HHHHHHHHHHHHHHHH HHHHHHHHHHHHHHHH

k|ep£v$e - 06.05 k|ep®õs - 07.18 Mbf ‘rÓL$p“p hpQL$p¡“¡ Ap’u cgpdZ L$fhp“u L¡$ Ap âL$pi“dp„ ârkÝ^ ’su
ApS>“u ‘rÓL$p
k„hs - 2069 L$p¡B ‘Z Ål¡f Mbf“p k„v$c®dp„ ‘¥kp dp¡L$gsp ANpD L¡$ sbubu cgpdZ“p
S>¡W$ hv$ - 7
34 ‘p“p“u R>¡.
Ap^pf¡ ’sp MQ® A’hp sp¡ s¡hp S> âL$pf“u L$p¡B ‘Z hQ“‘|s} L$fsp ANpD Ar^L©$s
ir“hpf
< 2/-
_„bf : a¼s kæep¡ dpV¡$ 552(2) sp. 29-6-2013 ‘yR>‘fR> L$fu g¡hu. Mbf ‘rÓL$p Ål¡fps“u L$p¡B ‘Z k¡hp L¡$ DБpv$ A„N¡ L$p¡B ‘Z
226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 32951972
v$php“u QL$pkZu L$fsy„ “’u A“¡ S>hpbv$pfu õhuL$pfsy„ “’u
"k„`L®$_p¡ k¡sy, k„Ocph_p A¡ S> l¡sy' ·
www.kutchipatrika.org
A¡“u kæep¡A¡ “p¢^ g¡hp rh“„su.
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
d¡fphp“p õh. cNhsu
A“¡ â¡dÆ s¡S>iu N„Nf“p
‘f‘p¥Ó. N„.õh. l„kp
“f¡i“p ‘p¥Ó. “uL$usp
fpS>¡i“p ‘yÓ. D.v$u.1 sp.
26-6-13“p Ahkp“
‘pd¡g R>¡. buVy$“p cÓuÅ.
NÅ¡X$“p õh. gÿdu Q“p dp¡Zku hu¾$d“p ‘f
v$p¡luÓ. N„.õh. h“usp Np„NÆ“p v$p¡luÓ. d¡fphp“p
ip„sp dp¡fpfÆ Ly„$hfÆ kphgp“p v$p¡luÓ ‘yÓ.
dp¡V$u MpMf“p õh. fs“b¡“ “¡Ziu dpgku
N„Nf“p v$p¡luÓu ‘yÓ. R>kfp“p ‘]L$u i¥g¡i Npgp,
V$p¡X$p“p X$]ç‘g v$u‘¡i k„Np¡B“p cpZ¡S>. ‘p’®
dus“p cpB. âp’®“p fpM¡g “’u. bpf “hL$pf
NZhp Of¡ Aphhp“u sõv$u g¡hu “l]. W¡$. fpS>¡i
N„Nf, A¡/302, “h fplºg kp¡kpeV$u, dlrj® L$h£
fp¡X$, X$p¡çbuhgu (h¡õV$)-421202. dp¡bpBg :
9224098905/ 8108004111.
7/1/1 -------- (1-1)
kdpOp¡Op“p dN“gpg
V$p¡L$fiu D.h. 74 dy„bBdp„
V|„$L$u dp„v$Nu’u 26-6-
13“p Ahkp“ ‘pd¡g R>¡.
õh. dp„L$bpB iuhÆ
Ly$f‘pf Qp¥^fuep“p ‘p¥Ó.
dpsyîu dZubpB
V$p¡L$fiu“p ‘yÓ. L„$Ly$bpB“p ‘rs. L$‘pep“p õh.
M¡sbpB Mu„iu ihp“p v$p¡luÓ. rbv$X$p“p lpgpB
amuep“p gugbpB fs“iu fhÆ“p S>dpB.
kv¹$Ns“u BÃR>p A“ykpf âp’®“p fpM¡g “’u.
Of¡ Aphhp“u L$p¡BA¡ sõv$u g¡hu “l]. W¡$. rië‘p
rh‘yg R>¡X$p “¡L$Ås dfpW$p kv$“, 7d¡ dpm¡, ê$d
“„. 710, V$u.bu. L$v$d dpN®, Q]Q‘p¡L$gu (BõV$),
dy„bB-400 027. ap¡.: 9821372489/
9833162266.
7/1/1 -------- (1-2)
&& “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ sy„fs k„‘L®$ L$fp¡ —&&
“h“us lpBV¡$L$ lp¡õ‘uV$g v$l]kf-9821816002,9833931151
C.V.O. CA. ASS. A“¡
L$.rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“ -dy„bB Üpfp
L$.rh.Ap¡. kdpS>“p L$p¡dk® õV²$uddp„ ApNm
h^sp rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ iyc kdpQpf
· QpV®$X®$ A¡L$pDÞV$“ku (ku.A¡.) L$p¡k®dp„ L¡$fuef“u
sL$. ku.A¡. (hprZS>e âhpl“p¡) L$p¡dk® gpB““p¡
A¡L$ âQqgs L$p¡k® R>¡. A“¡ s¡ Ap¡R>p MQ®’u L$fu
iL$pe R>¡. Ap‘Zp kdpS>“p 1200 ’u ‘Z
h^y kuA¡ ‘p¡sp“p ìehkpedp„ kamsp‘|h®L$ âNrs
L$fu füp R>¡ A“¡ kp¡ L$fsp h^pf¡ rhÛp’}Ap¡
kuA¡ L$p¡k®dp„ Å¡X$pep R>¡.
· kuA¡ (CA) L$p¡k® iy„ R>¡?
· kuA¡ (CA) L$p¡k® dpV¡$“p L$pev$pAp¡ A“¡
S>ê$qfeps iy„ R>¡?—
· kuA¡ (CA) ’B Nep bpv$ L$B sL$p¡ fl¡gu R>¡?
· kuA¡ (CA) L$p¡k® rkhpe“p buÅ L$p¡k® iy„ R>¡?
D‘fp¡¼s dyØpAp¡“u kdS>Z dpV¡$ “uQ¡“p r“:iyëL$
‘åguL$ âp¡N°pd“y„ Apep¡S>“ L$ÃR> eyhL$ k„O“p
k’hpf¡ L$f¡g R>¡.
· k¡rd“pf 3 : “pgpkp¡‘pfp
· qv$“-qv$“p„L$ : frhhpf, sp. 30-6-2013
· kde : khpf¡ 10.00 ’u b‘p¡f¡ 1.00 L$gpL¡$
· õ’m : “pgpkp¡‘pfp AQgNÃR> lp¡g,
“pgpkp¡‘pfp (B). gu. d„ÓuAp¡.
7/1/1(178) -------- (A-6310)(1-3)
dp‘f “Nf¡ ‘ey®jZ ‘h®dp„ Apfp^“p L$fhp
Qpgp¡ dp‘f - Qpgp¡ dp‘f
ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n“p ‘. ‘|. âcphsubpB
dlpksuÆ“p rióe ‘. ‘|. v$rnspbpB
dlpksuÆ A“¡ ArnspbpB dlpksuÆ“p¡ Apv$u
W$pZp b¡ “p¡ M|bS> ky„v$f Qpsydp®k âpàs ’e¡g
R>¡. Ap âk„N¡ õ’pr“L¡$ ^d® Apfp^“p L$fhp Qpgp¡.
‘ey®jZ ‘h® âk„N¡ kd|ldp„ äu dp„ S>hp dpV¡$
“pdp¡ gMphp¡. gÿduQ„v$cpB NX$p ap¡“ :
9819424287. ‘ey®jZ ‘h®dp„ õ’p“uL¡$ h^ydp„
h^y k„¿ep Apfp^“p L$fhp lpgp¡. gu. d„Óu.
2/1/1(126) ---------- (A-6271)(1-4)
dp‘f dp‘f dp‘f
îu dp‘f Npd“p îu Sy>„Åf v$pv$p“u ‘l¡X$u,
rif ‘X¡$ A“¡ ^X$ gX¡$, A¡“p h^pdZp õhN®dp„
’pe, A¡hp iyfp‘yfp v$pv$p“u ‘l¡X$u Ap hj£ dp‘f
Npddp„ õ’p“uL¡$ fpM¡g R>¡. sp. 21/7/2013
frhhpf“p R>¡. kh¡® NpdpB cpB bl¡“p¡“¡ s’p
r“epZu bl¡“p¡“¡ klLy$Vy„$b õ’p“uL¡ ‘^pfhp
cphcey¯ Apd„ÓZ. gu. ‘l¡X$u krdsu.
2/1/1(125) ---------- (A-6270)(1-5)
îu Ny„v$pgp õ’p. R> L$p¡V$u S>¥“ k„O
‘ey®jZ Apfp^“p
îu g]bX$u AS>fpdf k„âv$pe“p ‘.‘|. îu
DÄS>hgLy$dpfuÆ d.k.“p kyrióepAp¡ ‘.‘|.îu
‘pfkdZuÆ d.k., ‘.‘|. îu fpS>¡drsÆ
d.k.“p kpr“Ýedp„ Ap‘Zp îu k„O“p cpBbl¡“p¡
‘ey®jZ ‘h® v$fçep“ ip„rs’u ^d®
Apfp^“pAp¡ L$fu iL¡$ A¡ dpV¡$ sp. 31-8-13“p
fp¡S> dy„bB’u kd|ldp„ Ny„v$pgp S>hp“u, Ðep„ fl¡hp
S>dhp“u hN¡f¡ b^u S> ìehõ’pAp¡ îu k„O¡
L$f¡g R>¡. ‘ey®jZ bpv$ L$ÃR> hpNX$dp„ rbfpS>dp“
‘|. kp^y-kpÝhuÆAp¡“p v$i®“ kÐk„N L$fhp dpV¡$
A¡L$ v$i®“ epÓp“u ìehõ’p ‘Z îu k„O¡ L$f¡g
R>¡. rkd¡ÞV$“p S>„Ng S>¡hp dy„bB’u v|$f ip„s,
fmuepdZp Ly$v$fsu hpsphfZdp„ ’p¡X$p qv$hkp¡
ApÐdp“p rlsp’£ ^d® Apfp^“p L$fhp“p¡ Aphp¡
ky„v$f dp¡L$p¡ Ap‘Z“¡ dþep¡ R>¡ sp¡ ApS>¡ S> Ap‘“p
“pdp¡ gMphu v$¡hp “d° rh“„su. k„. Arð“
ksfp-9821122490, qv$“¡i kphgp-
9223464936, ÆsycpB-9324365587.
rg. k„O‘rs dZugpg gpgÆ R>¡X$p.
4/1/1(121) -------- (A-6266)(1-6)
îu dygy„X$ ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p. S>¥“ k„O
îu k„O“p D‘¾$d¡ : sp. 30.6.2013“¡
frhhpf“p khpf¡ 9 ’u 11 "kd|l Apfp^“p'
dpV¡$ ‘^pfhp v$f¡L$ îphL$ cpBAp¡“¡ “d° r“h¡v$“.
A¡L$ îphL$ cpB "“h sÐh' rhi¡ kdS>Z Ap‘hp
‘^pfi¡.
· õ’m : â¡d“Nf (N°pDÞX$ agp¡f) J.N fp¡X$,
dygy„X$ (h¡õV$) gu. k„O‘rs.
7/1/1(139) -------- (A-6296)(1-7)
îu rhg¡‘pg£ L$rhAp¡ k¡hp kdpS>
r“:iyëL$ L$p¡çàeyV$f ¼gpkuk drlgpAp¡/‘yê$jp¡ dpV¡$
k„õ’p A¡ kdN° dy„bB“u Ap‘Zp kdpS>“p
drlgp/‘yê$j dpV¡$ dps©îu dpgbpB L$p¡fiu ihfpS>
(L$p¡V$X$u dlpv$¡h‘yfu) i¥nrZL$ âh©rÑ A„s:N®s
r“:iyëL$ b¡TuL$ L$p¡çàeyV$f L$p¡j®. (Microsoft word,
Excel, Power Point, Internet) ârinZ“p
L$gpkuk sp.1/7/2013’u b‘p¡f“p 1 ’u 3
v$fçep“ L$p¡çàeyV$f kf rls v$¡Y$uep“p dpN®v$i®“
l¡W$m g¡hpdp„ Aphi¡. S|>S> kuV$p¡ g¡hp“u lp¡hp’u
hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp“p ^p¡fZ¡ ê$p.500/- fua„X¡$bg
X$u‘p¡TuV$ cfu “pd fÆõV$f L$fphhy„ S>ê$fu R>¡.
(L$p¡j® ‘|Z® ’ep bpv$ k„õ’p“p r“edp¡^u“
X$u‘p¡TuV$ ‘fs L$fhpdp„ Aphi¡) k„‘L$® : "AdfkÞk
ch“' 68, rdõL$uV$p õV²$uV$, rhg¡‘pgp®-BõV$. dy„.
57. V¡$. “„. 26136060/6161. rg. frh
cpfp‘yfuep-âdyM, hk„s aºfuep-D‘âdyM.
1/1/1(26) -------- (A-6056)(1-8)
HHHHHHHHHHHHHHHH
îu L$ÃR>u rhip Ap¡khpg S>¥“ dlpS>“ k„Qprgs
k„ey¼s Mbf ‘rÓL$p krdrs
226/232, “fiu “p’p õV²$uV$, cps bÅf, dy„bB-400009.
L$ÃR> X¡$hgp¡‘d¡ÞV$ L$pDÞkug Üpfp îu Aip¡L$cpB dl¡spA¡ gM¡g L$ÃR>“¡ apmhhpdp„
Aph¡g “d®v$p “v$u“p rk„QpB“p ‘pZu s’p X$u-k¡gu“¡i“ àgpÞV$“p ‘pZu“p¡ A¡L$ rhõs©s
Al¡hpg gM¡g R>¡ s¡ kh£ hpQL$p¡“u kdS>Z, tQs“ dpV¡$ Al] Anfk: ‘p“p “„bf 5 ‘f
âõsys L$fuA¡ R>uA¡.
rg.
MudÆ L¡$ihÆ Np¡Nfu
rhfQ„v$ dyfÆ rhkfuep
dp“v¹$ d„ÓuAp¡
k„ey¼s Mbf ‘rÓL$p krdrs
1/1/1 -------- ( )(1-9)
HHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
4 âL$fZ, 6 L$d®N°„’ rh. iuM¡gp hp„QÅ¡ HHHHHHHHHHHHH
Ap‘“y„ “pd, Npd, ap¡“ “„. “p¢^php¡-rhÛp‘uW$ îu k„ey¼s Mbf ‘rÓL$p
D‘L$pfp¡’u NyZk|qfÆ S>Þd isp[åv$ r“rdÑ¡
krdrs Ål¡fps
rhÛp‘uW$ Apep¡Æs kçeNop““p rhrh^
Apep¡S>“p¡dp„ lÅfp¡ cpÁeipmuAp¡ “p“p-dp¡V$p ApS>“u Mbf ‘rÓL$p kp’¡
kp¥ Å¡X$pep. ‘funp Ap‘u DrÑZ® ’ep. kçeNop“
rhi¡j f„Nu“ ‘|rs®
n¡Ó¡ kdpS> kd©Ý^ bÞep¡. hs®dp“dp„ ‘Z rhrh^
(‘p“p “„. 3 ’u 4) ârkÝ^ ’B R>¡.
Arcep“p¡, kpB“]N õV$pf ‘pW$ipmp f¡Áeygf
‘pW$ipmp, hprj®L$ ‘funp s¡dS> S>¥“p¡gp¡Æ L$p¡k®dp„ 1/1/1 -------- ( )(1-12)
rhipm k„¿epdp„ cpÁeipmuAp¡ Å¡X$pep R>¡ kp¥ HHHHHHHHHHHHH
s¥epfudp„ gpNu Nep R>¡ S>¡ A“ydp¡v$“ue R>¡. L$ÃR>u
JYF S>¥“ ey’ ap¡fd
kdpS>“p„ OZp cpÁepipmuAp¡ 4 âL$fZ, 6 õh L$ëepZ ’u kh® L$ëepZ
L$d®N°„’ rh. d|m k|Ó kp’¡ Np’p’®, rhi¡jp’®, JYF YOU TURN (9th) L$p¡j® : 28 June
cphp’® rh. iuM¡g R>¡. ^prd®L$ DÃQ rinZ d¡mh¡g 2013 to 2 July 2013
A¡hp kdpS>“p cpB-bl¡“p¡¡ Ap‘“y„ “pd rh. · L$jpe“¡ sNX¡$ R>NX¡$ (I v/s i ) : ApS>“p
dprlrs ap¡“.“„. 23778739 D‘f frh rkhpe ‘ÃQMpZ :
b‘p¡f“p 2 ’u 4dp„ “p¢^phip¡ A¡hu Mpk rh“„su
· “hL$pf“u dpmp a¡fhu.
rg. L$Þhu“fp¡.
· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,
7/1/1(99) -------- (A-6249)(1-1 1)
L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$¼L$dprd t“v$pdu Nqflprd
îu Ly„$v$fp¡X$u v$l¡fphpku A“¡ ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u
Aà‘pZ„ hp¡rkfprd.
‘n S>¥“ k„O
· Å.M. kp¥S>Þe : dps©îu ip„spb¡“ Np„NÆ
Ap‘Zp v$¡fpkfÆ“u 64du ^Å âk„N¡ ‘.
Npgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp)
‘|. kpÝhu îu Np¥sdNyZpîuÆ Apv$u W$pZp 3
A“¡ rhr^L$pf îu ep¡N¡i dphÆ L¡$“uep“u “uîpdp„ · rhfpS> "Djpb¡“' fídu“ L¡$“uep (bpfp¡BdpVy„$Np)
: 9769978576.
ljp£ëgpk kp’¡ DS>hpep¡. Ap âk„N“¡ v$u‘phhp
2/1/1(8) -------- (A-5914)(1-12)
‘^pf¡gp kp¥“p¡ îu k„O A„s:L$fZ‘|h®L$ Apcpf
dp“¡ R>¡. dy¿e ^Å îudsu Ly$kydb¡“ v$u“¡i R>¡X$p îu ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n õ’p.S>¥“
A“¡ Ad©sb¡“ fpdÆcpB ipl. AÞe ^ÅAp¡
kL$m îprhLp$ k„O
(1) îudsu âcpb¡“ lfMQ„v$ R>¡X$p (2) îudsu D‘fp¡¼s Ap‘Zp k„O“u v$pv$f-dpVy„$NphX$pgp-‘f¡g-gpgbpN
A“¡ AÞe A¡fuepdp„ fl¡sp
L$ë‘“pb¡“ Myipg R>¡X$p (3) îudsu kfgpb¡“
ip„sugpg Npgp A“¡ Üpf Dv¹$OpV$“ îu cudku îprhL$p bl¡“p¡ dpV$¡ A¡L$ rdV$]N“y„ Apep¡S>“
‘y“ku N„Nf ‘qfhpf¡ gpc gu^¡g R>¡. Afk‘fk“p rhQpf rh“ude dpV¡$ L$fhpdp„ Apìey„
· kp^rd®L$ c[¼sdp„
R>¡. S>¡dp„ kp’¡ dmu QQp® L$fuA¡
· îu lk„fpS> hufÆ ‘V¡$g ‘qfhpf · dy„bB“p ìeõs Æh“dp„ ^d® A“¡ ^d®de
· îu cudku ‘y“ku N„Nf ‘qfhpf Æh“dp„ âNrs L¡$hu fus¡ L$fhu.
· dpsyîu N„NpbpB gpgÆ Npgp ‘qfhpf
· Ap‘Zp k„‘|Z® ‘qfhpf“u h©Ñu A“¡ âh©Ñu“¡
· dpsyîu cp“yb¡“ gÿduQ„v$ R>¡X$p ‘qfhpf ^prd®L$ âL©$rs L$B fus¡ b“phuA¡.
· îu l¡dfpS> dyfÆ R>¡X$p ‘qfhpf
· D‘fp¡¼s A¡fuepdp„ hksp ‘qfhpf“u âÐe¡L$
· îu L$p„sugpg hufÆ Npgp
bl¡“p¡ Ap‘Zu lpS>fu S>ê$fu R>¡. kp’¡ AÞe
· îu kycpj Ly„$hfÆ R>¡X$p
A¡fuepdp„ îprhL$p bl¡“p¡“¡ ‘Z ‘^pfhp r“d„ÓZ
· X$p¡. fsugpg lufÆ hp¡fp
R>¡. sp.1/7/13 kp¡dhpf kde: 2.30 hpN¡,
· dpsyîu kpL$fb¡“ Åv$hÆ â¡dÆ NX$p
õ’m: îu ApW$ L$p¡V$u k„Qprgs: ip„spb¡“ v$pdÆ
· îu qL$ip¡f cudku N„Nf
A¡ÞL$fhpgp Apfp^“p lp¡g, 401, kurhL$ k¢V$f:
· îu Q„‘L$ cudku N„Nf
v$pv$f (B.). sp.L$.: kp¡dhpf¡ rdV$]N lp¡hp’u kd|l
· Ap kh£ D‘fp„s AÞep¡A¡ ‘Z kpfp¡ gpc
gu^¡g R>¡. kh£“p¡ M|b M|b Apcpf. L$pe®¾$d kpdpreL$ fl¡i¡ “l]. rg. ip„spb¡“ A¡ÞL$fhpgp,
v$fçep“ L$p¡B“y„ ‘Z d“ vy$:M ’ey„ lp¡e sp¡ S>eh„sub¡“ A¡ÞL$fhpgp, cpfsub¡“ L¡$“uep:
ndpepQ“p - V²$õV$uAp¡.
Ly$kydb¡“ rhkfuep.
2/1/1(179) ---------- (A-6262)(8-28) 1/1/1(145) -------- (A-6297)(1-13)
HHHHHHHH
HHHHHHHHHHHHHHHH
HHHHHHHH

2 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
îu gpMp‘yf ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n õ’p. S>¥“ k„O
Qpsydp®k âh¡i“p a¼s NZsfu“p qv$hkp¡ bpL$u
· NÃR>pq^‘su ‘.‘|. v$¡hÆõhpdu“u Npv$u
Adfs‘p¡.
· gpMp‘yf k„O“p âbm ‘yÎep¡v$e¡ L$ÃR> L¡$ifu
ApQpe® c.‘.‘|. ‘|“dQ„v$Æ d.kp.“p kyiuóep
‘.‘|. ky“„v$pbpB d.k. Apqv$ W$p. 3“y„ A“dp¡g
Qpsydp®k dmsp îu k„O lj®“u gpNZu A“ych¡
R>¡.
· gpMp‘yf “Nf¡ ‘|Äe îu d.k.W$p. 3 “p¡
Qpsydp®k d„Ng âh¡i, rh.k. 2069, AjpY$
kyv$ - 7“¡ frhhpf sp. 14.07.2013“u kgyZu
khpf¡ “u^p®f¡g R>¡.
· Ap A“dp¡g âk„N¡ ‘|Äep¡îu“¡ kÐL$pfhp dy„bB
s’p blpfNpd’u ^d®â¡du s’p DÐkplu
Npdhpku cpB-bl¡“p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡
gNcN 50/55’u h^y k„¿epdp„ ‘p¡s‘p¡sp“u
fus¡ f¡ëh¡“u sp. 12.07.13“u qV$L$uV$p¡ L$Y$phu
õ’p“uL¡$ ‘^pfu fl¡g R>¡.
· Qpsydp®k“p d„Ng âh¡idp„’u k„O s’p
ipk“v$¡h“u ip¡cp h^pf“pf“¡ f¡ëh¡ qV$L$uV$“y„ S>hp“y„
fua„X$ õ’p“uL¡$ hk„scpB/ i¥g¡jcpB“u vy$L$p“¡’u
dgu S>i¡.
· õ’p“uL¡$ fl¡hp“u s’p bß¡ V$pBd S>dhp“u
ky„v$f kyhu^p D‘gå^ R>¡.
· dm¡g A“dp¡g Qpsydp®k“¡ kpfu fus¡ v$u‘phhp
fuV$peX®$ ku“uef kuV$uS>“p¡ s’p Npdhpku cpBbl¡“p¡
s’p r“epZu bl¡“p¡ h^ydp„ h^y k„¿epdp„
‘^pfu s‘-S>‘ Apfp^“p s’p d^yf ìep¿ep“
hpZu s¡dS> ky‘pÓ¡ v$p““p¡ gpc g¡hp“y„ QyL$ip¡
“l].
· Qpsydp®k“p¡ A“dp¡g gpc g¡hp S>¡ ‘Z
Npdhpku cpB-bl¡“p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡
‘p¡sp“u fus¡ f¡ëh¡“u qV$L$uV$p¡ L$Y$phu S>hp“p lp¡e
s¡Ap¡
· îu qv$‘L$ chp“Æ i¡W$uep dp¡.:
9320883939 A’hp
· îu â¡dÆ Qp„‘iu dpê$ dp¡.: 9820385379
“p¡ k„‘L®$ kp^hp “d° rh“„su.
· gu : V²$õV$uAp¡“p S>e rS>“¡ÞÖ.
7/1/1(71) -------- (A-6228)(2-1)
îu “p“p cpqX$ep S>¥“ v$l¡fphpku k„O
Qpsydp®k“p d„Ng h^pdZp„
õ’pr“L¡$ îu ip„rs“p’ v$pv$p“u Akud L©$‘p’u
A“¡ NÃR> hqfóW$ ‘. ‘|. dlp¡‘pÝepe îu
cyh“Q„ÖÆ d. kp.“p Aprihp®v$’u Ap hj£ îu
k„O“p Ap„NZ¡ îu ‘pð®Q„Ö NÃR>ue ipk“
âcprhL$p âhs®“u kpÝhuîu Ap¡dL$pfîuÆ d.
kp.“p kyrióep ‘. ‘|. dyr“îu ‘pð®en d. kp.“p
Apop“yhs}“u ApÝepÐd fГ ‘. ‘|. kpÝhuîu
‘Úf¡MpîuÆ d. kp. Apqv$ W$pZp 3“y„ ky„v$f
Qpsydp®k dm¡g R>¡. ‘|Äeîu“y„ Qpsydp®k A’£ d„Ng
âh¡i rh. k. 2069, AjpY$ kyv$ kpsd“¡ kp¡dhpf
sp. 15/7/13“p khpf“p 9.00 hpN¡ ’pi¡.
îu kL$m S>¥“ k„Op¡“¡ Ap d„Ng âk„N¡ blp¡mu
k„¿epdp„ ‘^pfhp kâ¡d Apd„ÓZ R>¡.
· Aphp ê$X$p Qpsydp®k“p d„Ng âh¡i âk„N¡ ApMp
qv$hk (4 V„$L$)“y„ õhpduhpÐkëe A“¡ kp’¡ ‘ey®jZ
‘h®“u iê$Aps ky^u s‘õhuAp¡ s¡dS>
Ars’uAp¡“p fkp¡X$p“p¡ DÑd gpc S>¡d“¡ ‘Z
g¡hp¡ lp¡e s¡ hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡“p ^p¡fZ¡ ‘p¡sp“y„
“pd ‘„L$S> dphÆ fp„cuep - 9869648449
‘pk¡ syf„s gMphip¡Æ. rg. îu “p“p cpX$uep
v$l¡fphpku S>¥“ k„Ohsu - V²$õV$uîuAp¡.
2/1/1(70) ---------- (A-6226)(2-2)
L$ÃR>“p k„s “f¡idy“u“p¡
â’d Qpsydp®k âh¡i L$gL$Ñpdp„
ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n“p ‘|.“f¡idy“u (Ap“„v$)
A“¡ Ap¡S>idy“u W$pZp-2, L$gL$Ñp“p rhrh^
k„Op¡dp„ rhQfZ L$fu sp.10 Sy>gpB“p Qpsydp®k
âh¡i 27 ‘p¡gL$ õV²$uV$ S>¥“ õ’p“L$ L$gL$Ñpdp„
L$fi¡ kp¥“¡ gpc g¡hp rh“„su. rg. Nyê$c¼s.
1/1/1(89) -------- (A-6245)(2-3)
îu v$¡ig‘|f (L„$W$u) v$¡fphpku S>¥“ k„O
îu ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n S>¥“ k„O (Qpsydp®k âh¡i)
v$¡ig‘|f “Nf¡ rbfpS>dp“ ‘.‘|.AÆs“p’
v$pv$p“u Akud L©$‘p’u s’p Nyê$v$pv$p“p Aprihp®v$’u
s’p îu k„O“p âbm ‘yÎep¡v$e¡ hj® 2069“y„
Qpsydp®k ‘.‘|.ApÝepÐdep¡Nu, NÃR>hqf›$
dlp¡‘pÝepe ‘.‘|.cyh“Q„ÖÆ d.kp.“p
Apophrs®“u ‘.‘|.kpÝhuîu hk„sâcpîuÆ
d.kp.“p„ rióep kfmõhcphu ‘v$dNuspîuÆ
d.kp. Apqv$ W$pZp b¡ “y„ dm¡g R>¡. Qpsydp®k
âh¡i sp.10/7/13“p„„ by^hpf“p„ khpf“p„ ApW$
hpN¡ hpS>s¡ NpS>s¡ ’i¡. Ap âk„N¡ îu kL$m
k„Op¡“¡ ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡. Qpsydp®k
MQ®“¡ ‘lp¢Qu hmhp A¡L$ Ap“p“p 2500/-
ê$r‘ep âdpZ¡ “L$fp¡ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. A¡
r“cph a„X$dp„ e’pi[¼s apmp¡ “p¢^phhp “d°
rh“„su. (kp¡“pdp„ kyN„^). "lp¡e R>¡ A¡hp L¡$V$gpL$
R>p¡X$hp S>¡“p D‘f ‘yó‘ ‘p¡sp“p ‘fpN’uS>
ârkÝ^u ‘pd¡ R>¡, lp¡e R>¡ A¡hp L¡$V$gpL$ R>u‘
S>¡dp„ dlpd|gp dp¡su vy$r“ep“¡ ApL$j} Åe R>¡.
lp¡e R>¡ A¡hu L¡$V$guL$ MpZp¡ S>¡ fГp¡ Üpfp dyNV$dp„
õ’p“ ‘pdu âcy ‘pk¡ ‘lp¢Qu Åe R>¡. A¡huS>
fus¡ L$p¡BL$ bX$cpNu ‘qfhpf ‘Z A¡hp¡ lp¡e R>¡ L¡$
k„kpf“u isf„S>“¡ R>p¡X$u k„ed“u kylpk d¡mhhp
ipk““¡ kdr‘®s ’B Åe R>¡ A“¡ A¡d“y„ kd‘®Z
A¡L$“¡ “l] A“¡L$p¡“p¡ ‘’v$i®L$ b“u Åe R>¡. A¡hp
Adpfp L$p¡lu“|ffГ, ipk“ âcprhL$p ‘. ‘|.
BÞvy$âcpîuÆ d. kp. “y„ Æh“ BÞÖ“u S>¡d
kp¥çe lsy„. Apfp^“p kp’¡ Aâsdcph, h¥ephÃR>
kp’¡ rh“d°sp, ke„dr“›$p kp’¡ ‘fp¡‘L$pf hpÐkëe
kp’¡ h¥fpÁe Nyê$Apop“y„ Np¥fh A¡dZ¡ Qpf¡ qv$ipdp„
a¡gpìey„. Apfp^“p, ¾$uep, s‘ A“¡ ÐepN’u
‘p¡sp“p Æh““¡ dl¡L$pìey„, kfgsp A“¡
rh“d°sp’u b^p“p„ ùv$edp„ õ’p“ ‘pçep. A¡hp
NyZueg Nyê$hf“p„ QfZp¡dp„ Adpfp is¹ is¹ L$p¡V$u
L$p¡V$u h„v$“....‘|Äe d.kp.“p„ k„ed Æh““u
Apfp^“p r“duÑ¡ Npd -v$¡ig‘|f“p ip.Ddfiu
rihÆ hufp A“¡ ip fhÆ rihÆ hufp ‘qfhpf
sfa’u sp.11/7/2013“p A¡L$ qv$hk“p¡
dlp¡Ðkh “½$u ’e¡g R>¡. A¡ qv$hk“p¡ k„‘|Z® gpc
hufp ‘qfhpf¡ gu^¡g R>¡. îu kL$m k„O“¡ ‘^pfhp
cphcey¯ Apd„ÓZ...rg. V²$õV$uAp¡.
1/1/1(103) -------- (A-6251)(2-4)
îu “hu dy„bB AQgNÃR> S>¥“ k„O
kprlÐe qv$hpL$f v$qnZ qv$‘L$ kp¥çe õhcphu
‘.‘|. Ap.c. îu L$gpâckpNf k|qfðfÆ d.kp.
Apqv$ W$pZp“y„ Qpsydp®k âh¡i k„hs 2069 AjpY$$
kyv$-3, by^hpf, sp. 10/7/2013 khpf“p
7.15 ’u 8.15 L$gpL¡$ “hL$piu îu “hu dy„bB
õ’p“L$hpiu S>¥“ k„O k¡. 9. khpf“p 8.30
L$gpL¡$ îu dlphuf õhpdu Æ“pge k¡. 9 ’u
kpd¥ey„. khpf“p 9.45 L$gpL¡$ dlpÐdp„ Np„^u
L$p¡ç‘g¡n k¡. 14“p dy¿e N¡V$ ‘f cìe õhpNs.
khpf“p 10.00 L$gpL¡$ îu “hu dy„bB AQgNÃR>
S>¥“ k„O“p D‘pîedp„ âh¡i khpf“p 10.30
L$gpL¡$ A¡L$fhpgp A¡ÄeyL$¡i“ A¡L¡$X$du õLy$g k¡.
14 dp„ kdpf„c“u iê$Aps. khpf“p 11.45
L$gpL¡$ îu kp^rd®L$ c[¼s âpf„c bl¡“p¡“¡ bp„^Zu
‘l¡fhp“u R>¡. cpBAp¡“¡ ka¡v$ h”dp„ ‘^pfhp“y„
R>¡. b¡X$p, Nlygu A“¡ Ape„bug s‘“p “pdp¡
dl¡spÆ ApNm gMphhp. h^y dprlsu dpV¡$ sp.
7/7/13“u Mbf ‘rÓL$p Å¡hu. k„O“u ‘¡Y$u
ap¡“ “„. 02227658601/ 9892846615
dl¡ÞÖ v$¡qY$ep - 9322225592, rb‘u“ ipl“„v$
: 8108536536, dp¡l“ Npgp :
9820971034. gu. d„ÓuAp¡.
7/1/1(68) -------- (A-6220)(2-5)
Qpsydp®k âh¡i L$gL$Ñpdp„
‘|Äe “f¡i dyr““p¡ L$ÃR> ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u
‘n“p ‘.‘|. ^ufS>gpg dyr““p rióe ‘.‘|. “f¡i
dyr“ A“¡ ‘.‘|. Ap¡S>i dyr“ Apqv$ W$pZp b¡ “p¡
âh¡i sp. 10-7-2013, by^hpf“p AjpY$ kyv$
buS>“p khpf“p Qpsydp®k âh¡i R>¡. rg. Nê$c¼sp¡.
4/1/1(123) -------- (A-6269)(2-6)
îu L$p„X$pNfp “Nf¡ Qpsydp®k“p d„Ngde
h^pdZp„..
îu ip„su “rd“p’ v$pv$p“u AkudL©$‘p’u
s‘õhu fГ AQgNÃR>pr^‘rs ‘. ‘|. Ap.
cNh„s îu NyZp¡v$ekpNfk|qfðfÆ d. kp.“u
Apop’u ep¡Nr“óW$, ‘. ‘|. kpÝhuîu NyZp¡v$eîuÆ
d. kp.“p kyrióep ip„s õhcphu ‘. ‘|. kpÝhuîu
fçepNyZpîuÆ d. kp. s’p ‘. ‘|. kp. îu
A“„sNyZpîuÆ d. kp. Apv$u W$pZp -5“p¡
Qpsydp®k dm¡g R>¡. Qpsydp®k“u d„Nm âh¡i“u
sX$pdpX$ s¥epfuAp¡ Qpgu flu R>¡. lh¡ sp¡ NZÓu“p
qv$hkp¡ bpL$u R>¡. Ly$im - L$pfuNf b¡X$p¡m ‘Õ’f“¡
ep¡Áe fus¡ V$p„L$Zp dpf¡ sp¡ b¡“d|“ v$i®“ue
cìed|rs® b“u iL$su lp¡e sp¡ Å¡ L$pb¡g kv¹$Nyê$“u
sÐhop“cfu hpZu“p¡ A¡L$pv$ hp¼e“p¡ dd®
Ap‘Zp b¡X$p¡m d“, A„sf L¡$ Æh““¡ V$p„L$Zp“u
S>¡d õ‘i} S>i¡, Ap‘Ï„ Æh“ Mf¡Mf
‘susdp„’u ‘ph“ A“¡ ‘pdfdp„’u ‘fd bÞep
rh“p “l] S> fl¡. sp¡ Aphp L$pb¡g ‘|. Nyê$v$¡h
Ap‘Zp„ Ap„NZ¡ ‘^pfi¡. sp¡ A¡“p¡ Ahíe gpc
gB Æh““¡ ^Þe b“phip¡. "Å¡ ’pe k„sp¡“p¡
k„O A“¡ gpNu Åe A¡“p¡ f„N, sp¡ bv$gpB Åe
Æh“ Æhhp“p¡ f„N', Apmk, âdpv$, sÆ kp¥
NpdhpkuAp¡, r“epZu bl¡“p¡, Qpsydp®kdp„
L$p„X$pNfp “Nf¡ sdpfu A“yLy$msp âdpZ¡ h^pf¡dp„
h^pf¡ kde L$p„X$pNfp “Nf¡ flu iL$p¡ s¡hy„ L$p„BL$
L$fip¡. sp¡ S>ê$f Æh“dp„ L$p„B ‘pdu S>ip¡. Aphp
NyZueg, op“u, ‘|. Nyê$v$¡h rbfpS>dp“ li¡ sp¡
S>ê$f Ap‘Z¡ L$p„BL$ ‘pdiy„. gu. L$p„X$pNfp
AQgNÃR> d|rs® ‘|S>“ S>¥“ k„O“p V²$õV$uAp¡.
2/1/1(128) ---------- (A-6273)(2-7)
"îu “p“p cpX$uep ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n õ’p.
S>¥“ k„O' Qpsydp®k d„Ng âh¡i : sp. 18.7.13
îu k„O“p kh£ ^d®â¡du cpB/bl¡“p¡-S>e
rS>“¡ÞÖ. îu k„O“p ‘yÎep¡v$e¡ "õ’p“uL¡$' Ap hj£
: ‘.‘|.Ap.c. ‘y“dQ„ÖÆ d.kp.“p kyrióe-
L$p.hp.‘.‘|. spfpQ„v$ dy“u d.kp.“p Apop“yhs}-
d^yf L„$W$u-kyìep¿ep“u : ‘.‘|. ârscpbpB d.Æ.
s’p ‘.‘|. ârsnpbpB d.Æ. Ap.W$p. "2'“y„ ky„v$f
Qpsydp®k dm¡g R>¡.
· ‘|Äep¡îu“p¡ Qpsydp®k âh¡i : Nyê$hpf, sp.
18.7.2013“p iyc dylŸs¡® ’i¡. sp¡ kh£¡“¡ õ’p“uL¡$
blp¡mu k„¿epdp„ ‘^pfu-ipk““u ip¡cp h^pfhp
rh“„su.
· ‘ey®jZ ‘h® : sp. 2.9.13’u iê$ ’sp„
"õ’p“uL¡$' sp. 30.8.13“p "k„Oê$‘¡' S>hp“y„ “½$u
’e¡g R>¡. Ap hj®“p k„Or‘s : dpsyîu h¡gbpB
hpgÆ fp„cuep lp. îudsu l¡dgspb¡“
^ufS>cpB fp„cuep“u "îu k„O' c|fu c|fu
A“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡.
· ‘ey®jZ ‘R>u "v$i®“ epÓp' sp. 12.9.13“p
cyS> sfa“u fl¡i¡. A¡ â¡dpZ¡ qfV®$“ qV$L$uV$ L$Y$phhp
rh“„su. gu. V²$õV$uAp¡.
7/1/1(119) -------- (A-6265)(2-8)
bpX$p “Nf¡-Qpsydp®k âh¡i
îu Q„Öâcõhpdu v$pv$p A“¡ îu dy“ukyh°s
õhpdu v$pv$p“u Akud L©$‘pA¡ bpX$phpkuAp¡dp„
Ap“„v$ d„Nm hsp®B füp¡ R>¡.
· ‘.‘|.l„kphguîuÆ d.kp.“p rióep,
‘.‘|.Qpê$gspîuÆ d.kp. Apqv$ W$pZp-4“p
Qpsydp®k âh¡i bpX$p “Nf¡. AjpY$ kyv$-12
iy¾$hpf khpf“p ’i¡. kL$m k„O“¡ s¡dS> Nyê$c¼sp¡“¡
bpX$p “Nf¡ ‘^pfhp cphcey¯ r“d„ÓZ R>¡.
· sp.18/7/13 ’u 20/7/13 ky^u k„‘|Z®
qv$hk“u kp^rd®L$ c[¼s“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„
Aph¡g R>¡.
· hprj®L$ rdsu ep¡S>“pdp„ S>¡ ^d®â¡du ‘qfhpfp¡A¡
gpc gu^¡g R>¡. s¡Ap¡“¡ dlpS>“îu“p Arc“„v$“
+ Apcpf.
· S>¡ ‘qfhpfp¡A¡ hprj®L$ rdsu ep¡S>“pdp„ gpc
gu^¡g “’u. s¡Ap¡A¡ dlpS>“îu“p Ar^L$pfuAp¡“p¡
k„‘L®$ L$fhp rh“„su. V|„$L$ kdedp„ (3) “pdphgu
Ål¡f L$fhpdp„ Aphi¡.
· ‘hp®^ufpS> ‘ey®jZ“u DS>hZu L$fhp ‘^pfp¡.
sp. 2/9/13 ’u 9/9/13 ky^u kp^rd®L$ c[¼s
sp.1/9/13 ’u 11/9/13 ky^u. Qpgp¡ L$fp¡
s¥epfu ldZp’u. rg. d„ÓuAp¡.
1/1/1(143) -------- (A-6295)(2-9)
kp¡fW$“y„ kp¥Þv$e® - Ah“u“p¡ Ag„L$pf R>¡ iÓy„S>e
k„O‘rs bÞep R>¡ L$fhp Qp¡dpky„ Apfp^“p
de
· ‘|Z®op“u âcy S>¡ su’®“p¡ drldp ÅZhp
R>sp ‘|Z®‘|Z¡ hZ®hu iL$sp “’u A¡hy„ dlpsu’®
A¡V$$g¡ iÓy„S>e!!! S>¡ su’®“p L$pfZ¡ dlprhv$¡ldp„
âcydyM¡ cfsc|rd“p NyZNp“ ’pe R>¡ s¡hu Ap
‘©Õhu gp¡L$“u eiL$gNu A¡V$g¡ iÓy„S>e!! A¡
‘h®spr^fpS> - iåv$pr^fpS>-su’p®q^fpS>“u
Np¡v$dp„ A“¡ Nfhp Nyê$fpS> s‘õhufГ -
AQgNÃR>pr^fpS> ‘.‘|.Ap.c. îu NyZp¡v$ekpNf
k|fuðfÆ d.kp.“u R>ÓR>pepdp„ su’®c[¼s’u
â¡fpB gpMp¡“u k„‘rÑ“¡ rS>“pge - V|„$L$p¡“p
r“dp®Z Üpfp Adf b“ph“pfp kyL©$sp¡“p¡ kp^®
isp[åv$ hj® r“rdÑ¡ Apfp^“pde kpdyv$preL$
Qpsydp®k“p¡ Ahkf âpá ’ep¡ R>¡ Ðepf¡ k„Odpsp
spfpb¡“ Qy“ugpg rhi“Æ v$¡qY$ep-cp¡fpfp A.kp¥.
“ugdb¡“ v$¡hÆ “¡Ziu ‘pgpZu -L$p¡W$pfpsu’®,
dpsyîu fs“b¡“ hëgcÆ h¡fiu lqfep-i¡fX$u,
i¡W$îu v$pdÆ ÆhfpS> “pNX$p-dp¡V$u hf„X$ul¥Öpbpv$,
k„Ohu k„OfГ dZuL$p„s d¡OÆ
dp¡dpep-hfpX$uep, l¥Öpbpv$, îu fs“iu Ly„$hfÆ
gp¡X$pep-kp„efp l. dpsyîu v$de„sub¡“ fs“iu,
Apqv$ ‘qfhpfp¡ Qpsydp®k“p k„O‘rs bÞep R>¡.
^Þe kyL©$sd¹$... ^Þe v$p“d¹$.... Alp¡cph’u
A“ydp¡v$“p....
· rg. Nyê$ NyZp¡v$e Qpsydp®k krdrs-‘pguspZp.
7/1/1(72) -------- (A-6229)(2-10)
"îu ‘pð®Q„Ök|qf kv$Nyê$æep¡ “d:
! îu bp¡fuhgu ‘pð®Q„ÖNÃR> S>¥“ k„O!
cìe hjp®hpk Qpsydp®k âh¡ip¡Ðkh.
· ky“„v$p QfZ f¡Ï„: ‘.‘|.L$ë‘gspîuÆ d.kp.
ky“„v$p kyfcu ‘.‘|.ky“„v$uspîu d.kp. (M.A.) Apqv$
W$pZp Ad Ap„NZ¡: sp.10/7/13, by^hpf“p
khpf“p hpS>s¡-NpS>s¡ d„Ng âh¡i L$fi¡.
· ‘|Äeîu Adp¡“¡ 4-4 hj®’u fpl Å¡hX$phu
A“¡ Adp¡ QpsL$ ‘„Mu“u S>¡d v$f¡L$ hj£ rh“hZu
L$fsp„ füp. Ap hj£ Adpfp k„O“u rh“„su“¡
dp“ Ap‘u-Ad Ap„NZ¡ Qpsydp®k¡ ‘^pfi¡. k„Odp„
kp¥“p d“ AhZ®“ue Ap“„v$’u lugp¡X$pB füp
R>¡. ‘pð®Q„ÖNÃR>“p kL$m k„Op¡“¡ ‘|Äeîu“p
âh¡idp„ îu bp¡fuhgu k„O cphcey¯ Apd„ÓZ
Ap‘¡ R>¡. Ap‘ kp¥ Adpfp Apd„ÓZ“¡ dp“ Ap‘u
S>ê$f’u ‘^pfip¡.
· “hL$pfiu“p gpcp’} : îu Aip¡L$ Ly$dpf
rhL$pkLy$dpf S>¥“, Ðepfbpv$ ‘|Äe îu dp„NguL$
afdphi¡. N°„’ A“¡ QqfÓ hp„Q““p¡ QX$php¡
bp¡gphhpdp„ Aphi¡ A“¡ s¡S> kde¡ ‘|S>eîu“¡
hlp¡fphhpdp„ Aphi¡.
· Nyê$‘|S>“ A“¡ L$pdmu“p ‘Z s¡S> kde¡ Ðep„S>
QX$php bp¡gphhpdp„ Aphi¡ A“¡ hlp¡fphhpdp„
Aphi¡.
· Ðepfbpv$ õhprdhpÐkëe fl¡i¡. õhpdu hpÐkëe
îu k„O sfa’u fl¡i¡. õhprdhpÐkëe bpv$ îuam“u
âcph“p : dps©îu L¡$kfb¡“ dN“gpg kphgp
(rbv$X$p) ‘qfhpf sfa’u.
· âh¡i“p qv$hk¡ Ape„bug L$fhp“p R>¡. S>¡dZ¡
Ape„bug L$ey¯ lp¡e s¡dZ¡ ‘p¡sp“y„ “pd ‘¡Y$u D‘f
gMphu v$¡hp rh“„su.
· Ape„bug“p gpcp’}: îu Æ“¡i lfMQ„v$
NX$p. ‘pð®Q„ÖNÃR> S>¥“ k„O“p kh£ cpB/bl¡“p¡“¡
‘^pfhp rh“„su kl r“d„ÓZ. rg. d„ÓuAp¡. (ap¡.
28942169/32974159).
1/1/1(109) -------- (A-6186)(2-1 1)
"bp¡fuhgu (h¡)/ L$p„qv$hgu (h¡)'
S>¥“p¡ dpV¡$ lpBfpBT A„X$f L$ÞõV²$L$i“ V$phfdp„,
dp¡X®$“ A¡du“uV$uT A“¡ cìe ‘pL$…N rbëX$]N
kp’¡. cìe riMfb„^ v$¡fpkf D‘pîe
ÆdMp“p, dp¡g, dëV$uàg¡L$k NpX®$“, dpL£$V$ A“¡
lp¡V¡$g“u “ÆL$ S.V. Road Highway A“¡ Link
Road ’u dpÓ 5 ’u 10 rd“uV$“p A„sf¡ k¡ç‘g
ag¡V$ f¡X$u A¡hp õ‘¡iuek 2 A“¡ 3 BHK “p
gL$Tfuek ag¡V¡$, byL$ L$fphhp„ k‘L®$ i¥g¡jcpB -
9664460839/ 9664460838.
7/1/1(147) -------- (B-6356)(2-12)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
3

