dernière lignedroite pour se retrouver titulaire audémarrage de la compétition. MaisDemba Bâ n’a pas eu la réussite faceGUINÉE ÉQUATORIALE FACE AU SÉNÉGALLe Nzalang confiant, mais…Dopée par sa victoire en match d’ouverture, la Guinée Équatorialeveut réaliser l’exploit aujourd’hui devant le Sénégal quine fait plus aussi peur.Gilson Paulo, sélectionneurdébut de la CAN, la sélection guinéennes’est réfugiée à Mbini, à 90km de Bata et ne vient en ville quepour les matches et pour certainesséances d’entraînement. C’est dansun hôtel spécial peint en bleu ciel etqui trône fièrement à côté d’un ponten construction et aux abords de laplage que le Nzalang reçoit exceptionnellementcertains journalistesprésents. L’endroit, entouré d’uneforêt verte et dense, est propice à laconcentration et décourage le pluszélé des supporters. À la veille dumatch contre le Sénégal, la sélectionlocale respire confiance, sérénité,même si on sent une petite crainte.“Le Sénégal est favori de notregroupe et après sa défaite (1-2)contre la Zambie, il est obligé d’allerchercher un bon résultat. Noussommes prêts, confie l’entraîneur duà la Zambie malgré trois occasionsfranches de but. Papiss Cissé, entré àla 67e minute, a également contribuéà changer la physionomie du match.Il aurait dû même être crédité d’unepasse décisive dès sa rentrée siDemba Bâ n’avait pas mis l’offrandesur le poteau. Demain, Papiss Cissépostule pour l’attaque des Lions. Sonassociation avec Demba Bâ est à parfairecertes, mais le désormais joueurde Newcastle a l’avantage d’être unvéritable avant-centre, une pointeutile dans des matches qui s’annoncentdifficiles comme face à Guinée.Et (faut-il le rappeler ?) Papiss, c’est7 buts lors de ses 10 derniersmatches avec les Lions.Et aussi…Ndiaye Dème Ndiaye (photo),remis de sa blessure, postule égalementsur le côté gauche, ce qui pourraitamener Amara à décaler DameNdoye sur l’aile droite où Issiar a étépeu percutant face à la Zambie.Nzalang. Pour autant, nous devonsfaire attention, parce cette équipe duSénégal est très expérimentée”.La victoire des rouges en matchd’ouverture a réveillé beaucoup desupporters et suscité un véritableélan de sympathie pour l’équipenationale. “Il y a une grande attentede la part de notre peuple, c’est poureux qu’on joue et il faudra répondre àcette attente”, estime le capitaineRodolpho Bodipo. Grand, beau, etattaquant vedette de l’équipe, Bodipoest la star du Nzalang. Le buteur surlequel le peuple compte, même s’ilest “conscient que cela ne sera pasun match facile. Car l’équipe duSénégal est une bête blessée. Mais,cela peut-être un avantage pour nous,si nous jouons bien les contres”.Six nationalités différentesA ses côtés, Rui Fernando DaGracia, l’élégant libero, auteur d’unmatch énorme contre la Libye, saitqu’il aura du fil à retordre devantdes attaquants sénégalais revanchards.“Demba Bâ, Papiss Cissé,sont de grands joueurs, ils font partiedes meilleurs, mais il s’agira deles contrer collectivement. C’estENTRETIEN AVEC MAMADOU KONATÉ,MILIEU DE TERRAIN (GUINÉE ÉQUATORIALE)“L’appétit vienten mangeant…”Son abattage samedi dans l’entrejeu a séduit plus d’un. MamadouKonaté, Ivoirien, naturalisé Équato-Guinéen, est l’une des piècesmaîtresses du Nzalang nacional. Face aux Lions, il promet quel’équipe nationale va jouer à fond sa chance.Mamadou, comment avez-vousvécu la victoire contre la Libyealors que beaucoup ne s’y attendaientpas ?Nous ne sommes pas surpris carc'est une compétition. Et si noussommes appelés à la disputer, nousavons quelque part notre mot àdire. Nous n’allons pas en guerrepour perdre. Nous sommes lespetits du groupe, nous sommes lesapprentis. Mais l’appétit vient enmangeant, si nous avons une petiteopportunité, nous n'allons pas lalaisser passer.Que pensez-vous de cette équipedu Sénégal ?Le Sénégal a d'énormes potentialités.C'est une grande équipe qui aparticipé à beaucoup de compétitionsinternationales et qui regorgedes qualités individuelles. Il a aussiune attaque forte avec des attaquantsqui font de bonnes chosessur le plan international. La forcedu Sénégal c'est l'attaque. Nous,nous sommes des apprentis, il faudrajuste savoir bien se comporterdevant cette équipe du Sénégal.Pouvez-vous expliquer commentvous vous-êtes retrouvé en sélectionéquato-guinéenne, vous quiêtes d'origine ivoirienne ?(Rires). Cela fait deux ans etdemi que j'ai intégré cette sélectionet cela fait trois ans que je suisdans ce pays. J'ai participé à laLigue des Champions, ils (les dirigeantséquato-guinéens) m'ontappelé et je suis venu. Je n'ai pashésité. Mon pays (la Côte d'Ivoire)ne m'a pas donné la chance de participerà des compétitions internationales,alors que j’ai fait lesjuniors et cadettes.Vous êtes fier de représenter laGuinée Équatoriale aujourd'hui ?(Catégorique). Oui, mais c'est ça lavie. Nous savons d'où nous venonsmais nous ne savons pas où nous finirons.Et si la Guinée Équatoriale medonne la chance de me mettre audevant de la scène africaine, ça nepeut que me faire plaisir. Et je serai àcœur de donner tout ce que j'ai.Si la Guinée Équatoriale se qualifie,ça se pourrait qu'elle rencontre laCôte d'Ivoire ?(Il est surpris). Ah bon ! Je n’y avaispas songé. Mais si nous devons rencontrerla Côte d'Ivoire, nous allonsjouer notre chance. Mais il faudra sequalifier d'abord au premier tour.C'est cela le plus important.La CAN est aussi pour vous un moyende quitter ce pays et d'aller monnayervos talents dans des championnatsplus huppés…Oui, bien sûr. Le football va trèsvite. Après le premier match, j’ai eudéjà beaucoup de contacts. On verraà la fin, mais je me sens prêt pouraller dans un plus gros championnat.l’équipe qui a fait un grand matchface à la Libye, et c’est l’équipe quidoit répondre présente devant leSénégal”. Le collectif reste l’unedes forces de cette sélection oùcohabitent des joueurs aux originesdiverses : Ivoirien, MamadouKonaté (milieu de terrain),Brésiliens (le gardien EmmanuelDanilo Clementino et Ivan BoladoPalacios), Malien (FousseyniKamissoko), Libérien (LaurenceDoe), Camerounais (Edjogo Owono,Fidjeu Tameta, Doualla Viera, etNarcisse Ekanga. Ce dernierconfie : “Il n’est pas très difficile denous retrouver dans cette équipequi, malgré les différences d’origine,est devenue dans cette compétitionle représentant de toutel’Afrique centrale”.Bodipo, capitaine de la Guinée Équatorialenuméro 189 • mercredi 25 janvier 2012

