DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

k|ep£v$e - 06.02 k|ep®õs - 07.13
ApS>“u ‘rÓL$p
k„hs - 2069
S>¡W$ kyv$ -1
24 ‘p“p“u R>¡.
frhhpf
< 2/-
_„bf : a¼s kæep¡ dpV¡$ 535(2) sp. 9-6-2013
226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 32951972
"k„`L®$_p¡ k¡sy, k„Ocph_p A¡ S> l¡sy' ·
www.kutchipatrika.org
v$¡ig‘yf L„$W$u “uspb¡“
D.h. 47 Ahkp“ ‘pd¡g
R>¡. õh. s¡S>bpB hi“Æ
hfÅ„N“p ‘yÓh^y.
^ufS>gpg“p ‘Гu.
rhipg, r“rds“p dpspÆ.
ljp® dygQ„v$, fídu (fiugp)
gÿduQ„v$“p v$¡fpZu. õh. S>e¡i sy„bX$u rhdmp
lfugpg â¡dÆ, v$¡ig‘yf“p l„kp kyf¡i fpOhÆ“p
cpcu. õh. fpdÆ, õh. d¡OÆ, õh. fhÆ,
õh. ipdÆ, õh. S>¡W$pgpg, rbv$X$p õh. fs“b¡“
‘pgZ dpZ¡L$ cyS>‘yf õh. “¡ZbpB L$p“Æ
gpgÆ“p cÓuÅ hlº. L$p„X$pNfp õh. kp¡“bpB
fs“iu Xy„$Nfiu“p v$p¡luÓp hlº. rbv$X$p õh.
Np„NbpB MudÆ L¡$ihÆ“p ‘yÓu. âv$u‘, A“uj,
hp„L$u“p ê$ÿdZu MudÆ dp¡fpfÆ dp¡V$u MpMf“p
“d®v$p (râsu) ârhZ Ly„$hfÆ rbv$X$p â¡dugp
lufpgpg V$p¡L$fiu, dp¡. gpeÅ“p d©vy$gp V¡$L$Q„v$
â¡dÆ, bpX$p“p d^yb¡“ S>e„sugpg L$p“Æ“p b¡“.
â¡rdgp, Apip“p “Z„v$. âp. îu h^®dp“ õ’p.
S>¥“ îphL$ k„O îu L$fk“ g^y “ukf lp¡g, v$pv$f
V$p. 4 ’u 5.30 W¡$L$pÏ„. ^ufS>gpg v$¡Y$uep, v$¡qY$ep
r“hpk Opp. rihk¡“p Ap¡qak s]fv$pT, Np„hW$“,
IIT d¡“N¡V$, ‘hB, dy„. 76. “¡Óv$p“ sìQp v$p“
L$f¡g R>¡.
7/1/1 -------- (1-1)
“p“p Apk„rbep“p
“hu“ L$ëepZÆ Npgp
D.h. 59, 8 dp A“i“¡
v$¡l Nrs ‘pçep R>¡. dpsyîu
dZub¡“ L$ëepZÆ
d¡OÆ“p ky‘yÓ. l¡dgsp“p
‘rs. ap¡fd, kp¡“d“p r‘sp.
Dd„N“p kkfp. v$¡hQ„v$, qv$‘L$, f„S>“, âaºgp,
â¡dugp, f¡Mp, õh. fídu, ‘yó‘p, v$u“p, S>ep,
õh. S>eîu“p cpB. kfp¡S>“p qv$ef kfp¡S>“p
S>¡W$. r“ip, r“Ly„$S>, “u½$u, Æ“g, rls“p L$pL$p.
rbv$X$p fs“b¡“ dWy$ hufÆ“p v$p¡rlÓ. hX$pgp dpsyîu
v$¡hL$p„b¡“ Np„NÆ i¡qW$ep“p S>dpB. L$urs®, kfgp“p
b“¡hu. ârhZp“p “Z„v$p¡B. gpeÅ“p ipdÆ,
kpX$pD“p ^pfiu, afpv$u“p dygQ„v$, kZp¡kfp“p
S>e„rs, hX$pgp“p dyL$¡i, ‘Óu“p i¥g¡i, “p“p
Apk„rbep“p ‘„L$S>“p kpg. kp^“p D‘¡ÞÖ iyL$g“p
h¡hpB. sghpZp hk„s“p kpYy$. âp. îu h^®dp“
õ’p“L$hpku S>¥“ k„O D‘pîe khp£v$e lp¡g,
A¡g.V$u. fp¡X$, X$ped„X$ V$p¡L$uT“u kpd¡, bp¡fuhgu
(h¡). kde - 3 ’u 5 W¡$. “hu“ Npgp, bu/
203, kyMip„rs A¡‘pV®$d¡ÞV$, ip„rs Apîd,
bp¡fuhgu (h¡), d„y. 103. V¡$. 28954704.
7/1/1 -------- (1-2)
&& “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ sy„fs k„‘L®$ L$fp¡ —&&
dygy„X$ L$.rh.Ap¡. Qnyb¡ÞL$-9320455777
îu fpdpZuep S>¥“ dlpS>“ dy„bB
fpdpZuep“u kuddp„ Ap‘Zp M¡sf hpX$u
lp¡e sp¡ A¡“p gugp k¡X$p QX$phhp“y„ L$pd Qpgy R>¡.
sp. 10 A“¡ 11-6-13“p b¡ qv$hk sgpV$u
Npd dp„S> R>¡. sdpfp L$pd s’p h^y rhNs dpV¡$
k„‘L®$ Myipg kphgp “„. 09825098067 “p¢^
- Å¡ ÓZ hj® ky^u gugp k¡X$p “lu QX¡$ sp¡ îu
kfL$pf S>du“ lõ’Ns L$fu g¡hp“u k„cph“p R>¡
sp¡ sdpfy„ L$pd S>ëv$u’u ‘sphu ëep¡. L$p¡çàeyV$f
fpBT ’B S>sp sdpfu Sy>“u “p¢^p¡ s’p 7/
12“u “L$g îu fpdpZuep N°pd ‘„Qpes“u
Ap¡auk¡’u S> dmu S>i¡. gu. îu fpdpZuep S>¥“
dlpS>“ dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
7/1/1(119) -------- (A-5249)(1-3)
NyS>fpsu Mbf ‘rÓL$p ‘yfu ’ep bpv$ A„N°¡Æ Mbf ‘rÓL$p“p 5 ‘p“p R>¡.
kph^p“
b‘p¡f“p¡ kde S>du“¡ L$pdL$pS> ‘sphu“¡
ApX$p ‘X$ép lp¡BA¡ Ðepf¡ X$p¡fb¡g hpN¡ R>¡
Ofdp„ dp¡V$u Ddf“p bp A¡L$gp R>¡. Aph“pf
ApN„syL$ ‘uhp dpV¡$ ‘pZu dpN¡ R>¡ bp ‘pZu
g¡hp A„v$f fkp¡X$pdp„ Åe R>¡ ‘R>u hpsp¡A¡
hmN¡ R>¡ hpshpsdp„ dpÆ sdpfu b„NX$udp„
QmL$pV$ “’u gphp¡ lº„ ^p¡B Ap‘y„ bp A„ÅB
Åe R>¡. d¡id¡fuTd“u Akf l¡W$m Aphu
Ne¡g bp b„NX$uAp¡ 4 “„N Dspfu Ap‘¡ R>¡
v$k¡L$ du“uV$ “pV$L$ Qpg¡ R>¡. afu ‘pR>p¡ 1 dlu“p
bpv$ Aphui A¡d L$lu“¡ 4 b„NX$u TNdNpV$
S>¡hu b“phu“¡ Ap‘¡ R>¡. fpÓ¡ R>p¡L$fpAp¡“¡ hps
L$fuA¡ R>uA¡ Ðepf¡ Mbf ‘X¡$ R>¡ L¡$ b„NX$udp„’u
1 ’u 1pp N°pd dpg Ap¡R>p¡ ’B Nep¡ R>¡. dpV¡$
l¡ dpfu dp, bl¡“p¡ “¡ Mpk cgpdZ L¡$ Ap‘“p
Ad|ëe v$pNu“p“¡ kpa L$fhp lp¡esp¡ AfuW$p“p
‘pZudp„ 0pp L$gpL$ c]Åhu fpMhp Ðepf bpv$
Vy$’b°k’u kpa L$fu g¡hp. Aphp g¡ cpNyAp¡“¡
Apifp¡ Ap‘hp¡ “lu “lu sp¡ ‘pR>m’u
‘õsphhp“p¡ hpfp¡ Aphi¡.
Ap b“ph Adpfu Aæeyv$e“Nf
L$p¡gp¡“udp„ b“u Ne¡g R>¡. L$pgpQp¥L$u ‘p¡guk
õV¡$i“dp„ L$ç‘g¡V$ ‘Z L$f¡g R>¡.
gu. dpdZuep L¡$hg “f¡ÞÖ$
(fpdpZuAp-L$ÃR>)
7/1181, Aæeyv$e “Nf, 2S>¡ dpm¡,
L$pgp Qp¥L$u, dy„. 33. ap¡“ : 24716688
bNX$p Å.d.d„.
S>¥“ b°yi¡V$p kb-h¡ k¡ÞX$huQ
kdpS>“u A“¡ Npd“u kh£ bl¡“p¡ s’p d¡çbfp¡
dpV¡$ Þey. S>“f¡i“ dpV¡$ ApS>“u apõV$ gpBadp„
BTu A“¡ Ap¡R>p MQ£ Ap¡h“ A“¡ N°ugf hNf
bpmL$p¡“¡ V$uau“dp„ Ap‘u iL$pe, dp¡V¡$fpAp¡“¡ A¡“u
V$pBd a¡hfuV$ b°yi¡V$p A¡ÞX$ k¡ÞX$. iuMuA¡ dp¡V$u
MpMf“p l„kpb¡“ Npgp ‘pk¡’u agkuk hu’
h¡S>, b°yi¡V$p, h¡S> QuTu b°yi¡V$p, h¡S> kb-h¡
k¡ÞX$., k¡Thp“ ‘“uf, k¡ÞX$. h¡S> d¡¼kuL$p“p
N°ug k¡ÞX$. fhp ‘¡V$uk k¡ÞX$. QuTu L$p¡“®, k¡ÞX$
àg¡ ‘¡‘f k¡ÞX$., Qp¡L$p¡ L$p¡L$p¡, äºV$u S>¡gui k¡ÞX$.,
d¡ep¡ NX$bX$ k¡ÞX$, f]Np“p QuTu X$uàk k¡ÞX$.,
¾$uõ‘u d¡ep¡ h¡S>. k¡ÞX$. Qp-“põsp“u ìehõ’p
R>¡. sp.11/6/13, d„Nmhpf“p, b‘p¡f“p 2
hpN¡ h¡gbpB kcpN©l. d¡çbf“p ê$p.20/- AÞe
dpV¡$ ê$p.70/-. sp.L$.: âp¡N°pd kdekf iê$ ’B
S>i¡. rg. d„ÓuAp¡.
1/1/1(24) -------- (A-5098)(1-4)
"kpX$pD kMu k„Np’'
! rh“p d|ëe¡ : ey“uap¡d® + “p¡V$byL$ rhsfZ!
v$f hj®“u S>¡d Ap hj£ ‘Z kp.k.k„.“p
D‘¾$d¡ kpX$pD“p S>ê$fuepsd„„v$ K.G. ’u L$p¡g¡S>“p
rhÛp’}Ap¡ dpV¡ "rh“pd|ëe¡' ey“uap¡d® A“¡
“p¡V$byL$“y„ rhsfZ “uQ¡“p õ’m¡/ kde¡ fpM¡g
R>¡. BÃRy>L$ rhÛp’} cpB/ bl¡“p¡A¡ kp’¡
dpL®$iuV$“u Zerox gphhu.
· rhsfZ a¼s : 10 Sy>“, kp¡dhpf "Aphsu
L$pg¡' (V$p. 3 ’u 6 v$fçep“) W¡$. îu h^®dp“
õ’p. S>¥“ îphL$ k„O k„. îudsu ‘y“Bb¡“ L$fk“
g^ycpB “ukf lp¡g (N°pDÞX$ ãgp¡f) v$pv$f (h¡.)
gu. d„ÓuAp¡.
· k„‘L®$ k|Ó : cpfsu A“ug ^fp¡X$ (ap¡“ :
24308196).
7/1/1(47) -------- (A-5213)(1-5)
L$ÃR>“p L$pfdp vy$L$pm“u ‘qf[õ’rsdp„ Aep¡Áe,
rb“S>ê$fu MQ®“u fL$d bQphu v$f¡L$ ìe[¼s ‘p¡sp“p Npddp„
A’hp L$ÃR> rS>ëgp ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmp k„NW$“ A“¡
Æhv$ep L$pe® dpV¡$ dp¡L$gu Ap‘p¡.
L$ÃR> Np¡^fp kÃQp dp “¡
“dsp cphuL$p¡“u S>“fg rdV$]N
L$ÃR> Np¡^fp kÃQp“¡ “dsp cpqhL$p¡“u S>“fg
rdV$]N h¡gbpB kcpN©l dpVy„$Np (k¡.f¡.) dÛ¡ sp.
16-6-13“p b‘p¡f“p 2 ’u 5 hpN¡ fpMhpdp„
Aph¡g R>¡. bpbs d„v$ufdp Aph¡g AdyL$ AX$QZp¡
Ecu ’sp. A¡ bpbs QQp® rhQpfZp L$fhp AdyL$
L$pe®L$fp¡ L$pd L$fhp Aq“ÃR>p v$ip®hsp A¡ bpbs
QQp® L$fhp 3 hj®“p kdyl Sy>lpf bpbs qhQpfZp
L$fhp AÞe L$p¡B bpbs lp¡e sp¡ QQp® L$fhp Of
v$uW$ Ap¡R>pdp„ Ap¡R>p¡ 1 S>Z ‘^pfhp rh“„su.
A¡S>. gu. kÃQp L$duV$u.
7/1/1(48) -------- (A-5212)(1-7)
îu L$ÃR> hX$pgp dy„bB dlpS>“ A“¡ S>¥“
ÅN©s k¡ÞV$f“u kpdpÞe kcp
D‘fp¡¼s k„õ’pAp¡“u kpdpÞe kcp îu
L$.rh.Ap¡. õ’p S>¥“ dlpS>“ k„Qprgs, Adf
kÞk kcpN©l Q]Q‘p¡L$gu Mps¡ frhhpf sp, 9/
6/13“p b‘p¡f“p 4.00 hpN¡ “uQ¡“p L$p¡ep£ dpV¡$
dmi¡. L$pe®k|Qu (1) Ns kcp“u du“uV$k“y„ hp„Q“
A“¡ blpgu (2) hj® 2011-12“p Ap¡X$uV$
’e¡gp rlkpbp¡“u fSy>Aps A“¡ blpgu (3)
hj® 2012-13 dpV¡$ Ap¡X$uV$k®“u r“dÏ„L$ (4)
âdyM îu“u d„Sy>fu’u S>¡ fSy>Aps ’pe s¡ kh£
NpdhpkuAp¡A¡ kdekf lpS>f fl¡hp rh“„su.
gu.d„ÓuAp¡.
7/1/1(112) -------- (A-5251)(1-8)
îu ApW$L$p¡V$u “p“u‘n õ’p. S>¥“ k„L$m k„O
"îprhL$p k„OW$“' kp¡dhpf¡ kpdpreL$ rdV$]N
îprhL$p bl¡“p¡ Ap‘Z¡ kp¥ dy„bBdp„ flu
dp¡ndpN®“u ^d®Apfp^“p L$fu füp R>uA¡. dy„bB“p„
rhrh^ ‘fpAp¡dp„ Ap‘Zu bl¡“p¡ kdyl
^d®Apfp^“p L$f¡ A“¡ L$fph¡ R>¡. A¡ âh©rÑAp¡“¡
h¡N Ap‘hp. L¡$hp âeГp¡ L$fhp Å¡BA¡ A¡ dpV¡$
A¡L$buÅ“p„ rhQpf ÅZu ep¡Áe âepk L$fuA¡¡
A¡hp l¡sy’u dy„bBdp„ rhrh^ õ’m¡ ’su ^d®
Apfp^“p“p ârsr“r^Ap¡ s¡dS> L$ÃR>“p„ v$f¡L$
Npd“u ârsr“q^ bl¡“p¡“u A¡L$ kcp kp¡dhpf¡
sp. 10/6/13“p„ 4 L$gpL¡$ îu ApW$ L$p¡V$u “p“u
‘n õ’p. S>¥“ kL$m k„O k„Qprgs îudsu
ip„spb¡“ v$pdÆcpB A¢L$fhpgp Apfp^“p lp¡g,
401, kuhuL$ k¡ÞV$f v$pv$f (k¡.f¡.) dÛ¡ ep¡S>¡g
R>¡. ‘l¡gp 2 ’u 4 kpdpreL$ fl¡i¡. v$f¡L$ Npd“u
s¡dS> dy„bB“p Apfp^“p n¡Ó“p ârsr“r^Ap¡“¡
kdekf lpS>fu Ap‘hp rh“„su. gu. d„ÓuAp¡.
7/1/1(114) -------- (A-5255)(1-9)
dgpX$ L$p„qv$hgu, bp¡fuhguhpkuAp¡ Ap“„v$p¡¡¡ !
îu S>e„scpB fplu k„N¡ “hL$pf Å‘
“hL$pf d„Ó“p "rkÝ^pZ„' ‘v$dp„ "Nqfdp'
“pd“u rkÙu fl¡gu R>¡. Ap Nqfdp„ rk[Ý^ A¡V$g¡
ifuf“¡ Aqs cpf¡ b“phu v$¡hp“u rk[Ý^, Ap
rk[Ý^hpmp¡ ‘p¡sp“p ifuf“¡ ‘lpX$ S>¡V$gy„ hS>“v$pf
b“phu iL¡$ R>¡. “hL$pf“p„ Aphp ‘ph“ cpóeÅ‘,
Aip¡L$ N°pd S>¥“ V²$õV$ Üpfp Apep¡Æs îu i„M¡ðf
‘pð®“p’ v$¡fpkfÆ“u 25du kpgNufu r“duÑ¡
Aô$p[ÞlL$p dlp¡Ðkh âk„N¡ “hL$pf D‘pkL$ îu
S>e„scpB fplu k„N¡ sp.13/6/13 Nyê$hpf khpf¡
8.30 hpN¡ îu i„M¡ðf ‘pð®“p’ S>¥“ v$¡fpkf.
Aip¡L$ Q¾$hs} fp¡X$, L$p„qv$hgu (BõV$) Mps¡ ep¡S>¡g
R>¡. kp¥ “hL$pf â¡duAp¡“¡ ka¡v$ h”p¡ ‘qf^p“ L$fu
‘^pfhp Apd„ÓZ. rg. Bmpp hsu fd¡i kp¡“u.
1/1/1(28) ---------- (A-5131)(1-10)
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
îu L$.rh.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“
dlpS>“ k„Qprgs v$¡hgpgu s’p
gp¡“phgp Apfp¡Áe^pd“u Aph¡g
AfÆAp¡“y„ ‘qfZpd
v$¡hgpgu
dlpS>“îu k„Qprgs îu v$¡hÆ
M¡siu Apfp¡Áe^pd v$¡hgpgu“p Sy>gpB
- 2013 ’u h‘fpi dpV¡$ Aph¡g “p“p/
dp¡V$p ågp¡L$p¡“p v$f¡L$ AfS>v$pf“¡ ågp¡L$
apmhhpdp„ Aph¡g R>¡. s¡ D‘fp„s D‘gå^
ågp¡L$p¡ hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡“p„ ^p¡fZ¡
apmhhpdp„ Aphi¡.
gp¡“phgp
dlpS>“îu k„Qprgs îudsu
Th¡fb¡“ ‘p¡‘V$gpg â¡dÆ Apfp¡Áe^pd
A“¡ dpsyîu DdfbpB gpgÆ h¡gÆ
A¢L$fhpgp Apfp¡Áe^pd“p Sy>gpB dpk“p
AgN-AgN kde“p ågp¡L$p¡/b„Ngp
h‘fpi dpV¡$ Aph¡g AfÆ“p v$f¡L$
AfS>v$pf“¡ ågp¡L$/b„Ngp apmhhpdp„
Aph¡g R>¡. S>¡“u “p¢^ g¡hp rh“„su.
AfS>v$pfp¡A¡ bpL$u“u X$u‘p¡TuV$“u
fL$d sp. 15-06-2013 ky^udp„
L$pep®gedp„ cfu fÅ QuÌ$u d¡mhu g¡hu.
rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
1/1/1 -------- ( )(1-11)
DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
îu L$.rh.Ap¡.v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“-dy„bB
L$ÃR>u ch“ rS>“pge ‘pguspZp
15du S|>“ ÝhÅfp¡lZ
îu L$ÃR>u rhkp Ap¡khpm v$¡fphpku S>¥“
dlpS>“ dy„bB“p ‘pguspZp [õ’s îu L$ÃR>u
ch““p rS>“pge“u AY$pfdu hj®Np„W$ S>¡W$ kyv$-
7 ir“hpf 15 S|>“ 2013“p R>¡. Ap âk„N¡
“|s“ ÝhÅfp¡lZ“p L$pedu QX$php“p¡ gpc ârshj®
Npd Np¡^fp“p„ dps©îu L$õsyfb¡“ L¡$ihÆ Qp„‘iu
Np¡kf ‘qfhpf Üpfp g¡hpdp„ Aph¡ R>¡. Ap Ahkf¡
‘yÄep¡îu“u r“îpdp„ A¡ qv$hk¡ khpf“p 8.30
’u 1.30 v$fçep“ kÑfc¡v$u ‘|Å 18 Arcj¡L$
“|s“ ÝhÅfp¡lZ dlpÐkh ep¡S>hpdp„ Aphi¡.
Ap âk„N¡ ‘pguspZpdp„ D‘[õ’s kdõs L$ÃR>u
S>¥“ oprsS>“p¡“¡ dlpS>“îu sfa’u ’su
õhprdhpÐkëe c[¼s“p¡ gpc Ap‘hp rh“„su.
s¡dS> kL$m îu k„Op¡“¡ Ap âk„N¡ ‘^pfhp
cphceȳ r“d„ÓZ õhuL$pfip¡. rg. MudÆ L¡$ihÆ
Np¡Nfu, hëgc â¡dÆ ipl-dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
1/1/1(45) -------- ( )(1-12)
JYF S>¥“ ey’ ap¡fd
õh L$ëepZ ’u kh® L$ëepZ
JYF YOU TURN (9th) L$p¡j® : 28 June
2013 to 2 July 2013
· L$jpe“¡ sNX¡$ R>NX¡$ (I v/s i ) : ApS>“p
‘ÃQMpZ :
· A¡Wy„$ dyL$hy„ “l].
· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd,
L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$¼L$dprd t“v$pdu Nqflprd
Aà‘pZ„ hp¡rkfprd.
· Å.M. kp¥S>Þe : dps©îu ip„spb¡“ Np„NÆ
Npgp (gpfL$uÞk-dp¡Mp)
· rh“¡i "duW$pb¡“' hk“Æ dpdZuep (h„v$¡ Np¥
dpsfd) : 9820288265.
2/1/1(4) -------- (A-4834)(1-13)