4 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
5
L$ÃR>“¡ apmhhpdp„ Aph¡g “d®v$p “v$u“p qk„QpB dpV¡$“p ‘pZu s’p X$u-k¡gu“¡i“ àgpÞV$“p ‘pZu
- Aip¡L$ dl¡sp
L$pm“p Q¾$dp„ R>¡ëgp k¢L$X$p¡ hj®’u L$ÃR> A¡L$ vy$óL$pmN°õs A’hp sp¡ AR>sN°õs âv$¡i
fl¡hp ‘pd¡g R>¡. Ap k|L$p âv$¡idp„ ’B“¡ L$p¡B bpfdpku “v$u ‘Z ‘kpf ’su “’u L¡$ S>¡’u Al]
kyr“ròs M¡su ’B iL¡$ A“¡ s¡’u S> õ’pr“L âÅ“¡ fp¡Æ-fp¡V$u fmhp AÞeÓ hkhpV$ L$fhp¡
‘X¡$ R>¡. 2001“p ^fsuL„$‘ bpv$ L$ÃR>“u õ’pr“L hkrs 20 gpM“u ’B S>hp ‘pdu sp¡ A¡V$gp
S> L$ÃR>uAp¡A¡ Ap ANpD fp¡Æ-fp¡V$u d¡mhhp õhlõs¡ v$¡ihV$p¡ ìlp¡fu gu^¡g R>¡.
L$ÃR>“¡ apmhhpdp„ Aph¡g “d®v$p “v$u“p ‘pZu :
ANpD L$ÃR> tk^y sV$“p¡ âv$¡i NZpsp¡ lsp¡. DÑf“u “v$uAp¡“p cpfs- ‘pqL$õsp““p
TOX$p kpd¡ 1954dp„ rhò b¢L¡$ A¡L$ â‘p¡Tg Ap‘u L¡$ S>¡“p¡ b„“¡ v$¡ip¡A¡ õhuL$pf L$ep£¡. Ap
â‘p¡Tg dyS>b ‘ròd“u ÓZ “v$uAp¡-tk^y, S>¡gd A“¡ rQ“pb -“p ‘pZu ‘pqL$õsp““¡
apmhhpdp„ Apìep A“¡ ‘|h®“u ÓZ “v$uAp¡- fphu, rbepk, A“¡ ksgS>-“p ‘pZu cpfs“¡
apmhhpdp„ Apìep. Ap fus¡ tk^y “v$u“p k„‘|Z® ‘pZu ‘f cpfs¡ ‘pqL$õsp““p¡ l½$ dpÞe
fpMsp„ tk^y“p sV$ âv$¡i sfuL¡$ s¡“p ‘pZu dpV¡$ L$ÃR>“p¡ l½$ ‘Z S>sp¡ füp¡. Ðepf bpv$ cpMfp-
“p„Ng“p ‘pZu fpS>õ’p“’u L¡$“pg Üpfp L$ÃR>dp„ gphhp“u hpsp¡ Qpgu ‘f„sy A¡ ‘Z L$prdepb
“p flu. S>¡-s¡ kde¡ L$ÃR>“p¡ fpS>L$ue AhpS> bp¡v$p¡ ‘|fhpf ’ep¡. R>¡hV¡$ A¡L$ dpÓ “d®v$p “v$u“p
‘pZu ‘f L$ÃR>“u M¡su“p¡ Ap^pf füp¡. hjp£“u L$pe®hplu“p A„s¡ “d®vp “v$u“p r“erds
‘pZudp„’u 0.5 A¡d.A¡. A¡a A“¡ h^pfp“p ‘pZudp„’u 1.00 A¡d.A¡.A¡a. ‘pZu L$ÃR>“¡
apmhhpdp„ Apìep. (1 A¡d.A¡.A¡a. A¡V$g¡ 10 gpM A¡L$f S>du“ ‘f 1 aŸV$ ‘pZu“p¡ S>Õ’p¡)
L$ÃR>“¡ apmhhpdp„ Aph¡g ‘pZu“p k|rQsp’£ :
L$ÃR>“¡ apmhhpdp„ Aph¡g D‘fp¡¼s ‘pZu r“erds‘Z¡ L$ÃR>“p M¡sfp¡dp„
‘lp¢QpX$hpdp„ Aph¡ sp¡. 0.5 A¡d.A¡. A¡a. r“erds ‘pZu’u 2,85, 000 A¡L$f S>du“dp„
M¡su ’B iL¡$ A“¡ h^pfp“p 1.00 A¡d.A¡.A¡a. ‘pZu’u (Qp¡dpkpdp„ hfksp hfkpv$“p
‘pZu krls) 10,80, 000 A¡L$fdp„ M¡su kyr“ròs ’B iL¡$. V$p¡V$g 13,65,000 A¡L$fdp„
Ap ‘pZu’u M¡su ’B iL¡$. ApS>“u NZ“pA¡ M¡su dpV¡$ A¡L$ A¡L$f¡ b^pS> âL$pf“p MQ®
bpv$ L$fsp„ ê$p. 15000/-“p “ap“u NZ“pA¡ v$f hj£ ê$p. 2047 L$fp¡X$ S>¡V$gu AphL$ Ap
M¡su’u L$ÃR>“p NpdX$p“p M¡X$ysp¡“u ’hp ‘pd¡. L$ÃR>“p NpdX$p“u A¡L$ ìe[¼s“p¡ Mphp-‘uhpfl¡hp“p¡
MQ® drl“¡ ê$p. 2000 NZuA¡ sp¡ v$f hj£ s¡ MQ® ê$p. 24000 ’pe. Ap rlkpb¡ A„v$prS>s
8,50,000 ìe[¼s“p A¡L$ hj®“p MQ®“p¡ r“cph Ap AphL$dp„’u ’B iL¡$. L$ÃR> âv$¡i dpV¡$ “d®v$p
“v$u“p ‘pZu“u Ap ep¡S>“p AqÜrse A“¡ âcphL$pfL$ NZu iL$pe. L$ÃR>“u õ’pr“L$ hkrsdp„
AkfL$pfL$ bv$gph Aphu iL¡$. L$ÃR>dp„ Ål¡f L$pep£“¡ kdr‘®s A¡L$A¡L$ ìe[¼sA¡ Ap ep¡S>“p i¼e
ÐhfpA¡ Qqfsp’® ’pe s¡hp âepkp¡ Apv$fhp OV¡$. 0.5 A¡d.A¡. A¡a. r“erds ‘pZu“p Apep¡S>“p¡
kfv$pf kfp¡hf “d®v$p r“Nd Üpfp L$fhpdp„ Aph¡ R>¡, Äepf¡ 1.00 A¡d.A¡.A¡a. h^pfp“p ‘pZu“p
Apep¡S>“p¡ S>mk„‘rÑ rhcpN Üpfp L$fhpdp„ Aph¡ R>¡.
r“erds ‘pZu :
îu L$ÃR>u S>¥“ k¡hp kdpS> - Adv$phpv$¡ hj® 2003’u Ap ep¡S>“pdp„ fk g¡hp“y„ iê$
L$ey¯. Ap ep¡S>“p“p¡ Aæepk L$fsp s¡“¡ Ap ep¡S>“p“u rhriô$sp kdÅB. sfs S> s¡Z¡ “d®v$p
r“Nd“p Ar^L$pfuîuAp¡ kp’¡ î¡ZubÝ^ rdV$]Np¡“p Apep¡S>“p¡ iê$ L$ep®. R>¡hV¡$ hj® 2005dp„
354 qL$.du. gp„bu L$ÃR> b°p„Q L¡$“pgdp„’u 76 qL$.du.“p V¡$ÞX$fp¡ blpf ‘pX$hpdp„ Apìep. Ðepf
bpv$ rhcpN âdpZ¡ S>¡ -s¡ L$p¡ÞV²¡$¼V$fp¡ ‘pk¡’u L$pdp¡ iê$ ‘Z L$fphhpdp„ Apìep. ApNm S>sp„
Ap L$pep£“u Nrs ^udu ‘X$u NB. L$p¡B õ’m¡ L$p¡ÞV²¡$¼V$f“¡ “dv$p® r“Nd ‘|fu rhNs ‘|fu “p ‘pX$u
i¼ey„ sp¡ L$p¡B õ’m¡ L$p¡ÞV²¡$¼V$f“u L$pe®hplu ^udu ‘X$hp gpNu. hj® 2008dp„ afu îu L$ÃR>u S>¥“
k¡hp kdpS>- Adv$phpv$ A“¡ L$ÃR> X¡$hg‘d¡ÞV$ L$pD[Þkg- Adv$phpv$ Üpfp “d®v$p r“Nd
kpd¡ T|„b¡i iê$ L$fhpdp„ Aphu. hj® 2010dp„ “d®v$p r“Nd afu kÅN ’ey„. S|>“p L$pep£ ‘|fp
L$fphhp sfa Ýep“ Apàey„ A“¡ “hu L¡$“pgp¡ s’p ÓZ¡ ‘ç‘u„N õV¡$i“p¡“p V¡$ÞX$f blpf ‘pX$hpdp„
Apìep.
Ap kde¡ NyS>fps kfL$pfîu“u lL$pfpÐdL$ Örô$“p v$i®“ ’ep. s¡“u âbm fpS>L$ue
BÃR>pi[¼s“p v$i®“ ’ep. kfv$pf kfp¡hf “d®v$p r“Nd rgrdV¡$X$“p bp¡X®$ Ap¡a X$pef¡¼V$fdp„ A¡L$
L$ÃR>u ìe[¼s îu d|L¡$icpB Th¡fu“u r“dZ|„L$ L$fhpdp„ Aphu. s¡Ap¡îuA¡ iê$’uS> L$ÃR>“p
rls“¡ “S>f kdn fpMu“¡ L$ÃR> b°p„Q ¼¡“pg“p L$pdp¡ ‘f ‘p¡sp“y„ Ýep“ L¡$[ÞÖs L$ey¯. c|sL$pmdp„
Æ.A¡d.X$u.ku.“p AÝen sfuL¡$ s¡Ap¡A¡ S>¡ fus¡ L$ÃR>“p rlsp¡“¡ gndp„ fpM¡g lsp A¡S>
gn“p afu’u s¡Ap¡îuA¡ kfk„^p“ ^f¡g R>¡. lpg¡ L$ÃR> b°p„Q L¡$“pg“p L$pep£dp„ ‘|f¡‘|fu TX$‘
Aph¡gu v$¡Mpe R>¡. s¡d R>sp„ “uQ¡“u bpbsp¡“u ‘Z Ap‘Z¡ AphNZ“p L$fhu Å¡BA¡ “l].
(1) L$ÃR> b°p„Q L¡$“pg“p bpL$u fl¡sp 115 qL$.du.“p L$pep£dp„’u A„v$pqS>s 30 qL$.du.“p
L$pep£ S>¡-s¡ L$p¡ÞV²¡$¼V$f“¡ kyâs L$fhpdp„ Aph¡g R>¡ ‘f„sy lSy> ‘Z 85 qL$.du. S>¡V$gu
L¡$“pg“p V¡$ÞX$fp¡ blpf ‘pX$hp“p bpL$u R>¡.
(2) 76 qL$.du. gp„bu vy$^B b°p„Q“p b^pS> V¡$ÞX$fp¡ blpf ‘pX$hp“p bpL$u R>¡.
(3) 30 qL$.du. gp„bu hp„Y$uep b°p„Q“p 23.74 qL$.du.“p L$pep£ iê$ ’e¡g R>¡. ‘f„sy bpL$u
fl¡su 6.26 qL$.du. gp„bu L¡$“pg“u L$pe®hplu bpL$u R>¡.
(4) 76 qL$.du. gp„bu NpNp¡v$f b°p„Q“p 39.542 qL$.du.“p L$pdp¡ S>¡-s¡ L$p¡ÞV²¡$¼V$f“¡ kyâs L$fhpdp„
Aph¡g R>¡ ‘f„sy bpL$u fl¡su 36.466 qL$.du. gp„bu L¡$“pg“p L$pep£ lSy> bpL$u fl¡ R>¡.
(5) M¡sf ky^u ‘pZu ‘lp¢QpX$hp dpV¡$ d¡B“ L¡$“pg bpv$ qX$õV²$uåeyV$fu, dpB“p¡f A“¡
kb-dpB“p¡f L¡$“pg“p L$pep£¡ L$fhp“p fl¡ R>¡ L¡$ S>¡“p hNf S>¡-s¡ M¡sfdp„ ‘pZu “p
‘lp¢Qu iL¡$. Ap b^pS> L$pdp¡“u L$pe®hplu k„‘|Z®‘Z¡ bpL$u fl¡ R>¡.
kfv$pf kfp¡hf “d®v$p r“Nd rgrdV¡$X$“p L$ÃR>u X$pef¡¼V$fîu“p Ýep“ blpf D‘fp¡¼s
lL$uL$s lp¡e s¡hy„ “p S> b“¡. Ap‘Z¡ BÃR>uA¡ L¡$ Aphsp b¡ -ÓZ hj®dp„ “d®v$p “v$u“p apmhpe¡g
r“erds ‘pZu L$ÃR>“p M¡sfp¡dp„ k„‘|Z®‘Z¡ ‘lp¢Q¡ A“¡ L$ÃR“p¡ M¡X|$s s¡“p’u ‘p¡sp“p ‘pL$p¡
g¡hp“y„ iê$ L$f¡.
h^pfp“p ‘pZu :
S>¡ fus¡ L$ÃR>“¡ apmhpe¡g r“erds ‘pZu dpV¡$ NyS>fps kfL$pfîu“u fpS>L$ue
BÃR>pi[¼s“p v$i®“ ’ep„ A¡ fus¡ L$ÃR“¡ apmhpe¡g h^pfp“p ‘pZu dpV¡$ fpS>L$ue BÃR>pi[¼s
Örô$Np¡Qf ’su “’u. Al] L$p¡B L$ÃR>u fpS>L$ue ìe[¼sA¡ ‘p¡sp“y„ Ýep“ L¡$[ÞÖs L$f¡g “’u. hj®
2005dp„ NyS>fps kfL$pfîu Üpfp “d®v$p “v$u“p 1.00 A¡d.A¡. A¡a. h^pfp“p ‘pZu
apmhhp“u Ål¡fps L$fhpdp„ Aphu. hj—® 2006dp„ Ap L$pep£“u S>hpbv$pfu S>mtkQpB
rhcpN“¡ kyâs L$fhpdp„ Aphu. S>mtkQpB rhcpN Üpfp Ap L$pe®“p Apep¡S>“p¡ hj® 2012dp„
‘|fp L$fhpdp„ Apìep. Apep¡S>“p¡ dpV¡$ R> hj®“p¡ Npmp¡ ApS>“p S>dp“pdp„ Ars lpõepõ‘v$
L$l¡hpe. ê$p. 4200 L$fp¡X$“p Ap âp¡S>¡¼V$ dpV¡$ NyS>fps kfL$pfîu Üpfp hj® 2013-2014dp„
A¡L$ ‘Z ‘¥kp¡ apmhhpdp„ Aph¡g “’u. Apep¡S>“p¡ ^|m Mpsp A¡d “¡ A¡d ‘X$u füp R>¡. S>¡
‘pZu’u L$ÃR>“u 10,80,000 A¡L$f S>du“ ‘f M¡su kyr“ròs ’B iL¡$ A¡ ‘pZu dpV¡“u
L¡$“pg“p L$pep£ s¡“u Ål¡fps“p 8 hj® bpv$ lSy> ky^u ‘Z lp’ ‘f g¡hpe¡g “’u. NyS>fps
kfL$pfîudp„ "bp¡g¡ s¡“p bp¡f h¢Qpe' S>¡hu ‘qf[õ’rs R>¡ ‘f„sy Al] L$p¡B L$ÃR>u L¡$ L$ÃR>“u
sfa¡Zdp„ bp¡ghphpmy„ S> “’u. L$ÃR>“u âÅA¡ S>¡ 6 ârsr“r^Ap¡“¡ L$ÃR>“p rhL$pk“u
S>hpbv$pfu kyâs L$f¡g R>¡ A¡ ârsr“r^Ap¡A¡ lSy> ky^u Ap ep¡S>“p sfa gn Ap‘¡g lp¡e sp¡
s¡“p L$p¡B S> kdpQpf “’u. "L$ÃR> “l] v$¡Mp sp¡ Ly$R> “l] v$¡Mp' S>¡hu Ål¡fpsp¡, fZp¡Ðkhp¡,
íepdÆ L©$óZhdp®“y„ õdpfL$ L¡$ Tpfp“p eyÝ^“u õd©rs rh“p Qpgu iL$i¡ ‘f„sy vy$óL$pmN°õs
âÅ“¡ Ap ‘pZu hNf L$B fus¡ Qpgu iL¡$? s¡“u âp’rdL$sp Ap ‘pZu R>¡. s¡ âñ kpd¡ AÞe
v$f¡L$ hps Np¥Z b“u Åe R>¡. dpV¡$ S> Ap ‘pZu“p L$pep£ dpV¡$ A¡L¡$ A¡L$ L$ÃR>uA¡ Ýep“ L¡$[ÞÖs
L$fhy„ M|b S>ê$fu b“u fl¡ R>¡.
h^pfp“p ‘pZu dpV¡$ L$fhu fl¡su L$pe®hplu :
L$ÃR> X¡$hg‘d¡ÞV$ L$pD[Þkg- Adv$phpv$¡ lpg¡ Ap ‘°ñ¡ ‘p¡sp“y„ Ýep“ L¡$[ÞÖs L$f¡g R>¡
A“¡ s¡ L$ÃR>“¡ apmhpe¡g h^pfp“p ‘pZu“p L$pep£ iê$ L$fphhp ‘p¡sp“p’u b“sp ‘|fsp„ âepkp¡
L$fhp“y„ Qpgy S> fpMi¡. BÃR>uA¡ L¡$ L$ÃR>dp„’u AÞe k„NW$“p¡ ‘Z Ap âñ¡ ‘p¡sp“u L$pe®hplu
iê$ L$f¡.
hj® 2012“u NyS>fps rh^p“kcp“u Q|„V$Zu kde¡ L$ÃR>dp„’u A“¡L$ Dd¡v$hpfp¡A¡
‘p¡sp“p Dd¡v$hpfu ‘Óp¡ rhrh^ ‘n“p dpÝed Üpfp A’hp sp¡ õhps„Ó‘Z¡ cf¡g lsp. Ap
b^pS> Dd¡v$hpfp¡“u BÃR>pi[¼s L$ÃR>“u âÅ“y„ cgy„ L$fhp dpV¡$“u lsu A“¡ s¡’u s¡Ap¡
rh^p“kæe S>¡hu dp¡V$u S>hpbv$pfu g¡hp s¥epf ’e¡g lsp. ApS>¡ s¡Ap¡ rh^p“kæe lp¡e L¡$ “
lp¡e ‘f„sy s¡Ap¡ s¡d“u afS> A“¡ S>hpbv$pfudp„’u dy¼s ’B iL$¡ “l]. s¡Ap¡ klº dpV¡$ Ap A¡L$
rhipm sL$ Dcu ’hp ‘pd¡g R>¡ L¡$ S>¡’u s¡Ap¡ L$ÃR>“u âÅ“y„ AqÜrse rls Åmhu iL¡$. A¡S>
fus¡ rS>ëgp ‘„Qpes, spgyL$p ‘„Qpes L¡$ N°pd ‘„Qpes“p kæep¡“¡ ‘Z ‘p¡sp“u S>hpbv$pfu
r“cphhp“p¡ Ahkf âpá ’e¡g R>¡. L$ÃR>“p v$f¡L$ fpS>L$ue ‘n“p âdyM s’p L$pfp¡bpfu krdqsA¡
‘Z Ap bpbs¡ ep¡Áe L$pe®hplu L$fhu OV¡$. Ap‘Z¡ BÃR>uA¡ L¡$ s¡Ap¡ klº Üpfp L$ÃR>“¡ apmhpe¡g
“d®v$p “v$u“p h^pfp“p ‘pZu dpV¡$ S>ê$fu L$pe®hplu L$fhpdp„ Aphi¡.
X$u-k¡gu“¡i“ àgpÞV$ :
L$ÃR> dpV¡$ ÓuÅ¡ rhfpV$ âñ R>¡ X$u-k¡gu“¡i“ àgpÞV$“p¡. hj® 2001“p ^fsuL„$‘ bpv$
kfL$pfîu“u "V¡$n lp¡gu X¡$' ep¡S>“p“p L$pfZ¡ L$ÃR>dp„ A“¡L$ DÛp¡Np¡ õ’pq‘s ’ep. A¡L$ kh£
A“ykpf Ap DÛp¡Np¡“u v$¥r“L$ ‘pZu“u S>ê$qfeps 300 A¡d.A¡g.X$u. S>¡V$gu fl¡hp ‘pd¡g R>¡.
(A¡L$ A¡d.A¡g.X$u. A¡V$g¡ v$ffp¡S>“p v$i gpM guV$f. 300 A¡d.A¡g.X$u. A¡V$g¡ v$ffp¡S>“p
30 L$fp¡X$ guV$f) Ap S>ê$qfeps Å¡B“¡ A^^^ ’B S>hpe. Ap kpd¡ NyS>fps kfL$pfîu Üpfp
‘uhp“p ‘pZu“u ‘pB‘ gpB“dp„’u s¡Ap¡“¡ v$ffp¡S>“p 50 A¡d.A¡g.X$u. ‘pZu apmhhpdp„
Aph¡ R>¡. bpL$u M|V$sy„ 250 A¡d.A¡g.X$u. ‘pZu s¡Ap¡ L$ÃR>“p c|-sm“y„ hp‘f¡ R>¡. ‘qfZpd¡
L$ÃR>“p c|Nc®“p ‘pZu“u k‘pV$u “uQ¡ Åe R>¡ A“¡ M¡X|$sp¡“p¡ M¡su dpV¡$ A’hp NpdX$pAp¡dp„
Of-h‘fpi dpV¡$ Å¡Bsp ‘pZu s¡V$gp JX¡$’u M¢Qhp ‘X¡$ R>¡. Ap‘Z¡ ÅZuA¡ R>uA¡ L¡$ Ap
DÛp¡Np¡ S>ê$fu ‘pZu L$ÃR> blpf’u gphu iL$hp“p “’u A“¡ Ap‘Z¡ Ap DÛp¡Np¡“p rhfp¡^u
‘Z “’u. ‘f„sy L$ÃR>dp„ ep¡Áe õ’m¡ X$u-k¡gu“¡i“ àgpÞV$ õ’p‘u“¡ v$qfep“y„ Mpfy„ ‘pZu duWy„$
b“phu Ap DÛp¡Np¡“¡ s¡ ‘pZu ‘lp¢Qsy„ L$fu iL$pe. Ap ‘pZu ’p¡Xy„$ dp¢Oy„ ‘X¡$ ‘f„sy DÛp¡Np¡“u ‘X$sf
qL„$dsdp„ s¡ h^pfp¡ “Æhp¡ NZpe. NyS>fps kfL$pf Ap S>ê$qfeps“¡ ‘lp¢Qu hmhp ApS> qv$“
ky^u r“óam Ne¡g R>¡. fpS>L$ue k¡hpcphu ìe[¼sAp¡A¡ Ap L$pe® ‘Z Ðhfus fus¡ lp’ ‘f g¡hy„
S>ê$fu R>¡. L$ÃR“p M¡X|$sp¡“p rlsdp„ A“¡ L$ÃR>“p NpdX$p“u âÅ“p rlsdp„ ‘Z DÛp¡Np¡“¡ Å¡Bsp
‘pZu dpV¡$ L$ÃRdp„ X$u-k¡gu“¡i“ àgpÞV$ õ’‘pe A¡ ApS>“u spsu S>ê$qfeps R>¡.
· DÑd âL$pf“u k¡hpL$ue âh©rÑ:
AÞe L$p¡B ‘Z k¡hpL$ue âh©rÑAp¡ L$fsp„ r“erds ‘pZu, h^pfp“p ‘pZu s’p
X$u-k¡gu“¡i“ àgpÞV$“p ‘pZu“p Apep¡S>“p¡ ‘qf‘|Z® L$fphhp“u k¡hp Ars DÑd L$np“u
k¡hp R>¡. L$p¡B ‘Z âL$pf“p fpS>L$ue n¡Ó¡ L$pe®fs fl¡su ìe[¼sAp¡“p Mp„Ms, M„s A“¡ Mduf“p
v$i®“ L$fphhp“p¡ Ap Ahkf R>¡.
()(21-6-4)