C M J NSPORTS LES 23 LIONS POUR LA CAN 2012 DEMBA BA (23/23)page 7Il est le dernier de notre liste de portraits des 23 joueurs entamée au lendemain de la publication des élus ducoach Amara. Demba Bâ, l’homme de Sénégal-Cameroun du 26 mars 2011, a eu une ascension difficile vers lesommet du football. Aujourd’hui, attaquant respecté en Angleterre, il savoure son statut de titulaire en équipenationale et compte jouer un grand rôle dans cette CAN. Dès aujourd’hui…Né un 26 mars…NDIASSÉ SAMBEDans les registres d’or del’histoire de l’équipenationale, Demba Bâ estné le 26 mars 2011 aux environsde 21h au Stade Léopold Senghor.Alors que la pénombre s’était installée,enveloppant d’un voile noir les espoirs de battrele géant camerounais, Bâ a surgi, à la dernière minutedu match, pour envoyer tout un peuple au paradis. A cetinstant, le monde sait que ce but change définitivementl’avenir des deux équipes pour la CAN 2012. Le Sénégalest au ciel, le Cameroun à terre, grâce à un homme quepersonne ne voyait devenir le héros de cette soirée désormaishistorique.Matraqué par le destinPour Demba Bâ, l’ascension vers le sommet a pris dutemps. Elle a été longue, incompréhensible pour cet attaquanttalentueux. “J’avais tout pour réussir. Ça a justemis du temps. Le temps nécessaire pour en arriver là oùje suis”, analyse-t-il aujourd’hui. Demba Ba n’a pas faitles choses comme “tout le monde”. Né à Sèvres, grandiau Havre, dans le même quartier que Mamadou Nianget Souleymane Diawara, l’actuel joueur de Newcastle n’apas connu de centre de formation. C’est en sortant d’unefilière sports-étude qu’il décide d’aller frapper dansles clubs comme Lyon, Auxerre, en se présentantcomme… milieu défensif. Auparavant, il s’étaittesté avec bonheur dans un petit club de Montrougeà Paris où avait déménagé sa famille. Ilne sera pas accepté. Seul le FC Rouen (4edivision française à l’époque) lui donne sachance comme… attaquant. Il s’affirme enune saison et marque 7 buts avant de fileren première division belge, à Mouscron.Peu après son arrivée, il se blesse et resteindisponible huit mois. Ses dirigeants commencentà douter de lui, mais il les rassuretrès vite en marquant huit buts en12 matches dès sonretour. Hoffenheim,à l’époqueavant-dernierdeladeuxième division allemande, sent la bonne affaire etl’enrôle dans la foulée. Demba Bâ débarque en 2007 etcontribue, avec 12 buts, à la montée du club de la villede moins 3500 habitants. A l’étage supérieur, le joueur,refusé par Lyon et l’AJA savoure sa revanche et se révèleà l’Europe. Avec le Bosnien Nenad Ibesevic, il forme leplus redoutable duo d’attaquants de la Bundesliga. LeSénégalais marque 14 buts et Hoffenheim finit 7e duchampionnat. La suite est moins belle. Touché par desblessures à répétition, Demba Bâ effectue une saison etdemi moyenne (11 buts) avant de décider qu’il étaittemps de partir découvrir le championnat de ses rêves :l’Angleterre. Stoke City l’accueille avant de le lâcher prétextantune malformation cardiaque. Le joueur est amer.West Ham, club relégable de la Premier League lui tendla perche. Quelques semaines plus tard le club londonienrend visite à Stoke. “Sans rancune”, le Sénégalais s’offreun triplé retentissant face au club qui ne voulait pas delui. Mais malgré les réalisations de Demba Bâ, West Hamest relégué. Auteur de 7 buts en 12 matches, l’internationalsénégalais, lui, a eu le temps de séduire Alan Pardew,l’entraîneur de Newcastle. Direction le Nord-Est del’Angleterre chez les Magpies. L’attaquant sénégalaisdébarque presque dans l’anonymat. Il ne va pas tarderà se faire connaître dans toute l’Angleterre. En 19matches, Bâ inscrit 15 buts en Premier League.Deuxième au classement des meilleursartificiers d’Angleterre, il n’estdevancé que par le Hollandaisvolant, Van Persie. Le Sénégalaisdétonne et étonne dans l’éliteanglaise, et finit par être élujoueur du mois de décembre dernier.“Ça m’a fait drôle. Pour unSénégalais, ce n’est pas rien,confie Demba Bâ. Je suis seulementle quatrième Africain aupalmarès. Mais je ne m’enflammepas. Je sais qu’il est possiblede très vite retomber dans l’anonymat”.Intermittent…Demba Bâ est en équipe nationaledepuis 5 ans ; pourtant, on a toujoursl’impression qu’il faitpartie des derniersvenus, car pendantlongtemps, lesblessures ontfait de lui unintermittentde la Tanière.C’est en2007 qu’ildébarqueenéquipe nationale et marque son premier but lors de sapremière sélection contre la Tanzanie. Mais la suite estmoins belle, puisque blessé, il n’est pas retenu pour laCAN 2008. Après le naufrage de Tamale, lareconstruction est entamée. Amara compte surl’attaquant d’Hoffenheim et l’appelle dès son premiermatch face à la Grèce. Il joue 21 minutes. Après, il a fallus’armer de patience, car celui qui n’a connu le Sénégalqu’à l’âge de 19 ans, doit vivre avec la concurrence deNiang, Moussa Sow, meilleur buteur du Championnatde France 2010/11, et Papiss Cissé dauphin de MarioGomez la saison dernière en Allemagne. Il doit se contenterde peu ; seulement 30 minutes pendant les éliminatoiresde la CAN, mais en profite pour marquer deux buts.Aujourd’hui, le joueur de Newcastle, à la faveur d’unedemi-saison tonitruante, a bousculé la hiérarchie au seinde l’attaque des Lions au point de commencer la CANdans la peau du titulaire. Si le premier match face à laZambie ne lui a pas porté bonheur, Demba Bâ n’a paspeur de perdre sa place dès aujourd’hui face à la GuinéeÉquatoriale. “Tout le monde a envie d’être titulaire, maishonnêtement si un autre l’est, on sera contents pour lui,et surtout derrière lui”, souligne-t-il. Auteur de l’uniquebut du match amical contre le Soudan le 12 janvier dernier,son quatrième en sélection, il pense d’abord au collectif.“Cela fait deux ans qu’on se prépare à cette compétition.On est une bande d’amis, la plupart seconnaissent depuis très longtemps. La bonne humeurau sein de notre équipe va nous faire aller loin !” A conditionde transposer son efficacité de Newcastle pour battreles Équato-Guinéens ce soir.FinLA PREMIÈRESÉLECTIONJuin 2007, le Sénégal doitentamer les éliminatoires de laCAN 2008 au Ghana. HenrykKasperzak convoque Demba Bâauteur d’une bonne saison enAllemagne avec Hoffenheim. Avec lenouveau promu, l’attaquant sénégalaismarque 12 buts et fait sensation enBundesliga. Il est convié avec les Lionspour aller défier à l’extérieur laTanzanie et le Mozambique. Le Haalpulaar débarque dans la Tanière enregroupement à Paris et se met à l’aise.Grand, costaud, et puissant, il impressionneles joueurs et le staff technique.“Ça, c’est un vrai attaquant”, s’écriemême Lamine Ndiaye à l’époqueadjoint du sélectionneur Franco-Polonais. Demba Bâ transforme lesimpressions en réalité quelques joursplus tard. Titularisé le vendredi 1erJuin 2007 face à la Tanzanie, il marquele but égalisateur, qui sauve les Lionsface aux Taïfa stars.REPÈRESDemba Bâné le 25 mai 1985 à Sèvres(France)Taille : 1m90Poids : 82 kgPoste : AttaquantClubs successifs :Rouen (2005-2006) ;Excelsior Mouscron (2006-2008) ; Hoffenheim (2008 déc2011) ; West Ham Utd (déc2011-juin 2011) ; NewcastleUnited (2011-…)numéro 189 • mercredi 25 janvier 2012