2 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013
r“fh“¡ ku.A¡ ’ep“u Myipgudp„
lpqv$®L$ h^pdZp-kp¡“NY$ Apîd
QL$dL$ A“¡ ‘Ð’f“y„ k„rdg“ ’sp S>¡d S>ep¡rs
ÅNu DW¡$ R>¡. s¡d dyr“ dlpS>fpS> îu QpqfÓ
rhS>eÆ bp‘p A“¡ îu L$ëepZQ„ÖÆ bp‘p“p¡¡¡¡
klep¡N ’sp kp¡“NY$ Apîd“p¡ Dv$¹ch ’ep¡.
‘Óu“p dps©îu gugbpB Ly„$hfÆ huS>‘pf ^fp¡X$“p
‘p¥Ó r“fh“p ku.A¡.’hp“u Myipgudp„ lõs¡ âop
dygQ„v$ ^fp¡X$ A¡ kp¡“NY$ Apîd“u rhÛpv$psp
ep¡S>“pdp„ ê$p.11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u
Myipgu ìe¼s L$fu. S>ep„ kdpS>“p„ ^p¡fZ 5 ’u
11“p 422 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B‘Z Ås“p
ghpS>d hNf k„õL$pfue kdpS>“y„ r“dp®Z L$fhp
S>ê$fu A¡hy„ rinZ âpá L$fu füp R>¡. rg.dl¡i
hp¡fp-L$pfp¡bpfu kæe-“hu“pm-
9821214924.
1/1/1(5) ---------- (A-4841)(2-1)
îu gpMp‘yf S>¥“ õhe„ k¡hL$ d„X$m dy„bB
“p¡V$byL$ rhsfZ - 2013
v$f hj®“u S>¡d v$pspAp¡îu
· (1) Xy„$Nfiu AfS>Z dpê$ ‘qfhpf
· (2) îudsu Th¡fb¡“ fkuL$gpg “p“Æ ksfp
· (3) îudsu hkydrs fpOhÆ dpgiu tbv$u
‘qfhpf“p Apr’®L$ klep¡N’u gpMp‘yf“p L$. hu.
Ap¡. ^p¡. 1 ’u 12dp„ cZsp„ rhÛp’}Ap¡“¡
“p¡V$byL$“y„ rhsfZ Ap âdpZ¡ ’i¡. ^p¡ 1 ’u 4
- 200 ‘¡S> 1 doz “p¡V$byL$, 1 ‘¡[Þkg bp¡¼k,
1 Bf¡kf bp¡¼k. ^p¡. 5 ’u 12 - 200 ‘¡S>
gp¢N “p¡V$byL$ 1 doz , 200 ‘¡S> f¡Áeygf ½ doz.
rhÛp’}Ap¡A¡ hj® 2013dp„ ‘pk ’e¡g qfTëV$“u
T¡fp¡n L$p¡‘u ‘p¡sp“y„ “pd, AV$L$ A“¡ v$pv$p kp’¡
A“¡ ap¡“ “„. ‘Z gMu “uQ¡“p k¡ÞV$f ‘f Ap‘u,
“p¡V$byL$p¡ sp. 11 June d„Nmhpf A“¡ 12 June
by^hpf¡ khpf“p 10 ’u 12$$ v$fçep“ d¡mhu
g¡hp rh“„su. (1) Ap“„v$ A¡¼k¼gyTuh, fp“X¡$
fp¡X$, v$pv$f. (2) dpê$ S>“fg õV$p¡f, A¡k. hu.
fp¡X$, Np¡f¡Np„h (h¡õV$) 2 S> k¡ÞV$f R>¡. h^y rhNs
dpV¡$ âaºg dpê$ - 9869278239 ‘f k„‘L®$
L$fhp rh“„su. gu. d„ÓuAp¡.
2/1/1(9) ---------- (A-4975)(2-2)
îu “p“u MpMf S>¥“ dlpS>“
i¥nrZL$ klpe g¡hp bpbs
kh£ kcp Å¡N “p.MpMf dlpS>“ A“¡ îu
L$.rh.Ap¡.S>¥“ dlpS>“ dy„bB k„Qprgs îudsu
S>epb¡“ qhi“Æ ‘pgZ dpê$ (rbv$X$p) îu
“h“us ‘qfhpf (fpeZ) dps©îu ^“h„sub¡“
hëgcÆ Np¡Nfu (“p“p cpX$uep) A“¡ îudsu
Q„ÖuL$pb¡“ L$p„sugpg ‘pkycpB R>¡X$p (dp‘f)“p
klep¡N’u i¥nrZL$ klpe ep¡S>“p 2013 A„sN®s
Npd“p a¼s S>ê$qfepsd„v$ ‘qfhpfp¡“p Jr.KG ’u
^p¡.10 ky^u“p bpmL$p¡“¡ A“¡ ^p¡.11-12“p a¼s
rhÛp’}Ap¡“¡ k„õ’p“p ^pfp^p¡fZ dyS>b i¥nrZL$
klpe Ap‘hpdp„ Aphi¡. s¡ dpV¡$ sp.17/5
M.‘.dp„ v$ip®h¡g ap¡d®“u b¡ T¡fp¡n L$p¡‘uAp¡dp„
k„‘|Z® rhNs cfu“¡ Å¡Bsp ‘|fphpAp¡ (1)
dpL®$iuV$, (2) f¡i“L$pX®$ (3) gpBV$bug (4)
OfcpX$p“u fkuv$ (5) “hp kÓu“u au fkuv$“u
A¡L$A¡L$ T¡fp¡n L$p¡‘uAp¡ sp.14/6 ky^u syf„s
dp¡L$gu Ap‘hp rh“„su. k„‘L®$: (1) C “f¡i v$pv$f
(B.) V¡$. 24165193 (2) hëgcÆ v$¡Y$uep
bp¡fuhgu (h¡.) V¡$.28920350 (3) dyfÆ
kpguep V¡$.25613345 dygy„X$ (h¡.) sp.L$.: AÞe
klpe gp¡“ g¡hp dpV¡$ g¡Mus AfÆ L$fhu. rg.
d„ÓuAp¡. (Å.M. kp¥.îu dZugpgcpB L$p“Æ
hufp ‘f¡g dp¡.9323213808)
1/1/1(174) ---------- (A-5188)(2-3)
!! v$¡h‘yf kdpQpf!!
(i¥nrZL$ ap¡çk®“u R>¡ëgu spfuM)
Qpgy hj® dpV¡$ i¥nrZL$ klL$pf dpV¡$“p AfÆ
ap¡çk® õhuL$pfhp“u dyv$s b¡ qv$. h^pfsp, ap¡çk®
by^hpf sp. 12.6.13 ky^u õhuL$pfhpdp„ Aphi¡
S>¡“u Strictly “p¢^ gB sv$“y„kpf Ap‘“p ap¡çk®
‘lp¢QpX$hp rh“„su. gu. d„ÓuAp¡.
7/1/1(102) -------- (A-5244)(2-4)
îu L$.rh.Ap¡.v$¡.S>¥“ dlpS>“ dy„bB
kæep¡ dpV¡$ dpB“p¡fuV$u kV$}auL¡$V$
S.S.C. s’p L$p¡g¡S>dp„ ‘pk ’e¡gp rhÛp’}
-rhÛp’}“uAp¡“¡ lpqv$®L$ Arc“„v$“ s’p
iyc¡ÃR>pAp¡. L$p¡g¡S> â¡h¡i dpV¡$ S>ê$fu dpB“p¡fuV$u
kV$}auL¡$V$ dlpS>“îu“p L$pep®ge (226/232,
“fiu“p’p õV²$uV$, cpsbÅf v$¡fpkf dy„bB-
400009 ) ‘f’u$ khpf“p$ 8.30 ’u 4 hpÁep
ky^u d¡mhu g¡hp rh“„su. kV$}auL¡$V$ g¡hp Aph“pf¡
dlpS>“îu“p kæe‘v$ L$pX®$“u T¡fp¡n kp’¡ gB
Aphhu S>ê$fu fl¡i¡. rg. MudÆ L¡$ihÆ Np¡Nfuhëgc
â¡¡dÆ ipl-dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
1/1/1(108) ---------- ( )(2-5)
îu gpMp‘yf S>¥“ õhe„ k¡hL$ d„X$m dy„bB
“p¡V$byL$ rhsfZ - 2013. v$f hj®“u S>¡d
v$pspAp¡îu
· (1) Xy„$Nfiu AfS>Z dpê$ ‘qfhpf (2) îudsu
Th¡fb¡“ fkuL$gpg “p“Æ ksfp (3) îudsu
hkydrs fpOhÆ dpgiu tbv$u ‘qfhpf“p Apr’®L$
klep¡N’u gpMp‘yf“p L$. hu. Ap¡. ^p¡. 1 ’u
12dp„ cZsp„ rhÛp’}Ap¡“¡ “p¡V$byL$“y„ rhsfZ Ap
âdpZ¡ ’i¡. ^p¡ 1 ’u 4 - 200 ‘¡S> 1 doz
“p¡V$byL$, 1 ‘¡[Þkg bp¡¼k, 1 Bf¡kf bp¡¼k. ^p¡. 5
’u 12 - 200 ‘¡S> gp¢N “p¡V$byL$ 1 doz , 200
‘¡S> f¡Áeygf ½ doz. rhÛp’}Ap¡A¡ hj® 2013dp„
‘pk ’e¡g qfTëV$“u T¡fp¡n L$p¡‘u ‘p¡sp“y„ “pd,
AV$L$ A“¡ v$pv$p kp’¡ A“¡ ap¡“ “„. ‘Z gMu
“uQ¡“p k¡ÞV$f ‘f Ap‘u, “p¡V$byL$p¡ sp. 11 June
d„Nmhpf A“¡ 12 June by^hpf¡ khpf“p 10 ’u
12$$ v$fçep“ d¡mhu g¡hp rh“„su. (1) Ap“„v$
A¡¼k¼gyTuh, fp“X¡$ fp¡X$, v$pv$f. (2) dpê$ S>“fg
õV$p¡f, A¡k. hu. fp¡X$, Np¡f¡Np„h (h¡õV$) 2 S> k¡ÞV$f
R>¡. h^y rhNs dpV¡$ âaºg dpê$ - 9869278239
‘f k„‘L®$ L$fhp rh“„su. gu. d„ÓuAp¡.
2/1/1(117) ---------- (A-5256)(2-6)
dp¡V$u MpMfhpkuAp¡ Ýep“’u hp„Qp¡
(1) i¥nrZL$ klpe“p ap¡d® Aqfl„s v$pv$f/
dlphuf X$p¢rbhgudp„ sp.13/6/13 ky^udp„ Ap‘u
S>hp (2) õdip“ ky^pfZp dpV¡$ gMph¡g fL$d
A“¡ ‘pZu ep¡S>“p“y„ ghpS>d hprj®L$ ê$p.200/
- g¡M¡ Aqfl„s-v$pv$f A’hp OpV$L$p¡‘f v$¡hÆ
Npgp“¡ Ðep„ dp¡L$gphu v$¡hp rh“„su. rg. d„ÓuAp¡.
1/1/1(113) ---------- (A-5254)(2-7)
b¢L$ dpV¡$ cpX¡$’u S>Áep Å¡BA¡ R>¡
b¢L$ dpV¡$ “uQ¡“p A¡qfepdp„ 1500 ’u 2500
Sq.ft L$pf‘¡V$ S>Áep O.C. L$guef kp’¡ cpX¡$’u
Å¡BA¡ R>¡. gp¡Af ‘f¡g-bpÞÖp Ly$gp® L$p¡ç‘g¡¼kkp„sp¾$yT-
dfp¡g-dgpX$- Np¡f¡Np„h -bp¡fuhguv$l]kf-dufpfp¡X$
“uQ¡“p A¡qfep dpV¡$ 3500 sq
ft L$pf‘¡V$ Å¡BA¡ R>¡. b°pÞÖp Ly$gp® L$p¡ç‘g¡¼kkp„sp¾y$T-rhg¡‘pgp®-A„^¡fu-sdpfu
S>Áep“u
Detail syf„s S> SMS - Email- ê$bê$ k„‘L®$ L$fu
“p¡„^php¡. Email.; (1) stutee009@gmail.com
(2) mchhadva@yahoo.com (1) ÆsycpB :
09820367387 (2) dl¡ÞÖcpB :
09869033615.
7/1/1(51) -------- (B-5519)(2-8)
X$p¢rbhgudp„ dp¡L$p“u vy$L$p“ cpX¡$ Ap‘hu R>¡
X$p¡„rbhgu h¡õV$dp„ õV¡$i““u kpd¡ 100 aºV$
vy$L$p“ ‘pZu“u kNhX$ kp’¡ ATM b¢L$, dp¡bpBg,
T¡fp¡n, apBgf, apõVaºV$ kp’¡ DÑd. cpX¡$’u
Ap‘hu R>¡. k„‘L®$ : L$ufuV$ gp¡X$pep dp¡.:
9321716726.
7/1/1(49) -------- (N-8538)(2-9)
"b¡N“p: qfV¡$g-lp¡gk¡g dpV¡$'
!A“ychu k¡ëkd¡“ Å¡BA¡ R>!
b¡N“p fuV¡$g -lp¡gk¡g h¡QpZ dpV¡$ ApL$j®L$
‘Npf kp’¡ A“ychu "k¡ëkd¡“' Å¡BA¡ R>¡.
(hedep®v$p : 40 ky^u) k„‘L®$ "R>N“cpB' dp¡.:
9820596999.
7/1/1(46) -------- (B-5520)(2-10)
cuh„X$u Np¡v$pdp¡, a¡¼V$fuAp¡ s’p vy$L$p“p¡
Ap¡L$V²$p¡e “pL$p blpf 2000 ’u 1,00,000
aºV$ Np¡v$pdp¡, ‘phf ‘pZu kp’¡ “p“u dp¡V$u a¡¼V$fuAp¡
s’p d¡B“ bÅfdp„ “p“u dp¡V$u dp¡L$p“u vy$L$p“p¡
cpX¡$’u/ h¡Qpsu Ap‘hp“u R>¡. ‘„L$S> c¡v$p :
9324619676, AS>e fp„cuep :
9222056605.
7/1/1(55) -------- (B-551 1)(2-11)
k¡hp kdpS> - i¥nrZL$$ gp¡“ bpbs
îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> Üpfp A‘psu
i¥nrZL$ gp¡““p„ ap¡d® Ap‘hp“y„ iê$ ’B Ne¡g R>¡.
Ap gp¡““p„ ap¡d® k¡hp kdpS> L$pep®ge,
dlpS>“hpX$u, 3S>¡ dpm¡, 99/101, L¡$.“p.fp¡X$,
Q]Qb„v$f, dy„. 9. D‘fp„s (1) îu X$p¢buhgu
L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS>, kyep¡N A¡‘p.,
Dfk¡L$fhpX$u, X$p¢buhgu (B.) (2) dygy„X$ L$.rh.Ap¡.
kdpS>, v$¡Y$ue A¡‘p., NZ¡i NphX¡$ fp¡X$, dygy„X$
(h¡.) (3) bp¡fuhgu L$.rh.Ap¡. S>¥“ dlpS>“,
ApB-1, d„Ng Ly„$S>, Å„bgu Ngu, bp¡fuhgu
(h¡.) Mps¡’u dmi¡.
· k„‘yZ® rhNs cf¡gp ap¡d® kp’¡ L$p¡g¡S>“u au
fkuv$, dpL®$iuV$ A“¡ f¡i“]N L$pX®$“u T¡fp¡¼k, b¡
ap¡V$p a¼s k¡hp kdpS> L$pep®ge Mps¡ sp. 10
Sy>gpB ky^u Ap‘hp“p fl¡i¡.
· “p¢^ : (1) S>¡d“p qfTëV$ 10 Sy>gpB bpv$
Aphhp“p lp¡e s¡Ap¡A¡ ‘Z cf¡gp ap¡d® D‘fp¡¼s
spfuM ky^u Ap‘u S>hp. (2) i¥nZuL$ gp¡“
ap¡d® www.kvoss.org ‘f ‘Z D‘gå^ R>¡. rg.
L$Þhu“f.
4/1/1(98) -------- (A-5242)(2-12)
DÃQ Aæepkp’£ rhv$¡iS>sp„
rhÛp’}Ap¡“p¡ GET TO GETHER
îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS>“p„ D‘¾$d¡ DÃQ
Aæepkp’£¡ rhv$¡i S>sp„ rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ iyc¡ÃR>p
kdpf„c s’p crhóedp„ rhv$¡i S>hp BÃRy>L$
rhÛp’}Ap¡ dpV¡$ dprlsu k¡du“pf i“uhpf, sp.
6 Sy>gpB, 2013“p b‘p¡f¡ 3 L$gpL¡$, õ’m :
“‘y lp¡g, “‘y fp¡X$, dpVy„$Np (k¡.f¡). dy„-19 Mps¡
ep¡S>hpdp„ Aph¡g R>¡. ApÝe rhÛp’}Ap¡/ S>“pf/
S>hp BÃRy>L$ rhÛp’}Ap¡ s¡d“p hX$ugp¡/ rinZ
a„X$“p v$pspîuAp¡ A“¡ kp¥ rinZ â¡duAp¡“¡
‘^pfhp Apd„ÓZ. rhv$¡i S>“pf rhÛp’}Ap¡A¡
ap¡d® “ cf¡g lp¡e sp¡ ap¡d® www.kvoss.org‘f’u
X$pD“gp¡X$ L$fu k„‘|Z® rhNs cf¡gp¡ ap¡d®
kvoss@mtnl.net.in A’hp
laxjain41@gmail.com ‘f Email L$fhp¡. gu.
L$Þhu“f.
7/1/1(99) -------- (A-5241)(2-13)
k¡hp kdpS>-iyc¡ÃR>L$ v$psp
sp. 10 Sy>“ dpV¡$ A.kp¥. d“ujp i¥g¡ÞÖ
ÆsycpB Npgp (fpeZ)“p„ S>Þd qv$hk r“rdÑ¡
qv$ìepb¡“ chp“Æ h¡fiu fp„cuep sfa’u dm¡g
A“yv$p“ bv$g îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> A¡d“p¡
lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡. S>Þd, gÁ“ L¡$ ‘|Îers’u
L$p¡B‘Z âk„N“¡ epv$Npf b“phhp "k¡hp kdpS>iyc¡ÃR>L$
v$psp' b“u ApeL$f L$gddp„ fpls
d¡mhp¡. gu. d„ÓuAp¡.
7/1/1(96) -------- (A-5240)(2-14)
sp. 9 Sy>“ dpV¡$ iyc¡ÃR>L $v$psp
îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> iyc¡ÃR>L$ v$psp
bv$g dm¡g A“yv$p“ dpV¡$ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡
R>¡. ApS>“p iyc¡ÃR>L$v$psp (1) dZub¡“ fs“iu
Npgp“p„ S>Þdqv$hk r“rdÑ¡ îudsu dZub¡“
fs“iu Npgp lõs¡ ky‘yÓp¡ qL$ip¡f, fpS>¡ÞÖ, L¡$s“,
Q„ÖL$p„s (L$p„X$pNfp). (2) õh. ‘yó‘pb¡“ fpOhÆ
lufÆ kp¡“u“p„ õdfZp’£¡ kpbp BÞV$fâpBT¡k
sfa’u (3) dpsyîu gÿdub¡“ “p“Æ ^pfiu
k„Op¡B“p„ ApÐdî¡ep’£ ‘qfhpfS>“p¡ (v$pv$f-sy„bX$u)
sfa’u. k„‘L®$ : k¡hp kdpS>, dlpS>“ hpX$u,
3S>¡ dpm¡, QuQ„b„v$f, dy„. 9. gu. d„ÓuAp¡.
7/1/1(97) -------- (A-5243)(2-15)
Å.#M. kp¥S>Þe l¡‘u àgp“¡V$ (‘hB) bpfp¡Bhpgp
îu i¡fX$u “Nf¡ Qpsydp®k h^pdZp
spfuMdp„ ky^pfp¡
sp. 17/5/13“u bv$g¡ AjpY$ kyv$ -10,
sp. 17/7/13 A¡d ky^pfu“¡ hp„Qhy. rg. îu
i¡fX$u S>¥“ dlpS>“ d„ÓuAp¡.
7/1/1(84) -------- (A-5232)(2-16)
vy$L$p“ h¡Qhu R>¡ X$p¡çbuhgu (BõV$)
600 aºV$“u f“]N vy$L$p“ N°¡“ A“¡ âp¡huT“
õV$p¡f dlu“¡ v$k gpM“y„ V$“® Ap¡hf, õV¡$i“,
dpL£$V$“u bpSy>dp„ s’p L$p¡B‘Z ^„^p gpeL$
dpguL$“u “pvy$fõs sbues“¡ L$pfZ¡ syf„sdp„ h¡Qhu
R>¡. fk ^fph“pf ‘pV$} ê$bê$ dmp¡. “uMug R>¡X$p
: ipl A¡õV¡$V$, ip¡‘ “„. 7, ku^pQg, l“ydp“
fp¡X$, L$p¡kdp¡k b¢L$“u bpSy>dp„ ‘pg£¡ sugL$
rhÝepge“u kpd¡, rhg£ ‘pfg¡ (BõV$), dy„bB
- 400 057.
7/1/1(118) -------- (B-5554)(2-17)
kp¡“g ApV®$ (X$p¢rbhgu) SALE
Ap‘“p kp’-klL$pf’u kamsp“p ÓZ hj®
‘|Z® L$fu Qsy’® hj®“p ‘v$p‘®Z“u Myipgu r“dus¡
Mpk Spl. Discount Sale C-Z X$ped„X$dp„ fueg“u
au“ui]Ndp„ k]Ng ‘¡.k¡V$, “¡L$g¡k, b¢Nëk, byË$u,
bpgu, b°¡kg¡V$, huV$u A“¡ AÞV$uL$“p L$g¡¼i“dp„
sp.11 ’u 15 S|>“ ky^u Spl. discount Sale
a¼s sdpfp dpV¡$ Add.: du“p Adf NX$p A/8,
Þey. A‘®Z L$p¡.kp¡kpeV$u, ApNfL$f fp¡X$, X$p¢rbhgu
(B.) M. 9702276808, P. 0251-2452734.
1/1/1(77) ---------- (B-5535)(2-18)
guL¡$S>-guL¡$S>-guL¡$S>
iy„ sdpfp V¡$f¡k, kpBX$ hp¡g, ‘¡fpauV$ hp¡g,
R>Å, bp’ê$ddp guL¡$S> R>¡? L¡$ qv$hpgp¡dp„ ¾¡$L$ R>¡.
L¡$ ‘R>u buÅ AÞe âL$pf“p guL¡$S> R>¡ ? sp¡
X$fip¡ “l] Ad¡ A¡“y„ kp¡ëeyi“ Ap‘iy„. Dr. fixit
A“¡ buÅ AÞe L¡$duL$gp¡ Üpfp 5 ’u 7 hj®“u
hp¡f„V$u kp’¡, sp¡ S>ëv$u L$p¡g L$fp¡. d“ujcpB :
9664848355, 9768982563.
1/1/1(126) -------- (B-5558)(2-18)
!! hp¡V$fâya]N dpV¡$ No. 1!!
!! fpÅ & fpÅ hp¡V$fâya]N âp.gu.!!
Of L¡$ ^„^p“u S>Áepdp„ hfkpv$“p Nd¡ s¡hp
S|>“p Æv$u S>qV$g guL$¡S> âp¡bg¡d“y„, ‘p¡sp“u
Av$cys "fpS> V¡$L$“p¡gp¡Æ' hX¡$ sp¡X$ ap¡X$ rh“p
kp¡ëeyi“ L$f“pf "fpÅ &fpÅ' ApS>¡ 30 hjp£¡’u
No.1 hp¡V$fâyaf R>¡. k„‘L®$ : 25080101.
7/1/1(100) -------- (B-5543)(2-19)
"‘¡„X$p- ‘¢X$p - ‘¢X$p'
gpeÅ õhuV$k“p â¿eps L$ÃR>u ‘¢X$p s’p
iyÙ v$¡iu Ou“p du“u kpV$p, Np¡m‘p‘X$u, auZuep
s’p Np¡rmep gpXy$, dp¡l“’pm, by„v$u gpXy„$ Ap¡X®$f
dyS>b “p“u s’p dp¡V$u ‘¡qL„$Ndp„ dmi¡. qä lp¡d
qX$g¡hfu. k„‘L®$ : v$pdÆ L¡$. NX$p, ârsL$ L¡$ NX$p
Ph. 28966342/ 9773684846/ 9324831216.
7/1/1(123) -------- (B-5556)(2-20)
‘pkX$ A¡N°p¡ ap¡d® -“p“u hufpZu“u L¡$kf L¡$fu
L$ÃR>“u kfk-kyd^yf-duW$u fkv$pf Ap¡N£r“L$
L¡$kf L¡$fu d¡mhhp ApS>¡ S> ap¡“ L$fp¡ : Npgp
Apeyh£v$uL$ c„X$pf-dygy„X$ (B.) - 9967340809,
“hL$pf MpMfp lpDk -dygy„X$ (h¡.) -
9820948248, 07666395877, k„S>e
gpg“ (L$p„Sy>f dpN®)- 9619123312, ^ufS>
v$¡qY$ep- dgpX$ (h¡)- 9324523464, lj®v$cpB
gpg“ (L$p„v$uhgu) - 9757414669, “f¡i “„vy$
(bp¡fuhgu-hkB), lf¡i “„vy$-rdfp fp¡X$ (B)-
93222 60847, dl¡i “„vy$ (v$l]kf) -
9221503688, S>e¡i v$¡qY$ep (X$p¢buhgu) dp¡.
9820891067, L$p¡f‘p¡f¡V$ BÞL$hpefu A“¡
X²$uõV²$uåeyV$fiu‘ AphL$pe®. ‘pkX$ A¡N°p¡ apd®-“p“u
hufpZu. rg. ÆNf ‘pkX$ (i¡fX$u) -
09967233904.
7/1/1(124) -------- (B-5555)(2-21)
S.S.C/ H.S.C./ T.Y. B.Com õVy$X$ÞV$ dpV¡$ õ‘¡.
Ap¡af fpS> L$p¡çàeyV$f OpV$L$p¡‘f
lpgdp„ S> Aph¡gp S.S.C., T.Y. s’p AÞe
i¥nrZL$ ‘qfZpdp¡dp DrÑZ® ’e¡gp rhÛp’}Ap¡“¡
lpqv$®L$ Arc“„v$“. Å¡X$php¡ L$p¡B‘Z IT L$p¡k®k¡k
(S>¡d L¡$ Tally, D TP, Web Designing, Hard
Ware, Career Courses) A“¡ d¡mhp¡ sdpfp
dpL®$kuV$ D‘f õ‘¡iueg X$uõL$pDÞV$ sp¡ A¡X$dui“
dpV¡$ ApS>¡ S> k„‘L®$ : S>su“ rhkfuep -
9819529465, Q]s“ Np¡f -
8080704734.
7/1/1(83) -------- (B-5538)(2-22)