6 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
Arc“„v$“ - fspX$uep (NZ¡i) - bpfp¡B
Npd fspX$uep (N)“p dpsyîu ip„spb¡“ “p“Æ
rhkfuep“u ìlpgkp¡eu v$p¡luÓu s’p Npd
bpfp¡B“p kp¥. ljp® “f¡ÞÖ i¡qW$ep“u gpX$gu ky‘yÓu
Ly$. kp¡“d A¡ "L.L.B." - Advocate “u ârs[óW$s
qX$N°u DÃQNyZp„L¡$ âpàs L$ep® bv$g lpqv$®L$
Arc“„v$“. crhóedp„ Þepe d„qv$fdp„ ei“pdu
b“u“¡ eiõhu Æh“ L$pfL$uv$} âpàs L$f¡ A¡S>
iycpiuj A“¡ Aducep® Aprihp®v$.
· rg. dpkp - dpku : kp¥. spfp dygQ„v$ c¡v$p
(bNX$p), kp¥. Q„qÖL$p ep¡N¡i ipl (L$‘pep)
· dpdp - dpdu : kp¥. fpSy>g Asyg rhkfuep
(fspX$uep N.)
· b¡“ - b“¡hu : kp¥. ð¡sp s¡S>k v$¡qY$ep
(L$‘pep), kp¥. qv$‘pgu cph¡i Npgp (hX$pgp),
kp¥. fQ“p Aê$Z (g„X$“).
· cpB - cpcu : kp¥. ‘pghu S>õdu“ c¡v$p
(bNX$p), b¡“ : Ly$. râe„L$p ep¡N¡i ipl (g„X$“),
cpB : Qu. A“„s Asyg rhkfuep.
2/1/1(111) ---------- (B-6497)(6-1)
gÁ“ Æh““u fS>s S>e„su“p h^pdZp„
A. kp¥. Ly$dyv$ Aip¡L$ Q“pcpB lqfep (bpX$p)
- dygyÞX$ 29/06/88 ’u 29/06/13 ‘ÃQuk
hj®“p„ v$p„‘Ðe Æh“dp„ k„Oj®de Æh“ Æhu
kv$p lksu fl¡su Adpfu b¡“X$u“¡ Arc“„v$““p
Ap¡hpfZp kp’¡ b“¡hu“¡ iycL$pd“p. Ap‘“u Å¡X$u
kv$p kyMu A“¡ kgpds fl¡. Ap‘“p bpNbp““p
‘yó‘p¡ - CA r“L$u A“¡ d¥Óu (dl¢v$u âp¡a¡i“g)
Ap‘“y„ “pd fp¡i“ L$f¡. rg. dpsyîu gugph„su
fsugpg Npgp (gpeÅ), b¡“ - b“¡hu : S>ep
“¡dQ„v$ v$¡Y$uep (bpX$p), cpZ¡S> - hlº : dp“ku
Æs¡“ v$¡Y$uep, “hy ‘yó‘ : ‘g® Æs¡“ v$¡Y$uep,
b„V$u (h¥ch) “¡dQ„v$ v$¡Y$uep.
2/1/1(31) ---------- (B-6388)(6-2)
fspX$uep (NZ¡i) kp¡íeg N°y‘“y„ Np¥fh
DÛp¡NfГ - îu rh“ecpB ApkycpB R>¡X$p
“pd âdpZ¡ NyZ ^fph“pf, Adpfp klº“p
gpX$ugp, kpv$Nu, k¡hp A“¡ kd‘®Z“u cph“p
^fph“pf L$ÃR> Npd fspX$uep (NZ¡i)“p v$p“huf
L$Z® îu rh“ecpB ApkycpB gpgÆ R>¡X$p“¡ L$ÃR>
i[¼s (DÛp¡NfГ) A¡hp¡X®$ 2013“y„ rbê$v$ dmsp„,
Ad¡ kp¥ Np¥fh“u gpNZu A“ychsp„, s¡Ap¡îu“¡
Aqc“„v$“ Ap‘uA¡ R>uA¡. îu rh“ecpB ^„^pqL$e
n¡Ó¡ AphuS> fus¡ DÞ“rs“p riMfp¡ kf L$f¡ A¡
S> Aæe’®“p...! rg. fspX$uep (NZ¡i) kp¡íeg
N°y‘.
2/1/1(136) ---------- (A-6286)(6-3)
îu A„^¡fu L$. rh. Ap¡. k¡hp kdpS>
îu rh“ecpB R>¡X$p/L$ÃR> eyhL$ k„O“¡ Arc“„v$“
kv$¥h Adpfu k„õ’p s¡dS> kdpS> dpV¡$ s“-
d“-^“’u ep¡Nv$p“ Ap‘“pf kpdprS>L$ L$pep£dp„
JX$p¡ fk ^fph“pf ìehkpedp„ âNrs“p riMfp¡
kf L$fu rk[Ý^Ap¡ kf L$f“pf îudp“ rh“ecpB
ApkycpB R>¡X$p (fspX$uep NZ¡i - rh“e
Bg¡¼V²$uL$ëk)“¡ L$ÃR> i[¼s Üpfp DÛp¡N fГ
A¡hp¡X®$’u kÞdpr“s L$fhpdp„ Aphi¡ s¡ dpV¡$
Arc“„v$“.
· kss 21 hj®’u kdpS>“¡ Sy>v$p Sy>v$p rhjep¡
kp’¡“p L$ÃR>u “pV$L$ Ap‘“pf L$ÃR> eyhL$ k„O
Üpfp Apep¡Æs L$ÃR>u “pV$L$ 21dp„ hj®dp„ ‘v$p‘®Z
L$fu füy„ R>¡ s¡ bv$g V²$õV$uNZ, ‘v$pr^L$pfuNZ,
L$pe®L$sp®Ap¡“¡ Arc“„v$“.
· Ap hj£ r‘sp“p â¡d“u ‘pf¡hX$u, ìlpg“p
v$fuep kdu qv$L$fu A“¡ r‘sp“p õ“¡l“p k„b„^p¡“¡
fS|> L$fsy kpdprS>L$, L$p¡d¡X$u “pV$L$ "^u sp„ dyÆ
QpNgu' A„^¡fu hpkuAp¡ dpV¡$ sp. 26/7/2013
iy¾$hpf“p cpBv$pk lp¡g, ‘pgp® Mps¡ fpMhpdp„
Aph¡g R>¡. h^y rhNs ‘rÓL$p Üpfp Ap‘hpdp„
Aphi¡.
· rg. Q„ÖL$p„s fpdÆ Npgp - âdyM
2/1/1(158) ---------- (A-6304)(6-4)
îu rh“ecpB ApkycpB R>¡X$p“¡
lpqv$®L$ Arc“„v$“
ìehkpe“u rhõsfsu rnsuÅ¡ S>¡dZ¡ kf
L$fu R>¡ DÛp¡N’u dpÓ kdpS>dp„ S> “lu ‘f„sy
v$¡i - rhv$¡idp„ “pd“p d¡mhu R>¡ A¡hp Adpfu
k„õ’p kp’¡ s“-d“-^“’u k„L$mpe¡gp, kfm
õhcphu qv$g¡f v$psp îudp“ rh“ecpB ApkycpB
R>¡X$p (fspX$uep NZ¡i - rh“e Bg¡¼V²$uL$ëk)“u
L$ÃR> i[¼s Üpfp A‘p“pf A¡hp¡X®$dp„ DÛp¡N fГ’u
kÞdpr“s L$fpi¡ Ðepf¡ Ad¡ Np¥fh A“ychsp
Arc“„v$“ A‘}A¡ R>uA¡. ‘p¡sp“p DÛp¡Ndp„
DÞ“rs“p DÃQ riMfp¡ kf L$fu L$ÃR>“u ip“
h^pf¡ s¡dS> ^prd®L$ s¡dS> kpdprS>L$ L$pe® dpV¡$
âcy s¡d“¡ s„vy$fõsu cey® Æh“ bn¡ A¡hu lpqv$®L$
iyc¡ÃR>p. rg. îu dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ eyhL$ kdpS>.
2/1/1(157) ---------- (A-6305)(6-5)
iy„ Ap‘ A“¡L$ rbdpfuAp¡’u ‘uX$us R>p¡?
iuMp¡ kyÅ¡L$ ’¡fp‘u A“¡ fp¡Np¡’u Ry>V$L$pfp¡ d¡mhp¡
gpeÞk ¼gb Ap¡a bp¡çb¡ - rhg¡‘pg£ (h¡õV$)
k„Qprgs gpe“ gÿdub¡“ i¡W$uep d¡X$uL$g k¢V$f“p
D‘¾$d¡ kyÅ¡L$ ‘Ý^rs“u kp’¡ L$gf, d¡Á“¡V$, rkX$
hN¡f¡ ’¡fp‘u“p hNp£ sp. Sy>gpB 11 ’u 19 iê$
’B füp R>¡.
· L$ÃR> hpNX$ kdpS>“p ÅZusp du“pb¡“ ^“Æ
Npgp kyÅ¡L$“p¡ b¡kuL$ L$p¡k® ’uefu A“¡ ⡼V$uL$g
L$fphi¡, A¡“u kp’¡ kp’¡ v$ffp¡S> kfmsp’u L$fu
iL$pe A¡hu 15 rd“uV$“u A¡¼kfkpBT ê$V$u“
A“¡ “ufp¡Nu fl¡hp dpV¡$ ‘p¥[óV$L$ Aplpf“u
ÅZL$pfu ‘Z Ap‘i¡.
· h^y rhNs dpV¡$ k„‘L®$ : 02267282828,
09819070419.
· kde : 9 ’u 5, kp¡d ’u i“u. rg. L$Þhu“f.
2/1/1(160) ---------- (A-6307)(6-5)
sp.29 Sy>gpB“p„ "iyc¡ÃR>L$ v$psp'
(1) dps©îu “p’ubpB lufÆ ‘pgZ“p„
õdfZp’£ hëgcÆ lufÆ Npgp (kpX$pD)
sfa’u. (2) îu dp¡fpfÆ L¡$ihÆ L¡$r“ep“p„
‘yÎers’u r“duÑ¡ îu ârhZQ„Ö dp¡fpfÆ L¡$r“ep
(bpfp¡B) sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$g îu
L$.rh.Ap¡.k¡hp kdpS> A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡
R>¡. S>Þd, g‚ L¡$ ‘yÎers’u L$p¡B‘Z âk„N“¡
epv$Npf b“phhp "k¡hp kdpS>-iyc¡ÃR>L$ v$psp'
b“u ApeL$f L$gddp„ fpls d¡mhp¡. k„‘L®$: k¡hp
kdpS>, 3S>¡ dpm¡, Q]Qb„v$f-dy„.9. rg.d„ÓuAp¡.
1/1/1(111) -------- (A-6256)(6-6)
“h“us -Npgp õâ]Ák Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“p
îu L$.rh.Ap¡.k¡hp kdpS> ‘yfõL©$s Apfp¡Áe
k„‘v$p ep¡S>“pdp„ Ap‘Zp kpdpS>“u 30 hj®’u
D‘f“u v$f¡L$ ìe[¼sAp¡ k¡hp kdpS>¡ r“es L$f¡gp
k¢V$f ‘f ê$p.400/- cfu ‘p¡sp“y„ fÆõV²¡$i“
L$fphu, r“es g¡b ‘f S>B. gp¡lu, ‘¡ipb A“¡
ECG Üpfp s‘pk L$fphu ‘p¡sp“p Apfp¡Áe A„N¡
“tQs ’B iL¡$ dpV¡ ApS>¡S> Ap‘“y„ “pd “p¢^phhy„.
rg. d„ÓuAp¡.
1/1/1(154) -------- (A-6303)(6-7)
vy$L$p“v$pfp¡, BÞX$õV²$u ^pfL$p¡, L$pfMp“p ^pfL$p¡“p¡
k¡hp kdpS> Apcpfu R>¡
îu L$.rh.Ap¡.k¡hp kdpS> ‘yfõL©$s Apfp¡Áe
k„‘v$p ep¡S>“pdp„ ‘p¡sp“p õV$pa d¡çbfp¡“u
QL$pkZu r“:iyëL$ (L$ÃR>u õV$pa d¡çbf a¼s
ê$p.400/- AÞep¡ dpV$¡ ê$p.1000/-) L$fphu
A‘ph“pf vy$L$p“v$pf cpBAp¡ BÞX$õV²$u ^pfL$p¡ A“¡
L$pfMp“p ^pfL$p¡“p¡ k¡hp kdpS> s¡d“p¡ Apcpf
dp“¡ R>¡. h^y k„‘L®$ dpV¡$: d“uj Npgp-
9820443544. rg. d„ÓuAp¡.
1/1/1(155) -------- (A-6302)(6-8)
Å.#M. kp¥S>Þe l¡‘u àgp“¡V$ (‘hB) bpfp¡Bhpgp
îu bpfp¡B L$. hu. Ap¡. dlpS>“
Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“p
îu L$. hu. Ap¡. k¡hp kdpS> Apep¡rS>s “h“us
- Npgp õâ]Ák Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“pdp„ Ap‘Ï„
Npd klcpNu ’e¡g R>¡. 30 hj®’u D‘f“p bpfp¡B
Npdhpku cpB - bl¡“p¡A¡ sp. 22/6/2013“u
Mbf ‘rÓL$pdp„ S>Zpìep dyS>b A“yL|$m k¢V$fp¡A¡
ap¡d® A“¡ ê$p. 400/- ârs ìe[¼s v$uW$ cfu
rh“p k„L$p¡Q¡ S>ê$f’u Ap ep¡S>“p“p¡ gpc g¡hp
rh“„su. fÆõV²¡$i““u R>¡ëgu spfuM 29/6/
2013 R>¡. h^y rhNs dpV¡$ k„‘L®$ :- Ar“g
L¡$r“ep - 9821079858, ‘„L$S> rhîpZu -
9324043600. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
2/1/1(74) ---------- (A-6225)(6-9)
Ly„$v$fp¡X$u dlpS>“: k„Æh“u d¡X$u¼g¡Bd
Ap‘Zp Npd“p S>ê$fuepsd„v$ cpB bl¡“p¡“¡
îu Ly„$v$fp¡X$u L$ÃR>u hukp Ap¡khpm S>¥“ dlpS>“
sfa’u îu L$.rh.Ap¡.k¡hp kdpS> ‘yfõL©$s k„Æh“u
ep¡S>“pdp„ 50% L¡$ h^pf¡ fL$d“u klpe Ap‘hpdp„
Aph¡ R>¡.
· AÞe L„$‘“u“u d¡X$u¼g¡Bd ‘p¡guku, ‘k®“g
A¡¼kuX$ÞV$ ‘p¡guku l¡ë’L¡$f hN¡f¡ ‘p¡gukudp„ ep¡Áe
klpe Ap‘hpdp„ Aph¡ R>¡.
· AfS>v$pfp¡“¡ “d° rh“„su L¡$ dlpS>“îu“p “h
R>p‘¡g ap¡d® cfu sp. 8 S|>gpB 2013 ky^udp„
dlpS>“îu“u Ap¡auk¡ ‘lp¢QpX$hp.
· âudued“u Ap¡fuÆ“g fkuv$ gphhu S>ê$fu
R>¡.
· Ap¡auk“p¡ kde: 12 ’u 5 frhhpf¡ b„^
· Ap¡auk“y„ kf“pdy: N„Nk® Ap¡auk, ‘pfkdZu
V$phk®, ÓuS>¡ dpm¡, 95 dy„bB dfpW$u N°„’ k„N°pge
dpN® (“peNpd ¾$p¡k fp¡X$), f¡ëh¡ õV¡$i““u bpSy>dp„,
(C.Rly.)v$pv$f (B.). dy„bB-400014. ap¡“:
24127692-24130435. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
1/1/1(4) -------- (A-6193)(6-10)
L$pfpOp¡Op kh£ NpdhpkuAp¡ Å¡N
Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“p
îu L$.rh.Ap¡.k¡hp kdpS> Apep¡Æs “h“us
Npgp õâ]Ák Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“pdp„ L$pfpOp¡Op
Npd klcpNu ’e¡g R>¡. 30 hj®’u D‘f“p kh£
Npdhpku, cpBAp¡, bl¡“p¡A¡ 22/6/13“u
Mbf ‘rÓL$p“u Ål¡fMbf dyS>b A“yLy$m k¡ÞV$fp¡
‘f ap¡d® A“¡ 400/-ê$p. âsu ìe[¼s cfu S>ê$f
’u Ap ep¡S>“p “p¡ gpc g¡hp rh“„su. S>¡ ep¡S>“p
“p gpc g¡i¡ Ðepfbpv$ fu‘p¡V®$ Apìep bpv$ ‘¥kp
cep®“u fkuv$ gB “uQ¡“p õ’m¡’u ê$p.200/-
(fua„X¡$bg) gB S>hp. W¡$. luf¡“ i¡W$uep, bp¡çb¡
A¡ÞV$fâpBT, cpsbÅf ap¡.23750796. “p¢^:
Ap ep¡S>“pdp„ 29/6/13 ky^u “pd gMphhp.
rg. L$pfpOp¡Op dy„bB dlpS>“ d„ÓuAp¡: qv$“¡i
L$p“Æ v$¡Y$uep, Æs¡ÞÖ d¡OÆ R>pX$hp (kp¥S>Þe:
gp-BV$pguep -rh¾$p¡gu).
1/1/1(83) -------- (A-6240)(6-1 1)
“pNg‘yf : k„Æh“u õhpõÕe ep¡S>“p
"k¡hpkdpS>'“u k„Æh“u õhpõÕe ep¡S>“p
Sy>gpB drl“pdp„ Qpgy ’B flu R>¡. v$f hj®“u
S>¡d “pNg‘yf“p S>ê$fuepsd„v$ 18 hj®’u D‘f“p
cpB bl¡“p¡“¡ ê$p.100000/- “u î¡Zudp„ 50%
“u klpesp Npd“p î¡›$uhe® b¡ v$pspAp¡ sfa’u
Ap‘hpdp„„ Aphi¡. h^ydp„ h^y Npdhpku cpBbl¡“p¡A¡
Ap ep¡S>“pdp„ gpc g¡hp rh“„su. rg.
“¡dQ„v$ v$¡hÆ R>¡X$p-iiuL$p„s L$p“Æ hufp.
1/1/1(117) -------- (A-6261)(6-12)
îu L$ÃR> hX$pgp dy„bB dlpS>“
"Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“p '
îu L$.rh.Ap¡.k¡hp kdpS> Apep¡Æs “h“us-
Npgp õâ]Ák "Apfp¡Áe k„‘v$p' ep¡S>“pdp„ Ap‘Ï„
Npd ‘Z Å¡X$pe¡g R>¡. 30 hj®’u D‘f“p
N°pdhpku cpB-bl¡“p¡A¡ sp.22/6/13“u
‘rÓL$pdp„ S>Zpìep dyS>b“p k¡ÞV$fp¡A¡ ap¡d® kp’¡
ê$p.400/- ârs ìe[¼sv$uW$ cfu N°pdhpkuAp¡A¡
rh“p k„L$p¡Q¡ Ap ep¡S>“p“p¡ gpc g¡hp rh“„su.
rg. d„ÓuAp¡.
1/1/1(148) -------- (A-6298)(6-13)
îu fspX$uep (NZ¡i) rdÓ d„X$m dlpS>“
Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“p...k„b„^u fpls
30 hj®’u D‘f“p v$f¡L$ L$.rh.Ap¡.cpBAp¡/
bl¡“p¡ dpV¡$ îu L$.rh.Ap¡.k¡hp kdpS> Üpfp Aph¡g
"“h“us Npgp õâ]Ák Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“pdp„
fspX$uep (NZ¡i) dlpS>“ Å¡X$pe¡g R>¡. Ap
ep¡S>“pdp„ îu fspX$uep rdÓ d„X$m dlpS>“
ê$p.300/-“y„ fua„X$ S>ê$fuepsd„v$ ìe[¼sAp¡“¡
Ap‘i¡. ê$p.300/- îu L$.rh.Ap¡.k¡hpkdpS>
cfi¡. sdpf¡ ê$p.400/- cfhp“p R>¡. Apmk
M„M¡fu“¡ ApS>¡ R>¡ëgp qv$hk¡ ‘p¡sp“p “ÆL$“p
k¢V$fp¡dp„ S>B, ap¡d® cfu“¡ “pd “p¢^phhy„ MybS>
S>ê$fu R>¡. L$B budpfu L$epf¡ Aphi¡ A¡“u L$p¡B“¡
Mbf “’u. v$f¡L$ NpdhpkuAp¡“¡ Mpk A‘ug
L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. sdpfp Apfp¡Áe âÐe¡ L$pmÆ
L¡$mhp¡. Aph¡gu sL$ TX$‘u g¡hpdp„ ipZ‘Ï„ R>¡.
rg. d„ÓuAp¡. Ål¡fps“p kp¥S>Þe v$psp: v$¡Y$uep
S>h¡gk® (dpVy„$Np k¡.f¡.)
1/1/1(150) -------- (A-6299)(6-14)
îu L$ÃR> hX$pgp N°pdhpkuAp¡ kd|ldp„ S>“pf
cpB-bl¡“p¡ Å¡N
L$ÃR> -hX$pgp sp.30/6/13 frhhpf“p„
kd|ldp„ S>“pf cpB bl¡“p¡“u V$uL$uV$p¡ L$ÃR>
A¡¼kâ¡kdp„ Aphu Ne¡g R>¡. kp¥A¡ bp¡Nu A“¡
kuV$ “„bf ÅZhp dpV¡$ chp“Æ i¡W$uep
dp¡.9820941818 k„‘L®$ kp^hp rh“„su.
Ap¡fuS>“g V$uL$uV$p¡ hp„v$fp õV¡$i“¡ bp¡Nu “„. S-12
dp„ lfugpg v$¡hÆ v$¡Y$uep ‘pk¡’u dmi¡. kp„S>¡
S>dhp“y„, khpf¡ Qp-“põsp¡ A“¡ Np„^u^pd’u
hX$pgp S>hp ìehõ’p L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. ‘pZu“y„
kp^“ A“¡ ApBL$pX®$ kp¥A¡ kp’¡ g¡hy„. kp¥A¡ kp’
klL$pf Ap‘u ìehõ’p Åmhhp rh“„su. rg.
Qpsydp®k Apep¡S>“ krdsu.
1/1/1(170) -------- (A-6315)(6-15)
cpe„v$f dÛ¡ îu “hL$pf d„Ó“p Å‘
îu cpe„v$f AQgNÃR> S>¥“ k„O“p Ap„NZ¡
sp.30/6/2013 frhhpf“p khpf¡ 9 hpN¡ îu
“hL$pf dlpd„Ó“p Å‘ (35)dp¡ dZL$p“y„
Apep¡S>“ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. îu ‘„Q‘fd¡›$u
drlgp d„X$m Üpfp rh^uhs îu “hL$pf dlpd„Ó“p
Å‘ L$fphhpdp„ Aphi¡. h¡mpkf ‘^pfu gpc
g¡hp “d° rh“„su. rg. Å‘ L$duV$u“p S>e rS>“¡ÞÖ.
1/1/1(169) -------- (A-6314)(6-16)
îu gpgÆ h¡gÆ ipl (A¢L$fhpmp)hgkpX$
Np¥ipmp A“¡ ‘p„S>fp‘p¡m v$pspAp¡“p¡ Apcpf
11000/- îu h^®dp“ õ’p“L$hpku S>¥“
k„O-Np¡f¡Npd (BõV$), 5555/- dps©îu S>h¡fb¡“
lufÆ â¡dÆ R>¡X$p Npd-v$¡Y$uep (L$ÃR>).5001/
- Npd-bpX$p r“hpku õh. N„NpbpB kp¡S>‘pf
“f‘pf NX$p“p Ahkp“ r“duÑ¡ s¡d“p ‘yÎep’£
l.MyipgQ„v$ kp¡S>‘pf NX$p-Q]Q‘p¡L$gu. 5000/
- îu ê$jcv$¡hÆ S>¥“ V¡$ç‘g A“¡ kp^pfZ Mpsp
V²$õV$-Q¡çbyf. 3000/- îu ð¡sp.d|.‘|.S>¥“ k„Okpe“
(BõV$ NpX®$“) l.“pNÆ cpZÆ R>¡X$p-
Npd gpeÅ. 2001/- A“ug ‘p“pQ„v$ ipl-
’pZp. 2000/- îu “¡duv$pk â¡dÆ Np¡Nfu
Q¡fuV¡$bg V²$õV$ Npd -‘Óu (L$p„v$uhgu).1500/-
“hu“pm A„bB dpspÆ“u 30du ‘l¡X$u r“duÑ¡
hp¡fp cprhL$p¡ sfa’u l.dygQ„v$ fpdÆ hp¡fpdp¡V$p
gpeÅ A“¡ chp“Æ gMdiu hp¡fp-
“hu“pm. 1000/-dps©îu “¡ZbpB gMdiu
Jdfiu Npgp Npd -dp¡V$p Apk„buep. 1000/
- dps©îu ‘p„Qub¡“ iuhÆ Npgp Npd-R>kfp.
1000/- îu sgL$iu S>¡W$pcpB ^fp¡X$“p 85dp„
hj® âh¡i r“duÑ¡ l. kl ‘qfhpf Npd-‘Óu
(“pgpkp¡‘pfp), 501/- õh.MudÆ h¡gÆ
R>¡X$p“p õdfZp’£-OpV$L$p¡‘f (dy„bB) 500/- îu
dp¡dpB dp îu S>Mv$pv$p “„vy$ cprhL$ d„X$m-dy„bB.
500/- qv$hus ^hg “p“Æ R>pX$hp“p
S>Þdqv$hk r“duÑ¡ Npd-kyhB. rg. V²$õV$uAp¡.
V¡$.“„.022-28824929.
1/1/1(168) -------- (A-6313)(6-17)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
7
X$p„¡rbhgu “Nf¡ ‘|.rS>s¡ÞÖdy“u ‘^pf¡ R>¡ “¡ l¥ep
kp¥“p lfM¡ R>¡-kpd¥epdp„ ‘^pfp¡
L$. Ap. dp¡. ‘. “p L$ÃR> L¡$ifu ‘|. Ap.
‘|“dQ„ÖÆ d.kp.“p ‘Ë$rióe-ipk“ âcphL$-
Æhv$ep â¡du-"A¡L$ghuf' ‘|. Nyê$v$¡h rS>s¡ÞÖdyr“
i¡jL$pm v$fçep“ NyS>fps-dy„bB-dlpfpô²$“p A“¡L$
Npd¡ rhQfu Npd¡ Npd ky„v$f ^d®âcph“p-
Æhv$ep-dp“hsp“p î¡e L$pep£ L$fu lh¡ Qpsydp®k
dpV¡$ X$p¢rbhgu“u ^fp ‘f ‘^pf¡ R>¡. Ðepf¡ kL$m
k„O“p l¥ep lj®’u “pQ¡ R>¡. "‘^pfp¡ rS>sNyê$v$¡h
‘^pfp¡, õhpNs L$fuA¡ sdpfp¡'‘|.rS>sNê$ sp.30“¡
frhhpf khpf“p 7.30 hpN¡ “hr“s “Nf¡ “Nf
âh¡i L$fi¡. A¡ kde¡ îu k„O Üpfp cìe kpd¥ey„
’i¡ sp¡ kh® Nyê$c¼sp¡-S>¥“ kL$m k„O“p cpBbl¡“p¡A¡
‘^pfu gpc g¡hp rh“„su. ‘|.Nyê$v$¡h sp.4“¡
Nyê$hpf ky^u fp¡L$pi¡. rg. Nyê$c¼sp¡.
1/1/1(91) -------- (A-6246)(7-1)
Quepkf “Nf¡, ‘ey®jZ ‘h®“u Apfp^“p
L$ÃR> Quepkf “Nf¡ v$f hj®“u S>¡d Ap hj£
‘Z sp.2/9/2013 ’u sp.9/9/2013 ky^u
îu ‘hp®^ufpS> ‘ey®jZ dlp‘h®“u Apfp^“p
L$fphhpdp„ Aphi¡. sp¡ NpdhpkuAp¡, r“epZu
‘qfhpfp¡ dp¡V$u k„¿epdp„ ‘^pfu gpc g¡hp rh“„su.
sp.L$.: 8 qv$hk ÓZ¡ V$pBd S>dhp“u s’p
fl¡hp“u kNhX$ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. rg. îu L$ÃR>
Quepkf S>¥“ dlpS>“, d„ÓuAp¡.
1/1/1(112) -------- (A-6257)(7-2)
îu rhg¡‘pg£ L$rhAp¡ k¡hp kdpS>
L$p¡çàeyV$f hL®$ip¡‘ "L$p¡fg X²$p¡'
k„õ’p A¡ kdN° dy„bB“u Ap‘Zp kdpS>“u
drlgpAp¡/‘yê$jp¡ dpV¡$ dps©îu V$bubpB W$pL$fiu
‘¡’fpS> R>¡X$p (D“X$p¡W$) drlgp DÐL$j® âh©rÑ
A„s:N®s L$p¡çàeyV$f hL®$ip¡‘ "L$p¡fg X²$p¡' “y„ Apep¡S>“
L$f¡g R>¡. S>¡dp„ b¡“f X$uTpB“, L$pX®$ X$uTpB“,
gp¡Np¡ d¡L$]N, ApV¡$rkV$L$ V¡$¼kV$, ‘¡ç‘g¡V$ X$uTpB“
hN¡f¡ iuMpX$hpdp„ Aphi¡. L$gpkuk sp.1/7/
2013 ’u b‘p¡f“p 1 ’u 3 v$fçep“ L$p¡çàeyV$f
kf rls v$¡Y$uep“p„ dpN®v$i®“ l¡W$m g¡hpdp„ Aphi¡.
S|>S> kuV$p¡ g¡hp“u lp¡hp’u hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡“p
^p¡fZ¡ L$p¡j® au ê$p.1500/- cfu “pd fÆõV$f
L$fphhy„ S>ê$fu R>¡. k„‘L®$: "AdfkÞk ch“' 68,
rdõL$uV$p õV²$uV$, rhg¡‘pgp®-BõV$. dy„.57.
V¡$.“„.26136060/6161. rg. fhu
cpfp‘yfuep-âdyM-hk„s aºfuep-D‘âdyM.
1/1/1(24) -------- (A-6061)(7-3)
"i¡W$ îu ky„v$fÆcpB kZp¡kfphpgp“p klep¡N’u'
dphÆcpB Npgp“p¡: ApNpdu âp¡N°pd
sp.23 kàV¡$çbf, kp¡dhpf¡ "apB“ ApV®$k'
Q¡çbyf Mps¡: tlv$u rk“¡dp“p kv$pblpf Nusp¡-
rddu¾$u A“¡ k„kL$pfu “©Ðe“p¡ ArhõdfZue-
A“p¡Mp A„v$pS>“p¡ âp¡N°pd kyârkÝ^ NpeL$
L$gpL$pfp¡/çeyTuiue“p¡“p k„N¡.
· âh¼sp: r“Mug k„Np¡B (dp¡.9820331115)
· kp„Ýe cp¡S>““p kp¥S>Þe v$psp: Dv$pf qv$g
v$p“¡ðfu -L$ê$Zp“p dlpkpNf: i¡W$îu ky„v$fÆcpB
dygÆ ipl (kZp¡kfphpgp)
· âp¡N°pd“p klep¡Nu v$psp: v$p“¡ðfu i¡W$îu
r“su“cpB rhi“Æ v$¡Y$uep (cp¡fpfp-dgpX$)
· îu Q„‘L$cpB hëgcÆ R>¡X$p-kpdpÆL$ L$pe®L$f
(“p“p Apk„buep-OpV$L$p¡‘f)
· Aphpk ep¡S>“p“p ‘’v$i®L$: îu hk„scpB
Nguep (gyZu-rhg¡‘pgp®)
· îu fOyfpS>cpB L$ufuV$cpB Th¡fu (Åd“Nf-
’pZp) s’p V¡$nV$pBëk s¡dS> Npfd¡ÞV$k “p
lp¡gk¡g h¡‘pfu cpBAp¡ A“¡ rdÓp¡.
· Ap âp¡N°pd rhi¡js: L$ÃR>-L„$W$u-AbX$pkp A“¡
hpNX$“p L$.rh.Ap¡.S>¥“ rk“uef kuV$uT“p¡ dpV¡$.
· âp¡N°pd“p r“:iyëL$ ‘pk“u Ål¡fps ‘rÓL$p
Üpfp.
· rg. Apep¡S>L$: dphÆ ‘u.Npgp-gpMp‘yf
(Ap“„v$ N°y‘- Q¡çbyf) dp¡.9820336555.
1/1/1(107) -------- (A-6254)(7-4)
8,9,10,11,12 dpV¡$ French & German :
dpVy„$Np bp¡X$…Ndp„
S.S.C./I.G.C.S.E../I.C.S.E./C.B.S.E../I.B.
õLy$g“p rhÛp’} s’p std 11th, 12th “p
rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ Sy>v$u Sy>v$u ap¡f¡“ cpjp S>¡dL¡$
French, German, S panish hN¡f¡ “p aºg ef
L$p¡k®. iê$ ’B füp R>¡. îu lufÆ cp¡S>fpS>
A¡ÞX$ kÞk L$.rh.Ap¡. S>¥“ R>pÓpge. The Language
Mall dp„ rhrh^ ^p¡fZ s’p rhrh^ bp¡X®$
dpV¡$ A¡L¡$X¡$duL$ ef“p “hp hNp£ dp„ “hp “p¢^php¡.
Ap L$p¡k®dp„ d¡“ ‘p¡fk“ kp’¡ qfhuT“ s’p ‘¡‘f
kp¡ëe|i“ ‘Z L$fphpdp„ Aphi¡. h^y dprlsu dpV¡$
k„‘L®$: 24022375/ 9892929977. rg. L$Þhu“f.
1/1/1(22) -------- (A-5991)(7-6)
“pgpkp¡‘pfp-hkB-rhfpf L$p¡dk®“p
^p¡. 9 ’u 12“p„ rhÛp’} dpN®v$i®“ k¡du“pf
L$ÃR> eyhL$ k„O “p. kp¡.ipMp îu L$.rh.Ap¡.
CA-A¡ip¡iuA¡i“ A“¡ L$.rh.Ap¡. S>¡“ dlpS>““p
k„ey¼s D‘¾$d¡ ^p¡.9 A“¡ 10“p rhÛp’}Ap¡ S>¡dZ¡
L$p¡dk®dp„ ApNm h^hy„ R>¡ A“¡ ^p¡.11 A“¡ 12“p
rhÛp’}Ap¡ S>¡dZ¡ L$p¡dk®dp„ cZsp rhÛp’}Ap¡
dpV¡$ L¡$fuef NpBX$Þk“p¡ dpN®v$i®“ ribuf“y„
Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡dp„ crhóe“u
DÄS>hm sL$p¡ A“¡ Ap¡R>p MQ® cZsf“u kp’¡
AphL$ Dcu ’pe A¡hp rhrh^ L$p¡k® D‘f Ap
gpB“dp„ A¡n‘V®$ ìe[¼sAp¡ Üpfp JX$pZ‘|h®L$
dpN®v$i®“ Ap‘hpdp„ Aphi¡ s’p Ap‘“¡ dy„Thsp
L¡$fuef rhi¡“p âñp¡“p kdp^p“ r“óZp„sp¡ Üpfp
k|Qhhpdp„ Aphi¡. Mpk “p¢^: sdpfu
ApSy>bpSy>dp„ fl¡sp sdpd oprsS>“p¡“¡ Ap
ribufdp„ gpc g¡hp AQ|L$ dl¡“s L$fip¡. õ’m:
îu õV¡$i“ AQgNÃR> S>¥“ k„O (BõV$) îu‘pm
L$p¡çàg¡n, sp.30/6/2013 frhhpf khpf¡ 9.30
L$gpL¡$. rg. âdyM S>e„su i¡W$uep.
1/1/1(61) -------- (A-621 1)(7-7)
îu rhg¡‘pgp® L$. rh. Ap¡. k¡hp kdpS>
k„õ’p sfa’u "Apfp¡Áe k„‘v$p'dp„ klpe
k„õ’p“u îudsu sfgpb¡“ fpS>¡ÞÖ ‘pkX$
h¥ÛL$ue âh©rÑ A„s:N®s k„õ’p“u lv$dp„ hksp
Ap‘Zp kdpS>“p L$. rh. Ap¡. 30 hj®“u D‘f“p
cpB - bl¡“p¡ dpV¡$ "Apfp¡Áe k„‘v$p - 2013'“u
ep¡S>“pdp„ Å¡X$pB k„õ’p“u Ap¡qakdp„ ap¡d® cfu
d¡X$uL$g Q¡L$A‘“p¡ gpc g¡hp “d° A“yfp¡^. “p¢^
: d¡X$uL$g Q¡L$A‘ Ap‘Zu k„õ’p AdfkÞk
ch“, rhg¡‘pgp® (‘|h®) Mps¡S> L$fhpdp„ Aphi¡.
S>ê$fsd„v$p¡“¡ k„õ’p sfa’u klpe Ap‘hpdp„
Aphi¡. gu. frh cpfp‘yfuep - âdyM d¡. V²$õV$u,
hk„s aºfuep - D‘ âdyM V²$õV$u.
2/1/1(49) ---------- (A-6162)(7-8)
dpê$ lp¡[õ‘V$gdp„ L$p¡õd¡V$uL$ kS>®fu
PLASTIC SURGERY AND SKIN LASER
· LIPOSUCTION :- (20 K), TUMMYTUCK :-
(35 K), GYNAECOMASTIA :- (15 K), RHINO-
PLASTY :- (15 K), BREAST IMPLANT :- (50
K), TATTOO REMOVAL :- HAIR RESTORA-
TION, COSMETIC SKIN LASER. k„‘L®$ : X$p¡.
“f¡i hp^hp - dp¡. 9821274750,
9819982986. dpê$ lp¡[õ‘V$g, X$p¡. Ap„b¡X$L$f
fp¡X$, ‘f¡g, dy„bB - 12, V¡$gu : 39347272
/ 24717272 / 24717474. rg. V²$õV$uAp¡.
2/1/1(35) ---------- ( A-6115)(7-9)
Many thing in 1 roof
õhpõÕe, fkp¡B, d“p¡f„S>“ hN¡f¡ rhrh^
n¡Óp¡“u ÅZL$pfu Ap‘su, dprlsu“p MÅ“pkdu
‘p„Å¡L$ÃR>“u h¡bkpBV$ ‘f rhrh^ hp“NuAp¡“y„
d¡“y s¥epf L$fhpdp„ Apìey„ R>¡. S>¡“p Üpfp khpfkp„S>“y„
S>dZ, dl¡dp“p¡ dpV¡$ L„$B Mpk X$ui
“¼L$u L$fhpdp„ Ap‘“¡ dp¡V$u dv$v$ dmi¡. s¡ D‘fp„s
ip¡‘]N, gÁ“ Nus, dpspÆ“p Sy>hpf“u rh^u,
f¡ku‘u, bpm “pdphgu, S>V$ug v$v$p£“p OfNÕ’y
- Apeyh£qv$L$ D‘Qpfp¡ hN¡f¡ fkâv$ dprlsu“p¡
ëlphp¡ gB iL$p¡ R>p¡. A¡k. L¡$. ipl V²$õV$ rg.
V²$õV$u (r“dp®sp :- õdpV®$L$p¡d BÞap¡V¡$L$) h¡bkpBV$
: www.panjokutch.org.in ap¡. : 28914626.
2/1/1(67) ---------- (A-6234)(7-10)
L$p¡çàeyV$f“u dv$v$’u õLy$g âp¡S>¡L$V$ b“phsp
riMp¡: dpVy„$Np bp¡X$…Ndp„
iy„ sdpfp R>p¡L$fpAp¡“p âp¡S>¡¼V$ b“phhpdp„
dy„ThZ ’pe R>¡? sd“¡ buÅ“u dv$v$ g¡hu ‘X¡$
R>¡? sp¡ lh¡ sdpfp R>p¡L$fpAp¡“p âp¡S>¡¼V$ Ås¡
b“phsp riMhp Aphp¡ îu lufÆ cp¡S>fpS>
A¡ÞX$ kÞk L$.rh.Ap¡.S>¥“ R>pÓpgedp„ fpS>
L$p¡çàeyV$f“p klep¡N’u Qpgsu L$p¡çàeyV$f A¡L¡$X$dudp„
S>ep„ õ‘¡. sdpfp dpV¡$ 15 qv$hk“p¡ L$p¡k® fpM¡g
R>¡. sp¡ S>ëv$u kde “ h¡X$asp Ap L$p¡k® dpV¡$
sdpê$ “pd fÆõV$f L$fphp¡. k„.24082583/
24010873. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
1/1/1(21) -------- (A-5988)(7-1 1)
"dygy„X$dp„ : ‘. ‘|. AÆs dy“u k„‘pv$us ‘yõsL$“y„'
! Aphsu L$pg¡ : rhdp¡Q“ kdpfp¡l !
kdpfp¡l ‘|h£ : DÑfpM„X$dp„ ‘|h®hs ip„rs A’£
"Å‘'“y„ Apep¡S>“.
· îu dygy„X$ h^®dp“ õ’p. S>¥“ îphL$ k„O (dp¡V$p¡
D‘pîe) îudsu dp¢OubpB L$pLy$cpB kp¡S>‘pf
S>¥“ ^d® õ’p“L$ d^¡ : kfm õhcphu ‘. ‘|.
Nyê$v$¡h îu AÆs dy“u d. kp. Üpfp k„‘pv$us
"ïgp¡L¡$ ïgp¡L¡$ L$‘yf“u kyN„^' A¡ ‘yõsL$“y„ rhdp¡Q“
: frhhpf, sp. 30/6/2013“p khpf“p 9.30
îu k„O“p Ap„NZ¡ ep¡Åe¡g R>¡.
· ‘yõsL$“y„ rhdp¡Q“ : dê$v$¡hu dpsp kdp“ -
L$ÃR> “p“p cpX$uep r“hpku - îu k„O“p d¡.
V²$õV$u : dpsyîu ^“h„sub¡“ hëgcÆ Np¡Nfu“p
hfv¹$ lõs¡ L$fhpdp„ Aphi¡.
· kdpfp¡l“y„ âdyM õ’p“ : îu k„O“p âdyM
îu A“ycpB ipdÆ hp¡fp ip¡cphi¡.
· ‘|. Nyê$v$¡h¡ k„‘pv$us L$f¡g Ap ‘yõsL$ kh£
^d®â¡duAp¡A¡ hkphhp S>¡hy„ R>¡. ‘yõsL$dp„ : ky„v$f
ïgp¡L$p¡“y„ Apg¡M“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. Ap
A“ydp¡v$“ue Ahkf¡ : rhrh^ k„Op¡“p
‘v$pr^L$pfuAp¡, ‘|. Nyê$v$¡h“p k„kpfu Ly$Vy„$buS>“p¡
s’p kh£ ^d®â¡du cpB / bl¡“p¡“¡ ‘^pfhp“y„ îu
k„O sfa’u cphcey¯ Apd„ÓZ R>¡.
· kdpfp¡l õ’m¡ : DÑfpM„X$ d^¡ ’e¡g Ly$v$fsu
âL$p¡‘“u âõ’p‘us ip„rs A’£ 9.30 ’u 10
"Å‘' fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. gu. d„ÓuAp¡. (ap¡.
25939125).
2/1/1(122) ---------- (A-6268)(7-12)
"hp„v$fp rhkpdp¡' hp„v$fpdp„ ribuf 30/6/13
bpgycpB Qp¥lpZ“u “hu cp¡S>“ â’p (S>¡
A¡L$ Apv$i® cp¡S>“ i¥gu R>¡ S>¡“p’u ApX$ Akf
hu“p, v$hp hNf b^pS> fp¡N kpfp ’pe R>¡.)“u
kdS> â¡dQ„v$cpB A“¡ fdZuL$cpB dpgv$¡
Ap‘i¡. A¡“udp hp‘fhp“u fus A“¡ A¡“p apev$p
kdÅhhpdp„ Aphi¡. Äeyk b“phhp“y„ X¡$dp¢õV²¡$i“
fpMhpdp„ Aphi¡. kde 10 ’u 12 A“¡ 1 ’u
3, õ’m : õ’p“L$hpku D‘pîe, 15, X$udp¡ÞV$u
õV²$uV$ gL$u lp¡V$g“u bpSy>“u Nëgu, k„ch“p’
d„qv$f“u “S>v$uL$, hp„v$fp (h¡.) gu. â¡dQ„v$ -
9820596517, V²$õV$u îu d. dp. k¡. k„. hp„v$fp.
‘yõsL$p¡, A¡“udp k¡V$, X$uhuX$u, kuX$u dmi¡. lp¡d
X$uguhfu MQ® ê$p. 50/-. k¡hp AphL$pe®.
2/1/1(134) ---------- (A-6282)(7-13)
h“rhlpf“p kæep¡“¡ Q¡shZu
h“rhlpf“p kæep¡“¡ Ap’u ÅZ L$fhpdp„
Aph¡ R>¡ L¡$ sp. 25/6/13“u Mbf ‘rÓL$pdp„
h“rhlpf“u Akp^pfZ kcp sp. 20/7/13“p
i“uhpf¡ b‘p¡f¡ b¡ hpN¡ dpVy„$Np d^¡ fpMi¡ s¡
h“rhlpf“u L$pfp¡bpfu kdusu“¡ ÅZ L$ep® hNf
fpM¡g R>¡ S>¡ kcp N¡fL$pev$¡ R>¡ A“¡ L$pfp¡bpfu“u
d„Sy>fu hNf Ål¡f L$fhpdp„ Aphu lp¡hp’u s¡ kcp
L¡$Þkg kdS>hu s’p îu chp“Æ gpgÆ
fp„cuep“y„ “pd s¡d“u k„dsu hNf gM¡g R>¡.
Ap’u kh£ kæep¡“¡ s¡“u “p¢^ g¡hp rh“„su. “hu
Akp^pfZ kcp“u h“rhlpf sfa’u Vy„$L$dp„
Ål¡fps L$fhpdp„ Aphi¡. gu. chp“Æ fp„cuep
MudÆ Npgp, cudkucpB Np¡kf - dp“v¹$
d„ÓuAp¡.
2/1/1(132) ---------- (A-6280)(7-14)
"Xy$dfp NpdhpkuAp¡ : k„‘rÑ kv¹$dpN£ hp‘f“pf'
! rhfgpAp¡“p¡ Apcpf - Arc“„v$“ (6) !
i¥nrZL$ klpe, d¡X$uL$g klpe, k„Æh“u
râdueddp„ fpls, fl¡W$pZ ep¡S>“p, Æhv$ep s’p
Qpsydp®k MQ®“¡ ‘lp¢Qu hmhp "kp^pfZ a„X$'
iê$ L$f¡g R>¡. (A¡L$ Ap“p“p ê$p. 6000) gpc
g¡“pf cpÁeipmu ‘qfhpfp¡“u "R>Ì$u epv$u'.
· 3 Ap“p : dpsyîu gÿdub¡“ Np„NÆ chp“Æ
ipl“„v$
· 2 Ap“p : dpsyîu “hgb¡“ V$p¡L$fiu fhÆ
NX$p
· 2 Ap“p : dpsyîu gugph„sub¡“ lufÆ
gMdiu L$pfpZu
· 2 Ap“p : dps©îu rhS>epb¡“ MudÆ â¡dÆ
NX$p
· 2 Ap“p : îudsu Ad©sb¡“ “p“Æ ipdÆ
lfuep
· 1 Ap“p : dpsyîu L¡$kfbpB cygpcpB “fiu
Npgp
· 1 Ap“p : îudsu d„Sy>gpb¡“ Q„ÖL$p„s hgcÆ
L$pfpZu
· 1 Ap“p : îudsu du“pb¡“ ^ufS> Ly„$hfÆ
L$pfpZu
· 1 Ap“p : dpsyîu Th¡fb¡“ rhk“Æ ‘pkycpB
Np¡kf
· 1 Ap“p : dpsyîu gÿdub¡“ gugp^f hpgÆ
“pNX$p
· 1 Ap“p : dpsyîu cp“yb¡“ lufÆ hpgÆ
“pNX$p
· 1 Ap“p : dpsyîu NyZh„sub¡“ V$p¡L$fiu h¡fiu
Np¡kf
· 1 Ap“p : dpsyîu ky„v$fb¡“ â¡dÆ fhÆ
L$pfpZu
· 1 Ap“p : dpsyîu Ly„$hfbpB cpZÆ v$¡iycpB
L$pfpZu lp. ipdÆ cpZÆ
· D‘fp¡¼s kh£ v$psp ‘qfhpfp¡“p¡ A„s:L$fZ‘|h®L$
Apcpf.
· NpdhpkuAp¡“¡ “d° rh“„su : D‘fp¡¼s "Ap“p
ep¡S>“p'dp„ Dv$pf qv$g¡ h^y “¡ h^y "Ap“p' gMphhp
rh“„su.
· v$pspîuAp¡“p “pd "12' drl“p ky^u
v$¡fpkfÆ“p ‘Ë$p„NZdp„ b¡“f D‘f gMhpdp„
Aphi¡.
· Ap“p gMphhp k„‘L®$ : îu ‘v$diu v$¡hfpS>
“pNX$p : dp¡. 9324261182
· îu sgL$iu lufÆ Npgp : dp¡. 9321119729
· îu dZugpg h¡fiu Np¡kf : dp¡.
9819877150
· gu. îu Xy$dfp S>¥“ dlpS>“ Q¡fuV¡$bg V²$õV$ -
V²$õV$uAp¡ (¾$di:)
2/1/1(129) ---------- (A-6252)(7-15)
"hp„v$fp rhkpdp¡' X$p¡¼V$f“u au v$hp“p MQ® hu“p
b^u budpfu dV$pX$u s„vy$fõs b“p¡
îu bpgycpB Qp¥lpZ“u “hu cp¡S>“ â’p
A¡L$ Apv$i® cp¡S>“ â’p R>¡. S>¡“p’u ApX$Akf
hu“p, v$hp hNf b^p fp¡N kpfp ’B iL¡$ R>¡. 20
hj® ‘l¡gp A¡d“¡ A“¡L$ budpfu lsu. Ap âep¡N
iê$ L$fhp’u A¡d“u b^u budpfu dV$u NB. 20
hj®’u A¡d“¡ L$p¡B ’¡fp‘uõV$, X$p¡¼V$f, v$hp L¡$
Np¡mu“u S>ê$f ‘X$u “’u. ApS>¡ OZp X$p¡¼V$fp¡
‘p¡s¡ Ap â’p ap¡gp¡ L$f¡ R>¡. R>¡ëgp 10 hj®dp„
A“¡L$ v$v$}Ap¡“p L¡$Þkf, X$pepbuV$uT, hS>“,
’pefp¡X$, L$uX$“u, X$pepgukuk, A¡kuX$uV$u,
Aõ’dp, bu‘u, Oy„V$Z v$v$®, L$df v$v$®, L$bÆeps,
L$pedu, iv$}, kp¡fpekuku, h¡fuL$p¡T, ‘’fu, L„$‘hp
S>¡hp b^p fp¡N kpfp ’B Nep R>¡. rg. â¡dQ„v$-
9820596517. V²$õV$u îu dlphuf
dp.k¡.k„.hp„v$fp “p¢^ : ‘yõsL$p¡, A¡“udp k¡V$,
X$uhuX$u, kuX$u lp¡d X$uguhfu MQ® ê$p.50/-.
1/1/1(133) -------- (A-6281)(7-16)

