30.08.2015 Views

Páginas de la Providencia - Sisters of Providence of St. Vincent de ...

Páginas de la Providencia - Sisters of Providence of St. Vincent de ...

Páginas de la Providencia - Sisters of Providence of St. Vincent de ...

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Fallecimientos<br />

Fe pr<strong>of</strong>unda<br />

POR LA HERMANA BARBARA THIFFAULT<br />

Helen Maloney nació en Mount <strong>St</strong>. Patrick el<br />

4 <strong>de</strong> agosto <strong>de</strong> 1926, <strong>la</strong> mediana <strong>de</strong> nueve<br />

niños, <strong>de</strong> padres Margaret McDonald y John<br />

Maloney. Su madre, una maestra, enseñó a<br />

sus hijos muchas lecciones antes <strong>de</strong> que fueran<br />

a <strong>la</strong> escue<strong>la</strong>, particu<strong>la</strong>rmente a través <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong>s historias que ambos padres solían contarles.<br />

Helen y sus hermanos<br />

caminaban una<br />

mil<strong>la</strong> y media todos los<br />

días a una escue<strong>la</strong> rural<br />

<strong>de</strong> un solo salón <strong>de</strong><br />

c<strong>la</strong>ses. Mientras asistió<br />

a <strong>la</strong> secundaria, se<br />

hospedó con <strong>la</strong>s<br />

Hermanas <strong>de</strong> <strong>St</strong>.<br />

Joseph en Mount <strong>St</strong>.<br />

Patrick. Después <strong>de</strong><br />

terminar su Grado 12,<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Hermana<br />

Helen Maloney<br />

permaneció en casa para ayudar con sus hermanos<br />

menores aunque continuó con su<br />

educación. Fue entonces que se fue a Ottawa<br />

a trabajar en el Banco <strong>de</strong>l Canadá.<br />

Habiendo tenido a su tía, <strong>la</strong> Hermana Mary<br />

Alda, ya en <strong>la</strong> Comunidad, ha <strong>de</strong> haber sido<br />

una influencia para que el<strong>la</strong> también entrara<br />

al convento y a <strong>la</strong> Congregación. El 2 <strong>de</strong><br />

febrero <strong>de</strong> 1952, Helen ingresó al noviciado<br />

y <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> hacer su Primera Pr<strong>of</strong>esión <strong>de</strong><br />

Votos, tomando el nombre <strong>de</strong> Hermana<br />

Mary Celestine, asistió en Toronto a un<br />

entrenamiento <strong>de</strong> verano para maestros y<br />

posteriormente al Colegio <strong>de</strong> Maestros <strong>de</strong><br />

Toronto. Su ministerio <strong>de</strong> <strong>la</strong> enseñanza <strong>la</strong><br />

llevó primero a Smith's Falls, <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Sagrada Familia en Kingston, <strong>la</strong> Aca<strong>de</strong>mia<br />

Michael's en Belleville, <strong>St</strong>. Joseph's en<br />

Prescott, <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong>l Sagrado Corazón,<br />

King Ontario y <strong>la</strong> Escue<strong>la</strong> <strong>de</strong> <strong>St</strong>. Thomas<br />

More en Kingston. Enseño <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el 1º grado<br />

hasta el 10º y fue directora en tres escue<strong>la</strong>s<br />

hasta 1971.<br />

En 1971 pasó tiempo en <strong>la</strong> Casa <strong>de</strong>l Padre<br />

Dowd en Montreal ayudando con <strong>la</strong> capil<strong>la</strong> y<br />

con el comedor <strong>de</strong> <strong>la</strong>s Hermanas. También<br />

trabajó en el Hospital <strong>St</strong>. Mary's <strong>of</strong> the Lake<br />

y <strong>de</strong>spués en <strong>la</strong> Casa Madre <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Provi<strong>de</strong>ncia ayudando en el conmutador.<br />

En 1975 se fue a Rosary Hall, Edmonton,<br />

don<strong>de</strong> pasó los siguientes 19 años en un<br />

ministerio al cual el<strong>la</strong> misma <strong>de</strong>scribió como<br />

"muy ocupado pero muy enriquecedor".<br />

En septiembre <strong>de</strong> 1994, <strong>la</strong> Hermana Helen<br />

fue a <strong>la</strong> Casa <strong>de</strong> <strong>la</strong> Provi<strong>de</strong>ncia para<br />

emplearse como sacristán. A menudo habló<br />

<strong>de</strong> lo mucho que apreciaba cuidar <strong>la</strong> Capil<strong>la</strong>.<br />

Hizo esto a <strong>la</strong> perfección. A veces había allí<br />

hasta 5 sacerdotes en <strong>la</strong> resi<strong>de</strong>ncia y el<strong>la</strong> se<br />

<strong>de</strong>svivía en tener todas sus vestimentas<br />

meticulosamente limpias. La Hermana Helen<br />

se responsabilizó <strong>de</strong> que todo lo que se<br />

necesitara en <strong>la</strong> Capil<strong>la</strong> estuviera en or<strong>de</strong>n,<br />

incluyendo palmas para el Domingo <strong>de</strong><br />

Palmas y flores para <strong>la</strong>s festivida<strong>de</strong>s mayores.<br />

Durante sus dos años en <strong>la</strong> Casa <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

Provi<strong>de</strong>ncia, el papel <strong>de</strong> <strong>la</strong> Hermana Helen<br />

como Sacristán se volvió muy arduo ya que<br />

se renovó <strong>la</strong> Capil<strong>la</strong> <strong>de</strong> Nuestra Señora <strong>de</strong><br />

Dolores. Las Misas eran llevadas a cabo en<br />

uno <strong>de</strong> los comedores y una pequeña <strong>of</strong>icina<br />

se volvió <strong>la</strong> sacristía. La tintorería estaba muy<br />

lejos <strong>de</strong> ambos cuartos - así que el<strong>la</strong> tenía<br />

Continua en página siguiente<br />

EN MEMORIA<br />

Hermana Helen<br />

Maloney<br />

(Hermana Mary<br />

Celestine)<br />

4 <strong>de</strong> agosto, 1926<br />

-<br />

13 <strong>de</strong> julio, 2008<br />

PÁGINAS DE LA PROVIDENCIA OTOÑO 2008 17 •

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!