S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
3
fpeZ isp[åv$ N°y‘“y„ Np¥fh
kamsp“p kp¡‘p“ ‘f Apg¡Mpe¡gp A¡hp
Ap‘“p ‘Ngp, Ap‘“¡ l„d¡ip DÃQÑd riMfp¡“u
kdu‘ rbfpS>dp“ fpM¡ A¡hu Adpfu lpqv$®L$
iyc¡ÃR>p. ‘|Å r“g¡i lfMQ„v$ ipl (‘V¡$g) A¡
T.Y.B.COM dp„ 90.14% d¡mhu Ly$Vy„$b, N°y‘ A“¡
kdN° fpeZ Npd“u Nqfdp“¡ Np¥fhp[Þhs L$ey¯
R>¡. crhóedp„ âNrs“p„ ‘’ ‘f AN°¡kf flp¡
A¡hu A„sf“u iycL$pd“p. rg. fpeZ isp[åv$
N°y‘.
1/1/1(39) ---------- (B-5501)(3-1)
îu v$¡ig‘yf (L„$W$u)“p R>¡X$p cprhL$p¡“y„ Np¥fh
L$ÃR>dp„ lpgdp„ âhs®su vy$L$pm“u ‘qf[õ’rsdp„
r“fp^ppf ‘iy^““¡ bQphhp“p dlp Arcep“ê$‘¡
v$¡ig‘yf (L„$W$u) Npddp„ Np¥ipmp“y„ iycpf„c ’ey„.
S>¡dp„ Adppfp R>¡X$p cprhL$ d„X$m“p hX$ugîu
‘p¡‘V$gpg v$pdÆ R>¡X$pA¡ dpsbf fL$d“y„ A“yv$p“
Apàey„. buÅ hX$ug îudsu l¡dgspb¡“ ‘p¡‘V$gpg
â¡dÆ R>¡X$p“p ky‘yÓ îu AS>ecpBA¡ Npd“p„
i¥nrZL$ n¡Ó¡ ‘Z dpsbf fL$d“y„ A“yv$p“ Apàey„.
Ap bß¡ âk„Np¡ bv$g îu R>¡X$p cprhL$ d„X$m
s¡dS> r“epZu bl¡“p¡ A¡d“¡ lpqv$®L$ Arc“„v$“
Ap‘¡ R>¡ A“¡ crhóedp„ ‘Z Aphp Æhv$ep,
i¥nrZL$ n¡Ó¡ s¡dS> Npd“u rhrh^ âh©rÑAp¡dp„
s¡Ap¡ cpN g¡sp fl¡ A¡hp Aprihp®v$ Ap‘¡ R>¡.
rg. v$¡ig‘yf (L„$W$u) Ap¡sfp amuep“p R>¡X$p
cprhL$p¡.
1/1/1(153) ---------- (A-5178)(3-2)
"i¡fX$u - cp„Xy$‘“y„ Np¥fh'
i¡fX$u“p N„.õh. rlfbpB chp“Æ lqfep“u
‘p¥Óu cprhL$“u bl¡“ A“¡ Q¡s“p qL$s}“u
gpX$L$hpeu Ly$dpfu q¾$“p S.S.C. dp„ 90% kp’¡
DrÑZ® ’B kamsp âpàs L$f¡g R>¡. crhóedp„
‘Z Ap n¡Ó¡ DÑfp¡Ñf âNrs“p ‘„’¡ ApNm
h^u Npd A“¡ ‘qfhpf“y„ Np¥fh h^pfu v$f¡L$ n¡Ó¡
kamsp âpàs L$f¡ A¡hu iycL$pd“pAp¡... rg.
cpfsu gMdiu v$¡Y$uep - ldgp d„S>g, L$õsyf
hk„s Npgp - “f¡X$u, l¡sg rh“e dp¡sp - v$¡h‘yf.
5/5/5(132) -------- (B-5469)(3-3)
v$p““u ‘f„‘fp: “h“us-Npgp õâuÞN
S>ep rhi“Æ dpê$, Q„ÖuL$p L$p„rsgpg R>¡X$p
^“h„su hëgcÆ Np¡Nfu, “h“us ‘qfhpf,
· dWy$bp‘p (fpe^ZS>f), A¢L$fhpgp ‘qfhpf
· k¡hp kdpS> (dy„bB)“u Apfp¡Áe k„‘v$p
(d¡X$uL$g l¡ë’ Q¡L$A‘) “u ep¡S>“pdp„: “h“us
‘qfhpf (fpeZ) A“¡ rhi“Æ lfku Npgp
(Xy$dfp)A¡ dpsbf fL$d“y„ A“yv$p“ Apàey„ R>¡.
· L$.rh.Ap¡.,S>¥“ dlpS>“-dy„bB (“hp¡)“u
ipmp“p rhÛp’}Ap¡ dpV$¡“u rhipm klpe
ep¡S>“pdp„: dpê$ ‘qfhpf (rbv$X$p), dpfh¡g N°y‘
(dp‘f), Apfsu ‘qfhpf (“p“p cpX$uep) A“¡
“h“us ‘qfhpf (fpeZ)“y„ dpsbf fL$d“y„
A“yv$p“ R>¡.
· dWy$bp‘p (fpe^ZS>f)A¡: i„M¡ðf ‘pð®“p’
rs’£ L$ÃR>u ch““y„ “hr“dp®Z L$fhpdp„ dpsbf
fL$d“y„ A“yv$p“ Apàey„ R>¡.
· L$ÃR> eyhL$ k„O“u 50du f¼sv$p“ ribuf“p„
âk„N¡ 50 k¡ÞV$fp¡“y„ kp¥S>Þe: A¢L$fhpgp N°y‘“y„
lsy„.
· k„õ’pAp¡ A“¡ v$psp ‘qfhpfp¡“¡ ^Þehpv$.
· rg. ârhZ h¡gÆ ipl (“f¡X$u) dygy„X$ (h¡.)
1/1/1(142) ---------- (B-5477)(3-4)
bp„cX$pB Npd“p kp¡“u ‘qfhpf“u
rQ.rhfpgu“¡ Arc“„v$“
îu rhdg AÆs“p’ v$pv$p“u Akud L©$‘p’u
A.kp¥.v$¡hL$pb¡“ hgcÆ kp¡“u“u ‘p¥Óu
A.kp¥.Djp kyr“g“u ky‘yÓu rQ. rhfpgu S.S.C.
90% âpá L$fu Ly$Vy„$b s’p Npd“y„ “pd fp¡i“
L$f¡g R>¡. ApNm ‘Z Dßrs“p riMfp¡ kf L$f¡
A¡S> iycL$pd“p. rg. L$pL$p : qv$‘¡“ kp¡“u, dp¡r“k
kp¡“u-bp„cX$pB.
1/1/1(68) ---------- (B-5524)(3-5)
kpcfpB Npd“p NX$p ‘qfhpf“p
lufgp“¡ Arc“„v$“
îu hpky‘yÄe v$pv$p ip„rs“p’ v$pv$p“u Akud
L©$‘p’u kpcfpB“p dps©îu v$¡hL$pb¡“ v$¡hfpS> NX$p“p
â‘p¥Ó A.kp¥.dp¢Oub¡“ chp“Æ“p ‘p¥Ó
A.kp¥.Q¡s“p Q¡s““p ky‘yÓ rQ. v$i®“ S.S.C.
dp„88% d¡mhu“¡ DrsZ® ’B kamsp âpá L$f¡g
R>¡. Ly$Vy„$b A“¡ Npd“y„ “pd fp¡i“ L$f¡g R>¡. lÆ
ApNm Dßrs“p DÃQ riMfp¡ kf L$f¡ A¡S>
iycL$pd“p. rg. aºB-aºAp : A.kp¥. spfpQ„v$
Npgp-v$¡h‘yf, A. kp¥. r“f„S>“p dN“ kp¡“u
bp„cX$pB.
1/1/1(67) ---------- (B-5525)(3-5)
NÅ¡X$ Npd“y„ Np¥fh
NÅ¡X$“p„ d^y Q„Ö¡i L¡$ihÆ rhL$d“p„ gpX$L$hpep
‘yÓ "õ“¡l' T.Y.B.Com dp„ 87.40% kp’¡ ‘pk
’B NÅ¡X$ Npd A“¡ ‘qfhpf“y„ “pd fp¡i“ L$f¡g
R>¡. s¡dS> lh¡ CA ’hp Aæepk Qpgy R>¡.
crhóedp„ rkÝ^u“p„ riMf kf L$fu Npd s¡dS>
dpsp-r‘sp“y„ “pd fp¡i“ L$fsp¡ fl¡ s¡hu iyc¡ÃR>p.
gu. iyc¡ÃR>L$p¡ Q„ÖL$p„s R>¡X$p, MudÆ “„vy$, fd¡i
rhL$d, drZgpg rhL$d.
7/1/1(57) -------- (B-5513)(3-6)
ipmp L$p¡g¡S>“y„ Np¥fhipmu ‘qfZpd
X$p¢rbhgu-lpqv$®L$ Arc“„v$“
îu X$p¢rbhgu rdÓ d„X$m k„Qprgs i¡W$ îu
MudÆ cygpcpB hufp (i¡W$ îu L¡$.bu.hufp)
NyS>fpsu lpBõLy$g “y„ Ap hj®: 2012-13“y„.
^p¡fZ 10 (S.S.C.) “y„ ‘qfZpd 90.73 V$L$p
Aph¡g R>¡. Ly$g 259 rhÛp’}Ap¡dp„’u 235
rhÛp’}Ap¡ DÃQ V$L$phpfu d¡mhu ‘pk ’ep R>¡.
Ap dps©cpjp NyS>fpsu“y„ Np¥fh R>¡. s’p ipl
S>e¡i dp¡“Æ Þey k¡L$¡ÞX$fu A„N°¡Æ ipmp“y„ ^p¡fZ
10 (S.S.C.) “y„ ‘qfZpd 100 V$L$p Aph¡g R>¡.
· s’p îudsu v$¡hL$pb¡“ ¼ëepZÆ rhfÆ R>¡X$p
Sy>“uef L$p¡g¡S> Ap¡a L$p¡dk® A¡ÞX$ kpeÞk“y„
‘qfZpd “uQ¡ dyS>b R>¡.
· ^p¡fZ 12 (H.S.C. ) L$p¡dk®“y„ ‘qfZpd 85
V$L$p Aph¡g R>¡. Ly$g 331 rhÛp’}Ap¡dp„’u 281
rhÛp’}Ap¡ DÃQ V$L$phpfu d¡mhu ‘pk ’ep R>¡.
s’p H.S.C. “y„ kpeÞk“y„ ‘qfZpd 88.09 V$L$p
bpeap¡¡L$g“y„ ‘qfZpd 100 V$L$p Aph¡g R>¡. Apd
Ly$g 390 rhÛp’}Ap¡dp„’u 335 rhÛp’}Ap¡ DÃQ
V$L$phpfu d¡mhu ‘pk ’ep R>¡.
· dps©îu L$piub¡“ dp¡sugpg ‘V¡$g rk“uef
L$p¡g¡S> Ap¡a L$p¡dk® A¡ÞX$ kpeÞk“y„ T.Y.B.COM
(V$u.hpe.bu.L$p¡d)“y„ ‘qfZpd 83 V$L$p Aph¡g
R>¡. Ly$g 225 rhÛp’}Ap¡dp„’u 186 rhÛp’}Ap¡
DÃQ V$L$phpfu kp’¡ ‘pk ’e¡g R>¡.
· eiõhu ’e¡g kh£ rhÛp’}Ap¡“¡ lpqv$®L$
Arc“„v$“ kp’¡ ipmp-L$p¡g¡S>“p râÞku‘pg
îudsu g¡Mpb¡“ fpS>¡i rhkfuep s’p îudsu
h©ipgub¡“ dp„X$g¡L$f s’p kh£ rinL$ cpB bl¡“p¡
s’p kh£ õV$pa“¡ lpqv$®L$ Arc“„v$“.
· rg. âdyM-dr“j d¡OÆ hufp, dp“v¹$ d„Óu-
‘p¡‘V$gpg MudÆ dpê$, rlfpgpg dphÆ hp¡fp,
ip„rsgpg iuhÆ ‘V¡$g (îu X$p¢rbhgu rdÓ
d„X$m).
1/1/1(76) ---------- (A-5223)(3-7)
"^p¡. 11 (kp.) “p s¡S>õhu S>ê$fueps d„v$
rhÛp’}“¡' dygy„X$dp„ fl¡hp/ S>dhp“u äu kNhX$
^p¡. 10dp„ 92%, kpeÞk-A¡ÞÆ“uef]Ndp„
S>hp BÃR>sp„, fp¡S>“p 14 L$gpL$ Aæepk
L$fhp“u A“¡ T.V. “ Å¡hp“u s¥epfu fpM“pf
S>ê$fueps d„v$ "2' rhÛp’}“¡ fl¡hp/ S>dhp“u
FREE kNhX$ dmi¡. gpeb°¡fu, kpeÞk-
A¡ÞÆ“uef]N âh¡i A“¡ Ðepfbpv$ Ad¡fuL$pdp„
DÃQ Aæepk“y„ dpN®v$i®“ dmi¡. Aphhp/ S>hp“p¡
kde bQ¡ s¡ dpV¡$ BÃR>us rhÛp’} dygy„X$“u L$p¡g¡S>$
(L¡$gL$f) L$p¡Q]N L$gpkdp„ âh¡i g¡ s¡ BÃR>hp
ep¡Áe. ‘|R>‘fR> : 9324443332/
32619939.
· ^p¡. 10, ^p¡. 12, AÞe ‘qfnpAp¡dp„ DrÑZ®
rhÛp’}Ap¡“¡ Arc“„v$“/ iyc¡ÃR>pAp¡
· gu. âhuZ h¡gÆ ipl (“f¡X$u/ dygy„X$-h¡.).
7/1/1(90) -------- (B-5530)(3-8)
‘Óu Npddp„ h^pdZp
s¡S>õhu byÝ^udsp A“¡ ^Ni’u rk[Ý^Ap¡“p„
rhrh^ riMfp¡ kf L$fsp„ Npd ‘Óu“p„ ‘p¡‘V$gpg
rhS>‘pf ^fp¡X$“p„ ‘p¥Ó s’p A„Sy> qL$fZ ‘p¡‘V$gpg
^fp¡X$ “p ‘yÓ rQ. fplug A¡ S.S.C. “u ‘qfnpdp„
91% dpL®$ d¡mhu Ly$Vy„$b“y„ Np¥fh h^pey¯ R>¡.
crhóedp„ ‘Z DÑfp¡Ñf âNrs L$f¡ A¡hu iyc¡ÃR>p.
rg. dpku-dpkp: bu“p Q¡s“ ip„rsgpg R>¡X$p,
cpB-ìep¡d Q¡s“ R>¡X$p, bl¡“-rlgp¡“u Q¡s“
R>¡X$p.
1/1/1(80) ---------- (B-5536)(3-9)
"gpMp‘yf/ cyS>‘yf“p¡ cÓuÅ¡ : rQ. râs'
! S.S.C. dp„ d¡mìep 95% !
cyS>‘yf“p dpsyîu gÿdub¡“ gÿduQ„v$ dp¡Zku
dp¡sp“p¡ ‘p¥Ó, A.kp¥. ê$‘g Q¡s“ dp¡sp“p¡ s¡S>õhu
ky‘yÓ "rQ. râs' A¡L$gìe S>¡hu A¡L$pN°sp kp’¡
S.S.C. dp„ 95% dpL®$k d¡mhu“¡ S>hg„s kamsp
âpá L$ep® bv$g Mp¡bg¡ Mp¡bg¡ Arc“„v$“-DÃQ
Aæepk spfp Æh““y„ dpBg õV$p¡“ b“u flp¡
A¡S> Adpfu iycL$pd“p.
· gu. L$pL$p-L$pL$u: Djp cph¡i gÿduQ„v$ dp¡sp
(cyS>‘yf)
· aºB-aºAp : hjp® âL$pi Ly„$hfÆ Npgp
(gpMp‘yf)
· aºB-aºAp : fuV$p d“p¡S> M]eiu v$¡Y$uep
(cyS>‘yf)
· cpB/ bl¡“ : Ane, L¡$hg, L©$‘p, de„L$.
7/1/1(87) -------- (B-5528)(3-10)
"S.S.C. dp„ 95%'
! cyS>‘yf- fpeZ - “hu dy„bB“y„ Np¥fh!
cyS>‘yf (hpiu-“hu dy„bB : ap¡. 27659460)
“p A.kp¥. ê$‘g Q¡s“ gÿduQ„v$ dp¡sp“p ky‘yÓ
"rQ. râs' S.S.C. dp„ 95% d¡mhu“¡ d¡f¡’p¡“
kamsp âpá L$ep® bv$g l¡scu“p Arc“„v$“.
DÃQ Aæepkdp„ kp¡“¡fu riMfp¡ kf L$fu, b„“¡
Ly$m“y„ “pd fp¡i“ L$fp¡ A¡S> iycpiuj.
· gu. v$pv$pZp : gÿdub¡“ gÿduQ„v$ dp¡Zku
dp¡sp ‘qfhpf (cyS>‘yf)
· “p“pZp : rhdmpb¡“ rlfpgpg h¡gÆ NX$p
‘qfhpf (fpeZ).
7/1/1(86) -------- (B-5527)(3-11)
âpN‘yf-X$p„¡rbhgu“y„ Np¥fh
Npd âpN‘yf“p N„.õh.r“d®mpb¡“ Np„NÆ
k„Np¡B“p¡ ‘p¥Ó, AgL$p r‘eyj“p¡ ky‘yÓ S>¡“uk
S.S.C. “u ‘qfnpdp„ 76.18% d¡mhu k„Np¡B
‘qfhpf“y„ Np¥fh h^pf¡g R>¡. crhóedp„ h^y kamsp
d¡mh¡ A¡hp A„sf“p Aprij. rg.L$pL$u dusp S>e¡i
k„Np¡B, bl¡“ L$p¡dg cprhL$ Mudiuep, cpB
Dd„N“p S>e rS>“¡ÞÖ.
1/1/1(58) ---------- (B-5517)(3-12)
! rhY$/ dygy„X$ : S.S.C. dp„ 80
rhY$“p : A.kp¥. rl“p rls¡i â¡dÆ Np¡kf“p¡
gpX$L$hpep¡ "rQ. fpS>' S.S.C. dp„ 80% dpL®$k’u
d¡mh¡g Tmlmsu kamsp bv$g l¡scu“p
Arc“„v$“. DÃQ Aæepkdp„ kp¡“¡fu riMfp¡ kf
L$fu“¡ Ly$m“y„ “pd fp¡i“ L$fp¡ A¡S> iycL$pd“p.
gu. dpku-dpkp : bu“p i¥g¡j L$pfpZu, cpB :
qv$‘- qf^d (“pfpZ‘yf).
7/1/1(85) -------- (B-5539)(3-13)
"rbv$X$p + R>¡X$p “Nf“y„ Np¥fh'
! Ly$.fpiu fpÆh L$p„rsgpg Np¡Nfu“¡ Arc“„v$“!
rbv$X$p“p„ (Q¡çbyf/R>¡X$p “Nf) îudsu kyiugp
L$p„rsgpg L$ëepZÆ Np¡Nfu“u ‘p¥Óu, A.kp¥.râsu
fpÆh Np¡Nfu“u ky‘yÓu, Adpfu ìlpgkp¡eu
‘f‘p¥Óu/cÓuÅ ‘yÓu: Ly$.fpiu A¡ S.S.C. dp„
d¡mh¡g 91% bv$g lpqv$®L$ Arc“„v$“. DÃQ
Aæepk kamsp“p¡ fpS>dpN® b“u flp¡ A¡S>
iycpiuj.
· rg. dp¡V$p v$pv$u: dZub¡“ L$ëepZÆ hufÆ
Np¡Nfu (rbv$X$p/L$fufp¡X$)
· dp¡V$p L$pL$p-L$pL$u: S>ep¡su Æs¡ÞÖ L$ëepZÆ
Np¡Nfu (rbv$X$p)
· dp¡V$p aºB-aºAp: “u‘p S>ed¡i “hu“Q„Ö R>¡X$p
(L$p„X$pNfp-’pZp).
1/1/1(115) ---------- (B-5553)(3-14)
Arc“„v$“ ! Arc“„v$“! Arc“„v$“!
fspX$uep (NZ¡i)“p cpfsu lus¡“ MudÆ
R>¡X$p“u gpX$gu rQ.L©$‘p S.S.C. dp„ X$uõV$]L$i“
kp’¡ DrsZ® ’B A¡ bv$g OZp OZp Arc“„v$“.
crhóedp„ DÑfp¡Ñf âNrs L$fu ‘qfhpf s’p
Npd“y„ “pd DÄS>hm L$f¡ A¡S> Aæe’®“p kp’¡
âcy âp’®“p. rg. MudÆ d¡OÆ R>¡X$p-kdõs
‘qfhpf“p S>e rS>“¡ÞÖ.
1/1/1(109) ---------- (B-5550)(3-15)
"âcps A¡‘p®V$d¡ÞV$' - dTNpd
Npd: rbv$X$p A“¡ b¡fpÅ“y„ Np¥fh
Adpfu kp¡kpeV$u“p d¡çbf Npd rbv$X$p“p
gÿdub¡“ S>e„sugpg d¡OÆ R>¡X$p“p ‘p¥Ó A“¡
âusu L¡$s“ R>¡X$p“p¡ ky‘yÓ ^hg S.S.C. bp¡X®$“u
‘funpdp„ 93.24% d¡mh¡g R>¡. s¡dS> Npd
b¡fpÅ“p NyZh„su S>¡W$pgpg dN“gpg L$½$p“p
‘p¥Ó A“¡ dusp d“uj L$½$p“p¡ ky‘yÓ L$f“ S.S.C.
bp¡X®$“u ‘funpdp„ 87.45% d¡mh¡g R>¡. s¡ bv$g
kp¡kpeV$u Np¥fh A“ych¡ R>¡. gu. MyipgQ„v$ ipdÆ
lfuep - Q¡fd¡“, lkdyM S>¡W$pgpg aºfuep -
k¡¾¡$V$fu.
7/1/1(92) -------- (B-5540)(3-16)
bp„cX$pB- NY$kukp-cp¡Åe
dp kfõhsu“¡ A„b¡dpÆ L©$‘p’u A“¡ hqX$g¡
S>¡ Apiuj ’u Npd NY$ Å dZubpB gMduQ„v$
NX$pÆ v$p¡luÓu bp„BepbpB cpZÆ Æ ‘f‘p¥Óu,
v$¡hL$pbpB hëgcÆ Æ ‘p¥Óu Djp ky“ug Æ
QpNgu cp dus Æ duW$X$u c¡Ï rhfpgu S.S.C.
d¡ 90% V$L$p A“¡ cph“p L$p„sugpgÆ gpX$gu
qL$“usp 51% V$L$p N“u“¡ Npd A“¡ Ly„$V$b Å¡
“pgp¡ h^pep® s¡ c^g S>Æey„ S>Æey„ h^pBey„
gu. L$pL$p, L$pL$u“¡ kS>¡ Ly$Vy„$bÅ h^pdZp.
7/1/1(129) -------- (B-5563)(3-17)
bp„cX$pB“y„ Np¥fh
Npd bp„cX$pB“p v$¡hL$p„b¡“ hëgcÆ kp¡“u“u
‘p¥Óu A“¡ Djp ky“ug“u gpX$L$hpeu ‘yÓu rQ.
rhfpgu kp¡“u S.S.C “u ‘funpdp„ 90% kp’¡
DrsZ® ’B. kdN° v$pv$pZp“y„ “pd fp¡i“ L$ey¯ R>¡.
crhóedp„ ‘Z Apd S> JQpB“p riMfp¡ kf
L$fsu fl¡ A¡hu Arcgpjp. rg. bpep„bpB cpZÆ
Ddfiu kp¡“u l. lu“p õV$p¡f, k„Nusp hpX$u,
X$p¢rbhgu (BõV$).
7/1/1(127) -------- (B-5559)(3-18)
âpN‘yf - L$p„qv$hgu kpX$pD“y„ Np¥fh
Adpfp bpNbp““p ‘yó‘ rQ. f¡L$u“ L$ë‘“p
ip„rsgpg d¡OÆ Npgp A¡ S.S.C dp„ 87%d¡mhu
Tmlmsu kamsp âpá L$f¡g R>¡. lpqv$®L$ Arc“„v$“
Ap‘sp“u kp’¡ DÃQ Aæepk A¡hd Æh““p
sdpd n¡Ó¡ ei“pdu b“u“¡ b„“¡ Ly$m“u Np¥fhspdp„
h©Ý^u L$f¡ A¡S> iycpiuj. gu. dpsyîu “p“bpB
d¡OÆ gpgÆ Npgp ‘qfhpf -âpN‘yf, dpsyîu
fs“b¡“ fsugpg dphÆ Np¡Nfu ‘qfhpf-kpX$pD.
7/1/1(125) -------- (B-5557)(3-19)
Aph¡ R>¡ KALAKUTIR - MATUNGA“y„
d¡Np -k¡g “hp -dp¡V$p õ’m ‘f
AgN AgN M|Z¡’u Ah“hu L$mp-
L$pfuNfu“u ApV$gu b^u h¡fpeV$uAp¡ A¡L S> kp’¡
- A¡L$ S> R>s “uQ¡ d¡mhhp“y„ õ’m
A¡V$g¡.....KALA - KUTIR.
· FRESH - “hp¡ STOCK, Latest h¡fpeV$u
Trendy L$gf L$p¡çbu“¡i“ A“¡ ApS>“p L$p¡çàeyV$f
eyNdp„ ‘Z lp’“u L$mp“¡ Æh„s fpMsy„ A¡L$ dpÓ
“pd....KALA - KUTIR.
· L$ÃR>’u L$gL$sp A“¡ L$píduf’u L$Þep Ly$dpfu
ApV$gu b^u h¡fpeV$uAp¡ ApV$gp fuT“¡bg cph¡
¼ep„e “l] dm¡ A¡hu N¡„fV$u Ap‘sy„ A¡L$ dpÓ
“pd....KALA - KUTIR.
· ApMp hj® v$fçep“ Aph“pf Ap‘“p Ofdp„
Aphsp„ gÁ“, kNpB s’p AÞe iyc âk„Np¡“¡
A“yê$‘ Mfuv$u L$fhp dpV¡$ A¡L$ S> hpf "a¼s ÓZ
qv$hk dpV¡$ S>' Aphu kp¡“¡fu sL$ Ap‘sy„ A¡L$
dpÓ “pd...KALA - KUTIR.
·
k„õL©$rs, L$mp-L$pfuNfu A“¡ ApS>“p V²¡$ÞX$“p¡
rÓh¡Zu k„Nd A¡V$g¡ S> KALA KUTIR. ANIK
GALA, REKHA GALA. k¡g“u spfuM 19,20,
21 June 2013 (õ’m ÅZhp ‘rÓL$p hp„Qsp
fl¡ip¡).
7/1/1(16) -------- (B-5374)(3-20)
Original Hand Embroidery , Ap‘Zu

4 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013
Ly$. v$prd“u Apip (Djp) AS>e chp“Æ Npgp
v$pv$pZp (“p“u MpMf)
“p“pZp (rbv$X$p“y„ Np¥fh)
qv$L$fu sp¡ v$fuep¡ hlpg“p¡
õ“¡l“u kqfsp...
Adu fk“p¡ dlpkpNf
‘qfhpf“u Nqfdp!!!
S.S.C.
86%
L$p¡X$pe-rbv$X$p-kp„sp¾y$T (h¡)“y„ Np¥fh
H.S.C.
(ARTS)
84.5%
5th
RANK
IN
Mithibai
Ly$. v$prd“u Apip (Djp) AS>e Npgp
(A„^¡fu)
Adpfu gpX$L$hpeu v$prd“u A¡ S.S.C.
(dlpfpô²$ bp¡X®$)dp„ 93 % NyZ d¡mhu Tmlmsu
kamsp d¡mh¡g R>¡. v$prd“u s¡“p v$f¡L$ L$pe®dp„
AM|V$ ei d¡mh¡ A“¡ L$yVy„$b -Npd-kdpS>“y„ “pd
fp¡i“ L$fsu fl¡ A¡S> Æ“ ipk“ ‘pk¡ “d°
Arcgpjp....
:: v$pv$p-v$pv$u ::
v$de„sub¡“ chp“Æ iuhÆ Npgp (“p“u MpMf)
:: X¡$X$u-cpcu ::
fuV$pb¡“ Æs¡ÞÖ chp“Æ Npgp (“p“u MpMf)
:: cpBAp¡ ::
v$u‘, rhð A“¡ “ug (“p“u MpMf)
:: “p“p-“p“u ::
N„Npb¡“ (“p“bpB) lufÆ â¡dÆ
‘p¡gX$uep ‘qfhpf (rbv$X$p)
“p“u MpMf õ’pr“L¡$ îu rhigdpspÆ“¡
“dsp„ kh£ "Npgp' rhÛp’}Ap¡“¡
chp“Æ bp‘p“p M|b M|b Aprij.
(C-8569)
(C-8570)
rQ. Ýh“u
rQ. r“ip
dpdg dp“u Akud L©$‘p’u
ljp® fpS>¡i v$¡qY$ep“u ky‘yÓuAp¡A¡
Tmlmsu kamsp âpá L$fhp bv$g Arc“„v$“
kv$¥h kamsp“p kp¡‘p“ kf L$f¡ s¡hu iyc¡ÃR>p.
v$pv$pZp : ip„spb¡“ ipdÆ S>¡W$p v$¡rY$ep - L$p¡X$pe
“p“pZp : spfpb¡“ lufÆ s¡S>‘pf R>¡X$p - rbv$X$p
dp¡.: 9867444155 / 9869559229
v$pv$pZp
fspX$uep (NZ¡i)
dpVy„$Np (k¡.f¡.)
S.S.C. 93 %
rQ. rlgp¡“u Q¡s“ R>¡X$p
spfu dl¡“s A“¡ ApÐdrhðpk’u Aphu S> fus¡
Æh“dp„ ApNm h^u L$pdepbu d¡mh¡ A¡ S> iyc¡ÃR>p.
dpsp-r‘sp : bu“p Q¡s“ R>¡X$p
cpB : ìep¡d Q¡s“ R>¡X$p
“p“pZp
cyS>‘yf
Q]Q‘p¡L$gu
v$pv$p-v$pv$u
spfpb¡“ ip„rsgpg rhi“Æ hpgÆ R>¡X$p (‘V¡$g)-fspX$uep NZ¡i
“p“p-“p“u
rhdmpb¡“ M¡siu ^“Æ v$¡Y$uep-cyS>‘yf
(C-8571)

S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
5
14du ‘yÎersr’A¡ îÝ^p kyd“
îu S>e„rsgpg fs“iu N„Nf
(fpdv$¡h‘uf“p ‘fd c¼s)
Æh“epÓp : sp. 6.9.1952 · sp. 9.6.1999
L$ÃR> : R>kfp · dy„bB : dygy„X$
""Æ„v$Nu“p¡ A¡S> kpQ¡ kpQ ‘X$Op¡ R>¡ "N“u'
lp¡e “p ìe[¼s “¡ A¡“y„ “pd bp¡gpep L$f¡.''
dpsyîu S>h¡fb¡“ fs“iu N„Nf kdõs ‘qfhpf · R>kfp
dpsyîu S>h¡fb¡“ L$p“Æ i¡W$uAp kdõs ‘qfhpf · hX$pgp
hpõ‘p h¡f
Ly$gp® · v$pv$f
(B-8588)(8-6-4)

6 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013
k„ed f„N h^pdZp
"k|qfip[ÞsQÞÖ' “p kdyv$pe“p fГkdp,
AprîsNZrlstQsL$
‘.‘|.Ap.c. îudv¹$ rhS>erS>“QÞÖk|fuðfÆ dlpfpÅ“p
rióefГ
‘.‘|.Ap.c. îudv¹$ rhS>ek„edfГk|fuðfÆ dlpfpÅ
s’p s¡Ap¡“p rióefГ
S>Ns“¡ âcyipk““u kpQu Ap¡mML$fph“pfp, ApÝep[ÐdL$v$¡i“p v$psp
‘.‘|.Ap.c. îudv¹$ rhS>eep¡NrsgL$k|fuðfÆ dlpfpÅ“u
25du v$unprsr’-k„ed fS>s dlp¡Ðkh
S>¡W$ kyv$ -2
s¡Ap¡“p DÑd k„ed Æh““u A“ydp¡v$“p kl L$p¡qV$ L$p¡qV$ h„v$“p....
rÓqv$hkue dlp¡Ðkh
S>¡W$ kyv$ 1-2-3 frh-kp¡d-d„Nm sp. 9-10-11Sy>“
kZhpg “Nf, b“pkL$p„W$p (cp¡fp¡g su’®’u “ÆL$)
· ‘|Äeîu“p Apophs} k„ed^fp¡“p k„kpfu ‘qfhpfp¡“y„ rhrióV$ blºdp“
· ApÝep[ÐdL$v$¡i“p v$pspîu“p 25 âhQ“ ‘yõsL$p¡“p¡ kd‘®Z kdpfp¡l
· cpfscf“p„ 250 D‘fp„s Æ“pgep¡dp„ cìe A„NfQ“p
· rhfpV$ NyZp“yhpv$ kcp-dlp‘|Å-õ“pÓ dlp¡Ðkh
îu kZhpg S>¥“ k„O
îu s¡fhpX$p S>¥“ k„O
A.kp¥. r“ipb¡“ rls¡icpB dp¡sp ‘qfhpf (L$ÃR>-fp‘f NY$hpmu)
gpgZ lfNp¡h“v$pk v$guQ„v$cpB ‘qfhpf (A¡V$p-fpd‘yfp)
Av$pZu Qy“ugpg “pNfv$pk ‘qfhpf (grgscpB) (’fpv$)
ipl L$p„rsgpg ‘“pgpg DdpÆ ‘qfhpf (S>¡sphpX$p)
rkf¡dg gMdpÆ Q„v$“ ‘qfhpf (kp„Qp¡f)
kpe“-dpVy„$Np“p ÓZ Apfp^L$p¡
îu hp„L$X$uep hX$Npd S>¥“ k„O
qv$“¡icpB kp¡l“gpg dy“pZu (hp„L$X$uep hX$Npd)
k„Ohu hufQ„v$ ‘|“dQ„v$ (bp‘gp)
fuMyb¡“ ap¡Ågpg MybQ„v$cpB k„Ohu (cpcfsu’®)
fdZuL$gpg dp¡fpfÆ hp¡fp (dp“Ly$hp-L$ÃR>)
AÝepÐd‘qfhpf“p kæep¡
Dd¡v$Q„v$ ê$‘Q„v$cpB k„Ohu (kZhpg)
A“p¡‘Q„v$cpB dp“Q„v$cpB k„Ohu (kZhpg)
krhspb¡“ S>d“gpg Æhsgpg i¡W$ (cpcfsu’®)
ipfv$pb¡“ frkL$gpg Ad©sgpg ap¡apZu ‘qfhpf-s¡fhpX$p
(A-8563)(8-6-3)