8 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
X²$peäºV$ A“¡ afkpZ“u gpB““p A“ychu
A“¡ Bdp“v$pf dpZk Å¡BA¡ R>¡. ê$bê$ dmp¡ :
NpX®$“ X²$peäºV$'k “p¥‘pX$p V¡$guap¡“ A¡¼kQ¡ÞS>“u
kpd¡, M .G. R oad, ’pZp-h¡õV$. dp¡.“„.
8097028017.
7/1/1(5) -------- (R-6260)(8-1)
dgpX$dp„ Ap¡qak L$pd dpV¡$ (1) A¡L$pDÞV„$V$
Å¡BA¡ R>¡. (2) Ap¡qak“p ¼g¡fuL$g L$pd dpV¡$
dpZk Å¡BA¡ R>¡. k„‘L®$ - “u‘yg L¡$“uep -
9768077759.
2/1/1(37) ---------- (R-6393)(8-2)
ApL$j®L$ ‘Npf - Ad|ëe sL$
dgpX$ h¡õV$dp„ L$uX¹$k h¡f“p fuV¡$g L$pDÞV$f
dpV¡$ A“ychu k¡ëkd¡“ / l¡ë‘f“u S>ê$f R>¡.
‘Npf sdpfp¡ lºÞ“f bsphu sdpfu qX$dpÞX$“p¡
S>ê$f d¡mhip¡. ap¡“ : Np¥fh Npgp :
9820741477.
2/1/1(33) ---------- (R-6389)(8-3)
“p¡Lfu Mpgu R>¡
v$pv$f (h¡õV$)dp„ vy$L$p“ dpV¡$ L¡$iuef / d¡“¡S>f“u
syf„s S>ê$f R>¡. L$p¡çàeyV$f ÅZL$pfu S>ê$fu. k„‘L®$
: ^“Æ i¡qW$ep - 9324684622.
2/1/1(65) ---------- (R-6489)(8-4)
Export L„$‘“u dpV¡$ Å¡BA¡ R>¡
A¡L$õ‘p¡V®$ dpL£$V$]N A“¡ Dox Executive Export
- Import “p¡ L$p¡k® L$f¡g A’hp B.Com Pass
young ìe[¼s kp¡“¡fu sL C.V. dp¡L$gp¡
spos3008@gmail.com. 9820451485.
7/1/1(53) -------- (R-6451)(8-5)
k„õ’p“p dy„bB ipMpdp„ ‘pLy$“pdy s’p
DOfpZu s’p Ap¡qak L$pd dpV¡$ L$d®Qpfu Å¡BA¡
R>¡. sp¡ “uQ¡“p ap¡“ “„bfdp„ k„‘L®$ L$fhp¡. L$Þhu“fp¡.
V$pBd : 12 ’u 3 hpÁep ky^u. V¡$g“„bf :
23422260. îu cyS >‘p„S>fp‘p¡m.
7/1/1(46) -------- (R-6460)(8-6)
dõÆv$ b„v$f
Ap¡qak s’p d[õS>v$ b„v$f Np¡X$pD““p L$pd
dpV¡$ dpZk Å¡BA¡ R>¡. k„‘L®$ : ‘„L$S> â¡dÆ :
9324043600.
7/1/1(92) -------- (R-6510)(8-7)
k¡ëkd¡“ Å¡BA¡ R>¡ d¡X$uL$g õV$p¡fdp„ afu“¡
Ap¡X®$f g¡hp (d¡X$uL$g kuhpe) k¡ëkd¡“ Å¡BA¡
R>¡. “u‘yg L¡$“uep : 9768077759.
7/1/1(102) -------- (R-6518)(8-8)
k¡ëkd¡“p¡ Å¡BA¡ R>¡
A„Ly$f BÞV$f“¡i“g L„$‘“udp„ gN¡T b¡N“p¡
Ap¡X®$f g¡hp dpV¡$ lp¡riepf k¡ëkd¡“p¡“u S>ê$f R>¡.
dmp¡ dp¡.: r“fhcpB - 9920952323.
7/1/1(101) -------- (R-6617)(8-9)
S>¡Þk BduV¡$i“ Äh¡gfu lp¡gk¡g gpB“ dpV¡$“p
A“ychu / bu“ A“ychu e„N dpZkp¡ Å¡BA¡
R>¡. k„‘L®$ :- “ug¡icpB - 9867300954,
L$p„sucpB - 9324658165.
2/1/1(135) ---------- (R-6530)(8-10)
dëV$u b°pÞX$ OX$uepm“p ip¡ ê$ddp„...
L$pDÞV$f k¡ëk dpV¡$ A“ychu / bu“ A“ychu
k¡ëkd¡“ - k¡ëkNëk® Å¡BA¡ R>¡. (he dep®v$p :
18 ’u 30 hj®) bpep¡X¡$V$p kp’¡ ê$bê$ dmp¡.
"dpê$ hëX®$ V$pBd', A¡k. hu. fp¡X$ (ip¡‘k® õV$p¡‘“u
kpd¡), A„^¡fu (h¡õV$), dy„bB - 58.
2/1/1(55) ---------- ( R-6474)(8-11)
"kdpS>k¡hu k„õ’p dpV¡$'
Å¡BA¡ R>¡ (1) V¡$rgap¡“ Ap¡‘f¡V$f (2)
Ap¡qak L$d®Qpfu A“ychu/ rb“ A“ychu
eyhsuAp¡-eyhL$p¡ AfÆ kp’¡ ê$bê$ dmp¡ (11 ’u
3, frhhpf b„^) : Æh“ Äep¡s, 3/9 L$p¢X$pÆ
Qpg, S>¡fbpB hpqX$ep fp¡X$, V$pV$p lp¡[õ‘V$g“u
bpSy>dp„, ‘f¡g.
7/1/1(140) -------- (R-6531)(8-12)
hX$ugp¡“u k„cpm dpV¡$ bl¡“ Å¡BA¡ R>¡
L$ÃR> hpNX$ Npd d“afpdp„ fkp¡B A“¡ Of“y„
‘fQyfZ L$pd L$fu iL¡$ A“¡ hX$ug bp A“¡ bl¡“
kp’¡ flu iL¡$ s¡hp 40 ’u 65 hj® ky^u“p bl¡“
k„‘L®$ : Ad©sb¡“ -09757121045.
1/1/1(151) -------- (R-6537)(8-13)
OpV$L$p¡‘f (h¡) - õV¡$i““u kpd¡ - QuëX²$Þk
h¡f dpV¡$ A“ychu k¡ëkd¡“ Å¡BA¡ R>¡. k„‘L®$ :
dmp¡ gÿduQ„v$cpB 9930200114.
2/1/1(58) ---------- (R-6478)(8-14)
Ry>V$pR>¡X$p S>¥“ rls¡“ fpOhÆ fZiu k„Np¡B
Npd: L$‘pep. eyhL$ S>Þd : 27/5/74 (27-5-
74) kde: 2.25 b‘p¡f, lpBV$ 5'8'' T.Y.B.com
dpV¡$ r“:k„sp“ ep¡Áe L$Þep“p hX$ugp¡ k„‘L®$ L$fp¡.
9833574402 aL$s kp¡dhpf¡.
1/1/1(10) -------- (A-5905)(8-15)
L$.hu.Ap¡. S>¥“ L$Þep, S>Þd 1986, Aæepk
B.F.A. + ANIMATION, lpBV$- 5, kdL$n, h¡g
A¡ÄeyL¡$V¡$X$ AphL$pe®$. k„‘L®$ : 9869511987.
7/1/1(75) -------- (A-6232)(8-16)
S>ep¡s k¡ S>ep¡s S>g¡-kp¡“NY$ Apîd
S>epf¡ kp“yLy$m ‘h“ dm¡ “p“u kfMu
Qu“Npfu ‘Z v$php“m“y„ õhê$‘ ^pfZ L$f¡ R>¡
A“¡ ìe[¼s“p¡ kd|l S>epf¡ rinZ âkpfZdp„
‘p¡sp“p¡ apmp¡ lp¡hp¡ Å¡BA¡ A¡d kcp“‘Z¡
kdS>sp lp¡e Ðepf¡ Adpfp dpV¡$ Nh® g¡hp S>¡hu
hps R>¡. ‘Óu“p W$pL$fiu lufÆ Q¡fuV¡$bg V²$õV$
A¡ kp¡“NY$ Apîd“u rhÛpv$psp ep¡S>“pdp„
ê$p.22000/- b¡ rhÛpv$psp“y„ A“yv$p“ Ap‘u
“pd L$ped L$ey¯. S>ep„ kdpS>“p ^p¡fZ 5 ’u
11 “p 422 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p
gphS>d hNf k„õL$pfue kdpS>“y„ r“dp®Z L$fhp
S>ê$fu A¡hy„ rinZ âpá L$fu füp R>¡. rg. d“kyM
gp‘kuep-L$pfp¡bpfu kæe-N¡gX$p-23444610.
1/1/1(16) -------- (A-6006)(8-17)
"‘y“X$u : i¥nrZL$ klpe '
‘|“X$uhpkuAp¡“¡ fpb¡sp dyS>b A‘psu
"i¥nrZL$ klpe'“p AfÆ‘ÓL$p¡ "L¡$çb°uS>'
BÞÖ‘yfu rbëX$]N, v$¡“p b¢L$“u bpSy>dp„, kpe“
kL®$g dÛ¡’u d¡mhu, sp.10/7/2013 ky^udp„
‘pR>p dp¡L$gu Ap‘hp rh“„su. klpe“u fL$d“p¡
Q¡L$: sp.15/7/2013, kp¡dhpf“p kp„S>¡ 4 ’u
5.30 v$fçep“ D‘f dyS>b“p A¡X²¡$k’u, S>hpbv$pf
ìe[¼sA¡ gB S>hp rh“„su. h^y rhNs dpV¡$: îu
dygQ„v$ R>¡X$p (dp¡.9820132121)“p¡ k„‘L®$
kp^hp¡.
· Ap hj®“u "klpe' Ap‘Zp„ Npd“p„: dps©îu
dyfub¡“ Qp„‘iu NZiu hufp lp. îudsu
r“d®mpb¡“ dZugpgcpB Qp„‘iu hufp (Np¡f¡Npd)
sfa’u Ap‘hpdp„ Aphi¡. rg. d„ÓuAp¡ : îu
‘|“X$u dy„bB dlpS>“.
1/1/1(15) -------- (A-5985)(8-18)
îu cyS>‘yf k¡hp kdpS> k„v$¡i 35 i¥nrZL$
klpe“p Q¡L$ bpbs
i¥nrZL$ klpe dpV¡$ S>¡dZ¡ AfÆ L$f¡g R>¡
A¡ gpcp’}Ap¡A¡ sp. 6/7/13 ir“hpf“p
“pfpeZ ipdÆ hpX$u, dpVy„Np (C.Rly.) dÛ¡
b‘p¡f“p 2.30 L$gpL¡$ Aphu“¡ ‘p¡sp“p Q¡L$ d¡mhu
g¡hp. gu. dp. d„ÓuAp¡.
7/1/1(94) -------- (A-6247)(8-19)
Npd hp¢^“p õh. ‘fbs v$pdp ‘V¡$g“¡ Qp¡’u
‘|Îers’uA¡ ùv$e‘|h®L$ îÝ^p„S>gu. gu. A„bpÆ
N°y‘ cpNuv$pfp¡, dpVy„$Np (CR), dy„bB-19.
7/1/1(52) -------- (N-8597)(8-20)
X$p¡Z S>¥“ k„O“p kdõs
S>¥“ cpBAp¡“u S>“fg rdV$]N
Ap‘Zp Npd“u S>“fg rdV$]N frhhpf
sp.30/6“p b‘p¡f“p (3) hpN¡ Q]Q‘p¡L$gu
hpX$udp„ AdfkÞk kcpN©ldp„ dmi¡ (bpbs)
“hu ’“pf k¡“¡V$p¡fued“u dlÐh“u QQp® A“¡
buÆ ANÐe“u QQp®Ap¡ L$fhp“u lp¡hp’u NpdpB
cpBAp¡“¡ “d° rh“„su Npd“y„ L$s®ìe s¡ ‘p¡sp“p¡S>
kdÆ“¡ h^y’u h^y k„¿epdp„ h¡mpkf lpS>fu
Ap‘ip¡, S>e lp¡. rg. X$p¡Z-dy.‘|.S>¥“ k„O
V²$õV$uAp¡.
1/1/1(85) -------- (A-6140)(8-21)
îu cyS>‘yf AQgNÃR> S>¥“ k„O
"L$pe®L$sp®Ap¡“u rdV$]N'
îu cyS>‘yf AQgNÃR> S>¥“ k„O“p L$pe®L$sp®
cpBAp¡-bl¡“p¡“u A¡L$ rdV$]N frhhpf sp.30/
6/13 “p b‘p¡f“p 2 ’u 5 dps©îu h¡gbpB
kcpN©l, dpVy„$Np k¡.f¡.dÛ¡. Qpsydp®k âh¡i s’p
kd|l âhpk“u ìehõ’p L$fhp dpV¡$ QQp® rhQpfZp
L$fu OV$sy„ L$fhp. sp¡ k„O“p kp¥ L$pe®L$f cpBAp¡-
bl¡“p¡“¡ dp¡V$u k„¿epdp„ ‘^pfhp rh“„su. rg.
Qpsydp®k gpcp’}®-îu fZiu (bpbycpB)
gMdiu ipl, îu Q„ÖL$p„s “fiu v$¡Y$uep (bbgp
i¡W$).
1/1/1(114) -------- (A-6258)(8-22)
îu L$ÃR> vy$Np®‘yf rdÓ d„X$m-dy„bB“u
hprj®L$ S>“fg rdV$]N
D‘fp¡¼s d„X$m“p d¡çbfcpBAp¡“u hprj®L$
S>“fg rdV$]N frhhpf sp.30/6/13“p kp„S>¡
‘p„Q hpN¡ “uQ¡“p L$pdL$pS> dpV¡$ “uQ¡“p õ’m¡
dmi¡. sp¡ d„X$m“p kh£ d¡çbf cpBAp¡“¡ kdekf
rdV$]Ndp„ ‘^pfhp rh“„su.
· 1 Ns kpdpÞe kcp“u rd“uV¹$k“y„ hp„Q“.
· 2 hj® 2012-13 “p rlkpbp¡“u fS|>Aps.
· 3 ApNpdu õ“¡lrdg“ ep¡S>hp A„N¡“u fS|>Aps
rhQpfZp.
· 4 i¥nrZL$ dp„v$Nu s’p Aphpk A„N¡“p ’sp
MQ® A„N¡ rhQpfZp s’p s¡ A„N¡“u fS|>Apsp¡.
· 5 âdyMîu“u ‘fhp“Nu’u AÞe bpbsp¡“u
fSy>Aps.
· 6 L$pdL$pS> ANÐe“y„ lp¡sp Npd“p v$f¡L$
eyhp“cpBAp¡“¡ ‘^pfhp rh“„su.
· 7 kpdpÆL$ n¡Ó¡ L$pe® L$fhp S>ê$fu sL$ k„õ’pAp¡
dpfas dm¡ R>¡. sp¡ kh® eyhp“ cpBAp¡“¡ rhipm
k„¿epdp„ rdV$]Ndp„ ‘^pfu Ap‘“p k|Q“p¡ s’p
L$pe® L$fhp“u fS|>Aps L$fu d„X$m“u âh©rÑAp¡“¡
ApNm ^‘phhp rh“„su.
· 8 õ’m: ‘p ‘p ‘Ngu lp¡g, ‘l¡g¡ dpm¡,
v$¡h^f fp¡X$, dpVy„$Np k¡ÞV²$g f¡ëh¡ õV¡$i““u kpd¡,
dpVy„$Np (B.) dy„bB-19. rg.d„ÓuAp¡: îu L$ÃR>
vy$Np®‘yf rdÓ d„X$m (dy„bB).
1/1/1(127) -------- (A-6272)(8-23)
"!! îu A„^¡fu L$. hu. Ap¡. k¡hp kdpS> !!'
"ey’ h]N' S>“fg rdV$]N ApS>¡
k„õ’p“p b¡“f l¡W$m "ey’ h]N' “u õ’p‘“p
L$fhpdp„ Aph¡g s¡dp„ gNcN 180 ap¡d® cfpe¡g.
A„^¡fudp„ hksp 18 ’u 35 hj®“p eyhL$ -
eyhsuAp¡ lÆ ‘Z "ey’ h]N'dp„ Å¡X$pB iL¡$ R>¡.
ey’ h]N“y„ DØ¡i rdÓpQpfu, N°y‘ Ap¡mMpZ s¡dS>
kdpS> dpV¡$ kpfp L$pep£. S>¡d“p ap¡d® cfhp“p
bpL$u lp¡e s¡Ap¡ ApS>“u rdV$]Ndp„ ap¡d® cfu
iL$i¡. L$p¡B‘Z QpS>® fpM¡g “’u.
· spS>¡sfdp„ ey’ h]N“u r‘L$“uL$“y„ Apep¡S>“
L$fhpdp„ Aph¡g rdV$]Ndp„ Ap¡mMpZ s¡dS>
ApNm“p L$pe®¾$dp¡“u rhQpfZp.
· rdV$]N“p¡ kde : sp. 29/6/2013 “¡
i“uhpf (ApS>¡) fps“p 7.30 L$gpL¡$
· õ’m :- Q„ÖL$p„s Npgp - 19/20, hk„s
rhlpf, Qp¡’¡ dpm¡, Þey “pNfv$pk fp¡X$, ‘]L$u
V$p¡L$uT“u kpd¡“u Ngu, A„^¡fu (B.).
· h^y ÅZL$pfu dpV¡$ :- Reema Lalan -
9821268793, Ronak Gala - 9967095997,
Chetan Nandu - 9769441542. gu. d„ÓuAp¡.
2/1/1(161) ---------- (A-6308)(8-24)
"îu L$ÃR> bpX$p S>¥“ dlpS>“'
"S>“fg kcp'
îu L$ÃR> bpX$p S>¥“ dlpS>““u S>“fg kcp
sp. 30.6.2013 frhhpf“p b‘p¡f“p 3.30 hpN¡
gpgbpN v$¡fpkfÆ“p k„Ly$gdp„ “uQ¡ dyS>b“u
L$pe®kyQu dpV¡$ dmi¡ (1) Ns kcp“u rd“uV$k“y„
hp„Q“ A“¡ blpgu (2) ‘.‘|. dpZ¡L$ rhS>eÆ
d.kp. “p Nyê$d„qv$f s’p rhÛpch““u hÃQ¡“p„
îu L$ÃR> bpX$p S>¥“ dlpS>““p„ àgp¡V$ dpV¡$ îu
L$ÃR> bpX$p S>¥“ rdÓ d„X$m“p„ Aph¡g ‘Ó ‘f
QQp® L$fu OV$sy„ L$fhp (3) bpX$p“p dy„bB Mps¡
cZsp„ rhÛp’} Ap¡“¡ i¥nrZL$ klpe Ap‘hp
bpbs QQp® L$fu r“Z®e g¡hp (4) Arsr’ N©l
dp„ “hp Qpf ê$dp¡dp„ a“u®Qf“p v$psp“u V$l¡g dpV¡$
QQp® L$fu OV$sy„ L$fhp (5) âdyM õ’p“¡ ’u fS|>
’pe s¡. Ap QQp®Ap¡ M|bS> ANÐe“u lp¡hp’u
kp¥A¡ S>ê$f’u ‘^pfhp “d° r“h¡v$“. L$p¡fd“p
Acph¡ dygÐhu fl¡g kcp AX$^p L$gpL$ bpv$
s¡S> õ’m¡ dmi¡. s¡dp„ ’e¡g L$pe®hplu dpÞe
NZpi¡. rg. d„ÓuAp¡.
7/1/1(152) -------- (A-6301)(8-25)
îu rbv$X$p X$p¢buhgu rdÓ d„X$m
Ap hj®“p¡ Ap‘Zp¡ km„N 19dp¡ âp¡N°pd
frhhpf sp. 29/9/13“p ApMp qv$hk“p¡
fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. v$f hj®“u S>¡d Ap hj®“p¡
hprj®L$ ghpS>d ê$p. 100/- A„L¡$ ê$p. A¡L$kp¡
‘yfp sygku kpX$udp„ hl¡gu sL¡$ cfu S>hp rh“„su.
bpL$u“u rhNs ‘pR>m’u Ål¡f L$fhpdp„ Aphi¡.
sygku kpX$u, q¾$ó“p r“hpk, dp“‘pX$p ¾$p¡k fp¡X$,
NZ¡i L$p¡ëX²$]L$“u kpd¡, X$p¢buhgu (‘|h®). dp¡.“„.
9869722893. gu. îu rbv$X$p X$p¢buhgu rdÓ
d„X$m.
7/1/1(73) -------- (A-6230)(8-26)
"fplu' fp¡d¡ fp¡d fZL$pf kp¥“p l¥e¡ lp¡ “hL$pf
S>‘g¡ kv$p sy îu “hL$pf 30/6, frh
S>¡ Æh îÝ^p kp’¡ “hL$pf d„Ó“p¡ Å‘ L$f¡
R>¡ A¡“¡ L$p¡B‘Z âL$pf“u L$du fl¡su “’u. S>¡
L„$B‘Z L$du R>¡ s¡ îÝ^p“u R>¡, dpV¡$ îÝ^p“p¡
h¡N h^pfp¡, îÝ^p“¡ krhi¡j bmhsf b“php¡
A“¡ “hL$pf d„Ó“¡ ùv$eõ’ L$fp¡. ‘R>u Sy>Ap¡
k„kpf“u kOmu qfÝ^u - rkÝ^u sdpfu ‘pk¡
Aphu“¡ fl¡i¡. “hL$pf“p Aphp ‘ph“ cpóe Å‘,
rhrh^ dyÖpAp¡ kp’¡, k„Nus“p k’hpf¡ îu
S>e„scpB fplu k„N¡ sp. 30/6/13, frhhpf¡,
khpf¡ 9 hpN¡ îu dy„bB“p Arc“h cp¡eZu
rs’® d^¡ : îu dëgu“p’ v$pv$p“u iusm R>pepdp„
îu Å¡N¡ðfu AQgNÃR> S>¥“ k„O“p kpr“Ýe¡
ep¡S>¡g R>¡. Å‘ kp¥S>Þe v$psp : dps©îu ‘p“bpB
dpgiu Npgp l: A. kp¥. f„S>“b¡“ hk„scpB
Npgp (Npd : R>kfp, lpg¡ ’pZp)“p v$p¡rlÓ
rùv$p“Ly$dpf (HRIDANKUMAR) Apiuj N„Nf“u
S>Þd Myipgu r“rdÑ¡ Ap “hL$pf Å‘ ep¡S>hpdp„
Aph¡g R>¡. Ap Å‘dp„ Apd„rÓs dl¡dp“p¡ îu
Å¡N¡ðfu AQgNÃR> S>¥“ k„O“p kæep¡, BMPP
‘qfhpf“p L$pfp¡bpfu kæep¡ s’p BMPP
‘qfhpf“p drlgp d„X$mp¡“u kæe bl¡“p¡“¡ ka¡v$
höp¡ ‘qf^p“ L$fu kdekf ‘^pfhp Apd„ÓZ.
rg. b©. dy„. ‘„. ‘. (BMPP) ‘qfhpf hsu: fd¡i
kp¡“u.$$$
2/1/1(51) ---------- (A-6144)(1-10)
Dr. Homi Bhabha Science Exam
Classes for Std VI English Medium Beginning
from 6th July 13. At Dadar Chabildas
School. Contact: 9321722955. After 3 p.m.
1/1/1(162) -------- (N-861 1)(8-27)
!! Arc“„v$“ V|$f!!
"4 “h¡çbf' (1) L¡$fgp, Ly$. qv$. 15 (2)
kudgp Lygyd“pgu, Ly$.qv$. 15 (3) F>rjL¡$i -
“¥“uspg - dkyfu Ly$.qv$. 15. byL$]N dpV¡$ k„‘L®$ :
kfgpb¡“ “¡dQ„v$ kphgp : 28888728/
9821177633.
7/1/1(141) -------- (B-6532)(8-29)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
9
L$pep®ge : d¡.B.A¡Q. L$p’phpgp“u L$py„., 262/70 “fiu “p’p õV²$uV$, A“„s “uhpk, cpsbÅf, dy„bB - 400 009
Æhv$epdp„ Ap‘¡ v$p“ A¡S> R>¡ kpQp¡ ^“hp“
· ê$. 300000 (ÓZ gpM) Npgp A¡ÞX$ i¡W$uep BÞap¡V¡$L$-rhg¡‘pfgp.
· ê$. 100000 (A¡L$ gpM) îu dy„bB Æhv$ep d„X$muTh¡fu bÅf
· ê$. 79500 îu L$ÃR> Æëgp ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp k„NW$“-cyS>
· ê$. 55680 îu h^®dp“ L$ëepZÆ V²$õV$ hkBsu’®-cÖ¡ðf
· ê$. 10000 õh. â¡dugpb¡“ d¡OÆ M¡spZu “pfZ‘f l. d¡OÆcpB L¡$. M¡spZu
· ê$. 7500 îu ky“ug rh“p¡v$ L¡$r“ep-bpfp¡B
· ê$. 5000 kp¡“g “usu“ L¡$r“ep-bpfp¡B
· ê$. 5000 îu AQgNÃR S>¥“ k„O-dgpX$ (h¡õV$)
· ê$. 5000 îu sgL$iu d¡OÆ ipl-dp¡V$uMpMf/ L$p„v$uhgu
· ê$. 5000 dpsyîu dpepb¡“ L$p„sugpg “fiu v$¡qY$ep-dp¡V$u MpMf
· ê$. 5000 qv$“¡icpB L¡$ihÆ A„Åf
· Abp¡g âpZuAp¡ âÐe¡“p â¡d’u â¡fpB“¡ Æhv$ep â¡du v$pspîuAp¡ sfa’u Dv$pfv$ug¡ A“yv$p“ Ap‘hp
bv$g ùv$e‘|h®L$ Apcpf. Æhv$ep ^d®“¡ Ap‘“p Æh“dp„ õ’p“ Ap‘hp bv$g kfh¡ v$pspîuAp¡“¡
M|b M|b Arc“„v$“ kl A“ydp¡v$“p d|„Np Æhp¡“p Aprihp®v$ kv$pe Ap‘“p D‘f hfõep L$f¡ A¡hu
iyc¡ÃR>p.
· lpg¡ 385 r“v$p£j ‘pX$pAp¡ krls 2850 Abp¡g âpZuAp¡“p¡ r“cph ’pe R>¡. s¡dS> fp¡S>¡ fp¡S> ‘iyAp¡“u
AphL$ Qpgy R>¡. L$epf¡ ‘Z âh¡i AV$L$phhpdp„ Aphsp¡ “’u.
· v$p“dp„ dm¡g k„‘|Z® fL$d ‘iy Aplpf dpV¡$ Mfuv$hpdp„ h‘fpe R>¡.
· v$p“ dpV¡$ k„‘L®$ : lfMQ„v$cpB dp¡.: 9322512619
ârhZ L¡$r“ep dp¡.: 9821240555
· ap¡“ L$fhp’u ârsr“^u ê$bê$ Aphu S>i¡.
· k„õ’p“¡ dmsp v$p“p¡ 80-G L$gd l¡W$m L$fdy¼s R>¡.
rg.
ârhZQ„Ö dp¡fpfÆ L¡$r“ep · fpdÆ v$¡hÆ L¡$r“ep
dp“v¹$ d„ÓuAp¡
Ål¡fps kp¥S>Þe : A¡L$ Æhv$ep â¡du kv$N©lõ’
(A-9004)(28-6-1)