SPORTSGROUPE D (PREMIÈRE JOURNÉE)Le Ghana s'imposedans la douleurQuart-de-finaliste de la dernièreCoupe du monde (éliminé parl'Uruguay), le Ghana a débuté laCAN 2012 par une victoire difficile faceau Botswana (1-0). L'homme de la rencontren'est autre que le Lyonnais JohnMensah. Le défenseur a d'abord inscritl'unique but de la rencontre, sur corner(25e). Puis il s'est sacrifié pour les siensen empêchant Ramatlhakane de filerseul au but. Une faute à l'entrée de la surfaceet en position de dernier défenseurqui lui a toutefois valu un carton rouge(66e). Si la première période avait ététrès tranquille pour les Black Stars, ladeuxième fut plus délicate, notammenten raison de leur infériorité numérique.Mais le Ghana des frères Ayew, tous deuxtitulaires, a tenu bon.Le Mali sourit, la Guinée peuts'en vouloirQuelques heures après la victoire duGhana aux dépens du Botswana dans legroupe D, le Mali en a fait de même faceà la Guinée (1-0). Sous la houlette d'AlainGiresse, les Aigles ont fait la différencegrâce au Nancéien Bakaye Traoré, auteurd'une frappe gagnante à l'entrée de la surfacedéviée par un adverse, suite à un jolifestival technique signé Modibo Maïga(31e). Les coéquipiers de Seydou Keita,souvent mis en danger, notamment endeuxième période, ont fait le dos rondface aux assauts répétés d'Ismaël Bangoura,Ibrahima Traoré ou encore PascalFeindouno et ont tenu bon jusqu'au bout.Ils sont donc à égalité avec les Black Starsen tête de la poule. De leur côté, lesjoueurs du Sily national, défaits d'entrée,devront, absolument réagir lors de leurprochaine rencontre face au Botswana,samedi prochain.(FRANCEFOOTBALL.FR)MATCH GUINÉE / MALI - À LA MÉDINALa défaite installe le doutechez les Guinéens…AMADOU THIAMOn l'appelle Oustaz, ce ressortissantguinéen, vendeur decafé et fervent supporter de laGuinée. La barbe bien soignée, lesécouteurs aux oreilles, il apparaît, àmoins de dix minutes du match Mali-Guinée, avec un pullover comme pourse protéger du froid. Quelques minutesà peine, une vague se pointe à cemagasin sis à la Médina. Comme unlieu de rendez-vous, les ressortissantsguinéens, plus d'une dizaine, se sontinstallés sur deux bancs rangés devantl'une des portes d'un magasin. Connuspour leur attachement à leur sélectionnationale de football, ils n'ont pasvoulu rater un seul instant de la rencontre.Tous, les yeux rivés sur le téléviseurde l'autre côté d'une grille. Enattendant le coup de sifflet pour lancerles hostilités, Oustaz échange en mandingueavec un compatriote dans uneambiance mouvementée. La partiedémarre et la Guinée obtient sa premièreoccasion par l’intermédiaire deson attaquant qui bute sur le gardienmalien. Un jeune, croyant au but, sursautede sa place et donne un coup depoing au mur. Le Syli national continuede dérouler son jeu et donne confianceaux supporters. Oustaz, amené parcette vague d'espoir, range ses bagageset entre à l'intérieur de la boutique pourmieux suivre le match. Dehors, les Guinéensviennent grossir les rangs. “QueDieu donne la victoire à la Guinée”,lance une fille, écouteurs aux oreilles.Moussa, vendeur de sandwich se lèvede sa place et rejoint son étal. Pour nepas rater une minute de la rencontre, ilallume sa radio et met le son à fond.Mais le but malien vient assommer lessupporters, qui ne perdent pasconfiance malgré tout. Les coéquipiersde Pascal Feindouno essayent d'égaliser,mais se heurtent à la défensemalienne “C'est fini”, s'écrie un inconditionneldu Syli, mécontent de l'occasionratée par un attaquant. Il se lèvepour ne plus revenir. Oustaz, lui, ressortde la boutique avec ses bagages et seréinstalle comme pour montrer sa frustration.A la reprise, les commentairesreprennent. D'autres supporters rejoignentleurs compatriotes. Un vieux,non rassuré de la prestation des Guinéens,se met à répondre aux élogesd'un jeune, sans doute l'un des seuls àsoutenir à fond son équipe. “Ils ne vontjamais égaliser, tu le sais”, soutient levieux. Le jeune supporter, casquettebien vissée, et pour encourager sonéquipe crie : “Allez le Syli ! Vos frèresvous regardent”. Le vieux quant à luijoue les humoristes et fait rigoler l'assistance.La fin du match serapproche, les Guinéens croient à uneégalisation, mais la chance ne leur souritpas. Un autre supporter, contrairementau jeune souteneur, perd espoir.Il se met à l'écart et répond à celui quicroit toujours à une égalisation : “Quiva marquer ? Tu crois que ces joueurslàvont égaliser ?”. La Guinée finit pars'incliner (1-0) et semer le doute chezles supporters qui sortent sans commentairepour reprendre leursactivités.SÉNÉGALLe ministre des Sports galvanise les LionsLe ministre d’État, ministre des Sports qui a partagé le dîner avec la sélectionnationale et l'ensemble de la délégation, a fait part d'un communiqué parvenuà notre rédaction. A l’issue du dîner, Abdoulaye Makhtar Diop a remonté lemoral aux joueurs et les a exhortés à continuer à représenter dignement leSénégal comme ils l’ont toujours fait. Ceci, malgré la défaite concédée enmatch d’ouverture (2-1) face à la Zambie. Tout en saluant l’esprit convivial quia toujours prévalu au sein de la Tanière, le patron du Sports en a profité pourencourager les Lions qui bénéficient aujourd’hui des soutiens du chef de l’État,Me Abdoulaye Wade et de son gouvernement mais aussi du peuple sénégalais.NIGERFracture du péroné pour KalalaLe joueur du Mans FC, Amadou Moutari Kalala, a quitté ses partenairesnigériens engagés à la CAN. Victime d'un tacle du Gabonais StéphaneNguema lors de Niger-Gabon lundi, le jeune attaquant, qui venait de fêter ses18 ans, a le péroné gauche fracturé. Il va quitter le Gabon et rentrer en Francepour se faire soigner par les médecins du Mans. Une délégation gabonaisedevrait lui rendre visite dans les prochains jours pour s'excuser.CÔTE D'IVOIREZokora opérationnelEN BREF...L'international ivoirien Didier Zokora, suspendu pour le match d'ouvertureface au Soudan (1-0), effectuera son retour contre le Burkina Faso, ce jeudi,lors de la 2e journée de la Coupe d'Afrique des nations (groupe B). L'ancienjoueur de Saint-Étienne est habituellement associé à Kolo Touré en défensecentrale.AU PLATEAU… Entre anxiété et joie chezdes Maliens de DakarLes supporters maliens du marché “Cuub Mali” en facede la gare du Petit train bleu ont laissé éclater leur joie suiteà la victoire (1-0) de leur équipe sur la Guinée en matchde poule de la Can 2012.MAMADOU LAMINE SANÉUn climat hystérique, uneatmosphère anxieuse. Il yavait du tout hier soir au marché“Cuub Mali”, sis à la gare du trainbleu de Dakar. Pendant la rencontreentre les Aigles et le Syli, la communautémalienne a rangé marchandisespour suivre le match. Mais l'image forterestera sans doute celle de Niassy Coulibaly.Après le but du milieu de terrainmalien, Bacary Traoré, ce ressortissantmalien s'est mis dans un autre état. Letir le pousse en dehors de lui-même.Niassy accourt vers le téléviseur, le soulèvetout haut avant de le remettre à saplace. “Mali puissansi (Mali en puissance)”,crie-t-il très fort. À l'image desautres supporters, cette réalisation quiscelle le sort du match Mali-GuinéeConakry (1-0) a provoqué l’hystérie aumarché “Cuub Mali” chez les Maliens.Mais par moments, cette ambiancehystérique a laissé place à l’angoisseet l’anxiété, surtout lorsque IsmaëlBangoura du Syli national a raté l’égalisationà la 40e mn.En seconde période, les visages sontplus fermés, l’inquiétude règne dans lehall du marché. Les bras serrés entresles deux cuisses pour certains, lesmains sur les joues pour d'autres. L’excitéNiassy, lui, ne cesse de trembler.La fin du match approche, la Guinéepousse, les supporters maliens crient.Ils ne peuvent plus tenir devant cettepression. Ils se serrent pour s’encourager.Les doubles actions dangereusesguinéennes (75e et 77e mn) ont faillifaire des arrêts cardiaques avec leurscris “hé Allah !”