S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
7
îu rbv$X$p khp£v$e V²$õV$
k„Qprgs : ipl L$ëepZÆ dphÆ ‘V¡$g Apfp¡Áe^pd
Npd : rbv$X$p, dp„X$hu, L$ÃR>- 370 435
V¡$.“„. (02834) 244 444/ 143 a¡¼k : (02834) 244 466
v$d - ðpk (Aõ’dp-A¡gÆ®) rirbfdp„ 40 v$fv$uAp¡A¡ gpc gu^p¡.
îu rbv$X$p khp£v$e V²$õV$ Üpfp sp. 2 Sy>“, 2013“p„ frhhpf¡ khpf“p„ 9.00 ’u
12.00 hpÁep v$fçep“ v$d-ðpk (Aõ’dp-A¡gÆ®) rirbf“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g
Ap rirbfdp„ kss 18 hj®’u L$ÃR>dp„ v$d A“¡ ðpk“u rbdpfu A„N¡ kpfhpf A“¡
dpN®v$i®“ Ap‘“pf dy„bB“p„ ÅZusp X$p¡. rhi“ “pNX$p A¡ 40 v$fv$uAp¡“u s‘pkZu L$fu
lsu. s¡dZ¡ L$p¡çàeyV$fpBTX$ diu“ Üpfp a¡akp“u s‘pkZu L$fu ep¡Áe dpN®v$i®“, v$hpAp¡
gMu Ap‘u lsu. s¡dZ¡ S>Zpìey„ lsy„ L¡$ v$d-ðpk“u rbdpfu hpfkpNs R>¡. Qpgsp lp„a
QX$hu, khpf-kp„S> v$fçep“ ðpk g¡hpdp„ sL$gua, Mp„ku hN¡f¡ s¡“p gnZp¡ R>¡. v$fv$uAp¡“¡
buX$u-kuNpf¡V$“p„ ìei“, ^|„^mp hpsphfZ, rhrh^ âL$pf“u A¡gÆ®“¡ L$pfZ¡ ðpk
QX$hp“u sL$gua ’su lp¡e R>¡, S>¡“p’u s¡d“¡ v|$f fl¡hy„ Å¡BA¡. v$fv$uA¡ L$pmÆ kp’¡
r“edus X$p¡¼V$f“p„ k„‘L®$dp„ flu v$hp L¡$ ‘„‘“p¡ D‘ep¡N L$fu fpls d¡mhu iL¡$ R>¡. Ap
rirbf v$fçep“ X$p¡. rhi“ “pNX$p A“¡ s¡d“p ‘Гu X$p¡. “udpb¡“ “pNX$pA¡ v$fv$uAp¡“¡
v$d-ðpk fp¡N rhi¡“p gnZp¡, s¡“u kpfhpf A“¡ s¡“u L$pmÆ rhi¡ ‘X$v$p ‘f qaëd
bspX$u kdS>Z Ap‘u lsu. Ap L¡$ç‘ v$fçep“ õhe„k¡hL$ sfuL¡$ ‘yó‘L$p„scpB A“¡
q¾$ó“pb¡“¡ k¡hpAp¡ Ap‘u lsu.
v$fv$u“u s‘pkZu L$fu fl¡gp X$p¡. rhi“ “pNX$p
rirbf v$fçep“ Aph¡g v$fv$uAp¡
(A-8518)(8-6-2)
gu. V²$õV$u

8 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013
L¡$mhZu n¡Ó¡ kamsp“y„ Archpv$“
Npd : “pfZ‘yf“p dps©îu h¡S>bpB v$pdÆ L$pfpZu“p ‘p¥Ó
Npd : v$¡h‘yf“p dpsyîu fs“b¡“ â¡dQ„v$ Npgp“p v$p¡luÓ
‘p¡sp“¡ s’p ‘qfhpf“¡ S>i“pdu b“ph“pf
Å¡X$uep cpB-bl¡“
T¡r“g A“¡ Tug
T.Y.B.com
88.40%
C.A. Final
dp„ L$pe®iug
L$ÃR>
Np¡^fp
dy„bB
dygy„X$
(h¡õV$)
(C-8573)
rQ. r“fh
ipk“v$¡h“u Akud L©$‘p’u s’p Ly$mv$¡hu îu dp¡dpep dp
A“¡ îu ^Zubphp“p Apiuj kp’¡ i¥nZuL$ n¡Ó¡ S>hg„s kamsp
âpá L$fhp bv$g A„sf“p Apiuj s’p Arc“„v$“. Æh“dp„ DÑfp¡Ñf
âNrs L$f¡ A¡hu Aæe’®“p.
rg.
L$pL$p-L$pL$u : “usp “usu“ L$pfpZu · gu“p cph¡i L$pfpZu
aºB-aºAp : îudsu fdugp (d„Sy>gp) Q„ÖL$p„s v$¡Y$uep-NY$iuip
dpku-dpkp : du“p Arð“ v$¡Y$uep (gpeÅ)
L$rhsp ‘„L$S> Np¡kf (i¡fX$u)
“¡lp S>e L$pfpZu (Xy$dfp)
cpB-cpcu : S>¥“u r“d¡i v$¡Y$uep
b¡“-b“¡hu : l]L$g ^hg fp„cuep (“p“p cpX$uep)
cpB : ^¥e®, huf
bl¡“p¡ : c|du, ‘©Õhu, rhr^, Aõdu
cÓuÅ¡ : “uð
kphgp Ly$Vy„$b“y„ Np¥fh
(C-8581)
96.20% 95.10%
l¡sg rls¡i R>N“gpg“p¡ gpX$L$hpep¡ T¡r“g 96.20% d¡mhu“¡
õL|gdp„ 1st Renk d¡mh¡g R>¡ A“¡ gpX$L$ugu Tug 95.10% d¡mhu DrÑZ®
’e¡g R>¡.
sdpfu dl¡“s“p¡ Apìep¡ ky„v$f A„s, Ap A„s “’u R>¡ kamsp“u
kuX$u. b^p“u Ap„Mp¡dp„ Apìep Myipgu“p„ Adu, sd¡ L$fp¡ rk[Ý^Ap¡“p
riMfp¡kf A¡S> Apiuj.
aŸB-aŸAp : v$i®“p L$p¥rjL$ dpê$
dpdp-dpdu : lfrdi fp¡i“u s’p “¥“¡i-kp¡“g A“¡
cpB Ape®“ ApS>¡ R>¡ M|i-M|ipg
sdpfp dpL®$k Å¡B“¡ dçdu-‘à‘p s’p
v$pv$p-v$pv$u A“¡ “p“p-“p“u“y„ ’ey„ “pd fp¡i“.
v$pv$pZp : L$õsyfb¡“ R>N“gpg ipl Npd-Np¡^fp/dygyÞX$
“p“pZp : d„Sy>gpb¡“ Afthv$cpB kphgp Npd-L$p¡X$pe/kp„sp¾y$T
Aîycu“u îÝ^p„S>gu
v$pv$pZp
Xy$dfp
“p“pZp
Apdgp
M.P.
(C-8575)
rQ. Dh}
A„S>gu Q¡s““u ìlpgu ky‘yÓu, Djp ch¡i“u ìlpgu
cÓuÆ S.S.C. dp„ 91% dpL®$ kp’¡ DrÑZ® ’e¡g R>¡.
Æh“dp„ JQp riMfp¡ kf L$f¡ s¡hp Aprihp®v$ A“¡ Arc“„v$“.
Aphp¡ S> ArcNd fpMS>¡ rS>Þv$Nudp„ cf‘|f L$pdepbu
d¡mhS>¡ rS>Þv$Nudp„ A“¡ MyiuAp¡’u sfbsf sy fl¡ Ap
rS>Þv$Nudp„ A¡hp iycprij.
v$pv$pZp : L$õsyfb¡“ “p“Æ kphgp - Xydfp
“p“pZp : Nuspb¡“ ky^pL$ffph S>¥“ - Apdgp M.P.
(C-8577)
Work is Worship A¡ S> S>¡d“p¡ Æh“ d„Ó lsp¡ A¡hp
Adpfp ‘qfhpf“p rls¡ÃRy> s¡hp îu X$p¡. Qy“ugpg Npgp S>¡d“p
Aphhp’u S> Ap‘Zp vy$:M v$v$® v$hp hNf vy$f ’B Åe A“¡ r“:õ‘©l‘Z¡
qv$“-fps Å¡ep hNf S>¡Ap¡ kp¥“u k¡hp dpV¡$ sБf s¡hp ‘X$p¡iu’u ‘Z
rhi¡j A¡hp Adpfp kùv$eu ApáS>“ Nydphsp Adpfp d“ OZu S>
Ágpr“ A“ychu füp R>¡ A“¡ Ap Mp¡V$ “ ‘yfpe s¡hu R>¡.
s¡d“p ‘qfhpf“¡ tlds s’p s¡d“p ApÐdp“¡ ipðsu ip„rs
A‘p£ s¡hu ‘fdpÐdp ‘pk¡ âp’®“p.
îudsu L$õsyfb¡“ L$ëepZÆ Npgp ‘qfhpf
îudsu d^yb¡“ ^ufS>gpg fp„cuep ‘qfhpf-kdpOp¡Op

S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
9
(B-8562)

10 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013
(A-8593)

S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
11

12 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013
(A-8011)(8-6-1)
Nfubp¡“p„ Ap„ky“u i[¼s “ ‘|R> A¡ ^pf¡ sp¡ kS>£ ^fp ‘f NN“
i|Þe ‘pg“ ‘yfu l¡ S>ê$qfeps d„v$p¡! õhà“p¡ kp’¡ fdp¡, A¡d“¡ QNphp¡, A¡dp„ sÞde ’B ÅAp¡. dlÐhpL$p„npAp¡“p dlpkpNf“¡ d“dp„ ^|^hsp¡ fpMp¡. ÖY$ k„L$ë‘ kp’¡ kpL$pf L$fhp s¥epf ’B ÅAp¡.
gpM“u L¡$X$uA¡ ‘lp¢Qhp dpV¡$ A¡“p rkhpe buÅ¡ L$p¡B rhL$ë‘ “’u. ApS>“p AbS>‘rsAp¡ ‘Z S>ê$qfepsd„v$p¡ S> lsp. ‘Z lL$fpÐdL$ rhQpfp¡, DÐkpl, Å¡i, lp¢i A“¡ Sy>õkp“¡ Å¡f¡ S>bfv$õs õh^X$sf
L$ey¯. A“¡ ApL$pi“¡ Ap„bu Nep. S>¡V$gp õhà“ kd©Ý^ li¡ A¡V$gp sd¡ cp¥rsL$ A“¡ ApÝep[ÐdL$ fus¡ kd©Ý^ b“ip¡.
cusf“u kd©Ý^sp’u blpf“p¡ h¥ch rhL$kphp¡. dpf¡ î¡›$ ’hy„ R>¡. kS>®hy„ R>¡. Aphu k„L$ë‘“p’u d““¡ ÆÐey„ sp¡ sd¡ S>Ns“¡ ÆÐey„. ‘p¡sp“u Ås“¡ KQ¡ DW$phu õhphg„b““u L¡$X$u ‘f ApNm h^hp
L$df L$kp¡. rS>„v$Nu’u lp’ ^p¡B “pMhp A¡ L$pefsp R>¡. sd¡ Æh““p¡ cf‘|f Ap“„v$ g|„V$p¡ sp¡ S> tS>v$Nu ‘qf‘|Z® ’su gpNi¡. AõhuL$©qs“p¡ X$f dp¡s“p X$f L$fsp„ ‘Z h^pf¡ OpsL$ ‘|fhpf ’pe R>¡. X$fip¡ sp¡ dfip¡.
S>¡V$gp¡ X$f h^pf¡ A¡V$gu tQsp h^pf¡. sdpfp d“dp„ sdpfu ApÐdR>bu õ‘ô$ fpMip¡ sp¡ AÞe“p “L$pfpÐdL$ Arcâpe sd“¡ ìeN° “lu„ b“ph¡. ce“u gpNZu Æh“dp„ ^udp T¡f kdp“ ‘|fhpf ’B iL¡$ R>¡,
Mp¡Mgp¡ s¡dS> r“dp®ëe b“phu d|L¡$ R>¡. s¡’u ce“¡ sdpfp d“dp„ Of L$fhp v$¡ip¡ “l]. sdpfu A„v$f S>¡ kS>®“ i[¼s R>¡ s¡“¡ ip¡^u“¡ blpf gphp¡. Å¡ huZp“p spf“¡ dÝed s’p AphíeL$ fpMuA¡ sp¡ S> s¡dp„’u
d^yf k„Nus“p õhf “uL$m¡. ApS> r“ed Æh““¡ gpNy ‘X¡$ R>¡. Æh“dp„ ‘yfyjp’®, L$s®ìe‘fpZesp, ApÐdrhðpk, ìek“dy¼s Æh“ ìephkpreL$ âpdpZuL$sp, hus¡gu hpsp¡“¡ c|ghy„, dp“hue A¡L$spdp„
rhðpk, Aip„s hpsphfZ“p¡ ÐepN, Ly$k„N“p¡ ÐepN, sd“¡ sdpfu d„Tug¡ ‘lp¢QpX$i¡. ly„ kam b“ui A¡hp k„L$ë‘ kp’¡ S>¡ Æh““p¡ âpf„c L$f¡ R>¡ s¡ kh®v$p kam b“¡ R>¡ s¡ Æh“dp„ Aph“pfp âÐe¡L$ Ahkf“p¡
gpc DW$phhp âeГ L$f¡ R>¡. Ap‘Z¡ Ap i[¼s“¡ Ap¡mMuA¡ A“¡ s¡“p âQ„X$ h¡N“¡ Ap‘Zu Q¡s“ d“ : i[¼sdp„ k„cpmuA¡ A“¡ k„L$ë‘p¡dp„ ÅsfuA¡. ‘p¡sp“u Åsdp„ k„‘|Z® rhðpk fpMp¡ sp¡ AX$^p¡ S>„N
ÆÐep kdÅ¡. sdpfy„ d“ ¼epf¡e r“[ó¾$e “ ’pe s¡“¡ dpV¡$ Al] Ap‘¡g ‘p„Qkp¡ iåv$p¡ epv$ fpMp¡. sdpfu ìer¼sNs ìephkpreL$ Æh“i¥gu ky^fi¡. ApÐdMp¡S>“p DÝh® Npdu dpN®“¡ âS>ergs L$fi¡ A“¡
Æh““p A¡L$ A¡L$ qv$hk“¡ kyM‘|Z® A“¡ k„sp¡j‘|Z® b“phi¡. Ap Av$cys kp^“p sd“¡ gpM“u L¡$X$uA¡ S>ê$f ‘lp¢QpX$i¡. “l] sp¡ kp^rd®L$ c[¼s“u gpB“dp„ W$p¡ep“u S>¡d Dcp flu aŸV$bp¡g“p v$X$p“u S>¡d
Al]’u sl] a„Np¡mpep L$fip¡. Ap iåv$p¡“p õ‘„v$“p¡’u sd¡ õhe„ sdpfu rS>v$„Nu“p dy¿e hluhV$u Aakf b“ip¡. S>Ns“¡ Å¡hp“u sdpfu Örô$dp„ ‘Z Apd|g ‘qfhs®“ Aphi¡. Æh““phdp„ âhpku b“u“¡
kaf L$fhp“¡ bv$g¡ sd¡ õhe„ “ph“p L$àsp“ b“u S>ip¡. A“¡ ‘R>u ‘gV$psp hl¡Zdp„ “ph“¡ OkX$php v$¡hp“¡ bv$g¡ sd¡ Qplp¡ s¡ qv$ipdp„ sdpfu Æh““ph“¡ hpmu iL$ip¡.
"ApÐdp“¡ âL$pris L$f¡ A¡hp iåv$p¡ fГ L$fsp„ ‘Z h^pf¡ qL„$dsu R>¡.'
500 iåv$p¡
S>e rS>“¡ÞÖ
“hL$pf d„Ó
rdÃR>pdu vy$½$X¹$d
‘qfhpf
Ap“„v$
rdÓ
L$p¡rij
õdus
^d®
AL$d®
‘yõsL$
rhS>e
gpNZu
k„Nus
A¡L$sp
õhà“
ky„v$f
ApX„$bf
k„s
Apsyf
â¡d
ùv$e
kÐe
ip„rs
rhð
dludp
hZ®“
“pSy>L$
kÞdp“
by[Ý^ipmu
Np¥fh
âp’®“p
idτ
‘|“d
õd©rs
rhL$pk
Apsyf
kdS>Z
âNrs
tQs“
v$p“huf
Dsfp^®
epv$Npf
L$ë‘“p
Al¡kpk
dlÐh
X$ap¡m
Mduf
díNyg
Dv$pfsp
‘rhÓ
A‘¡np
sÒ‘f
s‘
sV$õ’
s‘p¡h“
kdp“sp
k„õL©$rs
kdpS>k¡hL$
kp’®L$
gÿe
âNrs
r“Mpf
r“X$f
kS>®L$
‘Ý^rs
Q‘m
kde
eo
dS>¡v$pf
M„s
hdm
^Ni
hfv$p“
k„sp¡j
kyhpk
qv$ìe
DÅk
kyg¡l
L$pe®¾$d
klL$pfu
õ“¡luS>“
^Ni
h„i ‘f„‘fp
gp¡L$-ÅN©rs
“½$f
AbS>
õ’p‘“p
hprZS>e
hprj®L
A[õsÒh
ljp£ëgpk
lp¢i
õ‘^p®
kdN°
Å¡fv$pf
õhe„ r“Z®e
rhrh^sp
fp¡“L$
hs®“
ê$‘p„sf
“pv$p“
ApÐdL$’p
kyM-vy$:M
QX$ph-Dspf
‘qfQe
sX$L$p R>p„ep
Arcep“
A“ych
dplp¡g
kp’®L$
‘fdpf’
ApNd“
cNuf’
d^yf
âkß
kd‘®Z
ÅN©rs
rhrcß
QdÐL$pf
õ‘ô$
lp¡L$pe„Ó
âbm
õhê$‘
dl¡aug
“¥rsL$
lmhy„ dmhy„
‘qf[õ’rs
kyTbyT
c¡V$ kp¡Npv$
lº„a
‘yóL$m
AL$Õe
AM„X$
ANdQ¡su
AN°Zu
AN°¡kf
AÅebu
AV$g
AZuiyÝ^
AZyi[¼s
Av¹$cys
A“yL„$‘p
A“y‘d
AbS>‘rs
Arc“„v$“
Arcgpjp
Aæe’®“p
Adf
AduÖrô$
AdufpB
Ad|ëe
Ad©s
Afk‘fk
Agb¡gy„
Ah“hy„
AkfL$pfL$
Atlkp
ApL$pi
ApL$p„np
Apop
ApTpv$
ApÐdrhðpk
Apv$fZue
Apv$i®
Ap^yr“L$
ApáS>“
Apafu“
Apbê$v$pf
Apbpv$u
Apcpf
Apd„ÓZ
Apep¡S>“
Apfp^“p
Apfp¡Áe
Apfp¡lZ
AptgN“
Apguip“
Apipõ‘v$
Aprij
Apl¹$gpv$L$
Apl¹hp“
Ap„sffpô²$ue
Ap„v$p¡g“
Ap„ky
Brslpk
B“pd
BrÞL$gpb
tTv$pbpv$
BÞkpr“es
BÞkpa
HÖ^“yóe
BðfL©$‘p
DS>hZu
DÐL$j®
DÑ¡S>“
DÐ’p“
DБpv$“
DÐkh
DÐkp$l
Dv$e
Dv$pfsp
Dv¹$OpV$“
DÛdu
Dßrs
D‘L$pf
D‘v$¡i
D‘ep¡N
D‘hpk
DdmL$p¡
Drd®
A¡L$sp
A¡L$pN°sp
Ap¡mMpZ
Ap¥Ûp¡rNL$
L$qV$b„^
L$v$fv$p“
L$Þepv$p“
L$b|g
L$fL$kf
L$s®ìeq“›$
L$ë‘“p
L$ë‘k|Ó
L$ë‘h©n
L$rhsp
L$kfs
L$kp¡V$u
L$pb¡rges
L$pfqL$v$}
qL$õds
L$urs®
Ly$Vy„$bu
L$ys|lg
Ly$v$fs
Ly$dpi
Ly$imsp
Ly$mhp“
L¡$mhZu
¾$p„rs
ndp
rnrsS>
Mpdp¡i
MyirdÅS>
M|bk|fs
M¡gqv$gu
NN“Q„ybu
NyZhÑp
Ny„Åfh
N°lZi[¼s
N°pdp¡Üpf
OX$sf
Q¾$hs}
QqX$epsy„
QdÐL$pfu
Qp„v$“u
rQfL$pgu“
rQfpN
Q¡s“
S>Nv$ui
S>bfS>õs
S>hpbv$pfu
rS>opkp
qS>„v$Nu
Æh“k„N°pd
T]v$pv$ug
X$püy„X$dfy„
sV$õ’
sX$pdpf
sÐhop“
s‘òep®
s„vy$fõs
spS>Nu
spfZlpf
spgud bÝ^
ÐepN
rÓL$pmop“u
qv$[ÁhS>e
qv$gp¡Å“
v$uL$fu
v$u^®Örô$
vy$r“epv$pfu
ÖY$sp
v$¡v$uàedp“
v$¡iprcdp“
v$p¡õs
^d^p¡L$pf
^d®r“›$p
^„^p¡ fp¡S>Npf
“hÆh“
“hu“sp
“kubv$pf
r“Mpgkp
r“‘yZsp
r“dL$lgpg
r“d„ÓZ
r“edkf
r“f‘¡n
r“f„S>“
r“c®esp
r“d®msp
r“óL$g„L$
r“kNp£‘Qpf
r“:õhp’®
‘fvy$:Mc„S>“
‘fhfqv$Npf
‘fpL$¹du
‘qf‘¾$h
‘qfîd
‘rhÓ
‘pfv$i®L$
‘pfkdrZ
‘pqfsp¡rjL$
‘yÎeL$d®
‘yfõL$pf
‘yfyjp’®
‘yõsL$pge
‘¥kpv$pf
‘p¥rô$L$
àepf
â¿eps
âNrsiug
âS>hrgs
ârscp
ârsr›$s
âcphipmu
âdprZL$
âep¡S>L$
âi„kp
âkßsp
âpdprZL$
âperòs
âpep¡rNL$
âpf„c
âp¡Ðkpl“
aL$uf
as¡lQ„v$
amÖº‘
qagk|au
b„v$p¡bõs
bpv$ipl
bp‘v$pv$p
bpgd„qv$f
rbfpv$fu
by[Ý^ipmu
b¡“d|“
bp¡^hQ“
b°ûQpfu
b°ûp„X$
cNhp“
cNuf’
cpBQpfp¡
cprhL$
cp¥Np¡rgL$
cp¥rsL$ip”
d’pdZ
dv$v$Npf
Æh““¡ ky„v$f OpV$ Ap‘hp“u A“¡ Æh“dp„ dlp“ Ap“„v$ A“¡ Apbpv$u“¡ ApL$j®hp“u Av¹$cys i[¼s L¡$hu fus¡ Ap 500 iåv$p¡ Ap‘i¡ A¡ ÅZhp fp¡d“ rhT“ L$p„Dkg]N k¢V$f“u dygpLps gp¡. Å¡
100 iåv$ epv$ L$fu“¡ Aphip¡ sp¡ äu L$p„Dkg]N A“¡ dv$v$ dmi¡ gpM“u L¡$$X$uA¡ ‘lp¢Qhp dpV¡$ kdS>Z dpV¡$ ap¡“ L$fp¡.
duspb¡“ - 9930260774 · rl“pb¡“ - 9930260769 · h“uspb¡“ - 9930260758 · Djpb¡“ - 9930260741
Roman Vision
MudÆ h¡gÆ A¡ÞX$ dpsyîu M¡sbpB Q¡qfV¡$bg V²$õV$
d^yfsp
dÝeõ’
d“Ndsy„
d“p¡bm
d“p¡d„’“
dlÐhpL$p„np
dlpS>“
dlpÐdp
dlpcpfs
dl¡“s
dlp¡Ðkh
dpZkpB
dpsr‘sp
dps©c|rd
dpN®v$i®“
dp„NrgL$
rdg“kpf
çe|rTed
eiõhu
eyr“hrk®V$u
eyfp¡‘
eyhp“
ep¡Npk“
ep¡S>“p
fQ“pÐdL$
frmepdτ
fpS>“urs
fpdpeZ
rf[Ý^-rk[Ý^
gnpr^‘rs
gÄÅiug
gl¡S>sv$pf
gpnrZL$
gpNZuâ^p“
gp¡LL$’p
gp¡L$râe
gp¡L$iplu
hapv$pfu
hfkpv$
hZ®“pÐdL$
hs®dp“
h„v$“ue
h„v$¡dpsfd¹$
hpsphfZ
hpõsrhL$sp
rhL$rks
rhQpf‘|h®L$
rhv$¡iNd“
rhÛpge
rh“e
rhfpV$
rhrh^sp
rhipfv$
rhi¡jsp
rhðk“ue
h¥opr“L$
ìe[¼sÐh
ìeh[õ’s
ìehlpqfL$
ìep¿ep“
ìep‘pf
ìepepd
i[¼sdp“
iZNpf
isph^p“
iåv$L$p¡i
iluv$
ipbpi
ip”ue
ip„rsde
rinZip”u
rigpfp¡‘Z
rië‘u
riô$pQpf
iyc¡ÃR>L$
i¡fqv$g
ip¡Q“ue
ip¡cpedp“
ip¡e®Nus
îÝ^p„S>gu
kMphs
kQp¡V$
kÃQpB
kÄS>“sp
kÐL$pe®
kÐepN°l
kv$pQfZ
kv¹$by[Ý^
kag
kdS>v$pf
kdsp¡g
kdek|QL$sp
kdp^p“
kfL$pf
kfv$pf
kfafp¡iu
kfm
kS>®“
khp£¡ÃQ
kgplL$pf
kl“iug
klpec|s
k„L$ë‘
k„NW$“
k„Nus
k„Oj®
k„sp¡j
Sant Villa, Road No.-2, Juhu Scheme, Vile Parle (W), Mumbai-56. Tel. No. 61956666
îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm k¡hp kdpS> k„Qprgs “h“us - Npgp õâ]Ák Apfp¡Áe k„‘v$p ep¡S>“p-2013“p Apep¡S>L$p¡ A“¡ X$p¡“fp¡“¡ lpqv$®L$ Arc“„v$“.
k„b„^
k„hpqv$sp
kpnpÐL$pf
kp[ÐhL$
kp^“k„‘rÑ
kp^“p
kplrkL$
kprlÐe
kp„õL$pqfL$
ky^X$
kyg¡l
kyiug
kyip¡rcs
kyep£¡v$e
k©rô$
k¡hpcphu
õaºfZ
õdfZue
õhÃR>
õhs„Ó
õhà“Öô$p
ldv$v$}
ljp®v¹$Npf
lõsL$mp
lmudmu“¡
lpS>f S>hpbu
lpõefk
rlsL$pfu
lufL$dlp¡Ðkh
lŸ„L$pmy„
ùv$e‘gV$p¡
l¡spm
lp¡riepfu
ùô$‘yô$
l]Qp¡mhy„
lphcph
lp¡“pfs

S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
13
(B-8574)