10 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
rihdõsy L$u el l¥ L$lp“u
lf bps l¥ B“L$u kylp“u
S>¡d“u R>¡ Adu×rô$.... hfk¡ R>¡ L©$‘ph©rô$
· ipk“kd°pV$ AQgNÃR>pr^‘rs ‘.‘|.Ap.c. îudv¹$ NyZkpNf k|fuðfÆ dlpfpÅ kpl¡b
· s‘õhufГ AQgNÃR>pr^‘rs ‘.‘|.Ap.c. îudv¹$$ NyZp¡v$ekpNf k|fuðfÆ dlpfpÅ kpl¡b.
· kprlÐeqv$hpL$f kp¥çeõhcphu ‘.‘|.Ap.c. îudv¹$ L$gpâckpNf k|fuðfÆ dlpfpÅ kpl¡b.
· rihdõsy kp^“p L¡$ÞÖ- S>¥“su’®“p â¡fL$ ‘.‘|. dyr“fpS> îu dlpcÖkpNfÆ d.kp.
dpv$f¡ hs“, dp'cp¡d L$ÃR>“u ^]Nu ^fp.
2001 ’u 2013 kS>®“’u rhL$pk“u L$lp“u
b¡W$L$ê$d · gOy Arsr’N©l · îphL$ D‘pîe · op“c„X$pf · ‘fb
îprhL$p D‘pîe · N©l rS>“pge · cp¡S>“ipmp · Ap¡qak · Qbysfp¡
A“¡ lh¡ qhfpV$L$pe dlpkS>®“
kdhkfZ v$¡fpkf · Ny{$kdpr^d„qv$f
ârs›$p“p ^Þe qv$“, ^Þe OX$u, ^Þe âlf, ‘rhÓ ‘g-nZ
sp.‘ a¡by. ’u13 a¡b°y. 2014“u kg|Zu kpg
ârs›$p dpV¡$ L$ÃR>dp„ 23 d¡ “p ky„v$f-kam rdV$]N ep¡ÅB. dy„bBdp„ ‘Z 16du S|>“¡ hfkpv$“u ce„L$f L$V$p¡L$V$u hÃQ¡e
sv¹$“ dyíL¡$g ‘qf[õ’rsdp„e ‘|Äe Ny{$cNh„sp¡“u L©$‘pA¡ ^pfZp’u krhi¡j kam DÐkpl kp’¡ rdV$]N ’B. S>¡dp„ ‘|. D‘L$pfu
Ny{$he® Ap.c.îu L$gpâckpNf k|fuðfÆ d.kp.sp¡ hfkpv$u rhL$V$ [õ’rsdp„e dp„NrgL$îhZ A“¡ r“îp dpV¡$ Dv$pfqv$g¡
kS>S> ’ep. ‘f„sy, A¡ Ly$v$fs k„Å¡N¡ i¼e “p bÞey„. qL$Þsy rirbf k„QpgL$ “f¡ÞÖcpB “„vy$, V²$õV$u NZ, îu k„Op¡“p ‘v$pr^L$pfu,
v$psp ‘qfhpfp¡ S>¡ L$p¡B L$W$u“pB õhuL$pfu“¡ ‘Z ‘^pep®. s¡d“p¡ kp¥“p¡ k„õ’p lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡.
lh¡ Ap‘ kp¥“¡ Ay“yfp¡^ R>¡
22du kàV¡$çbf“p kdpfp¡l dpV¡$
cìe dp¡L$p¡, kp¡“¡fu sL$, hufg QpÞk
AZdp¡g Ahkf..... fM¡ Q|L$u S>sp
âcyÆ“u ârs›$p, A„S>“ igpL$p dlp¡Ðkh“p fpS>v$fbpf“p ‘pÓp¡ rhN¡f¡“p Æh““p iufdp¡f gpcp¡“p QX$php-Apv$¡i“p¡
Ap cìe L$pe®¾$d. Äepf¡ kàV¡$çbf dql“p¡ li¡. ‘Z Qpgy L$pe®¾$d¡ ^p¡^dpf hfkpv$ hfki¡. Ðepf¡ L$‘X$p “l] ùv$e c]ÅB S>i¡.
dp¡bpBg “l] d“ c]ÅB S>i¡. A¡ hfkpv$ li¡ gÿduv$¡hu“p¡. AÐepf’uS> A¡X$hpÞk ap¡“ Qpgy ’B Nep R>¡. gp¡L$p¡ d“ d|L$u“¡
v$p““u N„Np-S>dy“p hlphhp“p R>¡. Ap‘ ‘Z s¥epf ’B S>Å¡.
’¡ÞLey.... Apcpf.... S>e rS>“¡ÞÖ...... S>e dlphuf.
gu.
îu kçeN¹$ op“ âkpfZ r“r^ V²$õV$ k„Qprgs rihdõsy
kdhkfZ S>¥“ su’® (dp„X$hu - L$ÃR>) V²$õV$u d„X$m
(A-8982)(27-6-1)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
11
"kdpS> ÅN©s R>¡....'
L$pfZ îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS>¡
Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“p iê$ L$f¡g R>¡.
"v$psp Ap¡ ÅN©s R>¡....'
L$pfZ L¡$ Ap ep¡S>“p“¡ h^phu s¡dZ¡
‘p¡sp“u gÿdu“¡ dlpgÿdu b“phu R>¡.
"gÑphpf d„X$mp¡ ÅN©s R>¡....'
L$pfZ s¡dZ¡ Ap ep¡S>“p dpV¡$
‘p¡sp“u S>Áep k¢V$f sfuL¡$ apmhu R>¡.
"Npd“p dlpS>“p¡ - d„X$mp¡ ÅN©s R>¡....'
L$pfZ L¡$ s¡Ap¡A¡ ‘p¡sp“p
NpdpBAp¡ dpV¡$ Ap^pf õs„c bÞep R>¡.
"L$pe® L$fp¡ ÅN©s R>¡....'
L$pfZ L¡$ s¡dZ¡ Ap ep¡S>“p dpV¡$ s“, d“ kdr‘®s
L$ey¯ R>¡. sp¡ lSy> ‘Z Ap‘ L¡$d kyiy¼s R>p¡.....!
k¡hp kdpS> Apep¡Æs "Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“p'dp„ ê$. 2900 “u
QL$pkZu“y„ ‘¡L¡$T a¼s ê$. 400 cfu sdpfp A¡fuepdp„ S> Aph¡gu g¡bp¡¡f¡V$fu
dp„ a¼s 20 rdr“V$ Ap‘u “„rQs b“u iL$p¡ R>p¡. sp¡ ‘Z lSy ky^u Ap‘¡
“pd “ “p¢^pìep lp¡e sp¡ ApS>¡ S> “pd “p¢^php¡....
"s„vy$fõsu sfa â’d X$Ngy„ dp„X$p¡....'
rg.
îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> ‘qfhpf
ap¡“ “„.: 2377 1687 / 2377 3032
(A-9025)(28-6-3)

12 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
‘^pfp¡
—&& s„ v$¡h v$¡h drlA„, rifkp h„v$¡ dlphufd¹ —&&
‘^pfp¡
îu “pgpkp¡‘pfp S>¥“ dlpk„O“p Ap„NZ¡
‘.‘|. Nyê$v$¡h“u ‘ph“ ‘^fpdZu s’p cìe kpd¥ey
^dp®“yfpNu...
qv$ìe Aprij
S>¥“ ipk“ rifspS>, v$unp eyN âhs®L$, kyrhipm NÃR>pr^‘rs, ìep¿ep“ hpQõ‘rs,
‘.‘|.Ap. îudv¹$ rhS>e fpdQ„Ök|fuðfÆ dlpfpÅ
‘ph“ ‘^fpdZu
h^®dp“ s‘p¡r“r^ ‘.‘|.Ap. îudv¹$ rhS>e NyZeik|fuðfÆ dlpfpÅ“p rióefГ
âhQ“ âcphL$
‘.‘|.Ap. îudv¹$ rhS>e L$urs®eik|fuðfÆ dlpfpÅ Apqv$ W$pZp
îu k„O Apd„ÓZ ‘rÓL$p
S>e rS>“¡ÞÖ, âZpd kl S>Zphhp“y„ L¡ 29, 30 S|>“, 1 S|>gpB îu dlphuf ^pd su’®dp„ [õ’fsp L$fu“¡, îu “pgpkp¡‘pfp S>¥“ dlpk„O“u
ApN°lcfu rh“„su“¡ dp“ Ap‘u“¡ rifkpX$ ’u rhlpf L$fu “pgpkp¡‘pfp “Nf¡ â’d hMs S>¡W$ hv$ 10, k„. 2069“¡ d„Nmhpf, sp. 2/7/13“p fp¡S>
‘|Äe ApQpe®cNh„sp¡ rhipm kp^y kdyv$pe kp’¡ ‘ph“ ‘^fpdZu L$fu füp R>¡.
Ap ‘ph“L$pfu âk„N¡ kL$m îu k„O“p v$f¡L$ îphL$p¡-îprhL$pAp¡“¡ A¡ kdekf ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ.
L$pe®¾$d“u ê$‘f¡Mp
· cìe kpd¥ey : khpf¡ 7.00 L$gpL¡$ syg]S> fp¡X$ -V$p¡g “pL$p
· “hL$pfiu : khpf¡ 7.30 ’u 8.30 L$gpL¡$
· ìep¿ep“ : khpf¡ 9.00 L$gpL$¡
· îu kyf¡icpB kp¡“u“p k’hpf¡ k„Nusde Nyê$c[¼s ìep¿ep“ v$fçep“ L$fhpdp„ Aphi¡.
· ìep¿ep“ v$fçep“ ‘|Äe Nyê$cNh„s“¡ Nyê$‘yS>“ L$fhp“y„ s’p L$pdmu ìlp¡fphhp“p¡ QY$php¡ bp¡gphhpdp„ Aphi¡.
· ìep¿ep“ bpv$ îu k„O õhpdu hpÐkëedp„ v$f¡L$ cpB bl¡“p¡“¡ gpc Ap‘hp rh“„su.
· îu k„O õhpdu hpÐkëedp„ b¡ku“¡ r‘fkhp“u k¡hp îu L$ÃR> eyhL$ k„O Ap‘i¡.
· v$f¡L$ k„O“p ‘pW$ipmp“p bpmL$p¡A¡ DÑd h”p¡dp„ s’p drlgp d„X$mp¡, kpdpreL$ d„X$mp¡Ap¡A¡ ‘^pfhp rh“„su.
· ârs¾$dZ : kp„S>“p 7.15 L$gpL¡$
· âhQ“ : fpÓ¡ 8.15 L$gpL¡$ a¼s îphL$p¡ dpV¡$
rhlpf“u ê$‘f¡Mp
· hkB : S>¡W$ hv$ 11, k„. 2069, by^hpf, sp. 3.7.2013 (A„bpX$u fp¡X$ D‘pîe)
· cpe„v$f : S>¡W$ hv$ 12, k„. 2069, Nyê$hpf, sp. 4.7.2013 (cÖL$pmu d„qv$f“u bpSy>dp„, õV¡$i“ fp¡X$, cpe„v$f (h¡õV$)
· bp¡fuhgu âh¡i : Apkp¡ kyv$ 2, k„. 2069, by^hpf, sp. 10.7.2013 (Q„v$phfL$f g¡“)
· Qpsydp®k âh¡i : Apkp¡ kyv$ 10, k„. 2069, Nyê$hpf, sp. 18.7.2013 (îu‘pg “Nf, hpgL¡$ðf)
Apep¡S>““y„ iyc õ’m : îu AQgNÃR> S>¥“ ch“, îu‘pg L$p¡ç‘g¡n, dl¡i ‘pL®$, syg]S> fp¡X$, “pgpkp¡‘pfp (‘|h®)
ApS>“p iyc âk„N¡ gpc g¡“pf gpcp’} ‘qfhpf
‘.‘|.dy.îu drsfГrhS>e dlpfpS> kpl¡b“p kvy$‘v$¡i’u
1. dpsyîu L$p¡W$pfu Ly$kydb¡“ ârhZQ„Ö (lmhv$)
2. õh. Ly$dpfu ipl Brispb¡“ cÖL$p„scpB (âcpk‘pV$Z)
3. dpsyîu hufp Ddfb¡“ â¡dÆcpB (afpÖu)
4. îudsu ipl v$de„sub¡“ âsp‘cpB (‘pV$Z)
5. îudp“ k„Ohu hufQ„v$ ‘y“dQ„v$ (bp‘gp)
k„‘L®$ kyÓ- ‘v$pr^L$pfuAp¡
îu ârhZcpB â¡dÆcpB hufp : 9970714041 · îu ApiujcpB ârhZQ„Ö L$p¡W$pfu : 9326014812
îu i¥g¡i Ddfiu R>¡X$p : 9049536136
îu “pgpkp¡‘pfp S>¥“ dlpk„O L$pep®ge
C/o. k„Odpsp S>epb¡“ rhk“Æ ‘pgZ dpê$ AQgNÃR> S>¥“ ch“, sym]S> fp¡X$, “pgpkp¡‘pfp (‘|h®), ’pZp-401 209.
kp¥S>Þe : fpdv$¡h S>çbp¡ T¡fp¡¼k, l. Arsi L$p„rsgpg NX$p, “pgpkp¡‘pfp (‘|h®)
(A-9010)(28-6-2)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
13
(C-8950)
(C-8983)
lh¡ 80 hj® ky^u“p ìe[¼s“¡ d¡X$uL$g¡d ‘p¡guku dmi¡ A“¡
Æh“ ‘e¯s Qpgy fl¡i¡ A“¡ s¡ ‘Z Ap¡R>p âudueddp„
apev$p
d¡X$uL$g âudueddp„ L$X$pL$p¡
(1) a¡dugu agp¡V$f ‘p¡guku-‘p¡s¡ ‘Гu A“¡ b¡ X$u‘¡ÞX¡$X$
bpmL$p¡
(2) d¡X$uL$g Q¡L$A‘ hNf
(3) Sy>“u budpfu“y„ ‘Z L$hf- 4 hj® ‘R>u.
(4) âu A“¡ ‘p¡õV$ lp¡[õ‘V$g“y„ bug 30 A“¡ 60 qv$hk dpV¡$
dmi¡.
(5) L¡$ig¡k a¡kuguV$u “¡V$hL®$ lp¡[õ‘V$gdp„
(6) BÞL$dV¡$¼k 80 D dp„ apev$p¡
‘°udued : 1 gpM 2299, f gpM - 4120,
3 gpM - 5820, 4 gpM - 7380,
5 gpM- 8830 (Ap âudued ApMp Ly$Vy„$b“y„ R>¡)
dmp¡ : Q„‘L$gpg â¡dÆ ‘p¡gX$uep
9821163300
“V$fpS> lp¡V$g“u kpd¡,
fpÅhpX$u, rhÛprhlpf (BõV$), dy„bB-400077.
Email.: cppoladia@rediffmail.com
(L.I.C, Genral Insurnce & Mutul Fund Agent)
rkr“ef rkV$uT“ dpV¡$ gpcv$peL$
A“¡ kfm d¡X$uL$g ‘p¡guku
d¡X$uL$g Q¡L$A‘ hNf 80 hj® ky^u“p ìe[¼s ‘p¡sp“u
s’p a¡dugu“u d¡qX$L$g¡d ‘p¡guku L$Y$phu iL$i¡.
1. 80 hj® ky^u“u ìe[¼s dpV¡$ - d¡X$uL$g Q¡L$A‘ hNf
2. a¡dugu“u agp¡V$f ‘p¡guku (‘p¡s¡, ‘Гu, bpmL$p¡ A“¡ dpspr‘sp,
kpky-kkfp)
3. L$g¡d ‘R>u“p hj® dpV¡$ gp¡qX„$N “l].
4. L¡$kg¡k a¡kuguV$u (“¡V$hL®$ lp¡[õ‘V$gdp„)
5. Sy>“u budpfuAp¡“p¡ ‘Z hudp¡ (X$uL$g¡f¡i“ kp’¡)
6. d¡X$uL$g¡d ‘p¡rgku Æ„v$Nucf fuÞey ’i¡
7. 1 gpM’u 5 gpM ky^u“u d¡X$uL$g¡d ‘p¡rgku
8. Ap‘“p Of¡’u Q¡L$ L$g¡L$i““u kNhX$
9. fuÞeyAg“u ApNp¡sfu ÅZ
10. lp¡[õ‘V$gdp„ v$pMg ’ep ‘l¡gp A“¡ ‘R>u“p MQ®“y„ fua„X$.
CONTACT
SHAILESH K. SAVLA - MATUNGA (E)
LIC & GIC AGENT
Email : savshailesh@gmail.com
Phone No.: 9820179089/ 022 24023938
“hu“pm õ’p“¡ rbfpS>dp“
hp¡fp “yM“p Ly$mv$¡hu
îu A„bB dpspÆ s’p
îu Apip‘yfp dpspÆ“¡ “dsp„
v$f¡L$ Npdp¡“p
kh£ cprhL$p¡ Å¡N
dpv$f¡ hs“ L$ÃR> “hu“pm Npd¡ “h r“dp®Zp^u“ “|s“
d„qv$fdp„ rbfpS>dp“ kdõs hp¡fp “yM“p cprhL$p¡“p Ly$mv$¡hu îu
A„bB dpspÆ s’p îu Apip‘yfp dpspÆ“u k„h„s 2069“p
dpNkf kyv$ 10“p kyhZ® qv$“¡ ârs›$p rhr^ k„‘Þ“ ’ep bpv$ ‘|.
dpspÆ“p Apv$¡i dyS>b lh¡’u L$pfsL$’u S>¡W$ drl“p (ApW$
drl“p) “u v$f kyv$ - ApW$d“p qv$hk¡ R>¡X$pR>¡X$u R>p¡X$u iL$pi¡ s’p
S>Þd ‘l¡X$u ’B iL$i¡ s’p v$f ‘|“d“p qv$hk¡ hprj®L$ Sy>hpf
“hu“pm õ’p“¡ ’B iL$i¡.
“|s“ d„qv$fdp„ ‘|. dpspÆ Npv$uiu“ ’ep bpv$ AÐepf
ky^udp„ R> drl“pdp„ hp¡fp cprhL$ d„X$m“p “¡Å l¡W$m 20 R>¡X$pR>¡X$u
s’p S>Þd ‘l¡X$u ’e¡g R>¡. s¡d 6 R>¡X$pR>¡X$u s’p S>Þd ‘l¡X$u hp¡fp
cprhL$p¡A¡ ‘p¡sp“u fus¡ õh¡ÃR>pA¡ “hu“pm õ’p“¡ ‘^pfu“¡ L$f¡g
R>¡. S>¡ ‘Z hp¡fp cprhL$p¡A¡ R>¡X$pR>¡X$u s¡dS> S>Þd ‘l¡X$u hN¡f¡
“hu“pm õ’p“¡ L$f¡g R>¡. A¡ kh£ cprhL$p¡“¡ “hu“pm õ’pr“L$
L$pe®L$sp®Ap¡ Üpfp ApNsp õhpNsp, v$f¡L$ L$pe®dp„ kQp¡V$ kfm
dpN®v$i®“ s¡dS> k„‘yZ® kp’ klL$pf Ap‘u v$f¡L$ L$pe® r“rh®Â“¡ ‘pf
‘pX$hpdp„ S>¡ klep¡N dm¡g R>¡ A¡ Å¡B“¡ ‘^pf¡gp kp¥ cprhL$p¡“p
qv$gdp„ Ap“„v$, DÐkpl ìep‘u Nep¡ A“¡ kp¥“p dyM¡’u Apòe®ê$‘u
Dv¹$Npfp¡ “uL$m¡g L¡$ ApV$gp hfkp¡ ’ep ‘Z Aphu ky„v$f ìehõ’p,
kp’ klL$pf Å¡B“¡ Ad“¡ Mf¡Mf AÐe„s Ap“„v$ ’ep¡ R>¡ A“¡ ‘|.
dpspÆ âÐe¡“u Adpfu îÝ^p h^y ÖY$ b“u R>¡. Mf¡Mf ^Þehpv$“¡
‘pÓ R>¡.
hp¡fp “yM“p S>¡ ‘Z cprhL$p¡“¡ “hu“pm õ’p“¡ R>¡X$pR>¡X$u
R>p¡X$hp“u lp¡e A’hp S>Þd ‘l¡X$u L$fhp“u lp¡e sp¡ A¡“p¡ “L$fp¡ a¼s
ê$p. 300/- fpMhpdp„ Aph¡g R>¡ sp¡ S>¡ ‘Z cprhL$p¡“¡ gpc g¡hp¡
lp¡e sp¡ ANpD’u “hu“pm õ’pr“L¡$ dpspÆ“p ‘fd c¼s
îu hëgcÆcpB v$¡hfpS> hp¡fp (dp¡bpBg-
09909565812) “¡ ÅZ L$fu Ap‘“p “pd “p¢^phu v$¡hp
rh“„su. S>¡’u Ap‘ Äepf¡ õ’pr“L¡$ ‘^pfip¡ Ðepf¡ Ap‘“p dpV¡$“u
k„‘yZ® ìehõ’p Üpfp ‘|. dpspÆ“p v$fbpf¡ Ap‘“p ApNd““p¡
Hs¡Åf li¡ A“¡ Ap‘ Ðep„ S>B k„‘|Z® tQspdy¼s lip¡.
Mpk “p¢^ : lpgdp„ AjpY$’u Apkp¡ 4 drl“p R>¡X$pR>¡X$u-S>Þd
‘l¡X$u s’p hprj®L$ Sy>hpf hN¡f¡ ’B iL$i¡ “l]. S>¡“u
“p¢^ g¡hp rh“„su.
rg.
îu A„bB dp hp¡fp cprhL$ d„X$m“p
S>e dpspÆ
(C-9008)