. Le danger persistantaux arrêts de jeu, et comme si l’arbitretunisien était capable de les entendre,ils criaient : “Arbitre a bana (arbitre,c’est fini)”. Le coup de sifflet finalretentit, le Mali remporte le match, lejeune Moussa file vite aux toilettes pourpisser, comme pour manifester sonsoulagement après de longues minutesd’anxiété.page 8REVUE TOUT TERRAINLILLESow attendu àFenerbahçeAlors qu'il hésitait à rejoindreFenerbahçe suite aux menaces qui pèsentsur le club turc en raison de soupçons decorruption, Moussa Sow (26 ans, 18matchs et 6 buts en L1 cette saison)devrait tout de même terminer la saisondu côté d'Istanbul. Selon Le Parisien, l'attaquantlillois, qui dispute actuellement laCAN avec le Sénégal, serait attendu cejeudi à Fenerbahçe pour y signer soncontrat de quatre ans et demi. Les Doguesdevraient récupérer 10 millions d'eurosplus 3 de bonus à prévoir dans la transaction.TOGOSix aux manettesDidier Six a été nommé ce mardi auposte de sélectionneur du Togo. L'ancieninternational français s'est engagé pourdeux ans et succède à Thierry Froger quiavait démissionné de ses fonctions enmars 2011. Son objectif principal seradouble, à savoir qualifier les Épervierspour la prochaine Coupe d'Afrique desNations (Can) ainsi que pour la Coupe dumonde 2014.PARIS SGTevez ne viendra pasLe Paris Saint-Germain a mis fin aux négociationsavec Carlos Tevez, l'attaquant internationalargentin de Manchester City. “Il y avaitune opportunité, on l'a étudiée, on a fait unebelle offre mais on n'a pas réussi à se mettre d'accord.On ne va pas exagérer dans nos propositions.Donc on arrête. C'est fini”, a déclaré, cemardi à lequipe.fr, Leonardo, le directeursportif du PSG.MONACOCasoni favori sur leRocher ?Après la nomination d'Evgueni Smolentsevau poste de directeur exécutif et de FilipsDhondt à celui de directeur général, le nouveaupropriétaire de l'AS Monaco, Dimitri Rybolovlev,réfléchit à une révolution encore pluspoussée. Selon France Football de ce mardi,l'avenir de Marco Simone, arrivé sur le bancmonégasque mi-septembre, est incertain.D'après FF, Bernard Casoni, démis de ses fonctionsà Évian Thonon-Gaillard durant la trêvehivernale, a été proposé. Reste à savoir s'il serachoisi, car d'autres candidats sont en lice...HAND - EURO (H)Cette fois,c'est bien finiL'équipe de France a été battue par la Croatie(29-22) mardi à Novi Sad. Elle estofficiellement éliminée de l'Euro 2012. Pourla première fois depuis 2004 et les Jeux Olympiquesd'Athènes, l'équipe de France ne sera pasdans un dernier carré. Pourtant les Bleus ontété bons... mais pendant quarante-cinqminutes. Et, ça, ça n'a pas pardonné. Dans ledernier quart d'heure, les Français ont pris un4-10, se sont liquéfiés devant le but adverse.Comme ça avait été le cas lors de leur précédentessorties. Rideau sur les Bleus. Ils ontdominé la planète handball pendant quatreans. Une performance rare, extraordinaire.Mais dimanche à Belgrade, il y aura un nouveauchampion d'Europe.ESPAGNE-COUPE (1/4 FINALE RETOUR)21h Barcelone- Realnuméro 189 • mercredi 25 janvier 2012

SERVICES & LOISIRS page 9MOTS FLÉCHÉS • N°185 (FORCE 2)HoroscopeBélierCertains jours ne sont pas de bonsjours et le ciel aimerait vous envoyerun de ceux-là. Les choses pourraientaller mal, mais finalement tout vas'arranger une fois que la chanceaura tourné. Soyez très prudent, vosfinances pourraient en prendre uncoup.BalanceQuand il s'agit du moral et de laforme, le ciel vous soutient. Vousreprenez confiance en vous. Votreesprit aventureux vous permettrade prendre certains risques pourpouvoir montrer aux autres commeà vous-même ce dont vous êtes capableTaureauLa forme (et la chance) vont encorevous sourire. Il serait bon de rectifiercertaines décisions importantes prisesun peu à la hâte. Vous saurez trouverun excellent compromis qui mettratout le monde d'accord. La route esttoute tracée pour une parfaite concrétisation.ScorpionVous vous demandez pourquoitoutes les rencontres que vousfaites sont toujours les mêmes etvous ressentez du ressentimentparce que rien n'évolue. Vous aurezbientôt la chance de construire desrelations nouvelles et passionnantes.GémeauxVous voulez sauver à tout prix les apparencesmais la vérité crève lesyeux. Dites simplement quelles sontvos intentions pour l'avenir et l'onrisque de vous croire sur parole. Vousêtes à même maintenant de pouvoirafficher vos intentions avec optimismeet bonne humeur.SagittaireUne certaine personne que vousn'avez pas en odeur de sainteté vousfera une proposition inattendue quevous serez tenté de refuser en bloc.Vous prendrez soin d'y regarder àdeux fois avant de prendre une telledécision engageant votre responsabilitépersonnelle.CancerUtilisez votre pouvoir de persuasionpour obtenir ce que vous voulez, l'opportunitévous en est offerte. C'est lebon moment pour pouvoir demanderla faveur que vous souhaitez car votreinterlocuteur sera dans de bonnesdispositions d'esprit à votre égard.CapricorneSi vous avez décidé d'entreprendrequelque chose maintenant, faites-lesans attendre car le moral sera là pourvous aider. Accrochez-vous car la partierisque d'être difficile à mener. Vousavez tous les atouts en main pour réussir,faites preuve de courage.LionUn décision surprenante à votre égardpourrait être évitée si vous savez présenterune habile requète à une personnequi vous est plutôt favorable.Ne cherchez pas trop à savoir commentvous parviendrez à obtenir unedécision très favorable dans une affairedélicate.VerseauN'ayez aucune crainte, on conserveune très bonne image de vous. Vos inquiétudesrelatives aux sentimentsd'une personne proche de vous ne sontpas tout à fait fondées. Vous aurezsans doute votre mot à dire quant àune attitude incertaine face à une situationparticulière.SolutionsMOTS FLÉCHÉS • N°184 (FORCE 2)SUDOKU N°184MOTS MELÉS • N°182HumourChasse au lapinViergVous allez pouvoir parvenir à vos fins.C'est l'arrivée pour vous après uneroute longue, difficile et sinueuse.Vous ressentirez un vif contentement.Mais attention ne vous reposez paspour autant sur vos lauriers. Continuezà persévérer et ce sera la granderécompense du cœur.PoissonsDes problèmes personnels pourraientsurvenir si vous ne faites pas attentionà ce que vous dites. On dit souventque la parole est d'argent maisque le silence est d'or. Faites en l'expérienceet tout le monde sera trèsheureux d'une plus grande discrétion.SUDOKU N°185PrièresHEURES DE PRIERESMUSULMANESHEURES DE MESSE• Fadiar : 05:57• Cathédrale : 7H• Tisbar : 14:15• Martyrs de l'Ouganda : 6H30-18H30 • Takussan : 17:15• Saint Joseph : 6h30 - 18h30 • Timis : 19:36• Guéwé : 20:36Trois groupes de militaires, de gendarmes etde policiers s'ennuyaient. Ils décidèrent alorsde faire un concours de chasse au plus groslapin.Les militaires partirent et ramenèrent unbeau gros lapin d'au moins 3 kg.Les gendarmes à leur tour ramenèrent aussiun lapin mais hélas d'à peine 2 kg.Au tour des policiers. Une heure passée, deuxheures passées... trois heures, quatre heures,....Les militaires et les gendarmes commencentà s'inquiéter et partent à leurrecherche. Ils trouvent les policiers autourd'un cochon qu'ils sont en train de passer àtabac, en le bastonnant sans merci et enrépétant à tour de rôle :- AVOUE QUE T'ES UN LAPIN !numéro 189 • mercredi 25 janvier 2012