14 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013
îu L$ÃR> dy„v$fp ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp
k„Qprgs AdfkÞk ‘iy L$ëepZ L¡$ÞÖ
ê$p.25000/-‘|Äe D‘pÝepe îu
rh“p¡v$Q„ÖÆ d.kp.“u r“îpdp„ ‘|.fd¡iQ„ÖÆ
d.kp. s’p ‘|.“hu“Q„ÖÆ d.kp. b„^y iuiy“u
k„ed kyhZ® S>e„rs DS>hpB s¡ r“du¡Ñ¡.
· ê$p.20000/- A¡L$ Æhv$ep â¡du kv$N©lõ’
sfa’u dy„bB.
· ê$p.11111/- ‘yó‘pb¡“ f¡hpQ„v$ dpZ¡L$ L$guL$V$
l.ky‘yÓp¡.
· ê$p.10000/- îu dygy„X$ ð¡.d|.‘|.S>¥“ k„O
dygy„X$ h¡õV$.
· ê$p.5000/- spÞep v$¡h¡“ k„Op¡B dplud
bpfp¡B.
· ê$p.3000/- A.kp¥.õh.fs“b¡“ hui“Æ
“¡Ziu v$¡Y$uep“u â’d ‘yÎers’u r“duÑ¡
l.‘qfhpfS>“p¡ gpeÅ X$p¢rbhgu.
· ê$p.3000/- ip gpgÆ Åv$hÆ L$ÃR>
huY$hpmp“u ‘yÎers’u r“duÑ¡ A“¡ îudsu
L¡$kfbpB gpgÆ“p ApÐdî¡ep’£.
· ê$p.2500/- îu S>MbDs¡fpv$pv$p l.A¡L$
c¼sS>Z bpfp¡B.
· ê$p.2500/- Hqv$fp “hu“Q„Ö ‘pkX$ i¡fX$udygy„X$.
· ê$p.2000/- dps©îu h¡gbpB h¡gÆ“u 22du
A“¡ r‘spîu h¡gÆ ^“Æ Npgp“u 13du
‘yÎers’uA¡ L$p„X$pNfp l.ky‘yÓuAp¡.
· ê$p.1000/- A¡L$ Æhv$ep â¡du sfa’u
· ê$p.1000/- õh.A.kp¥. iuë‘p fpS>¡“ aºfuAp
b¡fpÅ“u â’d dprkL$ ‘yÎers’u (sp.5/6/
13) õdfZp’£ l.dps©îu dp^yfu gÿduQ„v$ ky„v$fÆ
bp¥Ap sy„bX$u A¡hd kdõs ‘qfhpf.
· Abp¡g âpZuAp¡ âÐe¡ ArdÖrô$ v$pMh“pf
Æhv$ep â¡du v$pspîuAp¡“p¡ lpqv$®L$ Apcpf.
· lpg¡ 361 r“v$p£j ‘pX$pAp¡ krls 2750
Abp¡g âpZuAp¡“p¡ r“cph ’pe R>¡.
· v$p“ dpV¡$ k„‘L®$: lfMQ„v$cpB
dp¡.9322512619.
· rg. ârhZQ„Ö dp¡fpfÆ L¡$r“ep, fpdÆ v$¡hÆ
L¡$r“ep-dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
1/1/1(52) ---------- (A-5202)(14-1)
îu L$ÃR> dp„X$hu ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥imp
v$pspîuAp¡“p¡ lpqv$®L$ Apcpfu R>¡
5000/- îudsu dZub¡“ fpdÆ L$p“Æ
(Npd-v$¡h‘yf) OpV$L$p¡‘f. 1000/- Apeyj ‘fuM
ksfp Apeyj“p 5dp S>Þdqv$hk r“duÑ¡. (Npd-
Ny„v$pgp) lpg dpVy„$Np. 1500/- îu Qy“pcË$u
AQgNÃR> S>¥“ k„O Qy“pcË$u dy„.22. 1000/-
îu “f¡ÞÖcpB A¡d.W$½$f X$p¢rbhgu (h¡.) 500/-
îu Q„ÖL$p„s V$u.ipl (H.W.F.) v$pv$f (B.) 5000/
- lufpdZu v$pdÆ ipl (Npd v$¡h‘yf) X$p¢rbhgu.
5000/- dps©îu fpS>bpB ipdÆ ÆhfpS> dpê$
(Npd-L$p¡V$X$p) X$p¢rbhgu-(B.) 1250/- dps©îu
d¡ObpB kpdÆ NX$p Npd “p„Ng‘yf. 1250/-
îudsu ê$ÿdZub¡“ Qy“ugpg NX$p Npd “p„Ng‘yf.
1250/- îudsu “e“pb¡“ qL$ip¡fcpB NX$p Npd
“p„Ng‘yf. 1250/- dps©îu L$p¡fbpB â¡dÆ
‘p¡gX$uep Npd rbv$X$p. rg. L$Þhu“fp¡.
1/1/1(40) ---------- (A-5192)(14-2)
k„‘rÑ“p¡ kvy$‘ep¡N : ùv$e“u rhipmsp
11000/- hëgcÆ MudÆ kphgp
(L$p¡X$pe), 5000/- MudÆ h¡fiu Np¡Nfu“u 9du
‘|Îers’u r“. l. L$õsyfb¡“ MudÆ, 3500/-
“¡d ‘pð® c[¼s d„X$m (Np¡h„X$u), 3500/-
v$¡hL$pbpB bpbycpB rhS>‘pf l. qv$gpb¡“ A¡“.
‘p¡gX$uep (rbv$X$p), 3000/- Vy„$X$p “pfu k„Nd,
2600/- Ly$kyd âqv$‘ kphgp (rbv$X$p), 2500/
- dp¡X®$“ V¡$nV$pBëk (tlv$dpsp), 2000/- cprh“
rhfQ„v$ ipl, 2000/- fhÆ A¡k. v$¡qY$ep
(cyS>‘yf), 2000/- rNfuiLy$dpf dp¡l“gpg Np¡f
(Xy$dfp), Apcpf. k„õ’p“¡ A‘psy„ v$p“ 80-Æ
l¡W$m L$f fpls“¡ ‘pÓ R>¡. ârsr“^u ê$bê$ Aphu
v$p“ gB S>i¡. rg. Æh“ Äep¡s L¡$Þkf qfgua &
L¡$f V²$õV$hsu fd¡icpB Npgp (L$p„X$pNfp) -
24125848. Å. kp¥. - by[Ý^Q„v$ dpê$ (lpgp‘yf)
2/1/1(5) ---------- (A-4823)(14-3)
îu fspX$uep (NZ¡i) ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmp
186, “fiu “p’p õV²$uV$, V¡$.67007262
2100/- lfMQ„v$ Np„NÆ h¡gÆ R>¡X$p,
fspX$uep NZ¡i, d¡lºg“p g‚“p„ Sy>lpf r“duÑ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡:
1000/- Q„ÖL$p„s V$p¡L$fiu ipl, “p„Ng‘yf.
1000/- A.kp¥.kfgpb¡“ lfMQ„v$ hk“Æ
dpdZuep“p g‚ Æh““p 35 hj® ‘yfp ’ep
s¡“u Myipgudp„ l.‘p¥Ó Ýep“-L$‘ug dpdZuep
Ly„$v$fp¡X$u. 1000/- Apeyk ‘fu“ ksfp“p ‘p„Qdp„
S>Þdqv$hk r“duÑ¡. Ny„v$pgp/dpVy„$Np l: ârhZpb¡“
Ad©sgpg ksfp.1000/- hk“Æ L¡$ihÆ
M¡siu R>¡X$p hp„L$u/dufpfp¡X$. 501/- dps©îu
‘p„Qub¡“ L$fdiu N„Nf v$l]kf B. Bðf¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ sdp¡“¡
S>¡ ‘Z k„‘rÑ Ap‘u R>¡. s¡ k„‘rÑ“p¡ sdp¡
kdÆ rhQpfu“¡ kvy$‘ep¡N L$fsp fl¡ip¡ sp¡ Bðf
sdp¡“¡ A“¡L$ NÏ kyM/k„‘rÑ Ap‘i¡. rg.
d„ÓuAp¡. Ål¡fps“p kp¥S>Þe v$psp: v$¡Y$uep S>h¡gk®
(dpVy„$Np k¡.f¡.)
1/1/1(76) ---------- (A-5125)(14-4)
îu ‘Óu dy„bB dlpS>“ (OpkQpfp¡) s’p
îu ‘Óu rhip Ap¡ihpm S>¥“ dlpS>“
D‘fp¡¼s dlpS>“ Abp¡g Æhp¡“p vy$:Mp¡
ÅZu“¡ s¡d“p âÐe¡ L$ê$Zp v$ip®hu dv$v$ê$‘ ’“pf
v$pspAp¡“u A“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡.
· ê$p. 111000/- îu ‘Óu ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u
‘n õ’p. S>¥“ k„O.
· ê$p. 5000/- dpsyîu v$¡hL$pb¡“ dN“gpg
^fp¡X$ lp. hpk„su âhuZ s’p ê$‘g âaºëg.
· ê$p. 5000/- îu dygQ„v$ h¡gÆ ^fp¡X$ ‘qfhpf.
· ê$p. 5000/- X$p¸. MudÆ S>¡hs ^fp¡X$
· ê$p. 5000/- dpsyîu ky„v$fbpB MudÆ ^fp¡X$
· ê$p. 5000/- îu ‘p¡‘V$gpg MudÆ S>¡hs
^fp¡X$ lp. ‘yó‘pb¡“ lpg¡ “X$uepv$.
· ky^pfp¡ : 25.5 “p fp¡S> Aph¡g “pddp„ ky^pfp¡
‘pê$g S>e„s â¡dÆ ^fp¡X$ A“¡ F>Ðhu S>e„s
^fp¡X$ A¡d hp„Qhy„. gu. dp. d„ÓuAp¡. fd¡i fs“iu
^fp¡X$, S>Nv$ui chp“Æ Npgp, A“ug hk“Æ
v$¡Y$uep.
5/5/5(80) -------- (A-5134)(14-5)
îu NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡m õ’pr“L¡$ Aph¡g
OpkQpfp“y„ v$p“-v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf
(26) îu â¡dÆ d“Æ L¡$fB-fpd‘f h¡L$fp
gugu bpS>fu dZ 53.00 (27) fpdÆ L$fk“
R>cpX$uep -“pNg‘f f„S>L$p¡ dZ 97.05 (28)
îu gpgÆ AfS>Z L¡$fB- fpd‘f h¡L$fp gugu
dL$pB dZ 114.00 (29) îu L$p„sugpg ipdÆ
R>cpX$uep lp. “pfZ ipdÆ L¡$fB-‘uephp f„S>L$p¡
dZ 58.10 (30) L$õsyfb¡“ L$p“Æ hfkpZufpd‘f
h¡L$fp gugu dL$pB dZ 130 (31) ê$X$ub¡“
fs“iu lfÆ ‘pfkuep-c¡f¥ep gugu dL$pB dZ
124.10 (32) dpsyîu hpgbpB Åv$hÆ
lpgpB-cpfp‘f gugu bpS>fu dZ 67 (33)
k„Npf Q„vy$cpB ddycpB-NY$kukp ‘fpf dZ
18.10 (34) k„Npf Q„vy$cpB ddycpB-NY$kukp
‘fpf dZ 16.35 D‘fp¡¼s v$pspîuAp¡A¡
NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡mdp„ OpkQpfp“y„ v$p“ Ap‘u
Abp¡g ‘iyAp¡“¡ ipsp Ap‘¡g R>¡. rg. V²$õV$uAp¡.
îu NY$kukp ‘p„S>f‘p¡m V¡$. 21642787.
7/1/1(79) -------- (A-5127)(14-6)
îu d¡OÆ kp¡S>‘pg S>¥“ Apîd, L$ÃR>-dp„X$hu
(â¡fL$ : dyr“îu iyc rhS>eÆ)
4001/- õh. sgL$iu d¡OÆ Np„NÆ Npgp“p
õd. l. ^.‘. Q„v$“b¡“ sgL$iu Npgp Npd dp¡V$u
MpMf. 4001/- õh. L$õsyfb¡“ V$p¡L$fiu “pNiu
hp¡fp“p õd. l. V$p¡L$fiu “pNiu hp¡fp Npd rbv$X$p.
4001/- õh. v$pdÆ fpdÆ L$Qy kphgp“p õd.
l. ‘yÓh^y du“pb¡“ Nufui kphgp Npd hp„L$u¡.
2001/- õh. ^“ub¡“ fs“iu v$¡hiu Npgp“p
õd. l. ky‘yÓp¡ hk“Æ A“¡ ip„sugpg fs“iu
Npgp Npd : gpL$X$uep. 1001/- õh. Nuspb¡“
L$p„sugpg fpOhÆ ksfp Npd gpMp‘yf. 251/
- õh. du“pb¡“ fkuL$gpg Qp„‘iu bp¥hp“p õd.
l. fkuL$gpg Qp„‘iu bp¥hp Npd “p“u sy„bX$u.
300/- spfpQ„v$ v$pdÆ ‘p¡gX$uep Npd Xy$dfp.
v$pspAp¡“p¡ Apcpf. gu. âdyMîu s’p dp“v¹$
d„ÓuAp¡. V¡$.“„. 24712835 / 24121123.
5/5/5(22) -------- (A-5069)(14-7)
îu Æhv$ep d„X$m cQpD v$pspAp¡“p¡ Apcpf
11111/- dpsyîu Th¡fb¡“ lufÆcpB
â¡dÆcpB R>¡X$p Npd v$¡Y$uep. 5000/- îu
hpk„sub¡“ Xy„$Nfiu V$p¡L$fku huL$dpZu, L$p¡V$X$p fp¡lpdygyÞX$.
3000/- îudsu L$õsyfb¡“ õhNpd
“uduÑ¡ l. V$p¡L$fiu “pNiu hp¡fp, buv$X$p. 2000/
- îudsu Ly„$hfb¡“ h¡gÆ ‘y„ÅcpB NX$p ‘qfhpf,
bpX$p. 2000/- îu fpdp‘uf cprhL$ k„O, Ly$gp®h¡õV$.
1100/- îudsu M¡sbpB hufÆ aºfuep
104 hj}s‘ “uduÑ¡, R>kfp-bp¡fuhgu.
1000/- dpsyîu ‘p“bpB S>¡W$pgpg Npgp,
i¡fX$u. 1000/- A.kp¥. Q„Qmb¡“ rh“p¡v$cpB
L$pfpZu-Xy$dfp. 1000/- îu sgL$iu S>¡W$p
^fp¡X$“p 85dp hj£ r“duÑ¡ Npd ‘Óu,
“pgpkp¡‘pfp. k„‘L®$ : bpbygpg L$p“Æ hp¡fp :
dp¡. 9324048223, Ad©scpB L$p¡fX$uep dp¡.
9920313048.
5/5/5(21) -------- (A-5053)(14-8)
d„Ngqv$‘ apDÞX¡$i“ Q¡fuV¡$bg V²$õV$ k„Qprgs
ipdÆ lufÆ Np¡Nfu Np¥ipmp-‘Óu
15000/- îu h^®dp“ sÐhop“ S>¥“
rhÛpge hp„L$u rs’®“p Æhv$ep a„X$dp„’u ‘.‘|.Ap.
rhS>eL$gpâck|fuðfÆ d.kp.“u â¡fZp’u,
11000/- v$¡h rhipg v$¡Y$uep - “p“u MpMf,
6555/- ÆNf“p gÁ“ âk„N¡ kÃQp dpspÆ“p
Sy>hpf r“rdÑ¡ l. S>e„s d¡OÆ ^fp¡X$-‘Óu,
1500/- õh. M¡siucpB ky„v$fÆ v$¡Y$uep“u
kpsdu ‘yÎersr’ r“rdÑ¡ l. l„kpb¡“ NY$iuip,
1100/- îudsu M¡sbpB hufÆ aºfuep sfa’u
R>kfp bp¡fuhgu ‘p¡sp“p km„N 10dp„ hj}s‘
‘yZp®lºsu r“rdÑ¡, 1000/- îu sgL$iu
S>¡W$pcpB ^fp¡X$“p 85dp„ hj® âh¡i r“rdÑ¡ ‘Óu
lpg¡ “pgpkp¡‘pfp l. kl‘fuhpf, 1000/-
dpsyîu ‘p“bpB S>¡W$pcpB Np¡hp ‘pkX$-i¡fX$u,
1000/- Apeyj ‘fu“ ksfp“p ‘p„Qdp S>Þd
qv$“ r“rdÑ¡ Ny„v$pgp dpVy„$Np l. ârhZpb¡“
Ad©sgpg ksfp, 500/- îu dp¡dpB dp îu
S>M v$pv$p “„vy$ cprhL$ d„X$m-dy„bB, 500/-
A¡L$ kv¹$N©lõ’ sfa’u, 250/- õh. “e“p “¡dÆ
aºfuep-X¡$‘p. v$pspAp¡“p¡ M|b Apcpf. rg. fd¡i
lufÆ ^fp¡X$-V²$õV$u. v$p“ dpV¡$ k„‘L®$ : l¡d„s-
24120114, lfMQ„v$ dpdZuep-
9322512619.
4/1/1(122) -------- (A-5158)(14-9)
L$ÃR> hX$pgp dy„bB dlpS>“ k„Qprgs
d„Sy>gpb¡“ dphÆ i¡W$uep hX$pgp ‘p„S>fp‘p¡m
õ’pr“L¡$ OpkQpfp A“yv$p“ bv$g k„õ’p
Apcpfu R>¡. L$‘pkuep NyZu 80 A“¡ gugp¡
bpS>fp¡ 167 dZ, fOy“p’ A“¡ ^]N¡ðf dlpv$¡h
d„qv$f V²$õV$ l. A¡d.Apf. ‘V¡$g dp^p‘f cykp¡ Ny.
18 Mp¡m-10, Np¡m 31 dpsyîu L¡$kfb¡“ V$p¡L$fiu
iuhÆ ‘fuhpf frh N°y‘ “hphpk L$p„v$uhguhpmp.
gugu Ly$bu 155 dZ ipdbpB lfÆ f¡L$X$uep
dp„X$hu, gugp¡ f„S>L$p¡ 70 dZ L$p“Æ L$fdZ
Q¡fuV¡$bg V²$õV$ “pfpZ‘f. gugu dL$pB 126 dZ
L$fk“cpB “pfpeZcpB f¡L$X$uep Npd kyfS>‘f.
gugu Ly$bu 149 dZ â¡dÆ hpgÆ h¡L$fuep l.
^d®‘Гu. L$p“bpB â¡dÆ gugu Sy>hpf 114
dZ fpdbpB Np¡thv$ M¡spZu Npd L¡$fp. rg.
Qud“gpg L$p¡fiu r“kf, hufÆ dpgiu Npgp -
d„ÓuAp¡.
4/1/1(108) -------- (A-5152)(14-10)
cyS>‘yf Npd“p Æv$hep â¡du, k¡hpcphu
îu “¡Ziu gMdiu ipl, kyL©$s“u A“ydp¡v$“p
cyS>‘yf “Nf¡ îu dlphuf õhpdu rS>“pge“u
^Å dlp¡Ðkh âk„N¡ lpS>fu Ap‘u Ðep„ cpsp“p¡
gpc gB. hkB su’® (cÖ¡ðf)dp„ ^Å
dlp¡Ðkhdp„ lpS>f flu Ðep„ V²$õV$ d„X$m“u rdV$]Ndp„
lpS>f flu Æhv$ep dpV¡$ fSy>Aps L$fu L$ÃR>“u
‘p„S>fp‘p¡m dpV¡$ ê$p. 15 gpM V²$õV$dp„’u ‘pk
L$fpìep. A¡hp cyS>‘yf Npd“p Æhv$ep â¡du îu
“¡giu gMdiu ipl“u kyL©$s (kpfp L$pe®)“u
A“ydp¡v$“p s¡Ap¡ Ap n¡Ó¡ MybS> k¡hp L$pe® L$fsp
fl¡ A“¡ âcy A¡d“¡ i[¼s A‘£ A¡S> iyc
L$pd“pAp¡. gu. îu cyS>‘yf ‘p„Nmp¡‘p¡m-d„ÓuAp¡.
7/1/1(50) -------- (A-5211)(14-11)
îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m)
Apcpf dp“¡ R>¡
ê$p.351000/- (ÓZ gpM A¡L$ph“ lÅf
‘yfp) îu R> L$p¡V$u õ’p“L$hpku S>¥“ k„O-cyS>
sfa’u A“yv$p“ dm¡g R>¡. S>¡ bv$g îu k„O“p
kh£ V²$õV$uîuAp¡ s’p sdpd îphL$-îprhL$pAp¡“¡
8075 Abp¡gp ‘iyAp¡ hsu iyc Aprihp®v$
‘pW$huA¡ R>uA¡. cyS>dp„ a„X$ apmp¡ L$fhp Nep
Ðepf¡ k„O“p Ar^L$pfuAp¡“¡ Qpgy hfk“u sL$gua
Ýep“dp„ Aphu. OpkQpfp¡ dp„¡Op¡ ’B S>hp’u k„õ’p
D‘f Apr’®L$ cpfZ OÏ„ h^u Ney„. s¡ ‘qf[õ’rs“¡
kdÆ“¡ dpsbf fL$d apmhhp bv$g M|b M|b
Arc“„v$“. gpQpf vy$:Mu Æhp¡“p cgp dpV¡$
gpNZu v$ip®hu îu k„O¡ Æhv$ep bpbsdp„ OZu
Dv$pfsp s’p ÅN©rs bsphu R>¡. s¡“u lpqv$®L$
A“ydp¡v$“p kl lpqv$®L$ ^Þehpv$. dy„bBdp„ k„‘L®$:
Ad©scpB L$p¡fX$uep-9920313048. rg. d„Óu.
1/1/1(78) ---------- (A-5228)(14-12)
L$ÃR> hX$pgp dy„bB dlpS>“ k„Qprgs
d„Sy>gpb¡“ dphÆ i¡W$uep, hX$pgp ‘p„S>fp‘p¡m
v$p““u L$p¡B ‘qfcpjp “’u L¡$ “’u iåv$p¡dp„
L$p¡B ‘ep®e v$p“ sp¡ R>¡ L¡$hm A¡L$ DÃQ cph“p.
ìe[¼s“u dlÑp A¡“u îÝ^p A“¡ cph“p kp’¡
hZpe¡gu R>¡ A¡V$g¡S> ùv$e“u îÝ^p A“¡ iyÝ^
cph’u Lfpsy„ v$p“ qv$‘u DW¡$ R>¡. ê$p.51000/-
dps©îu dZubpB â¡dÆ kyfÆ Npgp (BkfpZu)
A“¡ ê$p.51000/- lfuj â¡dÆ kyfÆ Npgp
(BkfpZu) l. “uip lfuj â¡dÆ BkfpZu
sfa’u dm¡g R>¡. k„õ’p A¡d“p¡ Apcpf dp“¡
R>¡. õhS>“p¡“u õd©rs A“¡ Abp¡g âpZuAp¡ ‘f
L$ê$Zpcph’u kÞdpN£¡ h‘fpe¡g gÿdu l„d¡ip
kv$Nrs A‘ph¡ R>¡. k„õ’p afu A¡d“p¡ Apcpf
dp“¡ R>¡. rg. d„ÓuAp¡.
1/1/1(72) ---------- (A-5224)(14-13)
dp“h k¡hp A¡S> âcy k¡hp
s{$Z rdÓ d„X$m k„Qprgs îu h¡gÆ gMdiu
“‘| ny^p-iprÞs Arcep“ A„sN®s A“yv$p“ v$¡“pf
kh£ v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf. 2500/- ‘pfdu
cfs hp¡fp (dpVy„$Np C.R.) 1000/- âv$u‘
MudÆ dpZ¡L$ hufp (v$¡ig‘yf L„$W$u), 500/-
dZub¡“ fpeiu Np¡Nfu (d“afp), fpS>L$dg N°y‘
fpS>õ’p“u N°y‘ gpgbpN hpX$uep lp¡[õ‘V$gdp„
v$f¡L$ ir“hpf¡ khpf¡ “põsp“y„ husfZ, Asyg
‘fdpf ÆÞk dpõsf Nyê$/ frh “pef
lp¡[õ‘V$gdp„ b°¡X$, bV$f, Åd“y„ rhsfZ, r“g¡i
hZhuf Npgp v$f¡L$ frhhpf¡ “pef lp¡[õ‘V$gdp„
BV$gu“y„ husfZ L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. lëv$u v|$^
ep¡S>“p Qpgy R>¡. v$pspîu gpc g¡hp rh“„su. k„.
24100306/ 8976484118, Å. kp¥.
L$ëepZÆ W$pL$fiu v$¡qY$ep, ‘qfhpf (sghpZp)
KISHORE DRESSES DADAR (W), gu. s{$Z
‘qfhpf.
7/1/1(71) -------- (A-5215)(14-14)
"dp¡V$p L$‘pep'
! Æhv$ep-Æhv$ep- h„v$¡ Np¥ dpsfd !
‘|Îeïgp¡L$u dpsyîu h¡gbpB S>¡W$pcpB “‘y
Np¡Nfu sfa’u Æhv$ep dpV¡$ “uQ¡ dyS>b“u fL$d
dm¡g R>¡. ê$p. 15,000 OpkQpfp dpV¡$, ê$p.
1500 Ly$sfp“¡ fp¡V$gp dpV¡$, ê$p. 1500 ‘nuAp¡“¡
QZ dpV¡$ lp. “pfu kv¹$ N©lõ’ sfa’u (Qp¡’u
epv$u“p A“yk„^p““u Ål¡fps) gu. îu dp¡V$p
L$‘pep Æhv$ep krdrs“p h„v¡ Np¥ dpsfd.
7/1/1(44) -------- (A-5214)(14-15)
L$pfpOp¡Op L$ê$Zp-Æhv$ep â¡du v$pspîu
râsu dl¡i â¡dÆ v$¡Y$uep (l]Nhpmp) cyS>‘yf
Npd cyS>‘yf“p dps©îu gÿdub¡“ â¡dÆ
v$¡Y$uep (l]Nhpmp)“u ‘yÓh^y râsu A“¡ Npd
L$pfpOp¡Op“p rhdmpb¡“ “p“Æ fpeiu R>¡X$p“u
ky‘yÓu“p hj}¡s‘ r“duÑ¡ Abp¡gp Æhp¡“p d|L$
Aprij kl ‘yÎe“y„ cpsy bp„^sp ê$p.8000/-
“y„ A“yv$p“ Ap‘hp bv$g v$¡Y$uep ‘qfhpfS>“p¡“p¡
M|b M|b ^Þehpv$ kl Apcpf. rg. L$pfpOp¡Op
dy„bB dlpS>“ d„ÓuAp¡: qv$“¡i L$p“Æ v$¡Y$uep,
Æs¡ÞÖ d¡OÆ R>pX$hp (kp¥S>Þe: gp-BV$pgueprh¾$p¡gu).
1/1/1(75) ---------- (A-5226)(14-16)