14 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m)
Apcpf dp“¡ R>¡
25000/- îu AW$hpgpBÞk S>¥“ ð¡sp„.
d|qs® k„O-kyfs, 25000/- îu Ddfp ð¡sp„
d|rs® S>¥“ k„O-kyfs, 21000/- îu Aqfl„s
V$phf hpky‘|Äe õhpdu d|rs® S>¥“ V²$õV$-kyfs,
15000/- îu Ddfp ð¡sp„ d|rs® S>¥“ k„Okyfs,
10000/- îu s‘NÃR> fГÓeu Apfp^L$
k„O V²$õV$ -kyfs, 9000/- îu fp„v$¡f$ fp¡X$ S>¥“
k„O-kyfs, 5000/- îu qfh¡fp V$phf S>¥“ k„Okyfs,
5000/- îu hpkZp S>¥“ k„O- kyfs,
5000/- îu iÓy„S>e V$phf S>¥“ k„O-kyfs.
kh£ k„Op¡“p Ar^L$pfuîu s’p îphL$-îprhL$pAp¡“¡
8230 Abp¡g ‘iyAp¡ hsu iyc Aprihp®v$
‘pW$huA¡ R>uA¡. rhi¡j apmhZu dpV¡$ rh“„su R>¡.
dy„bBdp„ k„‘L®$ Ad©sgpg L$p¡fX$uep :
9920313048. rg.d„Óu.
7/1/1(13) -------- (A-5800)(14-1)
îu NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡m õ’pr“L¡$ Aph¡g
OpkQpfp“y„ v$p“-v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf
(43) L¡$kfbpB “pfZ h¡L$fuep lp. ‘fbs
rhîpd Np¡fkuep-“pfZ‘yf cykp Ny dZ 20
(44) “p“ÆcpB S>¡W$pcpB ‘p¡L$pf-dp¡V$u fpeZ
f„S>L$p¡ dZ 28.20 (45) dp¡l“gpg X$püpgpg
k„OpZu -gyX$hp gugu bpS>fu dZ 54 (46)
dpsyîu dZub¡“ dyfÆ h¡gÆ R>¡X$p-X$p¡Z gugu
Sy>hpf 77.05 (47) ^“kyMcpB g^pcpB ^p¡my
- gyX$hp gugu dL$pB dZ 108.25 (48)
cfscpB “pfZcpB ‘fhpX$uep - NY$kukp gugu
dL$pB dZ 77.35 (49) îu NY$kukp dpdg
dpspÆ cprhL$ k„O-NY$kukp gugu Sy>hpf dZ
44.05 (50) v$¡hÆ Åv$hÆ h¡L$fuep- d¡fpD
gugu bpS>fu dZ 46.25 D‘fp¡¼s v$pspîuAp¡A¡
NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡mdp„ OpkQpfp“y„ v$p“ Ap‘u
Abp¡g ‘iyAp¡“¡ ipsp Ap‘¡g R>¡. rg. V²$õV$uAp¡,
îu NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡m V¡$. 21642787.
7/1/1(2) -------- (A-5865)(14-2)
k„‘rÑ“p¡ kv$y‘ep¡N : ùv$e“u rhipmsp
16,000/- õh. Qp‘iu Ly„$hfÆ “pNX$p
(“f¡X$u)“u ‘|Îeõd©rsdp„ l-hk“Æ L¡$. Np¡kf
(L$p¡V$X$p fp¡lp), 3,500/- õsysu rQfpN dygQ„v$
kphgp (“p„Ng‘yf), 3,000/- lufbpB â¡dÆ
v$¡hÆ ksfp l. lj®v$ â¡dÆ (Ny„v$pgp), 2,500/
- L$ë‘“pb¡“ hk„sgpg ipl (NY$kukp),
2,000/- â¡dÆ v$¡hÆ ksfp l. lj®v$ â¡dÆ
(Ny„v$pgp), 1,100/- r“d®mpb¡“ hk“Æ hp¡fp
(N¡gX$p), 1,000/- “e“ ^ufS>gpg R>¡X$p
(L$pfpOp¡Op), 1,000/- spr“ep k„Np¡B,
1,000/- sgL$iu d¡OÆ fp„rcep (dp¡Mp),
1,000/- fs“b¡“ fhÆ v$¡hÆ Npgp
(gpMp‘yf), Apcpf k„õ’p“¡ A‘psy v$p“ 80-
Æ l¡W$m L$f dy¼s R>¡. rg. Æh“ Äep¡s L¡$Þkf
qfgua & L¡$f V²$õV$hsu l„kpb¡“ R>¡X$p (hp„L$u) -
24125848. Å.kp¥. by[Ý^Q„v$ dpê$ (lpgp‘yf).
7/1/1(23) -------- (A-6017)(14-3)
îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m)
Apcpf dp“¡ R>¡
51000/- îu fpdÆ s¡S>iu Npgp A¡ÞX$
dpsyîu gpMZubpB Ly$Vy„$b õ’pr‘s îu L$ÃR>u
rhip Ap¡khpm S>¥“ Q¡fuV¡$bg V²$õV$ - Adv$phpv$
(dy„bB), 51000/- d¡kk® kyd“ fuegV$k®
A¡X$hpBTfu âp.rg. OpV$L$p¡‘f, 51000/- îueys
qL$s}cpB lpgQ„v$ hp¡fp -Np„^u^pd, 51000/-
îu lfdustkl L$p¡lgu-L„$X$gp, 51000/- d¡kk®
s¡S>dpgcpB A¡ÞX$ L$py„- Np„^u^pd, 51000/-
N„Nf NNycpB ^dpcpB - Np„^u^pd kh¡® Dv$pfqv$g
v$pspîuAp¡A¡ dpsbf fL$d v$p“dp„ Ap‘u s¡ bv$g
8230 Abp¡g gpQpf vy$:Mu ‘iyAp¡ hsu iyc
Aprihp®v$ ‘pW$huA¡ R>uA¡ R>A¡ v$pspîu“p„ “pd
rhX$rhL$pk ep¡S>“p“p rigpg¡Mdp„ A„L$us ’i¡.
v$p“ dpV¡$ dy„bBdp„ k„‘L®$ Ad©scpB L$p¡fX$uep :
9920313048. rg. d„Óu.
7/1/1(9) -------- (A-5931)(14-4)
îu L$ÃR> rbv$X$p rh. Ap¡. S>¥“ dlpS>“ k„Qprgs
îu rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp
5000/- îu “rh“ L$ëepZÆ d¡OÆ Npgp“p
A“i“h°s r“rdÑ¡ dm¡g Æhv$ep a„X$ - “p“p
Apk„buep. 2000/- õh. Q„ÖuL$pb¡“ h¡gÆ
S>¡W$pgpg“u 2Æ ‘|Îers’u r“rdÑ¡ lp. L$fk“
cudiu NX$p - gpL$X$uep. 1001/- îu â¡dÆ
“p“Æ S>¥“ (v$¡qY$ep)“u 3Æ ‘|Îers’u 29/
6/13“p r“rdÑ¡, lp. ‘f¡i â¡dÆ S>¥“ ‘|“p -
rbv$X$p - MpMfuep¡ aqfep¡. 1000/- rQ. ‘fusp
qL$fZ dpê$“p hj}s‘ ‘|Zp®lºsu r“rdÑ¡ - cpe„v$f
- “p“p cpX$uep. 1000/- rQ. d¥Óu qL$fZ
dpê$“p hj}s‘ ‘|Zp®lºsu r“rdÑ¡ - cpe„v$f -
“p“p cpX$uep. 1000/- îudsu gÿdub¡“
rhi“Æ v$¡qY$ep - ‘pgp® - d¡fpD. rg. Q„ÖL$p„s
R>¡X$p - 9969662987, qv$“¡i v$¡qY$ep -
9833660255, Ap¡qak - 9969264091.
‘rÓL$p kp¥S>Þe : îudsu S>epb¡“ rhi“Æ dpê$
‘qfhpf.
2/1/1(34) ---------- (A-6101)(14-5)
cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖ k„Qprgs
A¢L$fhpgp Atlkp^pd-28627795
õ’pr“L¡$ Aph¡g A“yv$p“ 2600/-
l¡dgspb¡“ fpdÆ ^fp¡X$ 27/5“p õ“¡lp“p g‚
r“duÑ¡. dufpfp¡X$-‘Óu. 2500/- l¡dgspb¡“
fpdÆ ^fp¡X$. 27/5“p õ“¡lp“p g‚ r“dÑ¡
lp.‘qf“ v$¡Y$uep dufpfp¡X$-‘Óu 2501/- v$de„su
Qy“ugpg c¡v$p lp.luf r“su“ ipl-bp¡fuhgudp¡V$uMpMf.
2000/- l„kpb¡“ fpS>¡icpB Mp¡“p
dygy„X$ S>Mp¡. 2000/- c|rdgcpB Npgp dygy„X$
R>kfp. 2000/- d“kyMcpB ipdÆ NX$pcyS>‘yf.
2000/- cfs dN“gpg R>¡X$p-cp„Xy$‘-
hp„L$u. 2000/- dygQ„v$cpB dpZ¡L$Q„v$ dl¡sp
Np¡^fp. 2000/- r‘eyj Qy“ugpg L$p“Æ R>¡X$p
X$p¢rbhgu-“p“p Apk„rbep, 1100/- îu
rNfuicpB Xy„$Nfiu “pNX$p. 1 S|>““p S>Þdqv$hk
cyS>-“f¡X$u Apcpf. rg. L$ë‘¡i “pNX$p-“f¡X$u,
fpS>¡i rhfp-v$¡ig‘yf.
1/1/1(20) -------- (A-5962)(14-6)
cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖ k„Qprgs
A¢L$fhpgp Atlkp^pd-28627795
1100/- qv$g¡i A¡ÞV$fâpBT lp.^d¡icpB
kp¡g„L$u-v$pv$f. 1001/- BÞX$ue“ d¡“¡S>d¡ÞV$ õLy$g
A¡ÞX$ fuQk® k¡ÞV$f lp. ârhZ ‘fdpf hpiucph“Nf.
1001/- âp¡-gpBa bpep¡ õhuk®
lp.fpS>¡icpB ‘fdpf-hpiu-cph“Nf. 1000/
- dp gÿdub¡“ dZiu ’p¡cZ hp¡fp“u ‘y.rs’u
21/6 lp.lfMQ„v$cpB ANf bÅf -Xy$dfp.
1000/- ‘yó‘pb¡“ Xy„$Nfiu rhifuep dy„bB bpX$p.
1000/- îu ip„sugpg NX$p A„^¡fu-bpX$p,
1000/- Ly$.Myiu cph¡i “p“Æ hufp A„^¡fuv$¡ig‘yf-L„$W$u
D‘fp¡¼s v$pspîu“p¡ Apcpf. rg.
lfugpg v$¡Y$uep-hX$pgp, r“su“ R>¡X$p-hp„L$u.
1/1/1(19) -------- (A-5963)(14-7)
îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m)
Apcpf dp“¡ R>¡
25000/- ‘V¡$g X$pepcpB lfucpB -
Np„^u^pd. 19000/- d¡kk® fh¡Qu ågp¡L$ -
fp‘f. 18000/- ÅX¡$Å v$¡h¡ÞÖtkl NyZh„stkl
- fp‘f. 18000/- ÅX¡$Å dlphuftkl l¡sycp
- fp‘f. 11000/- d¡kk® ag¡tdNp¡ X¡$L$p¡f -
Np„^u^pd lõs¡ îu rhÌ$gcpB A¡d. ri“p¡e.
11000/- îudsu r“dpb¡“ ApQpe® -
Np„^u^pd (^pfpkæe îu NyS>fps rh^p“kcp).
11000/- d¡kk® Nyê$L©$‘p h¡f lpDkuT -
Np„^u^pd lõs¡ îu âip„scpB L¡$gp. 5000/-
îudsu krhspb¡“ ipl - “pfZ‘yfp
(Adv$phpv$). kh£ Dv$pfqv$g v$pspîuAp¡“¡ 8238
Abp¡g ‘iyAp¡ hsu iyc Aprihp®v$ ‘pW$huA¡ R>uA¡.
Ap‘“p v$p“dp„ vy$:Mu ‘iyAp¡“y„ Æh“ kdpe¡gy„
R>¡. dy„bBdp„ k„‘L®$ Ad©scpB L$p¡fX$uep -
9920313048. rg. d„Óu.
2/1/1(57) ---------- (A-6199)(14-8)
îu Ny„v$pgp dy„bB dlpS>“ k„Qprgs
îudsu ip„spb¡“ ‘p¡‘V$gpg fpdÆ Npgp
Ny„v$pgp ‘p„S>fp‘p¡m Apcpf dp“¡ R>¡.
21000/- îu ip„su“p’ ð¡.d|.‘|.S>¥“ Q¡fuV¡$bg
V²$õV$, ‘hB. 3000/- L$õsyfb¡““p õhN®hpk
r“duÑ¡ lõs¡ V$p¡L$fiu “pNiu hp¡fp-Npd-rbv$X$p,
1000/- Q¡s“ “rh“ R>¡X$p, S>Þdqv$hk r“duÑ¡-
Ny„v$pgp. 1000/- “e“p “rh“ R>¡X$p g‚qv$hk
r“duÑ¡-Ny„v$pgp. 1000/- Op¡g‘v$¡h AQgNÃR>
S>¥“ k„O“p D‘pîe“u 22du hj®Np„W$ r“duÑ¡
fpM¡g 108 ‘pð® dlp‘|S>“ r“duÑ¡. 1000/-
dps©îu ‘p“bpB S>¡W$pcpB Np¡hf ‘pkX$-i¡fX$u.
500/- Apipb¡“ Aê$Z Npgp-Npd bpX$p-hpiu
-“hudy„bB. 500/- qv$“¡i dp¡sugpg ipl A“¡
hjp®b¡“ dp¡sugpg ipl. rg. d„ÓuAp¡. v$p“ dpV¡$
k„‘L®$: v$pv$f Ap¡auk ap¡“: 24182647,
“h“uscpB dp¡.9029634340.
1/1/1(88) -------- (A-6244)(14-9)
îu Ny„v$pgp dy„bB dlpS>“ k„Qprgs
îudsu ip„spb¡“ ‘p¡‘V$gpg fpdÆ Npgp
Ny„v$pgp ‘p„S>fp‘p¡m Apcpf dp“¡ R>¡. 5555/
- Arð“ L¡$ihÆ fp„cuep, ÆNf dl¡ÞÖ“p g‚
âk„N¡. lõs¡ Th¡fb¡“ L¡$ihÆ M¡siu fp„cuep.
5100/- Arð“ gpgÆ Np¡Nfu Npd ‘Óu.
5001/- Åv$hÆ “p“Æ k„Np¡B“u ‘yÎers’u
sp.16/3 r“duÑ¡ l. âcphsu Åv$hÆ k„Np¡B
-Ny„v$pgp. 5000/- M¡sbpB hufÆ aºfuep
sfa’u Npd R>kfp, bp¡fuhgu ‘p¡sp“p km„N
10dp„ hj}s‘“u ‘yZp®lºsu r“duÑ¡. 5000/-
îu fpdp‘uf cprhL$ k„O Ly$gp®-h¡õV$. 3000/-
A¡L$ kßpfu Npd gyZu. 2501/- "A‘kfp'
v$pv$f lõs¡ Afthv$ L¡$.ipl. 2500/- hufp
V¡$nV$pBëk. ip MudÆ Ly„$hfÆ S>¡hs hufp“p
õdfZp’£. Npd v$¡ig‘|f (L„$W$u) lõs¡ ky‘yÓp¡.
rg.d„ÓuAp¡. ap¡“: v$pv$f Ap¡auk: 24182647.
“h“uscpB.
1/1/1(87) -------- (A-6243)(14-10)
îu fspX$uep (NZ¡i) ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmp
186, “fiu “p’p õV²$uV$, V¡$. 67007262
3000/- îu L$.rh.Ap¡. õ’p. S>¥“ k„Obp¡fuhgu-B,
2000/- îu “pL$p¡X$p ‘pð®“p’
s’p “pL$p¡X$p c¥fhv$¡h“u Qg ârs›$p r“rdÑ¡. â¡fL$
: kpÝhu îu L$“L$ âcpîuÆ QpqfÓ“p 58dp
hj® âh¡i âk„N¡, 1100/- L$p„rsgpg h¡fiu M¡fpS>
lfuep-i¡fX$u, rQ. ‘„qL$s“p gÁ“ âk„N¡, 1100/
- rls¡ÞÖ â¡dÆ S>¡hs N„Nf-R>kfp/Q¥ßB, rQ.
dp¥rgL$“p gÁ“ âk„N¡, 501/- Äep¡rsÞÖ
rhk“Æ “pNX$p-rhY$, rQ. d“““p gÁ“ âk„N¡,
501/- Nufui Th¡fQ„v$ NX$p-dp¡V$p gpeÅ, rQ.
‘|Å“p gÁ“ âk„N¡. Bðf¡ sdp¡“¡ S>¡ L$p„B ‘Z
k„‘rÑ Ap‘u R>¡ s¡ k„‘rÑ“p¡ sdp¡ kdÆ rhQpfu“¡
kvy$‘ep¡N L$fsp fl¡ip¡ sp¡ Bðf sdp¡“¡ A“¡L$
NÏ„ kyM/k„‘rÑ Ap‘u v$¡i¡. rg. d„ÓuAp¡.
Ål¡fps“p kp¥S>Þe v$psp : v$¡qY$ep Äh¡gk® (dpVy„$Np
k¡.f¡.).
7/1/1(100) -------- (A-6250)(14-11)
îu ^“ÆhpX$u L$bysfMp“p dgpX$ (B)
v$pspAp¡“p¡ Apcpf dp“¡ R>¡
ê$. 1500/- õh. ‘fbs NyZiu bp¡fuQp
Npd : Ap^p¡B/ dgpX$ (h¡) l. ipdÆ ‘fbs
bp¡fuQp, ê$. 600/- S>e„sugpg hi“Æ dpê$
Npd : buv$X$p/ dgpX$ (h¡.), ê$. 600/- ip.
s¡S>iu S>¡W$pcpB Npd-hX$pgp/ dgpX$ (h¡.) l.
d“p¡S>cpB, ê$. 5000/- A“y‘d lpX®$h¡f -
Apf¡fp¡X$/ Np¡f¡Npd (B.), ê$. 1200/- îu gÿdu
N°¡“ õV$p¡k® Npd : cQpD/Np¡f¡Npd (B.) l. cudiu
lfMQ„v$ “ukf, ê$. 500/- gÿdub¡“ ip„sugpg
aºfuep Npd : N¡gX$p/Np¡f¡Npd (h¡.) l. cph¡i
ip„sugpg aºfuep, ê$. 500/- õh. L$pLy$cpB h¡gÆ
dpgv$¡ Npd : b¡fpÅ/ (dpVy„$Np) l. dZub¡“
L$pLy$cpB dpgv$¡. fp¡L$X$ s’p Q¡L$ dpV¡$ k„‘L$® :
28838673/ 28807044. gu. d„ÓuAp¡.
7/1/1(96) -------- (A-6248)(14-12)
îu cyS>‘yf ‘p„Nmp‘p¡m Apcpf dp“¡ R>¡
v$p“ dpV¡$-25131204-28892125
ê$p.2500/- L¡$ifcpB gMdiu ‘pkX$
(dygy„X$-i¡fX$u)
· ê$p.2500/- dN“gpg “p“Æ ipl
(OpV$L$p¡‘f-L$p¡X$pe)
· ê$p.2500/- â¡dÆ fpOhÆ cp“yipgu
(X$p¢rbhgu-“p„Nuep)
· ê$p.2000/- rifp¡dZu v$pdÆ ipl
(X$p¢rbhgu-v$¡h‘yf)
· ê$p.2000/- S>õV$ aºX$ l.X$p¡.Drh® ‘gL$ ‘„[¼s“p
g‚ âk„N¡ (Np¡f¡Npd-rbv$X$p)
· ê$p.1100/- îudsu X$p¡.S>ep¡Ðk“p fpS>¡i
gÿduQ„v$ v$¡Y$uep (kpe“-cyS>‘yf)
· ê$p.1111/-õh.“fiu Xy„$Nfiu“u ‘yÎers’u
r“duÑ¡ (v$¡ig‘yf) l. f¡Mp frsgpg kp¡“u.
· ê$p.1111/-c|‘¡ÞÖ frsgpg kp¡“u (v$¡ig‘yf)
l. cprh“u ^d£i
· ê$p.1100/- õh. dps©îu cpNcpB cpZÆ
“p„Niu R>¡X$p“u 24du ‘|Îers’u r“duÑ¡ (rh¾$p¡gu-
Np¡^fp) l.S>¡W$pgpg cpZÆ R>¡X$p. rg.d„ÓuAp¡.
1/1/1(115) -------- (A-6260)(14-13)
îu h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu dy„bB
V¡$. 23813733/ 66380500
Ly$. rl“p fs“iu V$p¡L$fiu hp¡fp (“hu“pf)
‘iy ‘nu-v$hpMp“y A“yv$p“ : (1) 20655/-
lfugpg Ly„$hfÆ v$¡Y$uep -gyZu (2) 15000/-
îu A„b¡dp cprhL$ d„X$m-v$¡ig‘yf (3) 13500/
- ip„sugpg Qp„‘iu Npgp-V$p¡X$p (4) 7007/-
r“fS> S>e„sugpg ‘V¡$g - Np„^u^pd (5)
5000/- îu Aful„s “Nf hpky ‘|Äe õhpdu
S>¥“ k„O - Adv$phpv$ (6) 2500/- L“ycpB
kyMgpÆ-dy„v$fp (7) 2001/- hpX$ugpg ipl
-v$plp¡v$ (8) 1100/- O“íepdÆ fsycp
ÅX¡$Å-gyZu (9) 1100/- ap¡fd M|íby, lj®
r“‘yg v$¡qY$ep - gyZu lpg¡ dy„bB (10) 1001/
- õh. gugpb¡“ Qud“gpg ‘fdpf-dy„v$fp, (11)
1000/- ÅX¡$Å bpgycp V$‘ycp-gyZu (12)
500/- cfscpB cpZÆ h¡gÆ N„Nf ‘qfhpf
R>kfp (13) 500/- rh“p¡v$cpB Æsycp fpW$p¡X$
Npd fp^p. gu. V²$õV$uAp¡.
7/1/1(104) -------- (A-6275)(14-14)
îu h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu dy„bB
V¡$. 23813733/ 66380500
îudsu h¡gbpB lufÆ kp¡S>‘pf (L$‘pep)
îu gyZu ‘p„S>fp‘p¡m A“yv$p“ (1) 7500/-
hk„s A“¡ kÑfp gyZu/v$l]kf-B (2) 5111/
- lf¡i d¡OÆ ipl-bp¡fuhgu-B (3) 5000/
- îu AQgNÃR> S>¥“ k„O dgpX$-h¡. (4)
5000/- sgL$iu d¡OÆ ipl -dp¡V$u MpMf/
dy„bB, (5) 5000/- dpepb¡“ L$pÞsugpg v$¡Y$uep
L$pÞsugpg “fku v$¡Y$uep-gpgbpN/ dp¡V$uMpMf
(6) 4000/- S>¡W$pgpg h¡gÆ ipl s’p r“d®mp
S>¡W$pgpg ipl-sghpZp/L$p„qv$hgu, (7) 3507/
- rkÁdp BÞõep¡f¡Þk b°p¡L$]N âp.gu. -fpS>L$p¡V$
(8) 1000/- f¡Mpb¡“ qv$“¡i v$¡Y$uep ldgp
d„S>g/X$p¢buhgu (9) 1000/- rhS>e hk“Æ
Npgp“u S>Þd S>e„su 25-6-76“p r“duÑ¡ l.
hk“Æ V$p¡L$fiu Npgp - âpN‘yf/QL$pgp A„^¡fu
(B). Np¡^fp¡. gu. V²$õV$uAp¡.
7/1/1(105) -------- (A-6276)(14-14)
îu L$pfpOp¡Op ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n S>¥“ k„O
v$pspîu iiu“cpB ^d® A“ydp¡v$“p-A“yv$p“
^dp®“yfpNu kyîprhL$p dps©îu dZub¡“ ^d®
âÐe¡“u gpNZu“u c|fuc|fu A“ydp¡v$“p L$fsp ky‘yÓ
îu iiu“cpB hk“Æ kphgpA¡ îu L$pfpOp¡Op
ApW$ L$p¡V$u “p“u ‘n S>¥“ k„O “¡ ê$p.11000/-
“y„ A“ydp¡v$“p A“yv$p“ A‘®Z L$fsp v$pspîu
‘qfhpf“p¡ M|b M|b ^Þehpv$ kl Apcpf. rg.
k„O‘rsAp¡: L$p“Æ ^“Æ v$¡Y$uep, Q|“ugpg “p“Æ
i¡W$uAp. (kp¥S>Þe: A¡rie“ Bg¡¼V²$uL$ëk-gylpf
Qpg-dy„.2).
1/1/1(81) -------- (A-6239)(14-16)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
15
L$pfpOp¡Op L$ê$Zp-Æhv$ep â¡du
v$pspîu iiu“ hk“Ækphgp
dps©îu õh.dZub¡“ hk“Æ kphgp“p ‘yÎe
õdfZp’£ Abp¡g Æhp¡“p d|L$ Aprij kl ‘yÎe“y„
cpsy dps© QfZ¡ A‘®Z L$fsp ê$p.11000/-“y„
kd©Ý^u õhê$‘ A“yv$p“ A‘®Z L$fsp v$pspîu
kphgp ‘qfhpf“p¡ M|b M|b ^Þehpv$ kl
Apcpf. rg. L$pfpOp¡Op dy„bB dlpS>“ d„ÓuAp¡:
qv$“¡i L$p“Æ v$¡Y$uep, Æs¡ÞÖ d¡OÆ R>pX$hp,
(kp¥S>Þe: gp-BV$pguep-rh¾$p¡gu).
1/1/1(77) -------- (A-6236)(15-1)
L$pfpOp¡Op cp¡S>“ipmp ap¡V$p¡ A“yv$p“
L$pfpOp¡Op dy„bB dlpS>“ k„Qprgs dps©îu
dZubpB dyfÆ gpgÆ “pNX$p cp¡S>“ipmpdp„
dps©îu dZub¡“ hk“Æ kphgp“u L$pedu
k„cpfZp õhê$‘¡ A¡L$ ap¡V$p kp’¡ ê$p.7500/-“y„
A“yv$p“ A‘®Z L$fsp v$pspîu iiu“ hk“Æ
kphgp ‘qfhpf“p¡ M|b M|b ^Þehpv$ kl
Apcpf. rg. d„ÓuAp¡: qv$“¡i L$p“Æ v$¡Y$uep, Æs¡ÞÖ
d¡OÆ R>pX$hp (kp¥S>Þe: gp-BV$pguep-rh¾$p¡gu).
1/1/1(80) -------- (A-6238)(15-2)
îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m)
Apcpf dp“¡ R>¡
21000/- îu “V$hfgpg “p“pgpg dl¡sp
- cyS>. 20000/- îudsu l¡dgspb¡“
d“kyMgpg ipl - cyS> lp. dl¡sp “Vy$cpB
“p“pgpg. 20000/- îudsu r“gudpb¡“
“V$hfgpg dl¡sp - cyS> lp. dl¡sp “Vy$cpB
“p“pgpg. 11111/- hp¡fp kycpjcpB i„cygpg
- cyS>. 11001/- ipl A¢S>g âL$picpB -
cyS>. 10000/- dl¡sp h¥ipgu “V$hfgpg lõs¡
îu “Vy$cpB - cyS>. 10000/- îudsu kycÖpb¡“
Qd“gpg ipl -cyS>. kh£ Dv$pfqv$g v$pspîuAp¡“¡
8238 Abp¡g ‘iyAp¡ hsu iyc Aprihp®v$ ‘pW$huA¡
R>uA¡. Ap‘“p v$p“’u gpQpf vy$:Mu ‘iyAp¡ bQi¡
A“¡ Ap‘“y„ ‘|Îe b„^pi¡. e’píp[¼s v$p“ dp¡L$ghp
“d° rh“„su R>¡. d„ybBdp„ k„‘L®$ Ad©scpB L$p¡fX$uep
- 9920313048. rg. d„Óu.
2/1/1(56) ---------- (A-6197)(15-3)
rh“e Bg¡L$V²$uL$ëk“p : hqfô$îu“¡
"L$ÃR> i[¼s' A¡hp¡X®$ : Archpv$“
(C-9011)
âip„s d|rs®
îu L$p¡V$ k„Odp„ g].A.k„. “p ‘.‘|. Nyê$v$¡hîu “¡duQ„ÖÆ õhpdu s’p
‘.‘|. îu Apv$i®Q„ÖÆ õhpdu Apqv$ W$p.-2“p¡ Qpsydp®k âh¡i
îu L$p¡V$ h^®dp“ õ’p. S>¥“ îphL$ k„Odp„
g].A.k„.“p ‘.‘|. Nyê$v$¡hîu “¡duQ„ÖÆ õhpdu s’p
‘.‘|. Apv$i®Q„ÖÆ õhpdu Apqv$ W$p. 2 frhhpf
sp. 30.6.2013 “p fp¡S> khpf“p 9.15 L$gpL¡$
QufpbÅf S>¥“ õ’p“L$’u rhlpf L$fu L$p¡V$ k„Odp„
Qpsydp®k A’£ ‘^pfi¡. ‘|. Nyê$v$¡h“p Qpsydp®k âh¡i
bpv$ õhpNs kdpfp¡l s’p ‘|. Nyê$v$¡h“p Apiuh®Q“
A“¡ âhQ“ fl¡i¡.
Ap L$pe®¾$d ‘|fp¡ ’ep bpv$ blpf’u ‘^pf¡gp kh£
dl¡dp“p¡, k„Op¡ s’p õ’p“uL$ kh£ cpB-bl¡“p¡ dpV¡$
Np¥sd âkpv$u (kp^rd®L$ c[¼s) s’p îu ‘fpNcpB
AdfiucpB dZiucpB “ukf ‘qfhpf sfa’u
fpMhpdp„ Aph¡g R>¡ s¡“p¡ gpc Ap‘hp kh£“¡ “d° rh“„su.
rg. L$p¡V$ k„O
â¡dÆ iuhÆ “ukf · “p“Æ ‘fbs L$pfuep · h¡gÆ Np¡hf Npgp
dp“v¹$ d„ÓuAp¡
· ‘rÓL$p kp¥S>Þe ·
V$u.L¡$. ê$bu A¡ÞX$ L$py„.
l. L$dmpbl¡“ ipdÆcpB fpeiu L$pfuep ‘qfhpf
îu dygy„X$ Q¡L$“pL$p hpNg¡ A¡õV¡$V$ AQgNÃR> S>¥“ k„O
kpd¥ey„
30/06/2013
frhhpf
Ap“„v$... Ap“„v$... Ap“„v$
‘^pfp¡... ‘^pfp¡... ‘^pfp¡
dp“h k¡hp A¡S> âcy k¡hp
sê$Z rdÓ d„X$m k„Qprgs îu h¡gÆ gMdiu
“‘| ny^p-ip[Þs Arcep“ A„sN®s v$p“ v$¡“pf
v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf. 4500/- ^pd} d“uj
Ad©sgpg R>¡X$p (cQpD), 3000/- bpbycpB
X$p¡kpcpB v$¡Y$uep(d“afp), 2500/- hgcÆ
“p“Æ R>¡X$p (dp¡.Apk„buep), 2000/- v$¡hÆ
iuhÆ kphgp“u ‘yÎesu’u r“duÑ¡ (L$p¡X$pe),
500/- A¡L$ kv$N©lõ’, v$p“ 80-Æ l¡W$m fpls
‘pÓ R>¡. ârs“u^u v$p“ gB S>i¡. k„.
24100306, 8976484118, Å. kp¥.
L$ëepZÆ W$pL$fiu v$¡Yuep ‘qfhpf (sghpZp).
Kishore Dresses Dadar (W) rg. sê$Z
‘qfhpf.
1/1/1(116) -------- (A-6259)(15-4)
± îu h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ “pgpkp¡‘pfp
k„Qpgus DdfNpd ‘p„S>fp‘p¡m
îu ‘pð®Q„Ö NyZ ‘|“d Nyê$h¡ “d: 5000/-
õh. S>h¡fb¡“ A“¡ õh. hk“Æ Da£ dN“gpg
gpgÆ ApZ„v$ “uif“u ‘|Îers’u “uduÑ¡ hX$pgp
(L$ÃR>), 2500/- îu dufpfp¡X$ h^®dp“ õ’p.
hpiu S>¥“ k„O dufpfp¡X$-B, 1008/- L¡$ihÆ
gpgÆ hp¡fp“u 44du ‘|Îers’u “uduÑ¡-
dp¡V$uMpMf/ A„^¡fu (h¡), 1000/-rhS>e
hi“Æ Npgp“u S>Þd S>e„su “uduÑ¡ l. hk“Æ
V$p¡L$fiu Npgp -âpN‘yf/ QL$pgp A„^¡fu, 1000/
- huf kphfL$f drlgp d„X$m-bp¡fuhgu (h¡),
918/- cfs Ly$dpf A¡ÞX$ L$py„. Qy“X$u-tlv$dpsp,
504/- i¥g¡j â¡dÆ v$¡qY$ep-“p“p cpqX$ep,
504/- Dd¡i sgL$iu ksuep-“p“u sy„bX$u
Æhv$ep â¡duAp¡“p¡ Apcpf. gu. V²$õV$uNZ
9320055122.
7/1/1(167) -------- (A-6312)(15-5)
OpV$L$p¡‘f (h¡õV$)
v$¡fpkf, õV¡$i“, dpL£$V$’u 2 rd“uV$“p A„sf¡,
L.B.S. fp¡X$ V$Q, 1000 L$p‘£V$, 3 B.H.K., (2.5
CR) h¡QpZ’u g¡hp dpV¡$ k„‘L®$ : K. Shah -
9773398833.
7/1/1(153) -------- (B-6538)(15-6)
õ’m
aŸgh©[Ý^ ‘pð®“p’
v$¡fpkf
(C-9006)
kp¥çe õhcphu
kp¥S>Þeiug
îu rh“e ApkycpB R>¡X$p
L$ÃR> : fspX$uep-NZ¡ihpgp
L$ê$Zpùv$eu
Dv$pfqv$g v$p“huf
'Vinay' Bg¡. A¡k¡kfuT“p r“dp®sp sfuL¡$ v$¡i/rhv$¡idp„
ârsr›$s BRAND “p âZ¡sp A“¡ kv¹$L$pep£dp„ s“-d“-^“’u
kdr‘®s, Adpfu ìehkpeuL$ epÓp“p fplbf i¡W$ îu rh“ecpB
R>¡X$p“¡ "L$ÃR> i[¼s' A¡hp¡X®$“u âprá bv$g Arc“„v$““p Arcj¡L$.
h^y “¡ h^y ei“pdu Æh““u d„NgL$pd“p.
rg. 'Vinay' Bg¡. A¡k¡kfuT : k|fs“p qX$õV²$uåeyV$k®
rkÝ^u rh“peL$ A¡S>Þku (k|fs/fspX$uep-NZ¡i)
L$p„rs A¡g.R>¡X$p rdfg L¡$. R>¡X$p
dp¡.: 09879638046 dp¡.: 09825457547
(C-9027)
îu dygy„X$ Q¡L$“pL$p hpNg¡ A¡õV¡$V$
AQgNÃR> S>¥“ k„O“p âp„NZdp„ lj®“p h^pdZp
dlp“Nfu dy„bB“u ‘ph“L$pfu, ‘|Îeh„su A“¡ ^prd®L$ ^fsu“p âh¡i Üpf
kdp“ Ap dygy„X$ Q¡L$“pL$p k„O“p ‘fd D‘L$pfu fpô²$k„s, AQgNÃR>pr^‘rs
‘.‘|.Ap.c. îu NyZkpNfk|qfðfÆ d.kp.“p âsp‘u kyrióefГ, kfg õhcphu,
12dp hj}s‘“p Apfp^L$, ‘.‘|. NrZhe® cNh„s îu L$rhÞÖkpNfÆ d.kp. ApW$
ApW$ hj®“p kyv$u^®L$pm bpv$ hjp®hpk dpV¡$ dygy„X ‘|h®dp„ su’p®r^fpS> ‘prgspZp’u
DN° rhlpf L$fu ‘^pfu füp R>¡ A¡ kdpQpf dmsp Ap kyhZ® sL$“¡ TX$‘u“¡ Ad¡ ‘|Äe
Nyê$ cNh„s“¡ rh“„su L$fu L¡$ Äepf¡ ‘Z Ap‘ dy„bB ‘^pfp¡ Ðepf¡ klºâ’d ‘^fpdZu
Adpfp îu k„Odp„ L$fÅ¡.
‘|Äe Nyê$cNh„s¡ Adpfp îu k„O“u DÑd cph“p A“¡ ApN°lcfu rh“„su“¡
dp“ Ap‘u“¡ k„Odp„ ‘ph“L$pfu ‘^fpdZu L$fu füp R>¡. A¡ ÅZu v$f¡L$ îdZu
‘pkL$, îdZu ‘prkL$p“p A„N¡ A„Ndp„, fp¡d¡-fp¡ddp„ lj®“p¡ k„Qe ’ep¡ R>¡. Adpfp
îu k„Odp„ kpd¥ep dpV¡$ ^pd-^|d’u s¥epfuAp¡ Qpgu flu R>¡.
sp.L$.: sp. 30/06/2013 frhhpf“p khpf“p 6.30 L$gpL¡$ ‘|Äeîu“y„ kpd¥ey„
L|$gh©[Ý^ ‘pð®“p’ v$¡fpkf, (MIDC) dlpfpô²$ b¢L$“u ‘pR>m’u ^pd^|d’u
L$fhpdp„ Aphi¡.
rg. d„ÓuAp¡
îu Q¡s“ ^“Æ rhkfuep (cp¡Åe)
îu rls¡ÞÖ Ly„$hfÆ Npgp (“p.Apk„buep)