FATOU SYSOCIÉTÉESCROQUERIE ENTRE DAKAR ET ISTANBULL'axe Dakar-Istanbul est très propice aux affaires depuis quelques années. En atteste le niveau trèsappréciable des échanges commerciaux entre les deux pays salué par les autorités des deux gouvernements.Seulement, cela s'accompagne souvent d'escroquerie, d'abus de confiance, etc. Une affairelourde d'un demi-million de dollars, soit près de 500 millions francs Cfa est sur le point d'empoisonnerles relations entre les deux États au point de mobiliser même les services diplomatiques turcs.Des Turcs roulés dans dela ferraille à 500 millionsLe deal, qui n'a jamais pu être effectif,aurait dû porter sur 7000tonnes de ferraille que le GIE “DjanatouNahim'', représenté par MandiayeSylla et Pape Fara Diop, devait livrer à laSociété de droit turc “Yaman Cikolata”établi à Istanbul et dont le Directeur estRemzi Yaman. Le contrat qui scelle l'accordest signé à la date du 19 août 2011.Dans le document, dont EnQuête détientcopie, il est écrit ceci : “Monsieur RemziYaman au nom de la société Yaman Cikolata(…) verse au Gie Djanatou Nahim sisHann Maristes 2 N°Z24 (…), la somme500.000 dollars pour l'achat de débris deferraille. En contrepartie, Mandiaye Sylladonne en garantie 68 parcelles de terrainsde 150 mètres carrés (l'unité) (…), dontla valeur vénale est estimée à la sommede 306 millions de francs Cfa par Me BoubacarDiatta, expert''. La partie turques'engage à compléter jusqu'à hauteur dumontant convenu (Ndlr, 1.890.000 dollars),une fois que la marchandise seraréceptionnée, alors que Mandiaye Sylla,au nom du Gie qu'il représente, s'engageà restituer, à défaut, le montant déjà versé.Le deal est ficelé et bonjour les dégâts.Pour forcer la main des Turcs,Mandiaye Sylla joint un document attestantune cession de 68 lots de 150 m2l'unité - terrains tous localisés à Mbao - auxhommes d'affaires sénégalais. Desterrains supposés avoir été cédés selon lesrègles qui président à l'affectation dupatrimoine foncier de l’État. Or, lesservices des Impôts et Domaines ne semblentpas être au courant d'actes administratifsposés dans ce sens. Ce qui faitcroire à l'usage de faux en écritures.En tout état de cause, du fait de blocagesdans l'exécution du contrat pourl'acquisition de débris de ferraille, RemziYaman constitue des conseils sénégalaiset portent l'affaire en justice. Car, dans lestermes du contrat, il est bien établi que lalivraison de la ferraille devait se faire dansles 30 jours qui ont suivi la réception des250 millions de francs Cfa, effectivementconstatée par les livres de la Banqueatlantique. Aucun des termes de l'accordn'ayant été respecté, voilà donc que lamachine judiciaire est mise en branle.page 10Aussi, une plainte pour escroquerie contreMandiaye Sylla et Pape Fara Diop, portantsur 250 millions de francs Cfa, a-t-elle étédéposée chez le procureur de la Républiqueprès le tribunal hors classe deDakar. Ce, après plusieurs relances infructueuses,sous forme de mises endemeure.Dans la plainte, la partie turqueexplique comment elle a été roulée dansla farine par des affairistes qui ont usé demanœuvres frauduleuses, “notammenten présentant le rapport du 'BureauVeritas' qui ne pouvait attester de leur propriétésur la ferraille''. Une faille établie parvoie de sommation interpellative, en datedu 21 décembre 2011, qui révèle que sila ferraille existe bel et bien, elle n'a jamaisété la propriété de Pape Fara Diop et MandiayeSylla.Le dossier a été piloté par la Section derecherches de la Gendarmerie nationale,qui, après bouclage de l'enquête, a remisses conclusions au procureur qui va déciderde la suite à donner à cette affaire...GRÈVE DES TRANSPORTEURS D'AUJOURD'HUILa Direction des transports routiers a tenu un point de presse hier dans la salle du contrôle financier,au building administratif de Dakar. Certains responsables syndicaux de transports étaient ausside la partie pour exprimer leur désapprobation à propos de cette grève.Pas de consensus autour du mot d'ordreKHADY FAYELa réussite de la grève destransporteurs des 1er et 02janvier derniers risque de nepas se répéter. En effet, les transporteursdu groupement AFTU, les chauffeursde la banlieue, le syndicat deschauffeurs de taxis, la Fédérationnationale des opérateurs privées entreautres étaient tous présents au pointde presse pour exprimer leur désapprobationà la grève des transporteursqui sera entamée aujourd'hui. Deplus, le directeur des transports routiers,Dramé Seck a révélé qu'''aucunpréavis de grève n'a été déposé à ladirection des transports, donc la grèveest illégitime''. Le gouvernement duSénégal qui avait reçu une délégationdu Syndicat national des transportsroutiers du Sénégal (Sntrs), avait misen place une commission techniquequi devait réfléchir à la plate-formerevendicative des transporteurs. Cettecommission a produit un rapport quirécapitule les réponses apportées auxdifférents points soulevés par le syndicat.“À la suite des échanges, le syndicata jugé insatisfaisantes lesréponses concernant trois doléancessur les douze que compte la plateformerevendicative. Il s'agit notammentde celles portant sur le carburant,les assurances et les tracasseriespolicières'', informe Dramé Seck. Enoutre, Dramé Seck a jugé que pourtant“des efforts notoires ont étéconsentis par le gouvernement sur cestrois points, avec la baisse du litre decarburant de 26 francs et de 08francs alors que la tendance est à lahausse''.Gora Khouma :“Ce n'est pas le bon moment…”Les transporteurs qui ont décidé dene pas suivre le mouvement ont ainsidemandé à l'État de leur assurer lasécurité, pour qu'ils ne soient pas endanger. C'est le cas de Modou Mboup,chargé de revendications des transporteursde l'AFTU qui explique :“Nous n'allons pas suivre le mouvementet demandons aux autorités dece pays de mettre à chaque rond-pointassez d'éléments de sécurité pourassurer nos arrières''. Et d'informer surles dangers de cette grève : “Troisjours, c'est beaucoup de pertes, certainstransporteurs profiteront duGamou pour rattraper tout ce qui a étéperdu, donc il risque d'y avoir beaucoupd'accidents de la route. GoraKhouma, secrétaire général du Sntrsest quant à lui d'accord pour la grève,jugeant le carburant trop ; mais pourlui : “Ce n'est pas le bon moment,parce que le “Bourde” de Tivaouanecommence aujourd'hui (hier) et le filsaîné du Khalife général des Tidianesm'a appelé pour me demander de nepas prendre part à cette grève, et je n'yprendrai pas part tant que le Gamoune sera pas fini''.RÉINTEGRATION DES POLICIERSRADIÉS DANS LA FONCTION PUBLIQUE218 policiers renfilent leur tenueAMADOU THIAM (STAGIAIRE)Le 28 avril 1987, une loi votée àl'Assemblée nationale radiait1050 policiers de la Fonctionpublique. 