S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
15
îu L$ÃR> dp„X$hu ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp
v$pspîuAp¡“p¡ lpqv$®L$ Apcpfu R>¡
500/- d¡ O¡gpZu S>“fg õV$p¡k® ‘„s“Nf
OpV$L$p¡‘f (B), 1000/- îudsu gÿdub¡“ fs“iu
Npgp (Npd-afpv$u) l$. ‘p“pQ„v$ gÿduQ„v$ kphgp,
2500/- dZub¡“ v$pdÆ kphgp-hX$pgp,
11000/- ‘|. D‘pÝepeîu rh“p¡v$Q„ÖÆ d.kp.“p
r“îpdp„ L$p.hp. ‘|. fd¡iQ„ÖÆ d.kp. s’p ‘|.
“hu“Q„Ö d.kp. “p (b^y tiiy)“p k„ed kyh®Z
S>e„rs“u DS>hZu ’B s¡ r“rdÑ¡, 500/- îu
L$ë‘¡i “V$hfgpg Np¡krmep -OpV$L$p¡‘f (h¡),
15,000/- îu ‘v$diu L¡$. R>¡X$p C/o L¡$ifb¡“
‘u. R>¡X$p-‘pgp® (h¡), 20,000/- îu V$p¡L$fiu
ey. ipl S>¡.hu.‘u.X$u õ¾$ud -‘pgp® (h¡), 5000/
- õh. d¡“pb¡“ fsugpg dl¡sp“p r“rdÑ¡ l. kyf¡ÞÖ
dl¡sp ‘qfhpf, 1003/- Qu. Æop“p gÁ“ âk„N¡
l$. kyf¡ÞÖ dl¡sp ‘qfhpf. gu. L$Þhu“fp¡.
7/1/1(53) -------- (A-5191)(15-2)
îu ‘Óu dy„bB dlpS>“ (OpkQpfp¡) s’p
îu ‘Óu rhip Ap¡pihpm S>¥“ dlpS>“
D‘fp¡¼s dlpS>“, Abp¡g Æhp¡“p vy$:Mp¡
ÅZu“¡ s¡d“p âÐe¡ L$ê$Zp v$ip®hu dv$v$ê$‘ ’“pf
v$pspAp¡¡“u A“ydp¡v$“p L$f¡ R>¡.
· ê$p. 5000/- îudsu f¡Mp S>Nv$ui chp“Æ
Npgp lp.L©$Zpg S>Nv$ui.
· ê$p. 5000/- îu ‘p¡‘V$gpg rhfÆ gpgÆ
^fp¡X$ lp.S>e„s.
· ê$p. 5000/-dps©îu h¡S>bpB Np„NÆ huS>‘pf
^fp¡X$ lp.ky‘yÓp¡.
· ê$p. 5000/- fp¡lus fpOhÆ hufp-OpkQpfp¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
lp.Ar‘®s.
· ê$p. 2500/- fp¡lus fpOhÆ hufp-(Ly$sfp“¡
fp¡V$gp)
· ê$p. 2500/- fp¡lus fpOhÆ hufp (QZ)
rg. dp. d„ÓuAp¡.
1/1/1(62) ---------- (A-5203)(15-3)
ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n õ’p.S>¥“ k„O
Ap.L$p¡.dp¡.‘.õ’p.k„O“u sp.1/6“p„ R>‘pe¡gu
X$bg ‘p“p“u Ål¡fpsdp„ Æhv$ep“u “pdphgudp„
ê$p.5000/- cpZbpB gMdiu lfiu k„Np¡Blõs¡
“f¡ÞÖcpB (L$‘pep/OpV$L$p¡‘f) A¡d
ky^pfu“¡ hp„Qhp rh“„su. svy$‘fp„s flu Ne¡g “pdp¡
ê$p.5000/- “hu“Q„Ö fpdÆ Npgp (âsp‘yf/
kp„sp¾y$T), 2500/- Q„‘pb¡“ S>e„sugpg Np¡Nfu
(L$‘pep/dpVy„$Np), 2500/- Ad©sb¡“ “p“Æ
h¡fiu (âpN‘yf/bpÞÖp), 500/- S>h¡fb¡“
gMdiu v$¡Y$uep (Ny„v$pgp/X$p„¡rbhgu). cygQyL$ bv$g
ndpepQ“p. rg. A^®isp[åv$ krdsu.
1/1/1(81) ---------- (A-5230)(15-4)
îu S>e„s fplu“u k„N¡ îu Æfph‰p su’£
“hL$pf Å‘ Ap frhhpf¡
S>¡“p Anf¡ Anf Apfp^“p“u Ap¡S>k’u
AS>hpmpe R>¡.
· S>¡“p iåv$¡ iåv$ k„Nus“u kyfcuAp¡’u
kÅhpe R>¡
· S>¡“p ‘v$¡ ‘v$¡ ‘ph“sp“u gl¡fMuAp¡
gl¡fpe R>¡
· S>¡“p A’£ A’£ Ap“„v$“u A“yc|suAp¡
Dcfpe R>¡
· Aphp dlp“ ‘„Q‘fd¡›$u “hL$pf dlpd„Ó“p„
k„Nuscep® cpóe “hL$pf Å‘ sp. 16-6-13,
frhhpf¡ khpf¡ kps hpN¡ (164dp¡ dZL$p¡) îu
Æfph‰p v$pv$p“p v$fbpf¡ îu OpV$L$p¡‘f k„O Üpfp
“hL$pf r“›$ D‘pkL$ îueys S>e„scpB fplu“u
k„N¡ rhrh^ dyÖpAp¡ kl fpMhpdp„ Apìep R>¡.
Å‘ ‘Ðep bpv$ 9.30 hpN¡ Å‘dp„ ‘^pf¡g
Apfp^L$p¡“¡ “hL$pfiu L$fphhpdp„ Aphi¡ ‘l¡gp b¡
dZL$p ky^u “hL$pfiu“p ‘pk d¡mhu g¡ip¡Æ. Ðepf
bpv$ ‘pk Ap‘hp“y„ b„^ ’i¡. Ap Å‘“p A“¡
“hL$pfiu“p kp¥S>Þe v$pspAp¡ îudrs r“d®mpb¡“
fsugpg lfuep ‘qfhpf Npd bpX$phpgp A“¡
îudsu d^yb¡“ Q„‘L$gpg ‘qfhpf Npd “p“u
MpMfhpgp R>¡. Ap‘ Å‘dp„ Aphp¡ A“¡ Æh““¡
d„Ngde A“¡ ^Þe b“php¡. Å‘dp„ ‘^pf“pf kh£
Apfp^L$p¡“¡ "“hL$pf“p¡ fZL$pf' dprkL$ r“:iyëL$
Ap‘hpdp„ Aphi¡. kh£ “hL$pf â¡duAp¡ A“¡ îu
kL$m k„O“¡ ð¡s h”p¡dp„ ‘^pfhp rh“„su R>¡. h¡mpkf
‘^pfip¡Æ. S>e Æfph‰p. gu. gÿduQ„v$ d¡OÆ
v$¡qY$ep, Aip¡L$ rhi“Æ R>¡X$p dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
3/1/1(73) ------- (A-5525)(1-6)
(C-????)
(C-8550)
L¡$if L¥$fu L¡$kf L¥$fu
Nph v$¡h‘yf“u â¿eps L¡$if L¥$fu Aphu NB
R>¡ 100% ApNp£r“L$ 10 qL$ëgp¡“p a¼s 500
ê$p. äu lp¡d X$ughfu L$ghp, ’pZp, dygy„X$, cpXy„$‘
ky^u S>e„Þsugpg ipl - 8082447771,
gugphÞsu ipl : 9870620687, X$p¢buhgu
’u A„bf“p’, r“su“cpB dp¡sp : 0251-
2682391/ 9158660480.
7/1/1(56) -------- (B-5512)(15-6)
’pZp s’p L$pël¡fdp„ ag¡V$p¡
’pZp ‘p¡i A¡fuepdp„ 1,2,3,4 b¡X“p ag¡V$p¡
s’p “p“p bS>¡V$ ãg¡V$p¡ L$pël¡fdp„ h¡Qpsp/cpX¡$’u
Ap‘hp“p R>¡. ‘„L$S> c¡v$p : 9324619676.
7/1/1(54) -------- (B-5510)(15-7)
bpmL$p¡“¡ d“p¡f„S>“ ‘yê$ ‘pX$sy î¡›$ õ’m :
l¡‘u àgp“¡V$
h¡L¡$i““u dÅ dpZhp sdpfp bpmL$“¡ S>ê$f’u
gB Aphp¡ l¡‘u àgp“¡V$dp„ k„‘|Z® hpsp“yLy$gusdp„
‘p„Q AgN âL$pf“p Tp¡“ R>¡. V$p¡X$gf Tp¡“ S>¡dp„
12 âh©rÑAp¡ R>¡ (‘p„Q hj®’u “uQ¡“p dpV¡$) A“¡
buÅ Qpf Tp¡“ (3 hj®’u bpf hj® dpV¡$) S>¡dp„
BÞag¡V¡$bgk, TpeÞV$ kp¡aV$ àg¡, S>¡dp„ 18
âL$pf“u âh©rÑAp¡ R>¡. Al] õ‘p s¡dS> DÃQ
NyZhsp hpmu f¡õV$p¡f¡ÞV$“u ìehõ’p R>¡. Ap L$V$]N
gph“pf (L$ÃR>u kdpS>“¡) “uQ¡“p Qpf dp„’u
L$p¡B ‘Z A¡L$ Ap¡af äu Ap‘hpdp„ Aphi¡. (1)
A¡L$ äuX$d ‘pk D‘f A¡L$ ‘pk äu A’hp (2)
20%“u äuX$d ‘pk D‘f R|>V$ A’hp (3) A¡L$
V²¡$“ A“¡ bp¡V$ fpBX$ A¡L$ ‘pk ‘f äu A’hp A¡L$
‘pk D‘f 15 rd“uV$ dpV¡$ aºV$ dkpS>> äu (‘¡f¡ÞV$)
dpV¡$. õ’m : d“kyM dug L$ç‘pDÞX$, ¾$p¡ç‘V$““u
bpSy>dp„, L$p„Sy>f dpN® (B.) ap¡“ 25771162/
63 kde khpf“p 10 ’u fpÓ¡ 10. Ap Ap¡af
15 Sy>“ ky^u dep®v$us R>¡. Ap Ap¡af“p¡ gpc
g¡hp L$V$]N gphhy„ S>ê$fu R>¡.
3/1/1(74) ------- (B-5523)(15-8)
b¢L dpV¡$ cpX¡$/ h¡QpZ’u S>Áep Å¡BA¡ R>¡
1800 L$p‘£¡V$ N°pDÞX$ ãgp¡f ‘f “uQ¡“p A¡fuep
dpV¡$ Å¡BA¡ R>¡.
· (1) gp¡Af ‘f¡g
· (2) dygyÞX$ (BõV$)
· (3) dgpX$ (h¡õV$)
· (4) bp¡fuhgu (BõV$)
· (5) Np¡f¡Npd (v$]X$p¡iu/BõV$)
· (6) kpÞsp¾y$T (BõV$)
· D‘f dyS>b A¡fuep dpV¡$ V$pBV$g L$guef S>Áep
b¢L$“¡ syf„s Å¡BA¡ R>¡. S>Áep“u dprlsu
A¡k.A¡d.A¡k/Bd¡g’u dp¡L$ghp rh“„su. k„‘L®$
Asyg L¡$. v$¡qY$ep (dp¥Mp) bp¡fuhgu :
9821149123/ 9870349123. E-mail.:
aatuldedhia@yahoo.com/
bhumi.property@yahoo.com.
7/1/1(161) -------- (B-5486)(15-9)
Np¡rS>®ek b°pBX$g d¡L$A‘ hu’ l¡hu
Ap¡“p®d¡ÞV$k 3000/5000 (khpf+kp„S>)
Ap¡af dpÓ AphsuL$pg ky^u!!! Np¡rS>®ek/
kp¡bf/l¡hugyL$ hu’ l¡hu Ap¡“p®d¡ÞV$k b°pBX$g
d¡L$A‘ dpÓ 3000/5000 (khpf+kp„S>).
kpBX$k® 750/- hu’ l¡hu b°p¡Quk A’hp bS>¡V$
âdpZ¡. V²$peg gB MpÓu L$ep® ‘R>uS> Ap¡X®$f byL$
L$fphp¡. sp¡ buÅ¡ L$p¡B ëlphp¡ L¡$d gB Åe??
sd¡S> ApS>“p qv$hk“¡ kp¡“¡fu b“php¡. s¡dS>
l¡hu b°pBX$g dl¢v$u hu’ auNf hL®$/vy$bB õV$pBg
b°pBX$g dl¢v$u dpV¡¡$ 'BEST' “p¡¡ S> ApN°l fpMhp
lp¡sp¡ ApS>¡S> dmp¡. deyfu kphgp
(OpV$L$p¡‘f)9324837404.
1/1/1(61) ---------- (B-5514)(15-10)
"kphgp & gp¡X$pep' iuMfÆ epÓp, "66'
$L$ëepZL$ c|rd, "fpS>õ’p“' N°y‘ byL$]N AphL$pe®
"iuMfÆ' kl Q„‘p‘yfu, L$pL„$v$u, b“pfk
kp’¡ ‘|Z® ‘„Qsu’}, b“pfk, Aep¡Ýep,
l[õs“p‘yf, ip¥e®‘yfu, DÑf âv$¡i“u "66'
L$ëepZL$c|rd, "fpS>õ’p“' L$gpÐdL$ rS>“pgep¡
A¥rslpkuL$ õ’mp¡-9820565261/
9324069295.
1/1/1(64) ---------- (B-5508)(15-11)

16 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013
(C-8592)

S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
17
(C-8572)
(NMC-8490)
(C-8584)
(C-8564)

18 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013
(C-8586)
(C-8583)
(C-8585)
(C-8591)

S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
19

20 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013
c[¼s k„Nus
âp’®“p, ‘|Å, ‘|S>“, cph“p s¡dS> AÞe
iyc Ahkf¡ ùv$eõ‘i} c[¼sk„Nus dpV¡$ k„‘L®$:
v$¡h¡ÞÖ h¡v$p„s dp¡.“„.9833059323/
9594209494.
1/1/1(91) ---------- (N-8539)(20-1)
Ly$v$fs“p¡ Av$c|s “Åfp¡.....
Å¡hp A“¡ dpZhp S>ê$f ‘^pfp¡....!!
"b“p“p L$pDÞV$u fukp¡V®$' lºbgu 27 A¡L$f“p
fmuepdZp D‘h“dp„ L¡$fu, ‘‘¥ep, L¡$mp, QuLy$“p
Ak„¿e h©np¡“u iusm R>pepdp„ a¼s 24 L$p¡V¡$S>dp
ÓZ fpÓu-Qpf qv$hk cphsp cp¡S>““u S>epas
sdpfp Apeyóe“¡ A“¡fu spS>Nu bnk¡. "ÅN©rs
Vy$T®' (SINCE 1982) V¡$gu-26176912-
9820990740, 9323491919. vy$bB
b¢NL$p¡L$-‘V$pep, dg¡iuep, tkNp‘p¡f, îug„L$p s’p
ÞeyTug¡ÞX$“u Vy$fp¡ Ap‘“p kde A“¡ bS>¡V$
dyS>b.
1/1/1(66) ---------- (N-8536)(20-2)
L$gp Ly$V$uf (dpVy„$Np)“y„ d¡Np k¡g Vy„$L$ kdedp„
“hp õ’m¡, “hu h¡fpeV$u kp’¡
S>¡“u Adpfp dp“h„sp N°plL$p¡ fpl Å¡B füp
R>¡. s¡ L$gpLy$V$uf (MATUNGA) “y„ "ANNUAL
GENUINE DISCOUNT SALE Vy„$L$ kdedp„
sdpfu kdn Aphu fü„y R>¡.
· v$f hj®“u S>¡d “hu h¡fpeV$uAp¡“p¡ MÅ“p¡
gB“¡ hj®dp„ a¼s A¡L$S> hMs N°plL$p¡“¡ Ap kp¡“¡fu
sL$“p¡ ëlphp¡ g¡hp s’p N°plL$p¡“u ^½$p-dy½$u“u
ANhX$“¡ v|$f L$fhp Ap hMs¡ Exhibition/Sale
“hu dp¡V$u S>Áep ‘f...
· Kala-Kutir “p Ap k¡g“u fpl Å¡“pfp A“¡
Ofdp„ âk„N Apìe¡ AQ|L$ Ad“¡ epv$ L$fsp Adpfp
dp“h„sp N°plL$p¡“¡ k¡gdp„ ‘^pfhp“y„ cphcey¯
Apd„ÓZ...
· rg. Rekha Gala, Anik Gala, Rashmi Gala,
Kala Kutir ( MATUNGA) “p¢^: Nuv$}“u sL$gua
v|$f L$fhp k¡g Ap hMs¡ dp¡V$p lp¡gdp„ fpMhpdp„
Aph¡g R>¡. s’p guãV$“u kNhX$ ‘Z R>¡.
1/1/1(17) ---------- (B-5376)(20-3)
^p¡. 11/12 (kpeÞk / L$p¡dk®) + T.Y. B.Com'
‘qfZpd gnu L$gpk : 50% qX$õL$pDÞV$
S.S.C dp„ kamsp d¡mh“pf kdpS>“p kh£
rhÛp’} cpB/bl¡“p¡“¡ lpqv$®L$ Arc“„v$“.
· î¡›$ qfTëV$/ eiõhu Æh“ L$pfL$uv$} dpV¡$
Adpfp L$gpkukdp„ âh¡i d¡mhp¡. (FEE dp„ 50%
qX$õL$pDÞV$ kp’¡)
· 11th/ 12th kpeÞk/ ISEET/ NEET
· 11th/ 12th L$p¡dk® + T.Y. B.Com
· W¡$. 'Education Mentor' (d¡lºg dpê$ : rbv$X$p)
Ap“„v$u Ap“„v$ rbëX$]N, aX$L¡$ fp¡X$ tQspdZu
Äh¡gk®“u ‘pk¡, X$p¢buhgu (B.)
· ap¡. 0251-6060400, dp¡.:
9220066003.
7/1/1(70) -------- (B-5522)(20-4)
"^p¡. 12“p rhÛp’}Ap¡“¡ : 15 Sy>“ ky^u'
! LAPTOP : FREE dp„ !
‘qfZpdgnu L$pfL$uv$} dpV¡$ î¡óW$ L$p¡Q]N
L$gpkukdp„ Expert + V$eyV$k® Üpfp rinZ d¡mhp¡.
(15 Sy>“ ky^udp„ A¡X$dui“ g¡“pf“¡ LAPTOP
dmi¡ Free)
· BCA/ BSC/ IT/ GAME DESIGNING/ FiLM
Editing/ Soft Ware Engineering.
· "Creators Academi" Ap“„v$u Ap“„v$ rbëX$]N
(d¡lºg dpê$-rbv$X$p) aXL¡$ fp¡X$, qQ„spdZu Äh¡gk®“u
‘pk¡, X$p¢buhgu (BõV$)
· ap¡. 0251-6060400 dp¡.:
9220066003.
‘yÎersr’A¡
h¡hpBîu“¡ dp“h„v$“p
7/1/1(69) -------- (B-5523)(20-5)
’pZpdp„ ãg¡V$ h¡Qhp¡ R>¡
’pZp“p„ ^p¡bu Apgu A¡fuepdp„ O.C ^fphsu
kp¡kpeV$udp„ 1BHK L$ÞhV®$ (450 Sq Fit)“p¡ ãg¡V
ar“®Qf kp’¡ h¡Qhp¡ R>¡. S>¥“ d„qv$f, õL|g, dpL£$V$
bpSy>dp„ bS>¡V$ 50. k„‘L®$: fpS>¡icpB
9821093186.
1/1/1(59) ---------- (B-5516)(20-6)
"300 aºV$“p¡ ip¡‘]N ‘¡f¡X$pBT'
! ApV®$ìey : kpfuT & X²¡$k dV¡$fueëk!
'Art View' dp„ sd“¡ ’i¡ “pfu lp¡hp“p¡ Np¥fh
cep£ Al¡kpk. Al] Ap‘“¡ âpá ’i¡ LATEST/
FRESH h¡fpeV$uT“p cf‘|f õV$p¡L$dp„’u...
· qX$TpB“f QZuep Qp¡gu, f¡X$ud¡X$ X²¡$k, Ly$s}T
· a¡Þku qX$TpB“f, râÞV¡$X$ kpfuT
· f¡X$ud¡X$ ‘„Åbu i|V$ A“¡ A¡L$kL$gyTuh X²¡$k
dV¡$fueëk.
· Ap¡ëV²¡$i“ + rkgpB“u kyrh^p R>¡.
· "Art View" fZÆV$ õVy$X$uAp¡ rbëX$]N, v$pv$p
kpl¡b apgL¡$ fp¡X$, v$pv$f (BõV$). ap¡.
24161933/ 44/55/66.
· dZugpg ^“Æ kphgp, rh‘yg A“¡ Ace
dZugpg kphgp (L$p„X$pNfp).
7/1/1(88) -------- (B-5529)(20-7)
L$ÃR>u L¡$if L¡$fu - äu lp¡d X$uguhfu
kS>®“ ä¡i“u L¡$if L¡$fu dy„bBdp„ D‘gå^ R>¡.
Ly$v$fs“y„ Ad|ëe kS>®“ A¡Vg¡ L¡$fu, L$ÃR>“u ip“
A¡V$g¡ L¡$if L¡$fu A“¡ Ad¡ Ap‘“¡ Ap‘iy„. L$ÃR>u
L¡$if L¡$fu sØ“ ä¡i (L¡$duL$g - L$pfbpBX$ äu) (‘X$uL$u
flus), ÓZ qL$gp¡ A“¡ ‘p„Q qL$gp¡“u ApL$j®L$
‘¡L$]Ndp„ D‘gå^. k„‘L®$ : lj® dpdpZuep -
9870047432 - Email :
sarjanfresh@hotmail.com
2/1/1(104) ---------- (B-5545)(20-8)
kp¡“p Qp„v$u“p cphdp„ ’B füp¡ R>¡ h^pfp¡
!! Mfuv$u dpV¡$ "L$ÃR>u ‘¡Y$u' dp„ ‘^pfp¡!!
ff L¡$ KDM kp¡“pdp„ V²¡$X$ui“g/ dp¡X“®
qX$TpB“p¡dp„ bS>¡V$ A“ykpf DW$phv$pf v$pNu“p
f¡X$udp„ s¡dS> Ap¡X®$f’u b“phu“¡ dmi¡. X$ped„X$
Äh¡gfudp„ h]V$u, byV$u, ‘¡ÞX¡$ÞV$, s“dr“ep rh.“u
¼eyV$ qX$TpB“p¡ dmi¡. 100 V$Q Qp„v$u“p hpkZ
s’p Qp„vu“u NuaV$ ApBV$dp¡“u Ak„¿e h¡fpeV$uT
dmi¡. ‘^pfp¡ : ârhZ Äh¡gk® (L$ÃR>u ‘¡Y$u),
‘f¡g d¡“ fp¡X$, ap¡. 24128367/ 24101312.
(k„. âhuZ MudÆ v$¡qY$ep -afpv$u).
7/1/1(101) -------- (B-5544)(20-9)
qv$L$fu - ìlpg“p¡ v$qfep¡
ÅNp¡ vy$L$p“ v$pfp¡ ÅNp¡-Ap^y“uL$ ìep‘f
iy„ sdpfu vy$L$p“ R>¡? iy„ sd¡ dp¡g“p
L$p¡ç‘uV$ui“’u ‘pR>m flu Nep R>p¡? iy„ sd¡
L$d®QpfuAp¡’u ‘f¡ip“ R>p¡? iy„ sd“¡ A¡L$pDÞV$
k„cpmhp dyíL¡$gu ’pe R>¡? sp¡ sd“¡ S>ê$f R>¡
ApS>“p S>dp“p“p qlkpb¡ spg dgphu“¡ ^„^p¡
L$fhp“u Ap^y“uL$ ìep‘pf“u Ap b^p âñp¡“p
DL¡$g d¡mhhp dygpL$ps g¡hp ApS>¡ S> k„‘L®$ L$fp¡.
‘fuhs®“ : 9920067070.
7/1/1(94) -------- (B-5542)(20-10)
A„S>rg ApV®$k - Nfbp v$p„X$uep õ‘¡. b¡Q
OpV$L$p¡‘f, dygyÞX$, ’pZp, L$ghp, X$p¡çbuhgu
Nfbp v$p„X$uep fdsp “’u aphsp? k„L$p¡Q A“ychp¡
R>p¡? No Problem A„S>rg ApV®$k R>¡ “¡ iuMp¡
Nfbp v$p„X$uep“p Np„dW$u, A“¡ g¡V¡$õV$ õV¡$àk, k“¡X$p¡
dVy$L$X$u A“¡ ^dpg äu õV$pBg X$pÞk kp’¡... sp¡...
Ap “hfpÓu R>hpB ÅAp¡ sd¡S> sd¡....S> sd¡...
sp¡ lpgp¡... Nfbp iuMhp No Age Limit
· kde : 1gu Sy>gpB’u 1gu Ap¡¼V$p¡bf (3
dql“p) k„‘|Z® L$p¡j®“u au a¼s 1800
· sp¡ A¡X$dui“ dpV¡$ k„‘L®$ deyfu M¡fpS>cpB
v$¡Y$uep 2862948/ 9820943157.
7/1/1(93) -------- (B-5541)(20-1 1)
Rashmi Sweets (Matunga CR)
A 100% S>¥“ Venue
Arc“„v$“ A“¡ iyc¡ÃR>p.
· S.S.C. dp„ DrsZ® ’e¡g rhÛp’}Ap¡“¡
Rashmi ‘qfhpf dpVy„$Np Arc“„v$“ Ap‘sp lj®
A“ych¡ R>¡. Ap‘ klº“¡ Adpfu iyc¡ÃR>pAp¡.
Æ„v$Nu“p lf ‘X$ph“¡ Ap‘ klS>sp A“¡
kfmsp’u ‘pf L$fu Dßrs“p riMf ‘pf L$fp¡
A¡hu Arcgpjp. S. S.C. ‘R>u“p¡ Ap‘“p¡ “hp¡
AÝepe MybS> kam fl¡¡ A¡hu d“p¡L$pd“p. "All
the best' Rashmi Sweets, 6, Lila Niwas,
LNRd, M atunga ( CR) M .19. P hone:
32907878/24141484. qL$ip¡f Qy“ugpg Npgp
-L$ÃR>-Npd -gpMp‘yfhpmp.
1/1/1(82) ---------- (B-5537)(20-12)
Congratulations
Aashna Dilip Chheda
(C-8541)
L$ÃR>
R>kfp
îu S>e„rsgpg fs“iu N„Nf (VASPA WEAR)
Aqfl„s ifZ : sp. 9.6.1999
kv$¡l¡ sdpfu kp’¡“p¡ k’hpfp¡ i¼e “ bÞep¡
‘f„sy sdpfp kv¹$NyZp¡“y„ îhZ L$fsp„...
Adpê„$ dõsL$ Ap‘“u kdn TyL$u ‘X¡$ R>¡.
Ap‘“p qv$ìe ApÐdp ârs cphh„v$“p.
dy„bB
dygy„X$
rg. L$ÃR>-N¡gX$p“p h¡hpB ‘qfhpf
ip. L$ëepZÆ ApZ„v$Æ gp‘kuep
A.kp¥. ‘yó‘gspb¡“ dZugpg L$ëepZÆ gp‘kuep
d¡. L$p“Æ L$ëepZÆ A¡ÞX$ L„$‘“u (KK s¡ghpgp)
L$p„v$uhgu (h¡õV$), dy„bB-67.
Pursuing C.A. (Final)
"qv$L$fu Adpfu dpspr‘sp“u Ap„M“p¡ spfp¡, Ad Ap„NZp“p¡ sygku L$epfp¡
R>¡X$p-v$¡qY$ep ‘qfhpf“p¡ Tmlmsp¡ ^°yh“p¡ spfp¡, Ad Np¥fh, ei-L$urs®dp„ L$f¡ h^pfp¡.
i¡fX$u-dpsp-r‘sp : ljp® qv$gu‘ Np„NÆ L$pê$cpB R>¡X$p - L$p„v$uhgu
fpeZ- “p“u-“p“p : S>eîub¡“ Xy„$Nfiu cpZÆ v$¡Y$uep - hpgL¡$ðf
gpX$L$hpep¡ cpB : L$h“ (M. TECH-EXTC - Masters in Electronics &
Tele Communication)
Work Profile : Test Engineer in Research & Development Department
at MNC- (ANDHERI) ECI TELECOM PVT . LTD
"qv$L$fu sp¡ R>¡ õ“¡l“u kfhpZu, gpNZu - dphS>s’u L$fÅ¡ A¡“u ÅmhZu,
cZsf-Æh“-OX$sf“u Ap‘Å¡ A¡“¡ kpfu-kpQu L¡$mhZu.'
MINDSTART ABACUS-VEDIC MATHS ACADEMY
OUR BRANCHES : Parel-Lalbaug-Elphistone-Sion- Antophill,
Vikroli- Ghatkopar- Powai-Malad-Kandivali (East-West)
For Franchise and Abacus Training Course
Contact - 9322330538/ 9892237651
Resi : sky-high complex, A-wing-302, Shankar Lane, Kandivali (West)
(C-8544)