16 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
NY$kukp kpl¡gu d„X$m “hL$pf cpóe Å‘
frh 30 S|>“ khpf¡ 8 hpN¡ dpVy„$Np dÛ¡
i|fp kycV$“¡ gX$pB“p d¡v$p“dp„ TT|dsp„
rifp¡lu“u ‘pZuv$pf sghpf“u S>¡d Apfp^L$
‘|ÎepÐdp“¡ dp¡l“p k„õL$pfp¡’u D‘S>sp k„L$g¡i
Ahkf¡ ApÝep[ÐdL$ rhL$pk“p ‘„’¡ ApNm h^pfhp
ê$‘¡ kpQu kamsp hfhp dpV¡$ Adp¡O lr’epfê$‘u
kp^“ îu “dõL$pf dlpd„Ó“p¡ Å‘ b“u fl¡¡ R>¡.
s¡’u S> îu “dõL$pf dlpd„Ó“¡ Qp¥v$ ‘|h®“p kpfê$‘
op“u cNh„sp¡A¡ rbfv$ph¡g R>¡, Aphp dlp D‘L$pfu
“hL$pf cpóe Å‘“y„ cìe A“y›$p“ L$fphi¡ “hL$pf
Apfp^L$ îu S>e„scpB fplu“p D‘pkL$ rióe
Ap‘Zp S> Npd“p îu rS>Á“¡i S>Nv$ui “pNX$p.
sp¡ Npd“p kh£ cpBAp¡, bl¡“p¡ bpmL$p¡ s’p
r“epZu bl¡“p¡ frh 30 S|>““p¡ qv$hk “hL$pf
cpóe Å‘ dpV¡$ A“pds fpMip¡. A“¡ kp¥S>Þe
v$psp ‘|. ‘p“bpBdp“u rh“„su õhuL$pfu ‘^pfip¡.
sp¡ c|gsp “rl kp¥ ð¡s h”p¡dp„ frh 30 S|>““p
8 hpN¡ îu L$.d|.ð¡.S>¥. k„O“u “pfpZÆ ipdÆ
hpX$u dÛ¡ ‘^pfu L$pe®¾$d bpv$ kp^rd®L$ c[¼s“p¡
gpc Ap‘ip¡Æ. sp.L$. Å‘“p qv$hk¡ khpf¡ a¼s
8.45 ky^u S> Qp-L$p¡au rbõL$uV$“u ìehõ’p R>¡.
A“¡ s¡ ‘R>u lp¡gdp„ gpB“kf Äep„ S>Áep dm¡
Ðep„ kNp k„b„^u ä¢X$“u fpl Å¡ep rh“p b¡ku
S>hy„. Äep„ Ap‘“u Ap¡fp Ap‘p¡Ap‘ fQpB S>i¡.
A“¡ Apfp^“p DÐL©$ô$ ’i¡. gu.d„ÓuAp¡.
7/1/1(6) -------- (A-5923)(16-1)
K.V.O.CA's Wives, Forum A.G.M. Presents
"Dramebazz'
"Dramebazz' dp„ a¼s d¡çbf s’p s¡d“p
bpmL$p¡ cpN gB iL$i¡. ApS>“p eyN“y„ bpmL$
dëV$uV¡$g¡ÞV¡$X$ lp¡e R>¡. S>¡ cZsf kp’¡ A“¡L$
Activity dp„ cpN gB ‘p¡sp“p V¡$g¡ÞV$“¡ âv$ri®s
L$f¡ R>¡. AphuS> A¡L$ V¡$g¡ÞV$ R>¡. Acting sp¡ Aphp¡
Ap sL$“p¡ gpc g¡hp S>¡dp„ Ap‘ A“¡ Ap‘“y„
bpmL$ A¡L$ V$ud b“u A¡L$ “p“L$X$u Skit Üpfp
‘p¡sp“pdp„ fl¡gp Actor “¡ âv$ri®s L$fu Talent “¡
A¡L$ dyL$pd ‘f gB S>B iL¡$ R>¡. Al] v$f¡L$ Jdf“p
bpmL$p¡ cpN gB iL¡$ R>¡. Best 'Dramebazz'
“p¡ Muspb d¡mhhp Registration s’p r“edp¡
dpV¡$ k„‘L®$: qv$‘p kpguep: 9833564840. Q¡s“p
v$¡Y$uep: 9819736131, sp.20 du Sy>gpB
ir“hpf kde: 3.30 hpN¡: õ’m: fpdÆ A„v$fÆ
hpX$u, 2S>¡ dpm¡, rg.d„ÓuAp¡.
1/1/1(84) -------- (A-6241)(16-2)
îu rihd “pfu k„Nd
A“p¡Mp¡ âp¡N°pd "aZu ApZu NpZu'
L$gp, kprlÐe A“¡ k„Nus Ap‘Zu k„õ¼©rs“u
dy¿e Ap^pfiugpAp¡ R>¡. L$gp A“¡ L$gpL$pf Bðf
v$psp“u AZdp¡g c¡V$ R>¡. h©n“¡ am Aphsp„ s¡
“du ‘X¡$ R>¡. kqfsp“¡ S>m dmsp„ s¡ hl¡hp gpN¡
R>¡. Q„Ö“¡ âL$pi dmsp„ s¡ ^fsu“¡ A“yv$p“ L$f¡ R>¡
s¡dS> L$gpL$pfp¡ ‘p¡sp“¡ dm¡gu L$gp“p¡ D‘ep¡N
kdpS>“p dp“hp¡“¡ d“p¡f„S>“ L$fhp ‘yê$ ‘pX¡$ R>¡.
îu ri. “p. k„. Ap‘“u kdn fS|> L$f¡ R>¡ AphpS>
A¡L$ L$gpL$pf "iiuL$p„s Mp“hugL$f' S>¡hp (gudL$p
byL$ A¡hp¡X®$ - 2008) L$p„kL$u A“¡ bk“u qV$L$uV$
Üpfp "aZu ApZu NpZu' “pd“p¡ A¡ A“p¡Mp
âp¡N°pd’u bl¡“p¡“¡ d“p¡f„S>“ L$fphi¡. d¡çbf bl¡“p¡
Ap âp¡N°pd Å¡hp“y„ Q|L$sp “lu. sp. 9/7/2013“¡
d„Nmhpf“p b‘p¡f“p kpX$p ÓZ hpN¡ v$pdp¡v$f
lp¡gdp„ ‘f¡g. qV$L$uV$“y„ rhsfZ s¡S> qv$hk¡ lp¡g
‘f b‘p¡f“p b¡ ’u ÓZ“u hÃQ¡ L$fhpdp„ Aphi¡.
N°y‘ byL$]N AphL$pe® R>¡. k„‘L®$ :- Hvy$ ipl -
9220563027, ^“Np¥fu ipl -
9920652223. gu. d„ÓuAp¡. sp.L$. âp¡N°pd
kp‘® 3.30 hpN¡ iê$ ’B S>i¡. lp¡gdp„ ghpS>d
g¡hpdp„ Aphi¡ “lu.
2/1/1(137) ---------- (A-6287)(16-3)
L$ÃR>u drlgp a¡X$f¡i“, Apep¡Æs
"L$ÃR>X$p¡ dyÅ¡ dW$X$p¡' S>ê$f’u ‘^pfÅ¡
'Moksh Gems' “p kp¥S>Þe’u kp¡dhpf, 1
Sy>gpB b‘p¡f¡ 3.00 L$gpL¡$ v$pdp¡v$f lp¡g ‘f¡g
dÛ¡. "L$ÃR>X$p¡ dyÅ¡ dW$X$p¡' L$pe®¾$d“u Å¡fv$pf
s¥epfuAp¡ Qpgy R>¡. v$pdp¡v$f lp¡gdp„ L$ÃR>u dplp¡gdp„
c¡Np ’i¡ L$ÃR>uAp¡“¡ Nusp¡“p Ny„S>“’u, L$ÃR>u
iåv$p¡“u kfNd’u, L$ÃR>u NpeL$ NpreL$pAp¡“p
kÞdp“’u kp¥ sfbsf ’i¡. gpXy$’u L$fiy duWy$
dp¡Yy$ “¡ dpZiy„ v$pb¡gu“u rgÄS>s. B“pdp¡“u
hfkk¡ hfkpv$ sp¡ Apd„rÓs dl¡dp“p¡, ‘pk
^pfL$p¡, kdekf ‘^pfÅ¡. qfa„X$ 2.30 ’u 3.30
ky^u d¡mhu g¡Å¡. rg. âdyM : cpfsub¡“ “hu“
N„Nf, MÅ“Qu : qv$ìep qL$fZ gpg“, fdugp
L$p„rsgpg kphgp.
7/1/1(159) -------- (A-6306)(16-4)
îu Ny„v$pgp kMu k„Nd
Tfdfsp hfkpv$“u ‘^fpdZu ’B Ðepf¡
dpVy„$Np“p lp¡gdp„ 7du S|>“¡ d“ujpb¡“ kphgp“u
k„Np’¡ S>¡ L$pe®¾$d lsp¡ s¡dp„ d¡çbf bl¡“p¡A¡ M|b
kpfu k„¿epdp„ lpS>fu Ap‘u. ky„v$f ârskpv$
Apàep¡. B“pdp¡“u hZTpf’u Ap“„v$ R>hpep¡
bpmL$p¡“p L$gfh A“¡ ’“N“pV$’u kp¡“pdp„ kyN„^
cmu. Ap âp¡N°pd“p V¡$õV$aŸg “põsp s’p Qp-
L$p¡au“p kp¥S>Þe v$psp hjp®b¡“ Qy“ugpg fp„rcep“p
‘yÓh^y kp¡“g ÆNf“u ‘yÓu "kudp¡“u'“p S>Þd“u
Myipgu r“rdÑ¡, ê$. 5000 ‘f¡ipb¡“ rhS>ecpB
Op¡Ofu (spgpZu ‘qfhpf) sfa’u rQ. l¡dg“p
gÁ“ âk„N¡, ê$. 2100 X$p¡. Bgp d“p¡S> v$¡qY$ep“u
ky‘yÓu ‘pd}“p gÁ““u Myiu r“rdÑ¡, ê$. 1001
cpfsu fd¡i“p ‘yÓh^y cìep kduf Npgp“u
ky‘yÓu luf“p S>Þd âk„N¡ lõs¡ d„Sy>gpb¡“ ipdÆ
Npgp. kp¥“p¡ d„Xm Apcpf dp“¡ R>¡ A“¡ afu afu
kp’ klL$pf“u A‘¡np. rg. d„ÓuAp¡.
7/1/1(171) -------- (A-6316)(16-5)
L$pfpOp¡Op L$ê$Zp-Æhv$ep â¡du v$psp
îu dZub¡“ hk“Æ kphgp ‘qfhpf
2000/- iiu“ hk“Æ ipl, 1000/-
õdusp iiu“ ipl, 1000/- ÆNf iiu“ ipl,
1000/- guódp iiu“ ipl. Abp¡g Æhp¡ âÐe¡
L$ê$Zpcph ^fph“pf v$pspîu ‘qfhpfS>“p¡“p¡ M|b
M|b ^Þehpv$ kl Apcpf. rg. L$pfpOp¡Op dy„bB
dlpS>“ d„ÓuAp¡: qv$“¡i L$p“Æ v$¡Y$uep: Æs¡ÞÖ
d¡OÆ R>pX$hp (kp¥S>Þe: gp-BV$pguep-rh¾$p¡gu).
1/1/1(78) -------- (A-6237)(16-6)
îu bpgpÆ lp¡guX¡$T (Vy$k® A¡ÞX$ V²$ph¡ëk L$py„.)
3*/4*/5* g¼Tfu lp¡V¡$g byL$]N AL$ë‘“ue
cph¡ : Np¡hp ‘¡L¡$S> / X$p¡d¡õV$uL$ ‘¡L¡$S> / A¡f
V$uL$uV$ /k]Np‘p¡f/dg¡iuep / ’pBg¡ÞX$ / vy$bB
/ dp¡f¡iuek / dpgv$uìk / îug„L$p / ‘¡L¡$Å¡
sdpfu S>ê$fueps âdpZ¡. b^y S> kpd¡g. V¡$guap¡“
“„bf : 022-28010719 / 28020719/
28620719, 28640719. dp¡bpBg “„bf :
09870480719. Email ID :
sbh0719@gmail.com.
2/2/2(176) -------- (B-6543)(16-7)
drlgpAp¡ dpV¡$ GOOD NEWS
lh¡ L$fp¡ sdpfp Designer L$‘X$p“¡ A“yê$‘
d¡L$A‘, l¡f õV$pBg A“¡ A¡ ‘Z Ås¡. iuMp¡
k¡ëa N°yd]N a¼s ê$p. 2000/-dp„ (dV$ufueg kp’¡)
A“¡ Ap‘p¡ sdpfu Ås“¡ “hu Ap¡mM s’p L$fphp¡
gp¡fueg fubp¢X$]N, õd|’]N 3500/- dp„ (Any
length) kpBX$f / b°pBX$g byL$]N Qpgy R>¡. lu“p
- 9757392696.
2/1/1(175) ---------- (B-6544)(16-8)
dgpX$ BõV$ / h¡õV$
1, 2, 3 BHK, Ap¡qak, Npgp, vy$L$p“ h¡QpZ
s’p cpX$p D‘f dmi¡. “pgpkp¡‘pfpdp„ BÞh¡õV$
L$fp¡ A“¡ Ap¡R>p kdedp„ h^y dy“pap¡ d¡mhp¡. ‘yó‘p
A¡õV¡$V$ A¡S>Þku - ip„rsgpg Np¡kf -
9324530658 (kpcfpB).$
2/1/1(174) ---------- (B-6545)(16-9)
—&& v$¡h‘yf kdpQpf —&&
—& Qpsydp®k âh¡i —&
frhhpf sp. 7 Sy>gpB“p fps“p bp„v$fp’u
S>hp A.C. V²¡$“dp„ S>¡dZ¡ byL$]N L$ey¯ R>¡ A¡d“¡
rh“„su R>¡ L¡$ Ap‘ bp¡Nu “„., kuV$ “„., k„¿ep“u
ÅZ L$fip¡. ap¡“ M. 8080221100 s’p M.
9960260496 D‘f (Ap‘“p Mo. “„. gMphip¡)
rg. L$‘yfQ„v$ Npgp.$$$
2/1/1(177) --------- (A-6311)(16-10)
v$¡ig‘yf (L„$W$u) Ap. L$p¡. “p. ‘n õ’p. S>¥“ k„O
‘ey®jZdp„ kd|ldp„ S>hp“y„ Apep¡S>“
k„OhpkuAp¡ Ap hj£ Ap‘Z“¡ d. k.
v$¡hL$ubpB õhpdu Apv$u W$pZp Qpf“y„ Asu dyëehp“
Qpsydp®k kp„‘X¡$g R>¡. k„O sfa’u ApMp
Qpsydp®kdp„ äu S>hp“p Apep¡S>“p¡ “¼L$u ’ep
R>¡. s¡dp„ Mpk L$fu ‘hp®^ufpS> ‘ey®jZ (sp.
2/9/13 ’u 9/9/13) v$fçep“ R>¡. s¡“p dpV¡$
sp. 29 A“¡ 30 Ap¡NóV$“p qv$hkp¡dp„ kd|ldp„
S>hp“y„ Apep¡S>“ L$f¡g R>¡ A“¡ s¡ qv$hkp¡dp„ S>“pfp
k„Ohpku cpB-bl¡“p¡ “¡ r“epZu bl¡“p¡“¡ Mpk
rh“„su L¡$ sdp¡ sdpfp “pd h¡mpkf “p¢^phu v$¡Å¡
S>¡’u qV$L$uV$p¡ d¡mhhp kyNdsp fl¡. lh¡’u qV$L$uV$p¡
b¡ drl“p ‘l¡gp d¡mhu iL$pe R>¡. sdpfp d“Ndsp
k¡ÞV$f ‘f ApS>¡S> “pd “p¢^php¡ (1) dN“cpB
hufp - v$pv$f - 24110441 (2) v$ugu‘cpB
hufp - bp¡fuhgu - 28902625 (3) Adus
Npgp - OpV$L$p¡‘f - 25127712 (4) “hu“
L¡$. Npgp - X$p¢buhgu - 9820636358. h^y
rhNs ^ufS> v$¡Y$uep - 9324523464. gu.
d„ÓuAp¡ (‘. kp¥. :- dpsyîu ‘p“bpB fpdÆ
l^y kp¡“u l. dZugpgcpB)
2/1/1(172) --------- (A-6318)(16-11)
îu fspX$uAp (NZ¡i) rdÓ d„X$m dlpS>“
i¥nrZL$ klpe 2013“p Q¡L$p¡“y„ rhsfZ
îu L$. rh. Ap¡. S>¥“ dlpS>“ dy„bB k„Qprgs
îudsu S>epb¡“ rhk“Æ ‘pgZ dpê$ (rbv$X$p),
îu “h“us ‘qfhpf (fpeZ), dpsyîu ^“h„sub¡“
hgcÆ Np¡Nfu (“p“p cpX$uep) A“¡ îudsu
Q„qÖL$pb¡“ L$p„sugpg ‘pkycpB R>¡X$p (dp‘f)“p
60 V$L$p s’p fspX$uAp dlpS>“ sfa’u 40 V$L$p
dmu“¡ b^p“p klep¡N’u i¥nrZL$ klpe“p Q¡L$
rhsfZ“p¡ kdpfp¡l ir“hpf, sp. 6 Sy>gpB“p
“pfpZÆ ipdÆ hpX$udp„ ep¡S>hpdp„ Aph¡g R>¡.
AfÆ L$f¡g v$f¡L$ rhÛp’} A’hp hpguA¡ b‘p¡f“p
3 ’u 5 “p kde ky^u Q¡L$ gB S>hp. fspX$uAp
rdÓ d„X$m (dlpS>“), îu L$. rh. Ap¡. S>¥“
dlpS>“, dy„bB“p V²$õV$uAp¡, L$pe®L$sp®Ap¡“p¡ s’p
D‘fp¡¼s kh£ v$pspîuAp¡“p¡ ùv$e‘|h®L$ Apcpf
dp“¡ R>¡. rg. d„ÓuAp¡. Ål¡fps“p kp¥S>Þe v$psp
: v$¡qY$ep Äh¡gk®, (dpVy„$Np k¡. f¡.).
2/1/1(149) ---------- (A-6300)(16-12)
S>ifpS> A¡ÞV$uL$ kfp¡S> NX$p (dygyÞX$ B.)
(fpe^ZS>f/ NY$iuip)
dp¡“k|“ ^dpL¡$v$pf k¡g-k¡g-k¡g õ‘¡iueg
Ap¡af...1 N°pd Np¡ëX$ ap¡d]N v$pNu“p“y„ “S>fpÏ„
Av$cys L$g¡L$i“ dp¡“k|“ k¡g“p¡ gpc g¡hp ‘^pfp¡
A“¡ d“Ndsu Äh¡gfudp„ d¡mhp¡ cf‘|f apev$p¡.
fkpb„^“-huf ‘kgu ‘ey®jZ ‘h®“¡ DS>hp¡ M|iu’u
dp¡. : 9821854370/ 9821376756.
7/1/1(118) -------- (B-6524)(16-13)
Npfd¡ÞV$ a¡¼V$fu dpV¡$ diu“fu Å¡BA¡ R>¡.
cfscpB (d¡“¡S>f) - 8652741496.
2/1/1(173) ---------- (B-6547)(16-14)
Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p ‘p¡sp“p lp¡e R>¡,
A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.
(C-9031)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
17
(B-9016)

18 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
(A-9024)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
19

20 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
(B-9036)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
21
"Å¡BA¡ R>¡'
(1) Tally “p ÅZL$pf cpB Å¡BA¡ R>¡ (2)
Salesman Å¡BA¡ R>¡ (dy„bBdp„ afhp dpV¡$)
"gpeL$ps dyS>b hmsf Ap‘hpdp„ Aphi¡' k„‘L®$:
cprh“ A¡ÞV$fâpBT, 32 f„Np¡gu V$pBd L$p¡çàg¡n,
Dr. B.A.Road, ‘f¡g (B.) dy„bB-12.
Ph.24151101 k¡S>gcpB ipl -
9820338188.
1/1/1(142) -------- (N-8609)(21-1)
"Å¡BA¡ R>¡'
(1) Office Work dpV¡$ cpB Å¡BA¡ R>¡.
(2) Salesman Å¡BA¡ R>¡.(dy„bB s’p
blpfNpd afu iL¡$ s¡hp). gpeL$ps dyS>b hmsf
Ap‘hpdp„ Aphi¡. C/o, k„õL©$rs V$pBd, f„Np¡gu
L$p¡çàg¡n Dr.B.A.Road, ‘f¡g (E) 12. 24111411.
mo.9619023125.
1/1/1(138) -------- (N-8610)(21-2)
Rashmi Sweets Matunga (CR)
A 100% S>¥“ Venue
õ“¡luS>“p¡, õL|$g / L$p¡g¡S>“p A¡X$dui“dp„’u
dy¼s ’B“¡ r“fp„s dpZu füp lip¡. DrÑZ® ’e¡g
klº“¡ "Rashmi" ‘qfhpf“u iyc¡ÃR>pAp¡. dõs
dõs hjp®“u Ap kuT“dp„ "Rashmi" “u
Ah“hu duW$pBAp¡“u gl¡S>s S>ê$f dpZÅ¡.
Dryfruit“u a¡Þku duW$pBAp¡, iyÝ^ v$¡iu Ou“p
Np¡muep gpXy$ / auZuep, Qyfdp, dNv$muep,
Dryfruit by„v$u gpXy$, gQ‘Qp¡ dp¢’pm, Mast Mast
Np¡m‘p‘X$u, Sponzy Rasgulla, Stuff
NygpbÅdy“, 100% S>¥“ Nfd/“dL$u“ afkpZ,
Ah“hu Home made Qp¡L$g¡V$“u gl¡S>s S>ê$f
dpZÅ¡. Mpk “p¢^ : v$ffp¡S> L¡$kfey¼s NfdpNfd
S>g¡bu / dfuhpmp apaX$p dmi¡. kde :
kp¡dhpf’u i“uhpf khpf“p 8.15’u. fhuhpf“p
khpf“p 7.15’u. Rashmi Sweets, 6, Lila
Niwas, L. N. Rd., Matunga (CR), M.-19.
Phone : 32907878 / 24141484. L$ÃR> Npd
gpMp‘yfhpmp.
2/1/1(124) ---------- (B-6526)(21-3)
"L$p¡X$pe Npd¡'
! ag¡V$ Mfuv$hp“p¡ kyhZ® Ahkf !
L$p¡X$pe Npddp„ S>ÁepAp¡“u cpf¡ qX$dpÞX$ R>¡
Ðepf¡, L$p¡X$pe“p î¡óW$ gp¡L¡$i“dp„ r“dp®Z ’“pf
"r“d®g ìey III' dp„ 1 BHK “p lhp / DÅk -
k„‘|Z® kyrh^pAp¡’u kyÄS> "ag¡V$'“y„ byL$]N
‘yfÅ¡idp„ Qpgy R>¡. rhQpfip¡ sp¡ flu S>ip¡. kÒhf¡
r“Z®e b“i¡ gpc v$peL$.
· $k„‘L®$ : Ad©sgpg h¡gÆ (NZ‘su dpfbg),
dy„bB. dp¡. 9987775164, L$ÃR> - dp¡.
09687259500.
2/1/1(131) ---------- (B-6519)(21-4)
^dpL¡$v$pf kdpQpf...
bpmL$p¡ A“¡ dpspAp¡ dpV¡$
Std. 1 ’u 10du ky^u“p b^p rhje“p
V$eyi“, N°pdf ¼gpkuk g¡hpdp„ Aph¡ R>¡. 10th
Std. “p rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ V¡$L$A‘ A“¡ ap¡gp¡A‘“p
‘Z V$eyi“ ‘Z g¡hpdp„ Aph¡ R>¡. ‘¡‘f b“phhpdp„
Aph¡ R>¡. ICICI g¡hg, riiyh““p Std. 1 to 5 “p
‘Z V$eyi“ g¡hpdp„ Aph¡ R>¡. dpspAp¡ dpV¡$ kpfu
sL$ R>¡. O¡f b¡W$p V$uQf dmi¡. A¡qfep : dpVy„$Np,
v$pv$f, kpe“. k„. ap¡fd Nguep :
9920328646.$$$
2/1/1(156) ---------- (B-6539)(21-5)
"rhg¡‘pgp® (B)'
2-1/2 BHK f¡X$u ‘T¡i“ O.C. kp’¡ lhp,
DÅk, BõV$ h¡õV$ Ap¡‘“ âbp¡^“ W$pL$f¡ õ‘p¡V®$k
L$p¡ç‘g¡n“u “ÆL$. L$pf ‘pL$}N kp’¡ “hp
rbëX$]Ndp„ ag¡V$ h¡Qhp¡ R>¡. qv$“¡icpB-
7208450125/ 9664460838.
7/1/1(144) -------- (B-6534)(21-6)
"bp¡fuhgu (h¡)'
â¡d“Nf A¡fuepdp„ 2 BHK lhp, DÅk,
BõV$-h¡õV$ Ap¡‘“ v$¡fpkf, õL|$g, dpL£V$ lp¡[õ‘V$g
A“¡ lp¡V$g“u “ÆL$ S|>“p d¡BÞV¡$“Þk hpmp
rbëX$]Ndp„ ag¡V$ h¡Qhp¡ R>¡. r“d¡jcpB :
9664460838/ 7208450125.
7/1/1(146) -------- (B-6535)(21-7)
(NMC-9033)
(C-9032)
(C-9017)

22 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
(C-9001)
(C-8993)
(C-9000)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
23
(A-9007)

24 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
dp¡Þky“/qv$hpmu Ap¡ak®
Np¡hp-4 qv$.-3950/-, L¡$fgp-7 qv$. -
11950/-, rldpQg- 7 qv$.-9250/-,
L$píduf-7 qv$.-12950/-, v$pÆ®g]N-7 qv$.-
14950, “¡‘pm-9 qv$.-18450, õhpqv$ô$ ìe„S>“
(S>¥“ ‘Z), NyS>fpsu d¡“¡S>d¡ÞV$: 3/4 lp¡V$ëk,
A.C. bk/hpl“, N¡f„V¡$X$ âõ’p“. L©$‘p bpgpÆ
Vy$k®: 28203697/98,9821182846,
www.kripabalaji.com
1/1/1(90) -------- (B-6508)(24-1)
"A„rbL$p V²$ph¡ëk'
blpfNpd“p âhpk Apep¡S>“ hMs¡ A¡f Ly$‘“
A“¡ A¡f V$uL$uV$p¡ ìepS>bu v$f¡ dmi¡. Ap¡“gpB“
A¡f V$uL$uV$p¡ L$fsp„ Ap¡R>p v$f¡ A¡f Ly$‘“ dmi¡.
lp¡V$g byL$]N, ‘pk‘p¡V®$-huTp, f¡ëh¡-bk-L$pf
byL$]N dpV$¡ k„‘L®$ kp^p¡. ap¡. “„. 24926077,
9619424898.
1/1/1(86) -------- (B-6507)(24-2)
GRAZIE - DI âõsys L$f¡ R>¡ A¡L$kubui“
L$d k¡g
X$uTpB“f X²¡$k¡k, X²¡$k dqV$fueg s’p Ly$s}“y„
sp. 28 s’p 29 S|“ kde 10 ’u 8 X$uTpB“f
kpfuT s’p X²¡$k¡k b“phhpdp„ Aphi¡. A-201,
khp¡®v$e lpBV$¹$k, khp£v$e “Nf, dygyÞX$ (h¡õV$),
dy„bB-80. s©áu ipl - 9820081166, rh^u
ipl - 9930250518.
7/1/1(98) -------- (B-6516)(24-3)
Required Girl Employee
Required 12th or Graduacte Girl With
Knowledge of Computer for office clearical
Works & having Knowledge of account.
Come with Biodat a between 1 1.00 AM x
5.00 PM. at. Karani Papers, Shop No.2, 20/
24, MOHD. Shakoor Marg, Channa Street,
Fort, Mumbai- 400 001. Phone : 22625552/
22657232.
7/1/1(93) -------- (B-651 1)(24-4)
"L$ÃR>u kdpS>“p a¡dugu Äh¡gk®'
! qfÝ^u rkÝ^u Äh¡gk® : ‘f¡g !
AÐe„s OV$pX¡$gu OX$pdZu“p apev$p kp’¡...
cph - àep¡fuV$u A“¡ hl¡hpfdp„ rhðpk +
âdpZuL$sp Adpfp¡ ìehkpeuL$ ^d®. Äepf¡ Aphp¡
Ðepf¡ “us“hu qX$TpB“p¡ A“¡ Ah“hu
h¡fpeV$uAp¡“p¡ dpsbf f¡X$u õV$p¡L$. ‘qfZpd¡
d“Ndsp v$pNu“p“u ‘k„v$Nudp„ rhipm agL$.
· "qfÝ^u rkÝ^u Äh¡gk®' ‘f¡g V$u.V$u., ap¡.
24133267 / 24183132 sê$Z S>e„rsgpg
kphgp - fpS>¡i S>e„rsgpg kphgp (L$p¡X$pehpgp).
2/1/1(41) ---------- (B-6426)(24-5)
k¡g - 10% ’u 50% k¡g
ip“ - ip“ - ip“
"L$Þep' dpV¡$ ‘pV$}h¡f X$uTpB“f kpX$u,
QZuepQp¡gu, ‘„Åbu kyV$, X²¡$k dV¡$fueëk, Ly$s}T,
h¡õV$“® ApDV$ auV$, “pBV$ h¡fdp„ 50% ky^u
X$uõL$pDÞV$ d¡mhp¡.
· "hf' dpV¡$ gÁ“ / ‘pV$}dp„ ‘l¡fhp X$uTpB“f
kyV$, i¡fhp“u, Ly$sp®, ‘¡ÞV$, iV®$, ÆÞk, V$uiV®$dp„
f¡X$u õV$p¡L$ D‘f 50% ky^u X$uõL$pDÞV$
d¡mhp¡.
· ip“ - iuë‘ B[ÞX$ep, A-4, dkfp“u BõV¡$V$,
lpgph ‘yg, ^p¡buOpV$“u kpd¡, Ly$gp® (h¡õV$).
· k„‘L®$ : S>su“ c¡v$p - 9322400072,
32611220. V$pBd - 10.30 ’u 8.00.
frhhpf b„^.
· A¡L$ hMs ‘^pfp¡. "k¡g'“p cph“u MpÓu
’i¡.
2/1/1(79) ---------- (B-6502)(24-5)
rh“e çeyTuL$ L$gpkuk
ip”ue k„Nus“u spgud bÝ^ rinp-qX$N°u
âpá L$fp¡. bp¡fuhgu, dgpX$, dpVy„$Npdp„
lpfdp£r“ed, L¡$iuep¡, rNV$pf, hpep¡gu“, rkspf,
b„ku, sbgp A“¡ Npe“dp„ ‘Ý^rskf“u spgud
dpV¡$ âh¡i d¡mhp¡. k„‘L®$ : 28018324/
28611321.
7/1/1(76) -------- (N-8606)(24-6)
Required working partner
Candidate Should be able to
Independently handle a coaching center
which provides coaching for ICSE/CBSE/
IGCSE/IB upto 10th S tandard. Contact:
9702778654, 9819001760. Email:
girishoswal@gmail.com
1/1/1(110) -------- (B-6522)(24-7)
"lu“p kpX$u“p¡ k¡g 2 Sy>gpB d„Nmhpf’u âpf„c'
1000/- ’u 1600/- ky^u“u a¡Þku râÞV¡$X$
hL®$ a¼s 500 dp„ s¡dS> 550 ’u 850/- ky^u“u
àep¡f kuap¡“, ¾¡$‘, h¡BV$g¡k, L$kpV$p, kp¡auep,
dpb®g, a¼s 300/- dp„ hu’ ågpDk s¡dS>
375/- ’u 550/- ky^u“u a¡Þku X$uTpB“f
kpX$uAp¡ ãL$s 200/- dp„ hu’ ågpDk Ap k¡g
d„Nmhpf 2 Sy>gpB ’u iê$ ’i¡. W¡$.lu“p kpX$u
lpgpfu hpX$u“u kpd¡, rlÞv$dpsp v$pv$f dy„.14.
ap¡.24153507, k„.ksui dp¡fpfÆ “pNX$p,
Npd -cp¡Åe (kp¡dhpf b„^).
1/1/1(113) -------- (B-6523)(24-7)
"rhfg S>¡çk (dgpX$)dp„ : k¡g k¡g k¡g'
! SALE “p¡ : ApS>¡ R>¡ëgp¡ qv$hk !
ê$p. 500/- “u Mfuv$u kp’¡ FREE NuaV$.
Ak„¿e bl¡“p¡A¡ SALE “p¡ apev$p¡ d¡mhu“¡...
ApNpdu ‘hp£ dpV¡$ d“Ndsu Äh¡gfu âpàs L$ep®“p¡
Ap“„v$ A“ycìep¡. "ApS>¡' R>¡ëgp¡ qv$hk. gpc
g¡hp ‘^pfp¡.
· ‘p¡sp“p Of¡ A¡L$/b¡ qv$hk“y„ "rhfg S>¡çk'“y„
k¡g fpMhp BÃRy>L$ bl¡“p¡ k„‘L®$ L$fp¡.
· sdpfp S|>“p v$pNu“p“y„ ìepS>bu cph¡ fu‘¡f]N
- ‘p¡gui L$fu Ap‘hpdp„ Aphi¡.
· "rhfg S>¡çk' (i¥g¡j R>¡X$p: gpeÅ), M¡sp“
ip¡. k¡ÞV$f (1g¡ dpm¡), S. V. fp¡X$, V$¡guap¡“
A¡nQ¢S> kpd¡, dgpX$(h¡.) ap¡. 28809933/
9869000908.
2/1/1(130) ---------- (B-6520)(24-8)
ApV®$ ìey (v$pv$f-tlv$dpsp) dp„ cìe k¡g
! 10 ’u 50%“y„ dpsbf hmsf !
drlgpAp¡ A“¡ eyhsuAp¡ dpV¡$ : AëV²$p dp¡X®$“
a¡i““p g¡V¡$õV$/ä¡i õV$p¡L$dp„ cf‘yf MÅ“p¡ ^fphsu
h¡fpeV$uAp¡“y„ S>¡Þey“ k¡g. dpsbf apev$p“p¡ gpc
g¡hp AQyL$ ‘^pfp¡.
· kpfuT (rh‘yg : rhipg : NpX®$“ hf¡gu :
rkap¡“ : Äep¡S>£V$ : ¾¡$‘ : b°pkp¡ : f¡id hL®$ -
a¡Þku)
· A¡¼k¼gyTuh X²¡$k dV¡$fueëk A“¡ f¡X$ud¡X$ iyV$.
· a¡Þku Ly$s}T A“¡ d“dp¡lL$ QZuepQp¡gu.
· Art View (3000 aºV$“p¡ rhipm A¡.ku. dp¡g)
fZÆs õVy$X$uep¡ rbëX$]N, v$pv$p kpl¡b apgL¡$
fp¡X$, v$pv$f (B.) ap¡. 24161933/44/55/
66.
· dZugpg ^“Æ kphgp, rh‘yg A“¡ Ace
dZugpg kphgp (L$p„X$pNfp).
4/1/1(108) -------- (B-6521)(24-9)
"Ap‘“u S>Áep“¡ : BÞV$f“¡i“g Cook Ap‘hp'
! ‘^pfp¡ : gp BV$pguep...dp„!
Of/ ìehkpeuL$ S>ÁepA¡ Bç‘p¡V£$X$/ lpBV¡$õV$
^fphsp„ N°¡“pBV$- dpfbg hX¡$ S>Áep“¡ Ap‘p¡
fS>hpX$u Ap¡‘. A¡L$hpf Åhp¡ ‘Z dygpL$ps ëep¡.
"gp BV$pguep dpfbëk (HqX$ep) âp.gu.' rh¾$p¡gu
(h¡.) + L$g„bp¡gu ap¡. 25776224/ 25/ 26
dp¡.: 9820081237 rifuj chp“Æ i¡W$uep-
Æ“¡i ip„rsgpg i¡W$uep (L$pfpOp¡Op).
7/1/1(106) -------- (B-6529)(24-10)
"tlv$dpsp“p : kyârkÝ^ kpX$u ip¡ ê$d'
! ‘ßpgudp„ : k¡g dlp¡Ðkh!
30% ’u 50% ky^u“y„ dpsbf qX$õL$pDÞV$.
AhZ®“ue - Agæe-“us“hu a¡i““u
kpX$uAp¡“p FRESH õV$p¡L®$dp„’u d“‘k„v Mfuv$u
L$fp¡ A“¡ d¡mhp¡ dpsbf apev$p¡. "‘ßpgu' Þey
fpÅfpd rbëX$]N, v$pv$p kpl¡b apgL¡$ fp¡X$, v$pv$f
(B.) ap¡. 24128966 r“s¡j Ddfiu kphgp
(X¡$‘p).
7/1/1(120) -------- (B-6525)(24-11)
(C-9023)
(C-9020)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
25
(A-9005)

26 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
(C-9012)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
27
rh“k eyr“ap¡d® -dgpX$ (h¡.)
lp¡V$g, L¡$V$fk® ‘¡V²$p¡g ‘„‘ BÞX$õV²$ueg s¡dS>
Ap¡auk õV$pa“¡ gNsp v$f¡L$ âL$pf“p eyr“ap¡d® Ap¡X®$f
A“¡ dp‘ dyS>b b“phu“¡ dmi¡. 109, hk„s
àgpTp, õV¡$i“ fp¡X$, dgpX$ (h¡.). 28800125/
127. Email: info@venusgarment.com.
1/1/1(69) -------- (B-6494)(27-1)
REEBOK WOODLAND SALE
SPORTS SHOES, SANDALS, CASUAL
SHOES, KIDSWEAR, REEBOK 40% TO
60% SALE. WOODLAND FLAT 30%. SALE.
ACTION FLAT 30% SALE. DISNEY + GUYS
& DOLLS (CHILDREN) 30% TO 50% SALE.
AT NAPPOO HALL, CHANDA VARKAR
ROAD, MATUNGA (C.R.), MUMBAI-19.
LAXMICHAND TIME : 10 AM TO 9 PM.
2/1/1(66) --------- (B-6486)(27-2)
au CFP k¡du“pf-30 S|>“, 2013
(OpV$L$p¡‘f, bp¡fuhgu, Q“}fp¡X$)
BFM, BAF, BBI, BMS, B.COM, MBA/ MMS
dpV¡$ apB“¡Þiueg krh®k¡k BÞX$õV²$udp„ L$pfL$uv$}
b“phhp kV$}apBX$ apB“¡Þiueg àgp“k® A¡L$
v$dv$pf dpÝed b“u iL¡$ R>¡. lpgdp„ v$f¡L$ dp¡V$u
b¢¼k, b°p¡L$]N lpDk¡k çeyÃeyAg a„X$ L„$‘“uAp¡dp„
apB“¡Þiueg àgp“]N s¡dS> h¡ë’ d¡“¡S>d¡ÞV$ S>¡hp
X$u‘pV®$d¡ÞV¹$kdp„ cpfscfdp„ A„v$pÆs 100000
CFP “u S>ê$f kpd¡ dpÓ 3500 D‘gå^ R>¡.
Ap‘“p N°¡ÄeyA¡i“/‘p¡õV$ N°¡ÄeyA¡i“ kp’¡ Ap
Ap„sffprô²$e kV$}auL¡$i“ Üpfp Ap‘“u L$pfL$uv$}“¡
Ap‘p¡ A¡L$ “hu qv$ip. dpÓ 6 ’u 8 drl“p“p
Ap‘“p kde“u ep¡Áe BÞh¡õV$d¡ÞV$ A“¡ Ap‘“p
kpQp r“Z®e’u hprj®L$ 2.5 ’u 4 gpM
L$dphhp“u DÑd sL$. h^y dprlsu dpV¡$ k„‘L®$:
A¡çbui“ gr“¯N-rhipg NX$p (fpeZ)
26252099, ârsL$ fp„cuep-(fpdpZuep)
9867788958.
1/1/1(17) -------- (B-6326)(27-3)
kpD’ Ap¡qaL$p - dpe lp¡rgX¡$T$ 10 fprÓ-11
qv$hk, D‘X$i¡ sp. 11.8.13, 19.8.13
Vy$fdp„ kpd¡g R>¡ A¡fa¡f, rhTp au, 4* lp¡V$gp¡,
v$ffp¡S> b°¡L$apõV$, g„Q A“¡ qX$“f (S>¥“ S>dZ
kp’¡) Ap¡hfkuT d¡qX$L$g¡Bd, Vy$f d¡“¡S>f, v$ffp¡S>
ìe[¼s qv$W$ 2 rd“fg hp¡V$f bp¡V$g (500 ml)
NpBX$ X²$pBhf“u qV$àk, kpBV$ kuBN : b„Æ
S>„‘uN ‘p¡BÞV$, Ap¡[õV²$Q apd®, L$p¢Np¡ L¡$àk, L$p¢Np¡
hpBëX$ gpBa fp„Q, ‘¡ÞÁhu“ Apeg¡ÞX$, kug
Apeg¡ÞX$, L¡$‘ Ap¡a NyX$ lp¡‘ (Funicular kp’¡),
L¡$‘ ‘p¡BÞV$, rkÁ“g rlg, L¡$bg L$pf, V¡$bg
dpDÞV“ (Weather Permitting) Ap¡‘“ Æ‘
kapfu N¡d X²$pBh, Å¡lpr“kbN® rkV$u Vy$f,
Optional : ‘¡fp ÁgpBX$]N, lp¡V$ A¡f bgy“, L$hpX$
bpBL$]N, l¡rgL$p¡àV$f fpBX$, L$ku“p¡ hN¡f¡. ap¡.
26112345/ 26100219/
9320444942/ 9323463295.
7/1/1(7) -------- (B-6259)(27-4)
k¡g - Sale up to 40% X$uõL$pDÞV$
gÿdu kpX$u dgpX$ h¡õV$“u “hu Ap¡mMpZ
gˆ>p X$uTpB“f sfuL¡$ bp¡fuhgu h¡õV$ dp¡n
àgpTpdp„ g‚kfp“u kpX$uAp¡“u ip¡t‘N dpV¡$
No.1, L$ÃR>u bl¡“p¡“p Test “¡ A“yê$‘ L$gk® +
X$uTpB“p¡dp„ A¡L$’u A¡L$ QX$uepsu X$uTpB“f
kpX$uAp¡“y„ g¡V¡$õV$ L$g¡L$i“ S>¡ Ap‘“¡ ‘k„v$Nudp„
L$fphi¡ duW$u dy„ThZ A“¡ Ap‘“u k„‘|Z® ip¡t‘N
‘|Z® ’i¡ Al] A¡L$S> õ’m¡. D‘fp„s f¡X$u Vy$ h¡f
kpX$u, a¡Þku L$p¡V$p, àep¡f Å¡fS>¡V$, àep¡f, kuap¡“,
a¡Þku X$uTpB“f “¡V$“u kpX$uAp¡ ‘p“¡sf,
QZuepQp¡mu, f¡X$ud¡X$ kghpf MduT (L,XL,XXL)
“u kpBT dmi¡. X²¡$k dV$ufueg, Ly$s}, g¡N]kdp„
cf‘|f rkg¡¼i“ dmi¡. rg. gsp fd¡i N„Nf,
ÆNf fd¡i N„Nf, G-4, dp¡nàgpTp, A¡k.hu.fp¡X$,
bp¡fuhgu h¡. V¡$. 28983589-81
1/1/1(12) -------- (B-6348)(27-5)
1-7 Sy>gpB “¡Qfp¡‘’u L¡$ç‘ - gp¡“phgp
lpgdp„S> iê$ ’e¡g “us “hu“ S>e rlÞv$
dlphuf l¡ë’ L¡$f k¡ÞV$f 1-7 Sy>gpB “¡Qfp¡‘’u
L¡$ç‘ ep¡S>¡ R>¡. a¼s 30 S>Z dpV¡$. 9 A¡L$f
S>Áepdp„ Aph¡g AÐe„s dp¡X®$“ k¡ÞV$fdp„ ep¡N,
kp^“p, Æd, õV$ud, kp¡“p, S>Ly$Æ kyrh^p
D‘gå^ R>¡. L¡$ç‘ QpÆ®k dpÓ ê$p. 6000/-
k„‘L®$ : X$p¡. qv$gu‘ Npgp - 9892617860,
X$p¡. âusu - 9322266161, X$p¡. ‘ueyj -
8390899404 / 9890115610. fpb¡sp
dyS>b k¡ÞV$f ‘Z Qpgy R>¡.
2/1/1(38) ---------- (B-6398)(27-6)
L¡$fpgp V|$f a¼s 11111/- dp„ 7 qv$hk
Ex. L$p¡Qu“ P.P. 1 N L$p¡Qu“, 2 N dyÞ“pf, 2
N ’¡¼¼X$u, 1 N A¡g¡à‘u, A/C L$pf, B/F k„‘|Z®
afhp“y„ 3 õV$pf lp¡V$gp¡, du“udd b¡ L$‘g.
l“ud|“/a¡dugu, “p“p dp¡V$p N°y‘p¡ s’p dÝed
bS>¡V$hpmp dpV¡$ kp¥’u gpcv$peu ‘¡L¡$S>. A¡L$hpf
Adpfp V|$f“u Ahíe MpÓu L$fp¡. k„‘|Z® L¡$fpgpdp„
spS>, L¡$ku“p¡, KLR, Apbpv$, ¼gb drlÞÖp s’p
AÞe N°y‘“u 3 ’u 5 õV$pf lp¡V$gp¡“p ‘¡L¡$S> s’p
l“ud|“ L$‘g dpV¡$ g¼Tfu V²$u lpDk, b¡L$hp¡V$f,
hpBëX gpBa s’p L„$BL$ AgNS> A“ych dpV¡$
s’p cpfscfdp„ rldpQg, DÑfp„Qg, “p¡’® BõV$,
L$íduf, Np¡hp, kpD’ s’p AÞe õ’mp¡“p N°y‘
- ìe[¼sNs ‘¡L¡$Å¡ dpV¡$ - fpS>¡i fp„cuAp -
Ny„v$pgp “¡i“g V|$k®- 28805800 /
9820545642 / 28805069.
2/1/1(28) ---------- (B-6274)(27-7)
DÑd “p¡L$fu“u kyhZ® sL$
â¿eps "õL$p¡gf' b°pÞX$“u ‘¡‘f õV¡$i“fu“p
h¡QpZ dpV¡$ gp¡L$gdp„ afu iL¡$ A¡hp A“ychu,
DÐkplu, M„sugp eyhp“ k¡ëkd¡““u spÐL$pguL$
S>ê$fueps R>¡. ApL$j®L$ ‘Npf +L$dui“ ê$bê$
dmp¡. S>“sp byL$ d¡Þey X$u‘p¡. åeyV$u lpDk, T.J.
fp¡X$, iuhfu h¡õV$. V¡$.24135782, V$pBd 12
’u 6
1/1/1(27) -------- (B-6321)(27-8)
HONEYMOON TOUR
SAMEER CHHEDA - 9820253565
Best Deal for switzerland, Mauritius,
Singapore, Malaysia, Thailand, Dubai, Bali,
Srilanka, Maldives, Nepal, Bhutan, Kerala,
Coorg- Wayanad, ooty - Kodai, Andaman,
Himachal, Kumaon, Sikkim - Darjeeling.
3*, 4*, 5* Hotels, Exotic Places. Privacy
·
with Safety, Romance with Adventure.
www.parikramaholidays.com.
7/1/1(25) -------- (B-6364)(27-8)
COMPLETE INTERIOR SOLUTIONS
sdpfp “hp A’hp S|>“p Of dpV¡$ râdued
¼hp¡guV$u b¡X$ê$d k¡V$, hp¡X®$fp¡b X$bg b¡X$, kp¡ap
k¡V$ A“¡ AÞe ar“®Qf k„‘|Z® d¡L$ Vy$ Ap¡X®$f kpfp
A“¡ ¼hp¡guV$u àgpehyX$dp„ a¡¼V$fu Ap¡“ kpBX$
b“phu Ap‘uiy„. Ak„¿e X$uTpB“p¡ s’p S>Áep
A“ykpf dpN®v$i®“. X$p¡f õV¡$‘ krh®k lufg R>¡X$p-
9004675599, 9594466566,
8879424071.
1/1/1(3) -------- (B-6186)(27-9)
fp¡S> 0pp QdQu -Ap Q|Z® hp‘fp¡
X$pepbuV$ui -lpV®$ AV¡$L$ Aphhp “ v$ep¡
‘pZu ‘l¡gp ‘pm bp„^p¡.
· fp¡S> 0&& QdQu "Ad©sp S>X$ubyË$u Q|Z®' hp‘fp¡
‘¡“¾$uepk“¡ X¡$d¡S> ’sp AV$L$php¡ - X$pepbuV$ui“¡
k¾$ue ’hp “ v$ep¡.
· fp¡S> 0&& QdQu "Ad©sp S>X$ubyË$u QyZ®' hp‘fp¡
AL$pm¡ lpV®$AV¡$L L$fsp 30 L$pfZp¡’u bQp¡.
· “ “ap¡ “ “yL$ip““p ^p¡fZ¡ "Ad©sp S>X$ubyË$u
Q|Z®“p' 1 X$åbp“p dpÓ ê$p. 650/- A¡L$ X$åbp¡
‘yfp ‘qfhpf“¡ 4 dlu“p Qpg¡.
· Å¡ Ap‘ X$peprbV$ui, dp¡V$p‘p¡, bu‘u -
L$p¡g¡õV²$p¡g“p v$v$} lp¡sp¡ Ap kdõepAp¡’u S>X$d|m’u
dy¼s ’hp gp¡L$râe “¡Qf’¡fpr‘ô$ rsgL$cpB
L$pfpZu“p¡ “¡Qfg rQqL$Ðkp ‘Ý^rs“p¡ L$p¡j® L$fp¡ :
9004001877.
2/1/1(16) ---------- (B-6346)(27-10)
(C-8998)
(C-9018)

