23.08.2015 Views

Hoja de Datos de Seguridad del Material

Sto Fine Sand Finish - 310

Sto Fine Sand Finish - 310

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Hoja</strong> <strong>de</strong> <strong>Datos</strong> <strong>de</strong> <strong>Seguridad</strong> <strong>de</strong>l <strong>Material</strong>80310 Sto Fine Sand FinishEfectos y riesgos por el contacto con lapiel:Efectos y riesgos por la ingestión(<strong>de</strong>glución):"Precauciones para el manejo y uso seguros" para obtener más <strong>de</strong>talles.El contacto con la piel pue<strong>de</strong> causar enrojecimiento o sarpullido leve en personas conpiel sensible.Pue<strong>de</strong> causar un poco <strong>de</strong> malestar estomacal.Sección VIII - Procedimientos <strong>de</strong> emergencia y primeros auxiliosTratamiento para el contacto con losojos:Tratamiento para el contacto porinhalación (respiración):Tratamiento para el contacto con la piel:Tratamiento para el contacto poringestión (<strong>de</strong>glución):Al igual que con cualquier material extraño en los ojos, es necesario lavarse los ojospor quince minutos con un chorro <strong>de</strong> agua mientras los mantiene abiertos. Estoayudará a extraer por enjuague cualquier material extraño en el ojo. Si la irritaciónpersiste, obtenga atención médica.Si ocurre irritación respiratoria, traslá<strong>de</strong>se a la persona afectada a un lugar con airefresco. Ventile el área <strong>de</strong> trabajo con aire fresco y si la irritación continúa, obtengaatención médica.Lávese con agua y jabón suave. Se recomienda el uso <strong>de</strong> crema <strong>de</strong> manos paraprevenir la resequedad <strong>de</strong> la piel. Si ocurre irritación, enrojecimiento o sarpullido <strong>de</strong> lapiel, obtenga atención médica.Obtenga ayuda inmediatamente; el personal <strong>de</strong> primeros auxilios sin la capacitación<strong>de</strong>bida <strong>de</strong>berá abstenerse <strong>de</strong> administrar primeros auxilios.Sección IX - Precauciones para el manejo y uso segurosAcciones a tomar en caso <strong>de</strong> liberación o<strong>de</strong>rrame <strong>de</strong>l material (Etapa Seca):Acciones a tomar en caso <strong>de</strong> liberación o<strong>de</strong>rrame <strong>de</strong>l material (Etapa Húmeda):Métodos <strong>de</strong> eliminación <strong>de</strong> <strong>de</strong>sechos:Precauciones necesarias durante elmanejo y el almacenamiento:Otras precauciones:Protección respiratoria:Ventilación:Guantes protectores:Protección ocular:Otros equipos <strong>de</strong> protección:Prácticas <strong>de</strong> trabajo e higiene industrial:Propuesta 65 <strong>de</strong> California:Barra y coloque el material en un recipiente apropiado para su eliminación.Recoja el material, colóquelo en un recipiente apropiado y <strong>de</strong>je que endurezca.De conformidad con las normativas locales, estatales y fe<strong>de</strong>rales.Almacene el producto en un sitio fresco y seco, sin exponerlo a la luz solar directa.Este material es un producto industrial diseñado para que lo utilicen profesionalesfamiliarizados con los requisitos <strong>de</strong> esta <strong>Hoja</strong> <strong>de</strong> <strong>Datos</strong> <strong>de</strong> <strong>Seguridad</strong> <strong>de</strong>l <strong>Material</strong>(MSDS).No se necesita protección respiratoria para el uso normal <strong>de</strong> este producto. El productocontiene arena <strong>de</strong> sílice (cuarzo), la cual está <strong>de</strong>signada según IARC como grupo 1 -carcinógeno humano. La exposición prolongada al polvo respirable <strong>de</strong> sílice (cuarzo)pue<strong>de</strong> causar una lesión pulmonar retardada (crónica), tal como la silicosis. Alesmerilar o lijar el material en estado seco, será necesario suministrar y utilizarmascarillas respiradoras aprobadas por NIOSH/MSHA contra el polvo. Todos lostrabajadores que <strong>de</strong>ban usar protección respiratoria <strong>de</strong>berán recibir capacitación en laselección apropiada, uso y cuidado <strong>de</strong> dichos aparatos <strong>de</strong> protección respiratoria.Se recomienda; local o mecánica durante las operaciones <strong>de</strong> mezclado, aplicación olijado <strong>de</strong>l producto en estado seco.Se recomienda; <strong>de</strong> plástico o <strong>de</strong> goma.Se recomienda; gafas <strong>de</strong> seguridad contra la salpicadura <strong>de</strong> productos químicos.Se recomienda; <strong>de</strong>lantal contra salpicaduras y ropas protectoras.Quítese y lave la ropa contaminada. Al igual que con todos los productos comercialese industriales, siempre lávese las manos antes <strong>de</strong> comer o fumar.Este producto contiene sílice cristalina (arena <strong>de</strong> cuarzo), que el Estado <strong>de</strong> Californiaconsi<strong>de</strong>ra carcinógena.La información y recomendaciones incluidas en este documento son, según el leal saber y enten<strong>de</strong>r <strong>de</strong> Sto Corp., exactas y fiables en lafecha <strong>de</strong> emisión. Sto Corp. no recomienda ni garantiza su exactitud ni fiabilidad, y por lo tanto Sto Corp. no ha <strong>de</strong> ser responsable porpérdidas o daños que resulten <strong>de</strong>l uso <strong>de</strong> las mismas. La información y recomendaciones se ofrecen para la consi<strong>de</strong>ración y análisis <strong>de</strong>los usuarios, y es responsabilidad <strong>de</strong> los usuarios el verificar si éstas son apropiadas y completas para su uso particular.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!