S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
21
il¡“iplu k¡V$....qv$gMyi v$pNu“p S>¡¥“d ApV®$
(dgpX$) 1 N°p. A.D.& A¡’“uL$ S>h¡.
L$d“ue L$pfuNfu’u ip¡csu, “S>f kdn
Aphsp„S> Ap„Mp¡“¡ W$pf¡ A¡hu Av$cys X$uTpB“f
A“¡ V²¡$X$ui“g S>h¡. “y„ h¥chipmu Av$cyS> g¡V¡$õV$
L$g¡L$i“ S>¡ r“Mpfi¡ Ap‘“y„ ìe[¼sÐh A“¡ Ap‘i¡
A¡L$ Av$cys gyL$. X$ped„X$, Np¡ëX$, A¡ÞV$uL$,
rh¼V$p¡fue“, a¡Þku S>h¡.dp„ ky‘f L$g¡¼i“. Apip
rb‘u“ B-12, S>“rhL$pk, k„yv$fb¡“, Ap¡a dph£
fp¡X$, Ap¡g£d, dgpX$ h¡. 9969622949/
28811082. A¡‘p¡BÞV$d¡ÞV$ S>ê$fu. lp¡gk¡g
AphL$pe®.
1/1/1(42) ---------- (B-5494)(21-1)
dTNp„hdp„ ãg¡V$
1BHK lhp-DÅk-guãV$ A“¡ 24 L$gpL$
‘pZu“u kyrh^p kp’¡ k¡du ar“®íX$ ãg¡V$ guh
gpekÞk’u Ap‘hp¡ R>¡. ap¡“ “„. 9869184870-
Shobha Shah, 9869351743-Ketan Shah
1/1/1(41) ---------- (B-5500)(21-2)
kyõhpNsd, k„‘|Z® A“¡ kh® î¡›$
kN‘Z k¡sy, kNpB dpV¡$ Ap‘ kp¥“¡ Apd„Ó¡ R>¡
îu “hL$pf d„Ó apDÞX¡$i“, k„õ’p“p kdpS>
k¡hp rhcpN Üpfp r“c£m kdpS> k¡hp cph“p’u,
oprs“u kN‘Z kdõepdp„ dv$v$ê$‘ ’hp,
kdpS>“p„ r“õhp’®“¡ A“ych h©Ý^, kgplL$pfp¡“p„
kQp¡V$ dpN®v$i®“ kp’¡ ‘p¡i A¡fuepdp„ bpf¡ dpk
aºgV$pBd lpS>fu kp’¡ Ap¡auk ^fphsp¡¡ kdN°
kdpS>dp„ kp¥’u JQ ârs›$p ^fphsp¡ î¡›$ d„Q
R>¡. khp ‘p„Q hj®’u v$f dpk¡ “hp“hp bpep¡X¡$V$p
kp’¡ kN‘Z k¡sy d¡N¡Tu“ “uedus blpf
‘pX$hpdp„ Aph¡ R>¡. dy„bB s’p AÞe kp„W$ il¡fp¡dp„
fl¡sp. L$.hu.Ap¡.kdpS>“p„ A„v$pS>¡¡¡ v$p¡Y$ gpM
oprsS>“p¡dp„ h„Qpe R>¡. L$p“Æ bp‘p: 9769
812601 (kde: 3 ’u 7 kp„S>¡) kN‘Z k¡sy:
’p¡cZ g^p hpX$u, L$pdpg¡“, Drdep kv$“ kpd¡,
Å¡gu ÆdMp“p fp¡X$, OpV$L$p¡‘f (h¡õV$).
1/1/1(13) ---------- (B-5350)(21-3)
"L$ÃR>u/ hpNX$ kdpS>“p f¡àeyV¡$X$ Äh¡gk®'
!kp¡“u L$p“Æ ApZ„v$Æ Äh¡gk®!
Nh®d¡ÞV$ A¡âyìX$ h¡ëeyAk®
· cph+ àep¡fuV$u“u rhðk“uesp A“¡ hl¡hpfdp„
âdpZuL$sp kp’¡ BÞV$f“¡i“g ¼hp¡guV$u -
dp¡“p¡‘p¡gu qX$TpB“p¡dp„ : kp¡“p“p A“¡ kpQp
rlfp“p v$pNu“p“u dpsbf f¡X$u õV$p¡L$dp„’u
‘k„v$Nudp„ A“ychp¡ duW$u d|„ThZ 1968’u
rhðpk + gp¡L$ Qpl“p“u ‘f„‘fp ^fphsy„ ip¡
ê$d.
· kp¡“u L$p“Æ ApZ„v$Æ Äh¡gk® : B/18,fp¡eg
BÞX$. A¡õV¡$V$, “peNp„h X fp¡X$, hX$pgp -v$pv$f,
dy„. 31. ap¡. 24150572/ 24148115 frhhpf¡
b„^.
7/1/1(31) -------- (N-8532)(21-4)
‘v$dphsu kp¡kpeV$u v$¡hgpgu
ApS>¡ S>“fg rdV$]N dpVy„$Npdp„
‘v$dphsu kp¡kpeV$u v$¡hgpgu“u S>“fg bp¡X$u
rdV$]N ApS> fp¡S>¡ V$pBd kp„S>¡ 4 ’u 6 õ’m :
NyS>fpsu k¡hp d„X$m, N°pDÞX$ agp¡f, s¡g„N fp¡X$,
(aºgNgu) dpVy„$Np (CR), dy„bB -19 dÛ¡
fpMhpdp„ Aph¡g R>¡ sp¡ v$f¡L$ d¡çbfp¡ kÅ¡X¡$ ‘^pfhp
Mpk rh“„su. kp„S>¡ Qp¥rhlpf s’p gpBV$ õ“¡l
cp¡S>““u ìehõ’p fpM¡g R>¡. gu. k¡¾$¡$V$fu fd¡i
Q„Ö L¡$ihÆ kphgp s’p L$rdqV$ d¡çbfp¡“p S>e
rS>“¡ÞÖ.
7/1/1(30) -------- (B-5462)(21-5)
REEBOK WOODLAND SALE
SPORTS SHOES, SANDALS, CASUAL
SHOES, KIDSWEAR, REEBOK 40% TO
60% SALE. WOODLAND FLAT 30%. SALE.
ACTION FLAT 30%. SALE DISNEY + GUYS
& DOLLS (CHILDREN) 30% TO 50% SALE.
AT NAPPOO HALL, CHANDA VARKAR
ROAD, MATUNGA (C.R.), MUMBAI-19.
LAXMICHAND TIME : 10 AM TO 9 PM.
2/1/1(25) ---------- (B-5431)(21-6)
Qpgp¡... vy$^“u “v$u qL$“pf¡ !!
b¡ qv$hk“u dp¡S> dTp “¡ dõsu
v$pv$fp-“Nf lh¡gudp„ vy$^“u Npd¡ “v$u qL$“pf¡
A¡L$ fpÓu b¡ qv$hk. sv$“ “¥kN}L$ hpsphfZdp„,
Qpf¡ bpSy> guguR>d h“fpBdp„ kpÐhuL$ cp¡S>“
kp’¡ Apv$uhpkuAp¡ L$gpL$pfp¡“p ‘pf„‘pfuL$ “©Ðep¡“p¡
Ap“„v$ dpZp¡. dy„bB ’u dy„bB A¡ku g¼Tfu bk
Üpfp ÅN©rs V|$k® (since 1982) V¡$gu.
26176912, 9820129177-
9323491919. vy$bB, b¢NL$p¡L$, ‘V$pep s’p
dg¡iuep, tkNp‘p¡f, îug„L$p s’p ÞeyTug¡ÞX$“u
Vy$fp¡ Ap‘“u A“yLy$mspA¡.
3/1/1(65) ------- (N-8537)(21-7)
L$ÃR>u kdpS>“y„ Np¥fh - "Ap¡d S>h¡gk®,
bp¡fuhgu' lh¡ "dygy„X'$dp„ sdpfy õhpNs L$f¡ R>¡
lp¡g dpL®$X$ kp¡“p“u s’p kpÃQp lufp“u
g‚kfp“u S>h¡gfu“y„ L$g¡L$i“.
· A¡ÞV$uL$, Ly„$v$“, A“¡ ‘p¡ëL$u (rhg„v$u) S>h¡gfu“p
gpBV$ h¡BV$ A“¡ l¡hu k¡V$k.
· f„Nu“ lufp dY¡$gu fpS>õ’p“u S>h¡gfu.
· ê$bu A“¡ A¡dfëX$“p õV$p¡“hpmu S>h¡gfu.
· ApZp A“¡ R>pb dpV¡$ kp¡rgV¡$f X$ped„X$ A“¡
rb“Np¡mpL$pf f„Nu“ X$ped„X$“u ApL$j®L$ S>h¡gfu.
· Ap¡d S>h¡gk®
· dp¡Ægu Youngsters b“¡ kÆgu Omsters
· V$hu“ õV$p¡k®, Ap¡d S>h¡gk® S>„L$i“ A¡g. V$u.
fp¡X$, bp¡fuhgu (h¡õV$) dy„bB-400092. ap¡. :
61587000.
· îu rk[Ý^ àgpTp, Apf. Apf. V$u. fp¡X$,
dygy„X$ (h¡õV$), dy„bB-80. ap¡“ 61587001.
· ip¡‘ “„. A¡k-21, buS>¡ dpm¡, Ap¡b¡fp¡e
dp¡g, Np¡f¡Npd (BõV$), dy„bB-63. ap¡“:
28415577.
· gu. “f¡ÞÖ kp¡“u, dyL¡$i kp¡“u, cphu“ kp¡“u
(L$ÃR>-X$p¡Z-Np¡^fp-lpgp‘fhpmp)
3/1/1(12) ------- (N-8527)(21-8)
lp¡V$g “usp ""ip„rs hugp''(dlpbm¡ðf)
Ly$v$fs“p Mp¡m¡, kp¦v$e®“p MÅ“p kdp,
dlpbm¡ðfdp„ A¡k. V$u. õV¡$ÞX$’u a¼s 60 k¡L$ÞX$“p
A„sf¡ k“k¡V$ A“¡ k“fpCT hu’ L$p¡au ip¡‘,
NpX®$“ f¡õV$p¡f„V$ A/C, NON A/C, ê$dp¡, L$p¡V¡$S>, A/C
Xy$àg¡¼k hugp, õhud]N ‘yg hu’ hp¡V$f õgpBX$
A“¡ ap¡ëk, QuëX²$Þk A¡çeyTd¡ÞV$ ‘pL®$, N¡çk A“¡
kpfpdp„ kpfy„ ‘„Åbu, kpD’ C[ÞX$e“, QpC“uT,
apõV$aºX$ A“¡ àep¡f NyS>fpsu A“¡ S>¥“ aºX$“u
dÅ dpZp¡. bp¡fuhgu - 28919125/
28956548/ 28927756.
2/1/1(8) ---------- (B-5327)(21-9)
dy„bB ’u L$ÃR> c|S> X¡$gu gL$Tfu õgu‘f
bk krh®k
dy„bB dygy„X$ ’u b‘p¡f¡ 12 hpN¡ fhp“p ’B
OpV$L$p¡‘f, kp„sp¾y$T, ‘pgp®, A„^¡fu, dgpX$,
bp¡fuhgu, “¡i“g ‘pL®$, L$piudufp ’B hX$p¡v$fp,
Adv$phpv$, hufdNpd, kpdMuepfu, cQpD,
A„Åf, Np„^u^pd ’B hl¡gu khpf¡ c|S> ‘lp¢Qi¡.
bkdp„ (gN¡S>) kpdp“ ‘Z dp¡L$gu iL$ip¡. bk
s’p A/C “p¡“ A/C NpX$uAp¡ cpX¡$’u dmi¡. k„‘L®$:
ârhZ R>¡X$p-dy„bB. Ap¡auk-02265258646,
022 65608646, dp¡bp. 8454948646,
9920232760
1/1/1(20) -------- (B-5393)(21-10)
Of / Ap¡qak fu“p¡h¡i“ L$fphp¡ R>p¡?
Ofdp„ fpMhp dpV¡$“p “p“p ky„v$f d„v$uf gpL$X$p“p,
d¡V$gdp„ f¡X$u dmi¡. hp¡g‘uk, a¡Þiu “¡dàg¡V$ b“phhp
dpV¡$ ‘^pfip¡. h¡g“p¡“ A¡ç‘p¡fued, Aê$Z bÅf,
õV¡$i“ fp¡X$, kp„sp¾y$T (h¡õV$), bp¡fu dõÆv$“u
kpd¡, Nyê$hpf b„^. 26490218.
2/1/1(11) ---------- (B-5339)(21-11)
k¡ëk d¡“¡S>f
Npfd¡ÞV$ A¡k¡kfuT“u ÅZusu d¡Þeya¡L$Qf]N
L„$‘“u dpV¡$ Npfd¡ÞV$ BÞX$õV²$u“p¡ A“ychu k¡ëk
X¡$hg‘d¡ÞV$ d¡“¡S>f“u S>ê$fs R>¡. k„‘L®$ : dge
Np¡Nfu : 9819669787.
7/1/1(3) -------- (B-4953)(21-12)
(C-8580)
(C-8561)

22 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013
rkdgp, d“pgu, X¡$g lpDku, X$ug¼k R>sp„e
kp¥’u ìepS>bu l“udy“/ a¡dugu Vy$fp¡
ApNpdu drl“pAp¡dp„ Å¡ Ap‘ l“udy“ Vy$f“y„
àgp“]N L$fu füp R>p¡? Å¡ Ap‘ ¼hp¡guV$u R>sp„
ìepS>bu Vy$f ip¡^u füp R>p¡ sp¡ A¡L$hpf Adpfu
Vy$f S>ê$f L$fip¡. rldpQg dpV¡$ kp¥’u h^y Qp¡½$k
Vy$fp¡ Ad¡ Ap‘iy„. Adpfu qX$g¼k lp¡V$gp¡ s’p
¼hp¡guV$u aºX$ (S>¥“ ‘Z) õhs„Ó fkp¡Xy„$ S>¡ Adpfu
Mpkues R>¡. “pdp„qL$s R>spe dp¢Ou Vy$fp¡ byL$
L$fsp ‘l¡gp Adpfu Vy$fp¡“u dygpL$ps A¡L$hpf g¡ip¡
sp¡ Ap‘“u Vy$f S>ê$f epv$ Npf b“u fl¡i¡. A“¡
¼hp¡guV$u dpV¡$ crhóedp„ ‘Z Adpfu kp’¡ Å¡X$pip¡
A¡“u MpÓu. cpfscfdp„ v$f¡L$ õ’mp¡ dpV¡$ N¡f¡ÞV¡$X$
b¡õV$ ìepS>bu R>sp ¼hp¡guV$u Vy$fp¡ dpV¡$ - fpS>¡i
fp„cuep (Ny„v$pgp) - “¡i“g Vy$k® :
9820545642, ArMg cpfs Vy$k® (079)
26568833/4488.
7/1/1(7) -------- (B-5320)(22-1)
B.Com. ’ep„? lh¡ iy„?
ÅNp¡ A“¡ Å¡X$pAp¡ - v$dv$pf A“¡ ârs[óW$s
L$p¡k® - CFP. ApS>¡ lÅfp¡ eyhL$ eyhsuAp¡
B.Com. ’ep bpv$ gNcN qv$ipi|Þe [õ’rsdp„
kfu ‘X¡$ R>¡. ep¡Áe dpN®v$i®““p Acph¡ A’hp
Mp¡V$u v$p¡fhZu’u “p“p, “L$pdp L$p¡k}k sfa hm¡
R>¡, A“¡ “p“u dp¡V$u L„$‘“udp„ AL$pDÞV$ÞV$, vy$L$p“p¡dp„
k¡ëkd¡“ A’hp L$p¡gk¡ÞV$fp¡dp„ Å¡X$pB“¡ Æh““p„
Ad|ëe hjp£ h¡X$au “pM¡ R>¡. Aphp kh® B.Com.
dpV¡$ R>¡ A¡L$ v$dv$pf rhL$ë‘ Certified Financial
Planner (CFP). apB“pÞiueg n¡Ó¡ kp¥’u
ârs[óW$s A“¡ hmsf Ap‘“pfp¡ L$p¡k® CFP Üpfp
hprj®L$ 2 ’u 4 gpM L$dphp“u sL$. fÆõV²¡$i“
dpV¡$ k„‘L®$ : h¡ÞV¡$S> BÞõV$uV$eyV$. V²¡$B“]N k¢V$k® -
gp¡Af ‘f¡g, bp¡fuhgu, ’pZ¡. k„‘L®$ :
66100748, 66101186, 9819911914.
www.vantagein.co.in
2/1/1(19) ---------- (B-5386)(22-2)
v$¡h‘yf Myiu apd®“u â¿eps L¡$kf L¡$fu
10 L$ugp¡ bp¡n ‘¡L$]N ê$p.700/-, 5 L$ugp¡
bp¡n ê$p.375/- äu lp¡d X$ug¡hfu, kpe“, dpV„y$Np,
hX$pgp, v$pv$f-‘f¡i Np¡kf-9819639303, ‘f¡g,
dTNp„h, L$pgpQp¡L$u-rNfui L$pfpZu-
8433674224, ‘¡X$f fp¡X$, spX$v$¡h, k¡ÞX$lõV®$ fp¡X$,
d“uj Np¡kf-9833079564, Q¡çbyf, OpV$L$p¡‘ffpS>¡icpB-
9821766981, hfgu, cpeMgp,
X$ugpBfp¡X$-Ly„$v$“ ipl-99690 55536, X$p¢rbhguâ¡dQ„v$
r“kf-9819971226, cpfsub¡“ dpê$-
9930434301, Mpf, bpÞÖp, dprld-S>e¡i
Np¡kf-9819932802, hpiu-v$pZpb„v$f-M-6-
Aip¡L$cpB-9869472891, v$l]kf-dp¡X®$“
dkpgp-9833227640, L$ÃR>dp„ A„Åf, Apqv$‘yf,
Np„^u^pd-“ufh-N„Nf-09328 043281,
f„S>“b¡“ N„Nf-0257281.
1/1/1(6) -------- (B-5239)(22-3)
"Qp„v$u“u NuaV$ “p¡h¡ëV$u ApBV$dp¡ cf‘|f'
! cNs Äh¡gk® : v$pv$f!
hl¡hpf âk„N¡ õhS>“p¡/ õ“¡luS>“p¡“¡ õd©rs
ê$‘¡ c¡V$ Ap‘hp dpV¡$ àep¡f Qp„v$udp„ d“Ndsu
ApBV$dp¡“p cf‘|f õV$p¡L$dp„’u Ap‘“p bS>¡V$
A“yê$‘ rkg¡L$i“ dpV¡$ ‘^pfp¡.
· "cNs Äh¡gk®' fp“X¡$ fp¡X$, v$pv$f (h¡.) ap¡.
24302768/ 24300281.
7/1/1(29) -------- (B-5450)(22-4)
Exhibition / Sale
gL$u X²$p¡ ^dpL$p/rhÆV$ L$fp¡ - Æsp¡ bç‘f
âpBT 25 gm. Qp„v$u“p¡ rk½$p¡ !! a¼s 8 ’u 9
Sy>“ khpf¡ 11 ’u fpÓ¡ 9.30 ky^u. õ’m :
drlgp Ap^pf ch“, fOygugp dp¡g“u bpSy>dp„,
L$p„v$uhgu (h¡.) X$uTpB“f Ly$s}, kpX$u, X²¡$kuk,
S>h¡gfu, l¢X$u¾$pãV$, L$p¡kd¡V$un hN¡f¡. "d¡Np bÅf
A¡¼Tubui“' ApS>¡ S> ‘^pfu Ap‘“u A¡ÞV²$u
fÆõV²¡$i“ L$fp¡. A‘¡np : 9773477366.
5/5/5(35) -------- (N-8535)(22-5)
"L$p¡X$pe : DÑdcpB“p bNuQp“u'
! L¡$kf L¡$fu... L¡$kf L¡$fu!
Npd L$p¡X$pe“p îu DÑdcpB“u hpX$u“p Ap„bp
L¡$kf L¡$fu (fpkpeZuL$$ Mpsf dyL$s) sp.
10.6.2013“¡ kp¡dhpf’u “uQ¡“p õ’m¡ dmi¡.
· L¡$kf Ap„bp : 5 qL$gp¡ - ê$p. 350
· v$pv$f : "hk„s g¡bg' Np¡‘pg cyh“, M¡X$
Nëgu, v$pv$f (h¡.) ap¡“ : 24226855/
9819801176.
· dygy„X$ "ey L¡$“ k¡ÞV$f' l“ydp“ d„qv$f“u kpd¡,
khp£v$e “Nf, dygy„X$ (h¡.) kyf¡icpB :
9320401239
· dygy„X k¡ÞV$f’u qX$guhfu QpS>® A¡L$õV²$p g¡hpdp„
Aphi¡.
· “p¢^ : byL$]N“¡ âp^pÞe Ap‘hpdp„ Aphi¡.
7/1/1(45) -------- (B-5521)(22-6)
L$p¡“®, L$Zu, L$‘pku L$p‘ip¡ “l]
"L$p¡“® fugua L$p¡Z L¡$‘' Qp¡fk gNpX$u d|mdp„’u
R|>V$L$pfp¡ d¡mhp¡. b^u v$hp“u vy$L$p“dp„ dmi¡.
Adpfu ‘pk¡ V²$uV$d¡ÞV$ gp¡. L$p¡B QpS>® “l]. a¼s
âp¡X$L$V$“p¡ S> QpS>®. apev$p¡ “ ’pe sp¡ ‘|fp ‘¥kp
‘pR>p. k„‘L®$ : (1) âp¡‘f dy„bB
9819883459, 23840173 (2) X$p¢buhgu
9820501948, 9920830029 (3) dygy„X$
9820668469 (4) Np¡f¡Np„h (h¡.)
9833416499 (5) dpVy„$Np -
9323733927, 9769399297 (6) dygy„X$
(h¡.) 9821965133 (7) l¡ë’ A¡ÞX$ L¡$f âp.
gu. cp„Xy$‘ 9830286679, 9223691222
(8) L$p¡V$ 9869597080.
3/1/1(37) ------- (B-5502)(22-7)
L$Þad® f¡ëh¡/ãgpBV$ V$uL$uV$
L$ÃR>dp„ Qpsydp®k âk„N¡ S>hp Aphhp dpV¡$
L$Þad® f¡ëh¡/ãgpBV$ V$uL$uV$ dpV¡$ a¼s A¡L$S> ap¡“,
L$ÃR>dp„ V$uL$uV$“u X$uguhfu ‘Z dmi¡. qfÝ^u
V²$ph¡ëk ap¡.9930408508, cfs ipl-
9323655709. qfÝ^u ipl.
1/1/1(34) -------- (B-5474)(22-8)
åeyV$uie“p¡ dpV¡$ M|iMbf M|iMbf
MyiMbf
Bridal Ornaments A¡L$v$d Av$cys h¡fpeV$u
Morning A“¡ Evening Sets Sale 50% Discount
hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡ Limited Stock. Cont.:
du“p Npgp : 9773452022.
7/1/1(18) -------- (B-5380)(22-9)
rh¾$p¡gu, ‘hB, OpV$L$p¡‘f h¡õV$/BõV$
ãg¡V$, Ap¡auk, “p“u dp¡V$u vy$L$p“, Np¡v$pd
l¡hu BÞX$õV²$ueg, ‘pOX$u“u S>Áep g¡hp, h¡Qhp
s’p cpX¡$’u Ap‘hp s¡dS> Þey„ bp„^L$pddp„
Ap¡“fiu‘ ãg¡V$, Ap¡auk, h¡QpZ s’p cpX¡$’u
g¡hp dmp¡. fpS>¡i d„NgcpB Npgp (L$p„X$pNfp):
9870333700.
1/1/1(2) -------- (B-5296)(22-10)
“pL$“p¡ ApL$pf, X$pO, Qfbu“p¡ R>psu“u
kpfhpf“p¡ L$p¡õd¡V$uL$ kS>®fu“p¡ s‘pk L¡$ç‘
byWy$“pL$, Q‘Vy$“pL$, “pL$“p¡ b¡X$p¡m ApL$pf“p¡
kfMp¡ L$fhp“p¡ s¡dS> ‘¡V$“u kp’m“u “ OV$su
Qfbu vy$f L$fhp“p¡ s¡dS> “p“u, ArhL$kus h^y
‘X$su dp¡V$u, L$p¡õd¡V$uL$ kS>®fu Üpfp BgpS> L$fhp“p¡
s‘pk L¡$ç‘. Npg ‘f M„S>“, (Dimple Creation)
Camp For Nose Brest Reshaping
.qv$hk 9/6, 10/6- frh, kp¡d. fÆõV²¡$i“ au
100/- ê$p. 25901085 / 9820748840.
qv$ep l¡ë’ L¡$f - ÐhQp, “M, g¡Tf l¡f V²$pÞk
àgpÞV$, àgpõV$uL$ kS>®fu k¡ÞV$f, 102, rbg¡ðf
V$phf, ‘p„Q fõsp, k„qv$‘ lp¡V$g“u kpd¡, Þey k¡a
gpBa L¡$duõV$“u D‘f, dygy„X$ (h¡.). khpf¡ 9 ’u
12 / kp„S>¡ 9-10. ap¡“ ‘f QQp® L$fhu “l]
Aph¡. s‘pk hMs¡ âñp¡“p S>hpb g¡hp. X$p¡.
huZp, Npd : hX$pgp.
2/1/1(15) ---------- (B-5364)(22-11)
French Tuitions Parel & Matunga
dpVy„$Np“p ä¡ÞQ V$eyi““y„ ÅZusy„ “pd lh¡
‘f¡gdp„ ‘Z, STD 8th to 12th dpV¡$“p A¡X$dui“
iê$. h^y dprlsu dpV¡$ :- D‘pk“p ipl dp¡. “„.
9833156022.
2/1/1(14) ---------- (B-5357)(22-12)
(NMC-8567)
(C-8568)

S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p
23
(B-8582)