25 ans après, 218 d'entre euxretrouvent leur ancienne tenue et réintègrentla police d’État. La cérémonie a eulieu, hier à l'école où ils ont été formés,l’École Nationale de Police et de FormationPermanente. Et ceci, en présencedes ministres de l'Intérieur OusmaneNgom et Aliou Sow des Collectivitéslocales, des directeurs de l’École, de lapolice nationale et des proches des nouveauxréintégrés. Ces agents, après desannées d'inactivité, ont subi, pour leurretour, un stage de recyclage et suivi desmodules de formation pour leur permettrede retrouver les réflexes et acquis sansdoute perdus. Pour Boubacar Sadio,coordonnateur des policiers radiés et fustigeantcette loi, cet acte vient réparer laplus grande injustice faite à des fonctionnairesdans notre pays. Parmi ces exradiésde la police, certains avaient étéréintégrés en 1993. Mais pour Me OusmaneNgom, cette précédente réintégrationn'a pas suffi à cicatriser les plaies. Àsavoir les difficultés qu'enduraient lesautres. Il faut souligner que depuis leurradiation, beaucoup d'eau a coulé sousles ponts. Car nombre d'entre eux ontperdu la vie et ont laissé derrière eux desveuves et des orphelins. Ainsi, selon leministre d’État ministre de l'Intérieur, ilsseront aidés à travers des activités génératricesde revenus. Il en sera de mêmepour les retraités. Une autre décision prisepar le ministre est celle de mettre les policiersréintégrés au même pied que leursautres collègues de la corporation. Autrementdit une harmonisation des statuts.Boubacar Sadio qui était, lui, en serviceà Ziguinchor, pense que cette radiationétait une “injustice jamais égalée” auSénégal. Il ajoutera ensuite : “Nous étionssereins et sommes restés nous-mêmesdurant toute cette période''. Un défilé desdifférents corps et une prise d'armes amis fin à cette cérémonie.Pour rappel, ces policiers avaient étéradiés de la police suite aux événementsdes 13 et 14 avril 1987.AVEUX D’UN ENSEIGNANT ET D’UN ETUDIANT SURPRIS EN ÉBATS SEXUELS SUR LA CORNICHE“Nous voulions satisfaire notre curiosité”Un inspecteur de l’éducation et unétudiant ont été condamnés hier, par letribunal des flagrants délits de Dakar àquatre mois de prison ferme pourattentat à la pudeur et acte contrenature.Ousseynou Gaye et UlrichLeyinda ont été surpris en pleins ébatssexuels sur la Corniche.FATOU SY“On a voulu s’y frotter, on s’y estpiqué''. C’est ainsi qu’a expliquéle prévenu Ousseynou Gaye, lesfaits d’acte contre-nature et d’attentat à lapudeur pour lesquels, il a comparu hier, en compagniede l’étudiant gabonais, Ulrich Leyinda.Selon l’inspecteur de l’éducation, marié et pèred’un enfant, c’est à travers le réseau social facebookqu’il a connu l’étudiant qui est en annéede master. Pour la suite, a-t-il confessé dansune salle ahurie, il poursuit: “Nous avonséchangé nos numéros de téléphone et au coursde nos échanges, nous avons abordé la questionde l’homosexualité''. Poursuivant, il a ajouté:“Nous nous posions des questions sur le phénomène.C’est ainsi que je lui ai avoué qu’étantadolescent, j’avais vécu une expérience malheureuse.À ce moment-là, j’avais 15 ans''.Seulement, les deux amis ne se sont pas limitésà une discussion mais ils ont voulu passer àl’acte en se donnant rendez-vous sur la corniche,plus précisément à la plage du monumentdu Souvenir africain. C’était le 19 janvierdernier, aux environs de 19 heures. Manque depot, les deux partenaires ont été surpris par unélève-policier. Celui-ci a déclaré dans le procèsverbal: “Ousseynou Gaye était accroupi sur unrocher tandis Ulrich avait un préservatif''.“C’était une tentative. Nous ne sommes paspassés à l’acte. Nous voulions satisfaire notrecuriosité'', ont avoué tour à tour les prévenus.“J’étais à demi-nu et lui, n’était même pas enérection'', a soutenu Ousseynou Gaye. Celui-cisera conforté par l’étudiant à qui le représentantdu parquet a demandé pourquoi il se “trimbaleavec des préservatifs si ce n’était pas pour passerà l’acte''. “Je l’avais oublié dans la poche demon jean car je l’avais acheté trois jours auparavant.J’en achète à chaque fois que mafemme est en période d’ovulation'', a-t-ilrépondu. Un argument de défense qui n’a pasconvaincu le substitut du procureur. Celui-ci arequis six mois ferme contre les prévenus. Pourla défense, les prévenus ont plutôt besoin desuivi psychologique et non d’être emprisonnés.Aussi ont-ils condamné l’acte commis par leursclients avant de solliciter la relaxe pure et simple.Leur appel n’a pas été entendu par le tribunalqui, après délibéré, a condamné OusseynouGaye et Ulrich Leyinda à quatre mois de prisonferme.F. SYnuméro 189 • mercredi 25 janvier 2012

FATOU SY1 er SESSION ASSISES 201210 ANS DE TRAVAUX FORCÉS ET UNE AMENDE DE PLUS D’UN MILLIARD AU CUISINIER TCHÈQUEUn ressortissant tchèque a été condamné hier, par la Cour d’assises de Dakar à 10 ans de travaux forcéset à une amende d’un milliard 107 millions de francs Cfa pour contrebande et trafic international de cocaïne.Il avait fait entrer de la cocaïned’une valeur de 369 millions de F Cfa“Je m’excuse. Je regrette. Monplus grand rêve, c’est deretrouver ma mère, monfrère ainsi que ma sœur''. Frantisek Vospilqui a lancé ces mots à la Cour d’assisesde Dakar, devra attendre jusqu’en2018. Car, hier, il a été condamné à 10ans de travaux forcés pour avoir étéProlongation de la détention provisoire pourHamidou Dembélé, Daouda Niakité,Modou Dieng, Ibrahima Seck incarcérésdepuis le 19 août 2008, ainsi que Daouda Traoréécroués suite à un mandat d’arrêt exécuté le 3 juin2010. Bien que leur dossier soit en état d’être jugé,ils doivent prendre leur mal en patience et attendreune autre session. La Cour d’assises a renvoyé leurprocès parce que le président Souleymane Sy s’estrécusé lui-même. Le juge a motivé le renvoi par lesdispositions de l’article 238 du Code de procédurepénale qui stipule que “ne peuvent faire partie dela Cour en qualité de président ou d’assesseur lesmagistrats qui, dans l’affaire soumise à la Courd’assises, ont, soit fait un acte de poursuite oud’instruction, soit participé à l’arrêt de mise enaccusation ou à une décision sur le fond relative àreconnu coupable de contrebande et detrafic international de cocaïne. Ce ressortissanttchèque devra payer uneamende d’un milliard 107 millions defranc Cfa. Pourtant, le projet de l'accuséétait juste de découvrir le pays de laTeranga après des vacances passées auBrésil. Seulement, en quittant l’aéroportde Sao Paulo, un individu lui a remisune valise à remettre à un certainGeorges établi à Dakar. Selon ses dires,l’individu lui a même fait uneréservation à l’hôtel “Tahiti” en luifaisant croire que la valise contenait deshabits pour bébé.Victime de sa naïvetéCependant, à son arrivée à l’aéroportinternational Léopold Sédar Senghor deDakar, le 16 juillet 2009, à bord d’unvol Turkish Airlines, les douaniers ontdécouvert que la valise contenait en réalitéde la cocaïne d’une quantité de 7 kg380 d’une valeur de 369 millions defrancs. La drogue était dissimulée dansquatre parquets noirs enveloppés dansdes draps et à l’intérieur des cavitésaménagées dans des sacs pour dame etquatre autres paquets collés dans lesdoubles fonds. A la barre, Frantisek Vospila maintenu ses dénégations faites àl’enquête préliminaire, soutenant qu’ilignorait qu’il transportait de la drogue.Sur sa lancée, il a expliqué qu’il s’étaitATTRAITS DEVANT LA COUR POUR TRAFIC INTERNATIONAL DE CHANVRE INDIENCinq accusés renvoyés ultérieurementsur