28 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
bp¡Bkf (BõV$)dp„ ky„v$f ag¡V$p¡
L$gf qX$õL$hfu GR + 3 guaV$ hpmp L$p¡çàg¡ndp„
1/2/3 BHK “p Ap^yq“L$ kyrh^pAp¡’u kS>S>
Ap¡“fiu‘ ag¡V$p¡. L$p¡ç‘g¡ndp„ lp¡[õ‘V$g, dp¡ëk,
f¡õV$p¡fÞV$, õLy$g, hN¡f¡“u kyrh^pAp¡. fp¡L$pZ L$pfp¡
dpV¡$ qL$apesu cph¡ DÑd sL$.
· “p¢^ : QQ®N¡V$’u v$lpÏ fp¡X$“u V²¡$“ Qpgy ’B
Ne¡g R>¡. crhóe“y„ d|ëehp“ fp¡L$pZ. k„. Tug
qfg¡V$k®- rhS>e NX$p - 8149727416,
Q„Ö¡icpB : 8898305454.
7/1/1(32) -------- (B-6387)(28-1)
dp¡“ky“ d¡ÆL$ - Np¡-Np¡hp GOA-
VPH: 25692536
S>hp Aphhp V²¡$“/ rhdp“/hp¡ëhp¡ spS>gugp-f¡“ukp„k-leps,
rhL$V$f A¡L$Tp¡V$uL$p, L$pds,
Np¥Ñd“u NyS>fpsu/ S>¥“ cp¡S>“ afhp kp’¡“u
gL$Tfuek APEX ‘¡L¡$S>k ALSO gp¡“phgp,
dlpbm¡ðf, kp‘yspfp“u fp¡Æ„v$u ‘¡L¡$Å¡. VPH :
25692539, www.vphholidays.net.
7/1/1(40) -------- (B-6402)(28-2)
"NyS>fpsdp„ : fp¡L$pZ dpV¡$ khp£Ñd$'
! ^p¡g¡fp SIR!
NyS>fpsdp„ ApL$pf gB fl¡g New Gujarat
dp„ "S>du“dp„' fp¡L$pZ L$fhp s’p Å¡hp - ÅZhp
A“¡ g¡hp - h¢Qhp k„‘L®$ "S>Nv$ui NX$p' (v$l]kf)
ap¡“ : 09322657420 / 28280402
www.sirdholera.com.$$
2/1/1(29) ---------- (B-6372)(28-3)
g¡X$uT X²¡$k dqV$qfegk
dpVy„$Np -hX$pgp - kpe“ A¡fuepdp„ fl¡su
e„N a¡i“ â¡du drlgpAp¡ dpV¡$ A¡L$kL$gykuh rdn-
A¡ÞX$ d¡Q s’p d¡Q]N r‘kuk“p¡ 500’u h^y
qX$TpB“p¡“p¡ lp¡gk¡g cph¡’u fuV¡$gdp„ g¡hp s’p
Wattsapp ’u qX$TpB“p¡“p¡ L¡$V$gp¡N Å¡hp„ dp¡bpBg
‘f k„‘L®$ L$fp¡. rd. v$np rhkfuep :
9821338718/ 65081052.
7/1/1(18) -------- (B-6290)(28-4)
dp¡V$p‘p¡ - ipqffuL$ dykubsp¡“y„ d|m
N¡f„V$u kp’¡ dp¡V$p‘p¡, ‘¡V$, L$df“p¡ O¡fphp¡,
ifuf ‘f“u h^pfp“u Qfbu, ‘¡V$ A„v$f gphhy„,
X$uguhfu L¡$ lp¡fdp¡Þk âp¡åg¡d“¡ gu^¡ hS>“ h^hy„,
dp¡V$p‘p“¡ gu^¡ ågX$ â¡if, X$pepbuV$uk, lpV®$“u
rbdpfu“¡ fp¡L$p¡, A¡ ‘Z v$hp, Ap¡‘f¡i“,
gu‘p¡õL$i“ hNf. V²$uV$d¢V$“u L$p¡B‘Z ApX$Akf
“’u. sp.L$. : Of“u blpf “ “uL$mu i¼su ìe[¼s
dpV¡$ Mpk Ap¡af. k„‘L®$ : lfui R>¡X$p -
9987076134 (dygy„X$, OpV$L$p¡‘f).
2/1/1(97) ---------- (B-6514)(28-5)
a¡Þku fp¡X$ued Np¡ëX$ Q¡“ ‘f Q¡“ äu äu
qfÝ^u ApV®$ : v$pv$f (B.)
a¡Þku fp¡X$ued b„NX$u ‘f, b„NX$u äu äu
· Ad¡. X$ped„X$ d„Nmk|Ó ‘f, d„Nmk|Ó äu äu
· Ad¡. X$ped„X$ ‘¡. k¡V$ ‘f, Ad¡. X$ped„X$ ‘¡.
k¡V$ äu äu
· Ad¡. X$ped„X$ b°¡kg¡V$ ‘f, Ad¡. X$ped„X$ b°¡kg¡V$
äu äu
· Ad¡. X$ped„X$ “¡. k¡V$ ‘f, Ad¡. X$ped„X$ “¡.
k¡V$ äu äu
· Ad¡. X$ped„X$ huV$u ‘f, Ad¡. X$ped„X$ huV$u äu
äu
· Ad¡. X$ped„X$ bpgu byV$u ‘f 50%“u R|>V$.
qfÝ^u ApV®$ : cfsn¡Ó“u bpSy>“u Ngudp„, v$pv$f
(B) rds¡j Np¡kf - 24155353 /
9225325075.
2/1/1(64) ---------- (B-6492)(28-6)
l¡f ap¡f õep¡f - X$p¡. ddsp R>¡X$p
iy„ sdpfp hpm õdy^“]N A“¡ õV²¡$V$“]N ‘R>u
Mf¡ R>¡? hfkpv$“p ‘pZu dp’p ‘f ‘X$hp’u
hpm Mf¡ R>¡? iy„ Ofdp„, bp’ê$ddp„ hpm v$¡Mpe
R>¡? dp’pdp„ v$prsep¡ L$fhp’u X$fp¡ R>p¡? hpm Mf¡
s¡’u dp’y ^p¡hp L$sfph R>p¡? Ap b^u kdõep“y„
kdp^p“ L$fhp dmp¡ - X$p¡. ddsp R>¡X$p, Äep„
rhð“u sdpd âL$pf“u â¿eps “p¡“ kÆ®L$g l¡f
qf-N°p¡’ V²$uV$d¢V$ dmi¡. k¡g : 9820559393
(dygy„X$, OpV$L$p¡‘f).
2/1/1(95) ---------- (B-6513)(28-7)
Qpsydp®k âh¡i âk„N¡ L$ÃR> Aph“pfpAp¡
!! "NpX$u'“u tQsp R>p¡X$u“¡ Aphp¡ !!
L$ÃR> Aphp¡ Ðepf¡ õV¡$. ’u Npd S>hp s’p W¡$L$
- W¡$L$pZ¡ lfhp afhp dpV¡$ A.C. / Non A.C. V$u‘V$p¡‘
NpX$uAp¡ s’p 12 kuV$f (‘yib¡L$) V²$ph¡gf V¡$ç‘p¡
ìepS>bu cpX¡$’u dmi¡. L$fp¡ dpÓ A¡L$ ap¡“ :
09825441444 (Aqfl„s V²$ph¡g).
2/1/1(59) ---------- (B-6480)(28-7)
åeyqV$rie“ L$p¡j®... 2000/-
aºg A¡X$hpÞk åeyqV$rie“ L$p¡j®! ‘fd¡“ÞV$ ågp¡
X²$pef, dkp fudyh]N, õdy’“]N, Bç‘p¡V£$X$
lpBgpBV$, kyau d¡L$‘, 25 l¡fõV$pBëk, b°pBX$g
L$p¡j®, (â¡L$V$uk + kqV®$qaL¡$V$ + dqV$fueg) -
A“y'k ¼gpkuk - 26613305, 9892703311.
(A“y hufp... 12 hj®’u ÅZusy„ “pd!.. L$ÃR>u
bl¡“p¡“¡ õ‘¡. X$uõL$pDÞV$).
2/1/1(60) ---------- (B-6481)(28-8)
qv$ep l¡ë’ L¡$fdp„ L$p¡õd¡V$uL$ kS>®fu“p¡ s‘pk L¡$ç‘
L$p¡õd¡V$uL$ kS>®fu S>¡d L¡$ (1) Ap¡‘f¡i““p
X$pO, bmu Nep“p X$pO (2) Ql¡fp“¡ kyX$p¡m
ApL$pf, (3) “pL$“u ‘y“: fQ“p (4) “p“p lp¡W$,
dp¡V$p lp¡W$“u fQ“p (5) ifufdp„ h^pf¡ ‘X$su
Qfbu v|$f L$fhu, ‘¡V$ ‘f’u gQu ‘X$sp ‘m“¡ v|$f
L$fhp (6) lp’ ‘N“u L$fQguAp¡“¡ v|$f L$fhp“p¡
(7) Qfbu“p L$pfZ¡ ’sp¡ X$bg Qu“ v|$f L$fhp“p¡
(8) Ap„Mp¡“u ApNm L$fQgu v|$f L$fhp“p¡ (9)
dkp“¡ v|$f L$fhp“p¡ kpfhpf“p¡ s‘pk L¡$ç‘. b^p
âñp¡ s‘pk hMs¡ S>hpb Ap‘hpdp„ Aphi¡.
ap¡“ ‘f a¼s A‘p¡BÞV$d¢V$ Ap‘hpdp„ Aphi¡.
qv$hk : 29/6, 30/6 - ir“, frh. fÆõV²¡$i“
au - 100/- ê$p., 25901085 /
9820748840. õ’m : qv$ep l¡ë’ L¡$f - ÐhQp,
“M, g¡Tf l¡f V²$pÞkàgpÞV$, àgpõV$uL$ kS>®fu k¡ÞV$f,
102, rbg¡ðf V$phf, ‘p„Q fõsp, k„qv$‘ lp¡V$g“u
kpd¡, Þey k¡a gpBa L¡$duõV$“u D‘f, dygy„X$ (h¡.).
kde : khpf¡ - 9 ’u 12 / kp„S>¡ - 9 ’u 10.
X$p¡. huZp (Npd-hX$pgp)
2/1/1(45) ---------- (B-6419)(28-9)
!! R>¡X$p b„^¡S>dp„... “hp¡ õV$p¡L$!!
!! bp„^Zu - OfQp¡mp - bp¡X®$fp¡ !!
“us “hu L$gpÐdL$ h¡fpeV$uT dpV¡$ bl¡“p¡dp„
râe "R>¡X$p b„^¡S>'dp„ bp„^Zu kpX$uAp¡, bp„^Zu
X²¡$k, QrZep Qp¡mu, OfQp¡mp A“¡ OfQp¡mp“u
qX$TpB“f bp¡X®$fp¡dp„ “hu kuT““u “hu
h¡fpeV$uT“p¡ “hp¡ õV$p¡L$ L$gp‘pfMy A“¡ L„$BL$ “hy„
BÃR>sp bl¡“p¡“u fpl Sy>A¡ R>¡! kpV$u“, riap¡“,
Äep¡S>£V$, ¾¡$‘ A“¡ kuëL$dp„ sp¡ A“¡L$ h¡fpeV$uT!
(qX$TpB“f bp„^Zu Mpk ApL$j®Z!) ‘^pfp¡ :
R>¡X$p b„^¡S>, vy$. “„. 2, S>lp„Nuf rbëX$]N, JM
fp¡X$, ‘f¡g TT. ap¡. 22927464, 24150721.$
2/1/1(63) ---------- (B-6482)(28-10)
bl¡“p¡!... O¡f b¡W$p L$dphp¡ !!!
L$fhp“y„ L„$B “l] ! S>hp“y„ ¼ep„e “l] ! O¡f
b¡W$p 1 qv$. dp„ 1000 ’u 3000 L$dphp¡ A“¡
dp¢Ohpfudp„ ‘p¡sp“p Ly$Vy„$b“¡ dv$v$ê$‘ ’ph ! L$fhp“y„
dpÓ ApV$gy„ S> - kyârkÝ^ ‘pfk CZ X$ped„X$
Äh¡gfu“y„ Ap‘“p Of¡ A¡¼Turbi“ fpMp¡ (Ap‘“p
v$¥r“L$ L$pdL$pS>dp„ Mg¡g rh“p). Ad¡ ‘p¡s¡ Aphiy„.
Ål¡fps L$fiy„. L¡$V$gy„ kl¡gy„ ? sp¡ Aphu fl¡gp sl¡hpfp¡
A“¡ iyc âk„Np¡“¡ A“ygnu“¡ A¡¼Turbi“ fpMhp
X$peg L$fp¡ : 8879115649 / 9969188548.$
2/1/1(62) ---------- (B-6483)(28-11)
âgp¡c“ “l] : ‘pfv$i®L$sp + rhðpk“u
‘f„‘fp ! kp¡“u L$p“Æ ApZ„v$Æ S>h¡gk® !
Nh®d¡ÞV$ A¡âyìX$ h¡ëeyAk®
· lp¡gdpL®$ kp¡“p“p A“¡ qfeg X$ped„X$“p
v$pNu“pdp„ : BÞV$f“¡i“g ¼hp¡guV$u + dp¡“p¡‘p¡gu
qX$TpB“p¡ kp’¡ dpsbf f¡X$u õV$p¡L$ ’L$u d“Ndsu
S>h¡gfu“u âpràs dpV¡$ L$ÃR>u - hpNX$ kdpS>“y„
f¡àeyV¡$X$ ip¡ ê$d.
· "kp¡“u L$p“Æ ApZ„v$Æ S>h¡gk®' bu/18,
fp¡eg BÞX$. A¡õV¡$V$, klL$pf “Nf“u kpd¡,
hX$pgp-v$pv$f, dy„. 31. ap¡. 24150572 /
24148115 (L$ÃR> : afpv$uhpgp)
5/5/5(30) -------- (N-8591)(28-12)
(C-8992)
(C-8978)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
29
!! SALE !! SALE !! SALE !!
dlphuf kpfuT - dpVy„$Np
15% to 20% DISCOUNT.
· àep¡f L$p¡V$p hyh“.
· àep¡f L$p¡V$p ‘pfku A¡çb°p¡X$fu hL®$.
· àep¡f L$p¡V$p âuÞV¡$X$.
· âuÞV¡$X$ Q„v$¡fu L$p¡V$“ s’p âuÞV¡$X$ AhfN„X$u.
· àep¡f L$p¡V$“ hp¡egdp„ A¡çb°p¡X$fu hL®$ X¡$Bguh¡f
âuÞV¡$X$ NY$hpg kpfuT.
· kuÞ’¡V$uL$ Äep¡S>®V$ s’p ¾¡$‘dp„ âuÞV¡$X$ kpfuT.
· âuÞV¡$X$ Two x Two Afthv$ aºg hp¡eg s¡dS>
âuÞV¡$X$ õhuT hp¡eg.
· àep¡f L$gL$Ñu L$p¡V$“ hyh“ s¡dS> Y$pL$pB. W¡$.
dlphuf kpfuT, dlphuf rbëX$]N L$ç‘p.$, c„X$pfL$f
fp¡X$, dpVy„$Np k¡. f¡., dy„. - 19, ap¡“. 24021818,
Mobile : 9619554801, 9619554802 (frhhpf
b„^).
2/1/1(1) ---------- (B-6232)(29-1)
"L$õV$dpBk dp¡“k|“ L¡$f¡gp'
5 fpÓu ’u 10 fpÓu ky^u“p ‘¡L¡$S>dp„’u
rkg¡¼V$ L$fp¡. sdpê$ bS>¡V$ sd¡ Ås¡ “¼L$u L$fp¡.
“p hl¡gp DW$hp“u dp’pLy$V$, “p V|$f guX$f“u
v$MgNufu. sdpfu dfÆ dyS>b L¡$f¡gp afp¡.
âpBh¡V$ L$pf, Nfdp Nfd “põsp¡, iplu S>dZ
hN¡f¡ sdpfu S>ê$fueps âdpZ¡“u Np¡W$hZ L$fu
Ap‘uiy„. "rdõV$uL$ lp¡rgX¡$T' ê$‘g (sy„bX$u) dp¡.
8879405305.
2/1/1(39) ---------- (B-6400)(29-2)
kphgp & gp¡X$pep k„Np’¡ ey.‘u.“u.50
L$ëepZL$ c|rd, fpS>õ’p“ MP “pN¡ðf
Aep¡Ýep, l[õs“p‘yf, gM“p¥, ApN°p,
îphõsu, L„$‘ugpÆ, DÑf âv$¡i“u 50
L$ëepZL$“u epÓp“p¡ gpc, D.sp.16/9, 30/
9, Å¡^‘yf, bpX$d¡f, ‘pgu, S>¡kgd¡f, Ap¡kuep.
D.sp.19/10. k„.9324069295/
9820565261.
1/1/1(11) -------- (B-6353)(29-3)
iy„ sd“¡ kp„^p - lp’ ‘N - Mcp - Oy„V$Z
L$dfdp„ vy$:Mphp¡ R>¡?
kp„^p“p¡ - ifuf“p¡ L$p¡B‘Z âL$pf“p¡ vy$:Mphp¡
dV$pX$i¡ Apeyh£v$uL$ "v$iN„^p - DASHGANDHA'
Np¡muAp¡ A“¡ dkpS> s¡g v$hp dmi¡ (1) bp¡fuhgu
(h¡.) NÅ““ Apeyh£v$, Å„bgu Ngu -
28332625 (2) ‘pe^y“u - ipdÆ Adfiu,
‘pe^y“u v$¡fpkf“u kpd¡ - 23462721 (3)
râÞk¡k õV²$uV$ - Þey k„S>e X$uõV²$uåeyV$f -
22090095 (4) dõÆv$ b„v$f - AS>„sp
A¡ÞV$fâpBk, ghLy$i lp¡Vg$“u bpSy>dp„, õV¡$i“
Dsfu“¡S> - 9920153586 (5) gpgbpN -
îu Aprij Ap¥j^u, Åddug rbëX$]N, gpgbpN
‘yguk Qp¥L$u“u kpd¡ - 24703987 (6) Ly$gp®
(B) âcps d¡X$uL$g, “¡lê$ “Nf - 25243352
(h¡õV$) Äep¡rs d¡X$uL$g, õV¡$i“ fp¡X$ 26500528.
h^y rhNs 9322358550 fpS>¡i.
2/1/1(36) ---------- (B-6396)(29-4)
1 Sy>gpB ’u 10 Sy>gpB õ‘¡íeg Ap¡af
gp¡fueg âp¡a¡i“g r“gd Np¡kf ‘pk¡ L$fphp¡.
fubp¡ÞX$]N-2500, õdy’“]N-3000/-,
kpB“bp¡ÞX$ A¡¼kV¡$Þkp¡-4000/-, L¡$fpV$u“-
3500, õV²¡$V$ L¡$fpV$u“-4000/- lpBgpBV¹$k-
1000/- L$fphp¡. l¡f V²$uV$d¡ÞV$ A“¡ d¡mhp¡ lp¡dL¡$Af
dpV$¡ "l¡f i¡ç‘| A“¡ l¡f õ‘p' "au' Ap¡af guduV¡$X$
kde dpV¡$ ldZpS> A‘p¡BÞV$d¡ÞV$ gB byL$ L$fphp¡.
r“gd Np¡kf (kpcfpB)-9773194954.
L$fphp¡ l¡f âp¡V$u“p¡ A“¡ ‘phfX$p¡T. V²$uV$ a¼s
ê$p.1000/-dp„.
1/1/1(13) -------- (A-???)(29-5)
Mpf¡L$ ! Mpf¡L$ ! Mpf¡L$ !
NY$iuip“u Dh} apd®“u duW$u d^yf Ap¡N£r“L$
Mpf¡L$ D‘gå^. k„‘L®$ : Aê$Zp v$¡qY$ep, dpVy„$Np
(k¡.f¡.). 24168433, 7738882230, f[íd
v$¡qY$ep - OpV$L$p¡‘f (B.) - 9699585272.
lp¡gk¡g dpV¡$ k„‘L®$ -fucd aºX$k -
9930260301/337.
2/1/1(82) ---------- (B-6504)(29-6)
k¡ëkd¡“ rdÓp¡ Å¡BA¡ R>¡
õV¡$.õV$ug, ¾$p¡L$fu, Bg¡L$V²$uL$ lp¡d A¡àgpe„kuk,
àgpõV$uL$, b¡X$ A¡ÞX$ bp’, ’dp£h¡f s’p rNãV$,
“p¡h¡ëV$uT gpB““p A“ychu, dl¡“su, rhðpky
k¡ëkd¡“ rdÓp¡ syf„s Å¡BA¡ R>¡. A¡L$ kpfp
hpsphfZdp„ ApNm h^hp“u A¡L$ kpfu sL$.
kpfp¡ ‘Npf kpfu a¡kuguV$u. ä¡i cZ¡g NZ¡g
L$p¡g¡S> L$çàguV$ L$f¡g Jdf 18 ’u 30 hj®“p
eyhp“ rdÓp¡ syf„s Å¡BA¡ R>¡. ap¡V$p¡N°pa, bpep¡X¡$V$p
s¡dS> f¡af„k kp’¡ ê$bê$, k„‘L®$: L$fp¡. Afthv$
lfuep dp¡.9967024390. kydus:
9757068222. dmhp“p¡ kde: 4.00 ’u
8.00 dlphuf ^ lp¡d õV$p¡f, dpQukhpgp
L„$‘pDÞX$, õV$¡.fp¡X$, kp„sp¾y$T (h¡.).
1/1/1(43) -------- (B-6411)(29-7)
"A¡X$p¡“®d¡ÞV$k' BV$pgue“ X$ped„X$ S>h¡gfu
‘l¡fsp kpQp S>¡hp gpN¡
BV$pgue“ X$ped„X$“p ‘¡ÞX$ÞV$ k¡V$, b¢Nëk
fueg gyL$ b°¡kg¡V$, bpgu, gp¢N Bef]Ák A“¡
huV$uAp¡“u A¡guNÞV$ h¡fpBV$uAp¡ d„Ngk|Ó A“¡
V²¡$X$ui“g k¡V$, X$ped„X$“u gpBaV$pBd N¡f¡ÞV$u b^u
S>h¡gfu fu‘p¡gui¡bg Å¡Md flus rhipm î¡Zu.
MpÓu L$fhp ‘^pfp¡. rkÝ^pQg L$p¡ç‘g¡n, a¡S>-
8, rbëX$]N “„.1/704, hk„s rhlpf õLy$g“u
kpd¡, ’pZp (h¡õV$). Ad¡ fuV¡$g s’p lp¡gk¡gdp„
Ap‘uA¡ R>uA¡. Ad¡ lp¡d rhTuV$ ‘Z L$fuA¡
R>uA¡. s’p v$f i“uhpf¡ v$pv$f-luÞvy$ L$p¡gp¡“udp„
Å¡hp dmi¡. fuÝ^u L¡$eyf ipl (hX$pgp)-
9819911448, 8108062000.
1/1/1(44) ---------- (B-4616)(29-8)
Spoken English Programme
English conversation, Diction Enhancement,
voice culture & ane Personal Grooming.
3 Months Programme S pecially Designed
For Mothers. Batches Starting From
12th July. Chip and Dale Pre School-
Ghatkopar For Further Detail Ketan:
9920802636/ 25002416.
1/1/1(47) -------- (B-6457)(29-9)
L$ÃR>u kdpS>“y„ Np¥fh - "Ap¡d S>h¡gk®,
bp¡fuhgu' lh¡ "dygy„X'$dp„ sdpfy õhpNs L$f¡ R>¡
lp¡g dpL®$X$ kp¡“p“u s’p kpÃQp lufp“u
g‚kfp“u S>h¡gfu“y„ L$g¡L$i“.
· A¡ÞV$uL$, Ly„$v$“, A“¡ ‘p¡ëL$u (rhg„v$u) S>h¡gfu“p
gpBV$ h¡BV$ A“¡ l¡hu k¡V$k.
· f„Nu“ lufp dY¡$gu fpS>õ’p“u S>h¡gfu.
· ê$bu A“¡ A¡dfëX$“p õV$p¡“hpmu S>h¡gfu.
· ApZp A“¡ R>pb dpV¡$ kp¡rgV¡$f X$ped„X$ A“¡
rb“Np¡mpL$pf f„Nu“ X$ped„X$“u ApL$j®L$ S>h¡gfu.
· Ap¡d S>h¡gk®
· dp¡Ægu Youngsters b“¡ kÆgu Omsters
· V$hu“ õV$p¡k®, Ap¡d S>h¡gk® S>„L$i“ A¡g. V$u.
fp¡X$, bp¡fuhgu (h¡õV$) dy„bB-400092. ap¡. :
61587000.
· îu rk[Ý^ àgpTp, Apf. Apf. V$u. fp¡X$,
dygy„X$ (h¡õV$), dy„bB-80. ap¡“ 61587001.
· ip¡‘ “„. A¡k-21, buS>¡ dpm¡, Ap¡b¡fp¡e
dp¡g, Np¡f¡Npd (BõV$), dy„bB-63. ap¡“:
28415577.
· gu. “f¡ÞÖ kp¡“u, dyL¡$i kp¡“u, cphu“ kp¡“u
(L$ÃR>-X$p¡Z-Np¡^fp-lpgp‘fhpmp)
3/1/1(43) ------- (N-8600)(29-10)
EDU TECH L$p¡çàeyV$f (dygy„X$/ cp„Xy$‘)
õ‘¡. dp¡“ky“ Ap¡af : 25% Off
õL|$g A“¡ L$p¡g¡S>dp„ cZsp rhÛp’}Ap¡,
N©rlZuAp¡, rbT“¡k d¡“ L¡$ hqX$gp¡, Ap‘ kp¥
dpV¡$ EDU TECH L$p¡çàeyV$f gphu füy„ R>¡ õ‘¡.
dp¡“k|“ Ap¡af. S>¡“u l¡W$m iuMp¡ qL$X¹$k L$p¡k®,
lpDkhpBa L$p¡k®, V¡$gu, DTP, h¡bqX$TpB“]N,
âp¡N°pd]N, T.Y.B.Com IT S>¡hp L$p¡B ‘Z L$p¡k®“p
A¡X$dui“ ‘f d¡mhp¡ 25% Off “hp b¡Q S>ëv$u
iê$ ’sp lp¡hp’u ApS>¡ S> k„‘L®$ L$fp¡. Æop hufp
(dygy„X$) : 9920993006/ L$rhsp (cp„Xy$‘) -
9967548616. “p¢^ : Ap Ap¡af sp. 15/7
ky^u S> rkrds R>¡.
7/1/1(42) -------- (B-6409)(29-11)
(C-8994)
(C-9009)

30 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
(A-9026)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
31
(A-9029)

32 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
(B-9022)

S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
33
(A-9034)

34 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ hv$ - 7, ir“hpf, sp. 29 S|>“ 2013
(A-9015)
râÞV$k® : dp¡v$u râÞV$k A¡ÞX$ L$py„., dõÆv$ b„v$f dy„bB-09. ap¡. 9322522220

Do something
each day
to bring you
a little closer
to your dreams.
Tuesday, 27th June 2013
www.kutchipatrika.org
Never get too attached
to anyone because
attachments leads to
expectations and
expectations leads to
disappointments.
Merava na Swa. Bhagvati ane Premji Tejshi Gangar na Parpautra. Gan. Swa. Hansa
Naresh na Pautra. Nikita Rajesh na Putra. (Age : Day -1) Dt. 26-6-13 na Avsan Pamel
chhe. Bitoo na Bhatrija. Gajod na Swa. Laxmi Chana Monshi Vikam na Par Dohitra.
Gan. Swa. Vanita Gangji na Dohitra. Merava na Shanta Morarji Kunvarji Savla na
Dohitra Putra. Moti Khakhar na Swa. Ratanben Nenshi Malsi Gangar na Dohitri Putra.
Chhasra na Pinki Shailesh Gala, Toda na Dimpal Dipesh Sangoi na Bhanej. Parth, Mit na Bhai.
Prarthana Rakhel nathi. Bar Navkar Ganva. Ghare aavvani tasdi levi nahi. Address : Rajesh
Gangar, A/302, Nav Rahul Society , Maharshi Karve Road, Dombivli (W est) – 421202. Mobile :
9224098905 / 81080041 11.
Samaghogha na Maganlal Tokarshi (Age : 74) Mumbai ma tunki mandgi thi 26/6/13
na Avsan Pamel chhe. Swa. Mankbai Shivji Kurpar Chaudhariya na Pautra. Matushree
Manibai Tokarshi na Putra. Kankubai na Pati. Kapaya na Swa. Khetbai Khinshi Shava
na Dohitra. Bidada na Halai Faliya na Lilbai Ratanshi Ravji na Jamai. Sadgat ni Icchha
anusar Prarthana Rakhel nathi. Ghare aavvani koiye tasdi levi nahi. Address : Shilpa
Vipul Chheda, Nekjaat Maratha Sadan, 7 me male, Room no. 710, . TB. Kadam Marg, Chinchpokli
(East), Mumbai – 400027. Ph. : 9821372489 / 9833162266.
1-7 July Naturopathy
Camp - Lonavla
Newly started Jai Hind
Mahaveer Health Care Centre
is organising a 7 day Nature
Cure Camp from 1-7 July. 30
persons only. Spread over 9
acres fully modern centre has
facilities as Yog, Meditation,
Gym, Steam, Sauna, Jacuzi,
Camp charges Rs. 6000/-. Dr.
Dilip Gala - 9892617860, Dr.
Piyush - 8990899404, Dr. Priti
- 9322266161, 9890115610.
Regular Centre also functional.
"Wanted an EXPORT
MARKETING & DOX
Executive. Fresher &
Young Male candidates
with fluent English with
an Export -Import Course
or B.Com. passed.
Opportunity to get
Exposure of Global
Trade. Send your C.V.'s
to Email : spos3008
@gmail.com, Contact -
9820451485."

Required Girl
Employee
Required 12th or
Graduacte Girl With Knowledge
of Computer for office
clearical Works & having
Knowledge of account.
Come with Biodata between
11.00 AM x 5.00 PM. at.
Karani Papers, Shop No.2,
20/24, MOHD. Shakoor
Marg, Channa Street, Fort,
Mumbai- 400 001. Phone :
22625552/ 22657232.
Venus Uniform -
Malad (W)
We Make Each and Every
Type of Uniform with
your measurement for
Hotel, Caterers, Petrol
Pum,
Industrial Estate and Office
Staff. Contact for
your orders. 109, Vasant
Palza, Station Road,
Malad (W),
28800125 / 127. Email :
info@venusgarment.com
REEBOK
WOODLAND SALE
SPORTS SHOES, SAN-
DALS, CASUAL SHOES,
KIDSWEAR, REEBOK 40%
TO 60% SALE. WOODLAND
FLAT 30%. SALE. ACTION
FLAT 30% SALE. DISNEY +
GUYS & DOLLS (CHIL-
DREN) 30% TO 50% SALE.
AT NAPPOO HALL,
CHANDAVARKAR ROAD,
MATUNGA (C.R.), MUMBAI-
19. LAXMICHAND TIME : 10
AM TO 9 PM.
HONEYMOON TOUR
SAMEER CHHEDA -
9820253565
Best Deal for switzerland,
Mauritius, Singapore, Malaysia,
Thailand, Dubai, Bali,
Srilanka, Maldives, Nepal,
Bhutan, Kerala, Coorg-
Wayanad, ooty - Kodai,
Andaman, Himachal,
Kumaon, Sikkim -
Darjeeling.
· 3*, 4*, 5* Hotels, Exotic
Places. Privacy with Safety,
Romance with Adventure.
www.parikramaholidays.com.

Required
working partner
Candidate Should be
able to Independently
handle a coaching center
which provides coaching
for ICSE/CBSE/IGCSE/
IB upto 10th Standard.
Contact: 9702778654,
9819001760. Email:
girishoswal@gmail. com