24 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p S>¡W$ kyv$ - 1, frhhpf, sp. 9 S|>“ 2013
iuhL$p¡V$X$p îu rhig dpƒ
kdõs Npgp cprhL$-X$p¢rbhgu
Npgp Ly$m“y„ d|mõ’p“ (fpS>õ’p“)
iuhL$p¡V$X$pdp„ rbfpS>sp Ly$mv$¡hu îu
rhigdpspÆ“u km„N 65 du cqL$scph“p S>¡W$
kyv$ buS> kp¡dhpf sp.10/06/13 “p fpÓ¡
8.00 L$gpL¡$. W$pLy$f lp¡g, V„$X$“ fp¡X$, X$p¢rbhgu
(B.) dp„ fpM¡g R>¡. kh£ Npgp cprhL$p¡ s’p
r“epZu bl¡“p¡“¡ klLy$Vy„$b ‘^pfhp cphcey¯
Apd„ÓZ R>¡. c[¼s k„Nus-kyf¡icpB “pNX$p
A“¡ kp’u L$gpL$pfp¡, A¡ÞV²$u Ly$‘“’u 3 B“pd
s’p bp„^Zu Ly$‘“’u 3 B“ppd: dps©îu dW$pbpB
rhfÆ fpdpÆ Npgp ‘qfhpf Npd-gpeÅ, lpg¡
X$p¢rbhgu, r“epZu bl¡“p¡“¡ âcph“p L$hfd„X$mîu
sfa’u h¥ipM kyv$ Qp¡¡’“p ’B Ne¡g
c[¼scph“pdp„ QX$php“p v$psp ‘qfhpfp¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡: Apfsu
QX$php¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡: v$¡hL$pb¡“ gpgÆ Npgp ‘qfhpf l.rië‘p
“hu“ Npgp. ’pm QX$php¡: dps©îu lfMyb¡“
gMdiu Npgp (TpgpZu) Npd-OpZu’f lpg¡
-OpV$L$p¡‘f. Mpk “p¢^: îu rhig dpƒ “u cqL$s
L$fhp s’p v$i®“ L$fhp s¡dS> fpkNfbp fdhp
‘yfsp¡ kde dm¡ A¡¡V$g¡ kh£ Npgp cprhL$p¡ A“¡
r“epZu bl¡“p¡ kdekf ‘^pfÅ¡. 10 hpÁep
ky^u Aph“pf “p“p bpmL$p¡ (10 hfk“u
A„v$f“p)“¡ d„X$mîu sfa’u NuãV$ Ap‘hpdp„ Aphi¡.
sp¡ hl¡gpkf ‘^pfÅ¡. rg. iuhL$p¡V$X$p îu rhig
dpƒ kdõs Npgp cprhL$-X$p¢rbhgu“p S>e
dpspÆ.
1/1/1(38) ---------- (A-5193)(24-1)
îu hf„X$u dp¡V$u rS>“pge rS>Zp£Ý^pf
c|rd‘|S>“ A¡hd M““
kp¥ NpdhpkuAp¡......r“epZu bl¡“p¡
kl‘qfhpf...
· v$¡hpr^v$¡h îu Ly„$’y“p’v$pv$p“u Arhfs hl¡su
L©$‘p’u..DÁep¡ R>¡ kp¡“p“p¡ k|fS>! A¡d L$luA¡
Ad¡...Dd„Np¡“u A“ycysu’u R>gL$su Ap„MX$u L$l¡
R>¡! kp„cmÅ¡ sd¡....S>¡ ^fsu ‘f Ap‘Zp¡ S>Þd
’ep¡ A¡ ^fsu Ap‘Zu "dp' R>¡... s“ cg¡ lp¡
S>¡ õ’m¡ ‘Z d“Xy$ Ap‘Ï„„ Ðep„ R>¡...S>““u
S>Þdc|rd“¡ A‘®Z R>¡ s“..d“...^“! Ap‘Z“¡
hlpgy gpN¡ Ap‘Ï„S> hs“!
· rh^uL$pf îu Q„ÖL$p„scpB rbv$X$phpgp“p k’hpf¡
sp.23/5/13“p iyc dylºs£ rhrh^ A“y›$p“p¡¡dp„
cpN g¡“pf gpcp’}: Ly„$cõ’p‘“p A“¡ n¡Ó‘pg
‘|S>“-l¡dgsp cph¡i ÆhfpS> hp¡fp, ^fZ¡ÞÖ
v$¡h ‘|S>“-r“d®gp Qp„‘iu ÆhfpS> hp¡fp, Aô$
d„Ng ‘|S>“- gÿdu¡b¡“ ^“Æ v$¡Y$uep (L$p¡L$guep)
A“¡ l¡dgsp ÆhfpS> “pNÆ hp¡fp, v$i qv$L$‘pg
‘pV$gp ‘|S>“-rhS>epb¡“ “p“Æ “pNÆ hp¡fp,
“hN°l ‘pV$gp ‘|S>“-dps©îu ‘p“bpB ÆhfpS>
‘pky hp¡fp ‘qfhpf.
· ^fsud¥ep ‘pk¡’u Apop rif¡ N°lu...
ipk“v$¡hp¡“y„ Aplhp“ ‘|S>“ L$fu...îu “|s“
rS>“pge "c|rd‘|S>“ A¡hd Mps dylºs®' îudp“
î¡›$u îu v$pdÆ ÆhfpS> “pNX$p“p L$fL$dmp¡ Üpfp
’ey„...Ap Ahkf¡ dps©îu lufbpB v$pdÆ
ÆhfpS> “pNX$p sfa’u Æhv$ep apmpdp„ b¡ L$p„W¡$
N„Np hlu!!
· Ap iyc qv$“¡ õhpduhpÐkëe“p gpcp’}: îÝ^p
dygu“ v$¡hQ„v$ hp¡fp, Æhv$epdp„ apmp¡-dps©îu
lufbpB S>¡Wy$cpB hp¡fp-lõs¡: cpBgpg S>¡Wy$cpB
hp¡fp, Apfsu-dygQ„v$ M]eiu Np¡hp hp¡fp,
d„Nmqv$hp¡ f¡h„sub¡“ gpgÆ fs“iu hp¡fp.
· Bðf¡ Ap‘Z“¡ gpBa sp¡ Ap‘u v$u^u...gL$
Ap‘Z¡ Ås¡ S> Dcp L$fuA¡...sp.8/8/13“p
îu qigpÞepk rh^u“p Ahkf¡ V$uL$uV$p¡ kdekf
‘p¡sp“u fus¡ L$Y$phu gBA¡..S>e¡i dphÆ hp¡fp-
24074214“¡ AQ|L$ “pdp¡ “p¢^phu v$BA¡...r“Ðe
îu Ly„$’y“p’pe “dp¡ “dp¡: Å‘ s’p eipi[¼s
Ape„rbg L$fuA¡..rg. îu hf„X$u dp¡V$u S>¥“
dlpS>“.
1/1/1(36) ---------- (A-5175)(24-2)
NY$iuip Qpsydp®k k„O‘rs
v$pspAp¡“u A“ydp¡v$“p
NY$iuip “Nf¡ ‘.‘|.kpÝhuîu “„v$uh^®“pîuÆ
d.kp.“p Apqv$ W$pZp-4“p„ Qpsydp®k“¡ f„N¡ Q„N¡
DS>hhp NY$iuip S>¥“ dlpS>“ A“¡ NY$iuip
S>¥“ rdÓ d„X$m“¡ V$l¡g“¡ NY$iuiphpkuAp¡A¡ klj®
h^phu. ê$p.15000/- “p A¡L$ A¡hp k„O‘rsîu
b“u S>¡ kyL©$s L$ey¯ R>¡. s¡“u c|fu c|fu A“ydp¡v$“p
kl Apcpf.
· k„O‘rsAp¡“u “pdphgu
· dps©îu “¡ZbpB dpZ¡L$ Npgp lp.îudsu
sfgpb¡“ gÿduQ„v$ Npgp.
· îudsu cpfsub¡“ Qy“ugpg rggp^f rhkfuep
· dps©îu “¡ZbpB “p“Æ ipdÆ v$¡Y$uep
· dps©îu ‘p“bpB M¡fpS> M]eiu v$¡Y$uep
lp.‘yó‘pb¡“ v$¡hÆ v$¡Y$uep.
· dps©îu L$dmpb¡“ Np¡kf ^pfiu NX$p lp. d„Sy>gp
dl¡ÞÖ NX$p.
· dps©îu gÿdub¡“ L$p¡fiu cudiu v$¡Y$uep lp.
îudsu kpL$fb¡“ ip„rsgpg v$¡Y$uep.
· dps©îu rhdmpb¡“ hufÆ cpZÆ v$¡Y$uAp
‘qfhpf.
· lÆ‘Z S>¡dZ¡ gpc “ gu^p¡ lp¡e, s¡dZ¡
hl¡gpdp„ hl¡gu sL¡$ “pd “p¢^phu gpc g¡hp“y„
fM¡ Q|L$sp.
· “hu“ fs“iu NX$p-dp¡.9820070081
· fs“iu sgL$iu rhkfuep-dp¡. 9819755
778
· lfui dZiu rhkfuep-dp¡.9821139392,
Ap¡auk - V¡$. 21642787, rg. V²$õV$uAp¡/
d„ÓuAp¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ îu NY$iuip S>¥“ dlpS>“, îu NY$iuip
S>¥“ rdÓ d„X$m.
1/1/1(26) ---------- (A-5126)(24-3)
îu dygy„X$ L$.rh.Ap¡.kdpS> hX$ug-rdg“
krdsu DS>h¡ R>¡ Father's Day
îu “f¡ÞÖ NX$p“y„ hpsp®gp‘ kp’¡ Nus-
Arc“e “u lfuapB. 16 Sy>““¡ frh. kp„S>¡¡
dp¡su‘QpZ ipmpdp„ Sy>“p tlv$u A“¡ NyS>fpsu
Nusp¡¡ s’p Arc“edp„ dudu¾$u, dp¡“p¡ A¡¼V$]N
hN¡f¡ “u lfuapBdp„ cpN gB“¡ DS>hue¡ Ap
qv$hk. sdpfu L$mp“¡ bsphhp“u sL$ “l] sbgp
L¡$ lpfdp¡“ued, a¼s dpBL$ A“¡ Ap‘“p¡ AhpT.
kde 3 rd“uV$. sp¡ L$fp¡ kp¥ s¥epfu A“¡ d„Nm/
by^. sp.11/12 “p 4 ’u 6 v$fçep“ L$pep®ge
‘f A“¡ Npgp Apey.dp„ ApBL$pX®$ bsphu “pd
gMphp¡. cpN g¡“pf kæe ê$p.50/- fuaÞX¡$bg
cfu “pd gMphhp. au kæep¡ dpV¡$ ê$p.50/-
AÞe ê$p.80/-. Aë‘plpf kl âp¡S¡$¼V$ L$Þhu îu
dZugpg fp„cuep, L$õsyf L$pfpZu s’p NyZh„su
ipl k¡du apB“g sp.13“p 4 L$. L$pep®ge ‘f
sp.L$. L$ÃR> v$i®“dp„ Qpg¡g epÓuL$p¡“u X$åbp ‘pV$}
kp’¡ dp¡V$p fsX$uep’u îu ip„sugpg Np¡kf¡ dp¡L$g¡g
L¡$kf L¡$fu“u duS>bp“u dpZue¡ frh. sp.9 S|>“
kp„S>¡ 4.30 L$. v$¡Y$uep A¡‘pV®$. NZ¡i NphX¡$ fp¡X$,
dygy„X$ h¡õV$. ap¡“ D‘f lp/“p gMphhp rh“„su.
rg. L$Þhu Q„ÖuL$p Npgp-9869074568.
1/1/1(33) ---------- (A-5162)(24-4)
îu dygy„X$ L$.rh.Ap¡.d¡X$uL$g krdsu
Apep¡rS>s-”ufp¡N -Fibroid k¡du“pf
iy„ sd“¡ Ncp®iedp„ apBb°p¡X$“u Np„W$ R>¡?
· sd“¡ Ap¡‘f¡i“ L$fhp L$üy„ R>¡?
· ”uAp¡ L$“X$su dprkL$ kdõep“u ÅZL$pfu
d¡mhp¡.
· iy„ sdpfu qv$L$fu 10 hj®’u D‘f R>¡
· sd“¡ Ncp®ie“p L¡$Þkf“u fku rhi¡ dprlsu
R>¡?
· Cervical Cancer Vaccine A¡V$g¡ iy„?
· hNf Ap¡‘f¡i“ “hu ‘Ý^rs“u kpfhpf
ÅZhp.
· Fibroid A“¡ Cancer k¡du“pf
· bpbpÆ“u T|„‘X$u, NZ¡i NphX¡$ fp¡X$, dygy„X$
h¡õV$
· sp.15 S|>“ 2013 ir“hpf b‘p¡f¡ 2 ’u 4
· h¼sp -X$p¡.k„qv$‘ Tpgp-A¡‘p¡gp¡ lp¡[õ‘V$g-
Adv$phpv$.
· fÆõV²¡$i“: r“:iyëL$ L$.rh.Ap¡.L$pep®ge-dygy„X$
· h^y rhNs dpV¡$ X$p¡.l¡dg NX$p-
9323011201.
1/1/1(110) ---------- (A-5243)(24-5)
bp¡X$…N“p “hp i¥nrZL$ hj®
îu cpZbpB “¡Ziu drlgp rhÛpge
2013-14“u iê$Aps
k„Qprgs lp¡õV¡$g rhcpN dpV¡$ Ål¡fps
îu lufÆ cp¡S>fpS> A¡ÞX$ kÞk, D‘fp¡¼s k„õ’p k„Qprgs îudrs dygbpB
L$.rh.Ap¡.S>¥“ R>pÓpge 426, îÝ^p“„v$ fp¡X$, Q“pcpB M¡siu ipl lp¡õV¡$g rhcpNdp„ flu ^p¡fZ
dpVy„$Np, dy„bB-400019.
11L¡$ s¡’u ApNm“p¡ Aæepk L$fsu S>¡ bpmpAp¡A¡
· dpVy„$Np bp¡X$…Ndp„ gpc g¡sp rhÛp’}Ap¡ A“¡ qfÞeyAg ap¡d® cf¡g R>¡ s¡Ap¡“¡ S>Zphhp“y„ L¡$
hpguAp¡“¡ S>Zphhp“y„ L¡$ “hp hj® 2013-14 by^hpf sp. 12-6-2013“p fp¡S> Ar^L$pfuAp¡
dpV¡$ S|>“ 15’u ipmp iê$ ’su lp¡hp’u S|>“p kdn sdpfp ap¡d® fSy>Aps L$fhpdp„ Aphi¡ s¡
rhÛp’}Ap¡A¡ by^ sp. 12 S|>“ A“¡ Ap hj£ hMs¡ QQp® rhQpfZp L$ep® bpv$ lp¡õV¡$gdp„ âh¡i
“hp v$pMg ’e¡g rhÛp’}Ap¡A¡ Nyê$ sp. 13 Ap‘hpdp„ Aphi¡ S>¡“u “p¢^ gB v$f¡L$ bpmpA¡
S|>““p khpf¡ 11 ’u 5 hÃQ¡ Aphu S>hy„ A“¡ by^hpf sp. 12/6/2013“p b‘p¡f“p 2.00
S>ê$fu b^uS> kp^“-kpdN°u (guõV$dp„ Apàep hpN¡ R>pÓpgedp„ Ahíe lpS>f fl¡hy„. gu. kyf¡i
dyS>b) kp’¡ gphhu. “hp rhÛp’}Ap¡“p hpguAp¡“u ^“Æ N„Nf, kyr“g dphÆ v$¡qY$ep, L¡$sL$u L$p„rsgpg
A¡L$ rdV$]N kp¡dhpf sp.17/06/13“p fp¡S> “ukf, dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
b‘p¡f¡ 3.00 hpN¡ bp¡X$…Ndp„ Qp¡’¡ dpm¡. A.V. 7/1/1(103) -------- (A-5245)(24-12)
ê$ddp„ fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. kh£ A¡ kdekf L$ÃR> rbv$X$p rh.Ap¡.v$¡fphpku S>¥“ k„O
Aphu S>hy„. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡.
ApMp ‘p“p“u Ål¡fpsdp„ ky^pfp¡
1/1/1(10) -------- (A-4984)(24-6) NBL$pg“u ‘rÓL$pdp„ rbv$X$p S>¥“ k„O“u ApMp
Qpgp¡ fpdv$¡h‘uf“p v$i®“¡ bp¡fuhgu ‘p“p“u Ål¡fpsdp„ õ“¡lrdg““p„ v$psp "“Nf
dd kh® fp¡N lfpe, kh® kç‘rs L$fpe dd i¡W$' kyîphL$ "v$p“huf i¡W$' îu s¡S>iucpB
d“ Arcgpjusp v$¡lu, v$¡lu L$pe® qk[Ý^ rkÝ^. l„kfpS>cpB MudfpS> lõs¡ ky‘yÓ îu ip„rsgpg
bpfbuS>“p ^Zu fpdv$¡h‘uf“u S>¡W$ kyv$-2“¡ s¡S>iucpB l„kfpS> A“¡ Ars’u rhi¡j îu
kp¡dhpf sp. 10-6-2013“p dp¡V$u buS> lp¡hp’u ip„rsgpg s¡S>iucpB l„kfpS> (X$pef¡¼V$f: Apfsu
108 qv$hp“u cìe Apfsu khpf“p 8.15 hpÁe¡ N°y‘ Ap¡a BÞX$õV²$uT guduV¡$X$) s’p dp““ue îu
’i¡. sp¡ kh£ cphuL$ c¼sp¡“¡ v$i®““p¡ gpc g¡hp Q„ÖL$p„scpB Np¡Nfu (X$pef¡¼V$f : Apfsu N°y‘ Ap¡a
rh“„su. W¡$. fpdv$¡h‘uf d„qv$f, kp¡“u Qpg, L$pV®$f BÞX$õV²$uT guduV¡$X$) A¡d ky^pfu“¡ hp„Qhp rh“„su.
fp¡X$ “„. 8, bp¡fuhgu (BõV$), dy„. 66. gu. c|gQ|L$ bv$g ndpepQ“p. rdÃR>prd vy$L$L$X$d. rg.
V²$õV$uNZ.
V²$õV$uAp¡.
7/1/1(23) -------- (A-5060)(24-7) 1/1/1(79) ---------- (A-5229)(24-13)
îu kv¹$cph“p k¡hp k„õ’p V²$õV$-“pgpkp¡‘pfp NY$iuip“p îu fs“iu h¡gÆ NX$p
dp“hk¡hp, Æhv$ep A¡S> kpQp¡ ^d®
DÐkh õd©rsN°„’“y„ rhsfZ
L$dmp“u v$hp, hp, L$df, Oy„V$Z, Å¡X$ v$v$® NY$iuip“p gp¡L$gpX$ugp îu fs“iu h¡gÆ
dpV¡$ v$hp dmi¡. syjpf lfuep. îu dlphuf NX$p (r“fpgu) “u õd©rsdp„ A¡d“p ‘qfhpf¡ N°„Õk
kp¡kpeV$u, vy$L$p“ “„. 8, rhdg ‘¡f¡X$pBT rbëX$]N, L$f¡gy„ "DÐkh' õd©rsN°„’“y„ rhsfZ NY$iuip“p
kpB“p’ “Nf, syg]S> fp¡X$, “pgpkp¡‘pfp (B) S>¥“ ‘qfhpf v$uW$ A¡L$ ‘yõsL$ Aphsp kp¡dhpf
9221332738. ‘¢Qp¡V$u“u sL$gua s¡dS> ‘¡V$“u sp.10/6/13 “uQ¡“p k¡ÞV$f ‘f D‘gå^ fl¡i¡.
sL$gua dpV¡$ Adpfp L$pe®L$f L$ufZ v$¡Y$uep sp¡ v$f¡L$ ‘qfhpf¡ ApW$ qv$hk“u A„v$f Ap DÐkh
r“õhp’®cph¡ k¡hp Ap‘¡ R>¡. k„‘L®$ : N°„’ d¡mhu g¡hp “d° rh“„su.
9158012458. dp“h k¡hp s¡dS> Æhv$ep“u · C.A.Q¡s“ v$¡Y$uep : 48/50, ‘V$hp Q¡çbk®
Äep¡s“¡ S>gsu fpMhp v$p“¡ðfu v$pspAp¡ v$p““u 4th ãgp¡f, dõÆv$ b„v$f õV¡$i““u kpd¡, dy„.9.
N„Np hl¡su fpMÅ¡. v$p“ 80-Æ L$gd dyS>b dp¡.9821110017.
L$f‘pÓ R>¡. ap¡“ L$fhp’u Adpfp ârsr“^u ‘pL$u · OpV$L$p¡‘f : Arð“ v$¡Y$uep-1 v$g‘s kv$“,
fkuv$ Ap‘u v$p“ gB S>i¡. gu. V²$õV$uAp¡. àgp¡V$ “„.5, 4 fpÅhpX$u fp¡X$, fpÅhpX$u NpX®$““u
9221820633.
kpd¡, OpV$L$p¡‘f (h¡.) V¡$.21027049,
5/5/5(121) -------- (A-5157)(24-8) dp¡.9322059596.
îu ’pZp h^®dp“ õ’p.S>¥“ k„O · dygy„X$ : Qp¡Bk aºV$h¡f: S>¡W$pgpg v$¡Y$uep: kv$piuh
iyÝ^ kp[ÐhL$ afkpZ ch“, N°pDÞX$ ãgp¡f, Apf.Apf.V$u.fp¡X$, ip¡‘
kyo, b„^y cNu“uAp¡¡ kh£“¡ S>e rS>“¡ÞÖ. “„.4. dygy„X$ (h¡.). V¡$.:25611055
krh“e kp’¡ S>Zphhp“y„ îu k„Odp„ iyÝ^ A“¡ · X$p„¡rbhgu : C.A. L.K. v$¡Y$uep A¡ÞX$ L„$‘“u:
kp[ÐhL$, S>¥“ afkpZ A“¡ lp¡dd¡X$ (MpMfp) 217/218, h^®dp“ ip¡t‘N k¡ÞV$f, dp“‘pX$p
fpS>L$p¡V$ MpMfp s’p AÞe âL$pf“u rdW$pB ep¡Áe fp¡X$, X$p¢rbhgu (B.) dp¡.9820127456.
cph¡ (500 N°pd“u ‘¡L$]Ndp„ dmi¡) W¡$. îu ’pZp · A„^¡fu: ârhZ rhkfuep: Aqfl„s õV$p¡k® S.V.
h^®dp“ õ’p.S>¥“ îphL$ k„O S>¥“ AS>fpdf Qp¡L$. fp¡X$, A„^¡fu f¡ëh¡ õV¡$i““u ‘pk¡, A„^¡fu (h¡.)
“p¥L$p rhlpf“u kpd¡. smph‘pmu. X$p¡.dykfp¡X$. V¡$.26708461, dp¡.9322258361.
’pZp (h¡.) rg. d„ÓuAp¡.
· rhfpf: qL$s}cpB v$¡Y$uep: kpB v$i®“ rbëX$]N
1/1/1(63) ---------- (A-5201)(24-9) “„.2, ip¡‘ “„.4,5,6, M.B. õV¡$V$, â¡V²$p¡g ‘„‘“u
dlpk„O“p¡ ghpS>d dõÆv$b„v$fdp„ kpd¡, rhfpf (h¡.) V¡$.0250-2505927,
dlpfpô²$ qfV¡$g vy$L$p“v$pf dlpk„O“p„ sdpd dp¡.9326469032. “p¢^: k„‘L®$ k¡sy“p ap¡d®
kcpkv$p¡“¡ “d° rh“„su L¡$ dlpk„O“p„ v$fhj®“p„ S>¡dZ¡ lÆ‘Z “ cep® lp¡e A¡dZ¡ D‘fp¡¼s
ghpS>d-21/ L¡$ihÆ “peL$ fp¡X$ v$pdÆ d¡OÆ“p¡ k¡ÞV$f kÐhf¡ cfu S>hp “d° rh“„su. rg. d„ÓuAp¡/
dpmp¡ ê$.“. 12dp„ 12 ’u 5 v$fdep“ S>eîub¡“ NY$iuip S>¥“ rdÓ d„X$m.
õhuL$pfi¡ sp¡ Ðep„ S>B“¡ ghpS>d cfu Aphhp 1/1/1(116) ---------- (A-5247)(24-14)
“d° rh“„su. s¡dS> ä¡ÞQpBku g¡“pfpAp¡“p OZp“p„ hf„X$u dp¡V$u A„bB dp“¡ “dsp
L$pNm Apìep R>¡. bpL$u“p„ d¡çbfp¡“p L$pNmuep
hp¡fp “yM“p cprhL$p¡
Aphsp -ap¡“ Üpfp ÅZ L$fhpdp„ Aphi¡. rhg¡k hf„X$u dp¡V$u Npd¡ “dsp kh£ Npd“p„ A„bB
k„‘L®$ : 9029273970 ‘f L$fhu. gu. d„ÓuAp¡. cprhL$p¡“¡ S>Zphhp“y„ L¡$ 46du dpspÆ“u
7/1/1(95) -------- (A-5239)(24-10) c[¼scph“p S>¡W$ kyv$-2 kp¡dhpf sp.10/6/
JJC Q¡çbyf
13 kp„S>“p 8 ’u 10 hpN¡ ‘p¥Ó qv$‘ S>e¡i“p
Aphsu L$pg¡ “hy„ NyS>fpsu “pV$L$ S>Þdqv$hk r“duÑ¡. îu dphÆ fpS>‘pf hp¡fp“p
JJC Q¡çbyf “p d¡çbfp¡ dpV¡$ Aphsu L$pg¡ Of¡ fpM¡g R>¡. kh£ A„bBdp“p cprhL$p¡“¡ ‘^pfhp
kp¡dhpf sp. 10/6“p OpV$L$p¡‘f Th¡fb¡“ kcpN©l cphcey¯ r“d„ÓZ. cph“p õ’m:
Mps¡ fpÓ¡ 9/30 hpN¡ “hy„ ky‘f luV$ NyS>fpsu bu.A¡d.ku.L$p¡gp¡“u, rbëX$]N “„.1, ê$d “„.7,
“pV$L$ "Nfhu NyS>fpsZ¡ f„N fp¿ep¡' cp¡S>“ kp’¡ fphgu L¡$ç‘, kpe“ L$p¡guhpX$p. dy„.22. ap¡“
fpM¡g R>¡. cp¡S>“ 6/30 ’u 9 ky^u fl¡i¡. kp¥ “„.24074214/9820509592. rg. A„bB
d¡çbfp¡“¡ kdekf ‘^pfhp rh“„su. gu.d„ÓuAp¡. cprhL$/dphÆ fpS>‘pf hp¡fp.
7/1/1(111) -------- (A-5252)(24-1 1) 1/1/1(1) ---------- (A-4906)(24-15)
râÞV$k® : dp¡v$u râÞV$k A¡ÞX$ L$py„., dõÆv$ b„v$f dy„bB-09. ap¡. 9322522220

Do something
each day
to bring you
a little closer
to your dreams.
Tuesday, 9th June 2013
www.kutchipatrika.org
Never get too attached
to anyone because
attachments leads to
expectations and
expectations leads to
disappointments.
Deshalpur kanthi Nitaben (Age -47) Aavshan
Pamel Chhe. Swa.Tejbai Vashanji Varjang Na
Putra Vadhu. Dhirajlal Na Patni. Vishal Nimitna
Mataji. H arsha M ulchand, R ashmi (R ashila)
Laxmichand Na Derani. Swa. Jayesh Tubdi
Vimla Harilal Premji, DeshalpurNa Hansha Suresh Raghavji
Na Bhabhi. Swa. Ramji, Swa. Meghji, Swa. Ravji, Swa.
Shamji, Swa. Jethalal, Bidada Swa. Ratanben Palan Manek,
Bhujpur Swa. Nenbai Kanji Lalji na Bhatija Vahu. Kandagra
Swa. Sonbai Rat ansi Dungarshina Dohitra V ahu. Bidada
Swa. Gangbai Khimji Keshvji Na Putri. Pradip, Anil, Anish,
Vakina Rukmani Khimji Morarji, Moti Khakhrna Narmda
(Priti) Pravin Kuvarji Bidada Premila Hiralal Tokarshi, Mo.
Laijana Mrudula Tekchand Premji, Badana Madh uben
Jyantilal Kanjina Ben. Premila, Ashana Nanad. Pra. Shree
Vardhman Stha. Jain Shravak Shrang Shree Karashan
Ladhu Nishar Holl, Dadar . Time : 4 to 5.30. Add.: Dirajlal
Dedhia, Dedhia Nivash, Opp. Shivshena Office Tirdaz,
Gavthan, IIT Maingate, Pavai, Mum. 76. Netra, Tvacha
Dan Karel Chhe.
Nana Aasamabiya Na Navin Kalyanji Ga la
(Age-59) 8 Ma Aanshane Deh Gati Pamya
Chhe. Matrushree maniben Kalyanji
Meghjina Suputra. Hemlatana Pati. Phoram,
Sonamna Pita. Umangna Sasara. Devchand,
Dipak, Ranjan, Prafula, Premila, Rekha, Swa. Rashmi,
Pushpa, Deena, jaya, Swa. Jaishreena Bhai. Sarojna Diyar .
Sarojna Jeth. Nisha, Nikunj, Nikki, Jinal, Hitna Kaka. Bidada
Ratanben Mathu V irjina Dohitra. V adalana matrushree
Devkaben Gangji Shethiyana jamai. Kirti, Sarlana banevi.
Pravina na nandoi. Laijana Shamji, Sadauna Dharshi,
Phradina Mulchand, Sanosrana Jayanti, Vadalana Mukesh,
Patrina Shailesh, Nana Aashmbiyana pankajna Shal.
Sadhna Upendra Suklna Vevai. Talvana Vasant na Shadhu.
Pra. Shree V ardhman Sthanakvashi Jain Sang Up asrai
Sarvoday Holl, L.T . Road, Daimond TokizNi Shame,
Borivali ( W) Time - 3 To 5 Add. N avin G ala, B /203,
Sukhshanti Appt., Shanti Aashram, Borivali (W), Mum. 103,
Tel.: 28954704.

Shri Kutchi Visa Oswal
Deravasi Jain Mahajan,Mumbai
Linguistic Minority Certificate
We heartly congratulate to the students
passed in SSC and other Eams.
For t he a dmission p urpose w e h ave
made arrangement of Linguistic Minority
C ertificate f or t he M embers o f
Deravasi Jain Mahajan. They can collect
the certificate from Office of
Deravasi Mahajan i.e. 226/232 , Narshi
Natha Street,Bhatbazar Jain
Mandir,Masjid bunder,Mumbai 400 009
between 8.30 am to 4.00 pm except
Sunday. At the time of collecting certificate
you have to submit copy of
Membership Card issued by Deravasi
Jain Mahajan. For Shri CVOD Jain
Mahajan,Mumbai K himji K eshavji
Gogri & Vallabh Premji shah
Hon. Secretary
Bank Require Premises
on Lease
Bank required Premises on
Lease carpet 1500 to 2500 sq.
ft. with O.C. Clearnce for Below
Area. Byculla - Matunga-
Kurla- Ghatkopar, Vikhroli -
Bhandup-Mulund -Thana-
Tardeo-Wadala- Vashi- Sea
Wood- Ulwe- Please Send
Your Premise Detail by SMS
OR Email. (1)
Stutee009@gmail.com, (2)
mchhadva@yahoo.com (1)
Jitubhai - 09820367387 (2)
Mahendrabhai -
09869033615.
Shri Kutchi Visa Oswal
Deravasi Jain
Mahajan,Mumbai
KUTCHI BHAVAN - Palitana 15 th June
Anniversery Shri CVOD Ja in
Mahajan,Mumbai’s K utchi B havan
Jinalay located at palitana going to celebrate
Jinalay’s 18 th Anniversary on Jeth
Sud 7 i.e. Saturday 15 th June 2013. On
these occasion Jinalay’s Flag will be
hoisted by permanent flag hoisted beneficiary
Matushri Kasturben Keshavji
Champshi Gosar Family Kutch Godhra.
Same date Satarbhedi puja and 18
abhishek mahapujan is being organized
by MAHAJAN. Deravasi Mahajan is happy
to invite all Kutchi Jain Family at Palitana
to join for all the above program and
Swamivatsalya For Shri CVOD Jain
Mahajan,Mumbai Khimji Keshavji Gogri
& Vallabh Premji shah Hon. Secretary
Experienced/ Fresher
Counter Sales Persons
Required for Electronics
Components Shop s at
Grant Road Contact :
Gulabchand Haria Cirkit
Electro., 54-B, Proctor
Road, Drug House
Building, Mumbai-7.
Mob.: 9322791112.

Twinkling Star Of
Ratadia (Ganesh)
Hiloni Chetan Chheda
Hiloni have reached the
height by Scoring 93% in
her SSC Exam. This is
Just the begining of the
bright path that filled with
our hopes & dream. She
has made her parents
proud and given the glow
on the name of her forefathers.
Hiloni has been one of the youngest
comparor and acheived many awards. Also
being English medium child she has scored
92 marks out of 100 in Gujarati Language.
we since only pray & wish that Hiloni will
continously perform Excellent in Future also
May God bless her Best Wished From Dada
Dadi - Tara Shantilal vihshan Valji Chheda
(Patel), Papa - Mummy - Bina Chetan
Shantilal Chheda, Brother - V yom Chetan
Chheda.