auto-récusation du présidentLa Cour d’assises de Dakar a renvoyé à une prochaine session cinq accusés qui devaient êtrejugés pour association de malfaiteurs, trafic international de chanvre indien et complicité.AMBIANCELes sablesdu tempsSi, d’aventure, les magistrats de cesassises décident un jour de se reconvertir,professionnellement parlant, il y auraune vocation toute prête pour eux. Celle de “maîtreszen''. Qu’il s’agisse de cultiver chez le publicle sens de la patience, de la méditation ou dequelque autre état métaphysique de transcendancetaoïste, ces trois-là n’ont pas leur pareil.Saisie de cocaïne au Sénégal le 2 août 2007la culpabilité de l’inculpé''. Or, l’actuel président dela Cour d’assises a participé en qualité d’assesseur,à l’arrêt n° 196 de la chambre d’accusation du 27octobre 2009 rejetant la demande de mise enliberté provisoire introduite par l’accusé DaoudaNiakité. C’est fort de cette raison, que l’affaire a étérenvoyée.Ajournements, suspensions, reprises, (re)suspensions…ils n’étaient pas peu ceux du public qui,hier, ont presque cru s’enraciner au carrelage étincelantde la salle numéro 4. Que ce soit la premièreaffaire qui a été renvoyée aux calendesgrecques parce que le président du jury n’avaitpas remarqué avoir déjà siégé, en tant que conseil,à un moment de la procédure, ou les heures passéesà trouver, puis attendre, un interprète pourl’accusé tchèque qui, finalement, avait quelquesnotions de français... on a failli s’endormir.Surtout quand l’avocat général a demandé auxjuges de récuser en fin de compte ce dernier sousprétexte qu’il pourrait être biaisé. Bref, c’est infinimentplus sage (et avec quelques cheveuxblancs) que les badauds soient rentrés chez euxen fin d’audience, hier après-midi.S. BENGELOUNrendu au Brésil sur invitation d’une personnequ’il a connue à travers internetet qui lui a promis un travail dans un restaurant.“Je devais gagner doublementmais j’aurais dû écouter ma mère quim’a dissuadé'', a-t-il lancé avant de seconfondre dans des excuses. “Je n’aipas agi en responsable. C’est une erreurde jeunesse et j’ai été un con, même sij’avais le pressentiment. J’ai été tropnaïf'', a-t-il déclaré. Suffisant pour queson avocat demande l’acquittementpour le trafic de drogue. Pour l’avocatgénéral, l’accusé a agi en toute connaissancede cause. C’est pourquoi MadiawDiaw a requis trois ans ferme pour ledélit de contrebande et 15 ans de travauxforcés pour trafic international dedrogue en sus d’une amende d’un peuplus d’un milliard de francs Cfa.Démontant les arguments du ministèrepublic, Me Moustapha Mbaye a estiméque son client est victime d’un piège etde sa naïveté. Aussi a-t-il demandé quel’accusé soit condamné au sursis pourla contrebande. “Pour le trafic, si vousavez 100% de certitude, condamnez-lemais si vous avez la moindre parcelle dedoute, acquittez-le’’, a conclu le conseilqui n’a pas été suivi.Train Dakar - Bamako :haut lieu de trafic de chanvrePour en revenir aux faits, il faut souligner queles accusés ont été arrêtés le 13 août 2008 par lasection opérationnelle de l’Office central pour larépression du trafic illicite de stupéfiants(OCRTIS). C’est suite à une information faisantétat d’une opération de livraison de chanvre indiendans un immeuble situé à Colobane, près de l’ambassadede la République de Mauritanie entre desressortissants maliens et un trafiquant local.Selon les éléments de la procédure, le dispositifmis en place, a permis d’interpeller vers 22h30mn, trois ressortissants maliens identifiés sousles noms de Hamidou Dembélé, Daouda Traoré,Daouda Niakité. Les deux premiers avaient chacunun sac de voyage contenant huit kg de chanvre,soit un total de 16 kg. Leurs intermédiairessénégalais Modou Dieng et Ibrahima Seck ontégalement été pris. D’après les policiers, le lendemain14 août, alors qu’ils se rendaient en salled’interrogatoire, le dernier nommé ainsi queDaouda Traoré ont pris la fuite. Si Seck a été rattrapé,Traoré a réussi à s’échapper dans l’obscuritéau niveau des hangars de la gare ferroviaire deDakar. Entendu, Modou Dieng a déclaré avoirconnu ses co-accusés dans le train Dakar-Bamako. Il a expliqué avoir vendu un téléphoneportable à Daouda Traoré au prix de 50.000 francsCfa. L’acheteur n’ayant pas d’argent, lui a proposéde lui trouver un acquéreur pour le chanvre indien.C’est ainsi, a-t-il ajouté, qu’il s’en est ouvert àIbrahima Seck. Autant de déclarations corroboréespar ses co-inculpés.F. SYMOT DU JOURParcours du combattantCe fut dur à l’embrayage, hier, au Palais de Justice deDakar. C’est le moins qu’on puisse dire : Erreurs, oublis,nombreux retards… C’en était à se demander si les illustresrobes noires, incarnation du glaive de notre justicenationale, ne s’étaient pas toutes levées du pied gauche,le matin…voire tombées du lit. Une pilule qui reste,néanmoins, quelque peu dans la gorge d’une certaineconscience collective, faute de meilleur mot… ou, pourtrouver une autre image, qui fait se charger les ardoises,sur nos dos de croyants, de nos culpabilités respectives.Et cela, parce qu’on ne peut décemment laisser passerce genre de comportement quand on sait (mais peutêtrel’a-t-on oublié ?) que ce sont des vies humaines quisont en jeu.SOPHIANE BENGELOUNpage 11PROFIL DE L’ACCUSÉTouristeou dealer ?SOPHIANE BENGELOUNFrantisek Vospil, un Tchèque de25 ans, a été jugé hier en Courd’assises pour répondre descrimes de contrebande, détention,transport et trafic international decocaïne. En 2009, il avait été arrêtéavec 7 kilos de la drogue en questionsur lui, soit une “cargaison” estimée à360 millions de F Cfa. Jouant à fond lacarte de la sympathie, l’accusé a basé sadéfense sur une histoire personnelleaux accents tragiques: aînée de safamille, pauvre, il a désespérémentcherché à émigrer pour aider sesparents à mettre du pain sur la table,etc. etc. C’est très bien jusqu’à ce qu’onapprenne que c’est sur un forum internetqu’un de ses contacts (qu’il n’ajamais rencontré de sa vie), l’a persuadéd’aller presque à l’autre bout du mondepour trouver du travail et, derechef, lespoches vides, sans même point dechute. On a du mal à se l’imaginer ensoutien de famille responsable aprèsça… Expliquant donc revenir d’unséjour au Brésil où il aurait cherché envain du travail, Frantisek Vospil, qui estcuisinier de formation, a dit à la barren’avoir fait escale à Dakar que pourrendre service à son bienfaiteur. Eneffet, ce serait cet homme, encore unanonyme, qui aurait proposé à l’accuséde lui payer son billet du retour au paysen échange d’un service. La nature decelui-ci? Juste déposer une valise supposéepleine d’habits de bébé à l’hôtel“Haïti” de Dakar. Frantisek Vospil, quidit avoir été tellement sur les carreauxau point de dormir dans les rues de SaoPaulo à l’époque, aurait sauté sur l’occasion.Si le degré de confiance que l’accusésemble avoir en la race humainefait sourciller plus d’un (une valisepleine de vêtements pour enfant…ben,voyons!) il n’a néanmoins pas changéde version tout au long du procès. Bienque la vérité soit au monde la chose lamoins vraisemblable (pour paraphraserAlexandre Dumas père), on ne peuts’empêcher d’être dubitatif ou, faute demieux, de remettre sérieusement enquestion le bon sens de l’accusé. Et celamême si, pour sa défense, il n’avait que22 ans au moment des faits.numéro 189 • mercredi 25 janvier 2012

C M J NEN VUE page 12ARTS ET LETTRES - MODIFICATION ARTICLE 42 DE LA CONSTITUTIONSelon un projet de loi parcouru par EnQuête, en plus d'être le “protecteur des arts et des lettres”,le président de la République veut mettre les artistes sous sa férule.Wade se fait protecteurdes artistesBIGUÉ BOBHUBERT SAGNA(correspondant à Ziguinchor)Venus de Joao-Pessoa, villed’Amérique Latine la plusproche de Dakar, les groupesmusicaux Tribo Ethnos et AdeildoVieira veulent renouer avec leursracines africaines. Leurs membresont décidé d'établir un pont historiqueet culturel en partenariat avecla formation sénégalaise PeaceOrchestra de Ziguinchor mis en placepar Patrice Gomis. Et depuis lundi,ces artistes ont entamé une tournéesénégambienne pour revisiter leriche patrimoine culturel de la sousrégion.Selon le brésilien SamuelDemolliens, saxophoniste du groupeTribo Ethnos, il s'agit d’un “retouraux sources”. A Ziguinchor, ces différentesformations ont travaillé, dixjours durant, pour “accoucher” d’unrépertoire riche en sonorités et enrythmes régionaux du Brésil d’uneIlne lui suffit pas d'être “protecteurdes arts et des lettres”.Wade entend l'êtrepour les artistes. Un projet de loi portantmodification de l’alinéa premierde l’article 42 de la constitution,dont EnQuête détient copie, va êtresoumis à cet effet aux élus dupeuple.Daté du 22 janvier, le texte soumisMUSIQUE - RYTHMES D'AMÉRIQUE LATINE ET D’AFRIQUEDes orchestres brésiliensà la source sénégambienneDes groupes musicaux brésiliens, Tribo Ethnos et Adeildo Vieira,et sénégalais Peace Orchestra de Ziguinchor entendent construire unpont culturel entre le Brésil et l’Afrique. Dans ce sens,ils ont entamé, avant-hier, une tournée nationale.part et typiquement casamançaismais “métissés” avec une ouverturesur le monde, d’autre part. La tournéenationale a démarré par un spectacleà l’Alliance culturelle françaiseà l’appréciation des députés noteque “L’alinéa premier de l’article 42de la constitution de la Républiquedu Sénégal est abrogé et remplacépar les dispositions suivantes : leprésident de la République est legardien de la constitution. Il est lede Ziguinchor avant-hier. Le groupe,composé d’une vingtaine de musicienset de danseurs, s'est retrouvé,hier, à l’Alliance culturelle françaisede Banjul (Gambie), et se produitdemain dans l'établissement culturelfrançais de Kaolack. Ce beau mondeest attendu à l’Alliance culturellefrançaise de Saint-Louis, le 28 janvier,et le 31 courant, à l'institut françaisde Dakar le 31 janvier.A la fin de la tournée, le groupeprojette de produire une CD (clipvidéo) de près de six (06) minutesappelé “Berimbaobab” pour immortalisercette “merveilleuse aventure”afro-brésilienne.Photo de groupe des artistes Sénégalais et Brésilienspremier protecteur des lettres, desarts et des artistes”.Différents motifs sont avancéspour expliquer ce rajout. Cette modificationrelèverait “d’une volonté del’État de leur (ndlr : les artistes) offrirles conditions les meilleures, pourproduire des œuvres de qualité etvivre décemment du fruit de leur travail(qui) s’est renforcé au fil desannées”. Le rôle des intéressés dansl'économie y serait pour quelquechose. “Les artistes, véritablesacteurs économiques, ont, pour leurpart, affirmé leur détermination pourleur prise en compte résolue dans lesstratégies de développement”, selonle document. Lequel relève que lesTic auraient même fait des artistes“des acteurs économiques incontournables”.Interrogé sur cette nouveauté parEnQuête, hier, le secrétaire del'Association des métiers de lamusique du Sénégal (AMS), GuisséPène s’en félicite. “Me Wade s’esttoujours proclamé le protecteur desartistes et sans démagogie aucune ;je pense qu’il est le président le plusprolifique en matière de réalisationsculturelles aux dimensions nationaleset internationales”. Il ajoutequ'outre le Monument de la renaissance,le Grand Théâtre, Wade a proposéune loi pour le respect desDroits des intellectuels. “C’est leprésident qui s’est le plus attachéaux artistes, je parle en tant que responsableet non en tant que politique; ma politique c’est la culture”,a soutenu M. Pène. Saisi égalementsur le sujet, le directeur des arts,Daouda Diarra abonde dans le mêmesens. Il estime que c'est “une avancéepour les artistes', ajoutant quecela va dans le sens de leur plusgrande implication dans le développement.Ça se passe à DakarBALAJOMer 25 janv :Natal Patch Work (21h)Jeu 26 janv : Milim jazz (21 h )LE VERTIGOMer 25 et Jeu 26 janv :Discothèque internationaleNIRVANAJeu 26 janv : Dance All PartyMADISONJeu 26 janv : Salam Diallo& le Nokoss BandPATIOMer 25 et Jeu 26 janv : DiscothèqueinternationaleDUPLEXMer 25 et Jeu 26 jan :Discothèque internationaleEnvoyer vos programmesà l'adresse e-mail :casepasseadakar@gmail.comCINEMA - OSCARS“The Artist”décrochedix nominations !Décidément, cet audacieuxfilm français muet etmoderne a le vent enpoupe. The Artist, l’œuvre cinématographique,musicale et en noir etblanc de Michel Hazanavicius continueson incroyable carrière avec dixnominations aux Oscars dont JeanDujardin pour la catégorie Meilleuracteur. Mais c’est le film en 3D HugoCabret du cinéaste américain MartinScorsese qui a pris la tête de la courseavec onze nominations. La 84e cérémonieaura lieu le 26 février à LosAngeles.Et si l’acteur français Jean Dujardin(photo) succédera à MarionCotillard, dernière actrice française àavoir remporté un Oscar pour La Vieen rose en 2008 ? L’Académie d’Oscara nominé l’acteur français dans lacatégorie Meilleur acteur comme lesstars américains George Clooney(The Descendants) et Brad Pitt (LeStratège). Dujardin interprète brillammentla chute de l’acteur fétichedu muet dans l'histoire de The Artist.Le film court aussi pour les trophéesdans les catégories Meilleurfilm et Meilleur réalisateur, Meilleureactrice dans un second rôle pourBérénice Bejo qui incarne la nouvellestar du cinéma parlant. LudovicBource, qui nous fait vivre leHollywood de la fin des années 1920,est nominé dans la catégorieMeilleure musique originale. Dansl'histoire des Oscars, aucun film françaisn'a raflé autant de nominations,parce que l'oeuvre espère remporteraussi les catégories Meilleure cinématographie,Meilleure direction artistique,Meilleurs costumes, Meilleurmontage et Meilleur scénario original.Dans la catégorie Meilleureactrice, l'Académie américaine desArts et Sciences du cinéma a nominéMeryl Streep qui interprèteMargaret Thatcher dans La dame defer, mais aussi Glenn Close dansAlbert Nobbs, Viola Davis, l'actriceprincipale de La couleur des sentiments,Michelle Williams pour Myweek with Marilyn et Rooney Maraqui excelle dans Millenium : leshommes qui n'aimaient pas lesfemmes. Après avoir dominé en janvierla 69e cérémonie des GoldenGlobes, en remportant trois trophées,The Artist cherche le 26février la consécration ultime auprèsde l'Académie américaine des Arts etSciences du cinéma.(RFI.FR)numéro 189 • mercredi 25 janvier 2012