31.08.2015 Views

Cztery pory roku

4 pory roku - Powiat Puławski

4 pory roku - Powiat Puławski

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

26<br />

Jesienią... W dolinie Wieprza położonych jest kilka kompleksów<br />

stawów. W dnie doliny dominują rozległe ekstensywnie<br />

użytkowane łąki o zmiennym uwilgotnieniu. Lokalnie występują<br />

płaty łęgów i zakrzaczeń wierzbowych oraz płaty muraw<br />

napiaskowych. W południowo-zachodniej części ostoi znajduje<br />

się kompleks leśny z zespołem wydm i położonym między<br />

nimi, wybitnie cennym przyrodniczo, zbiornikiem wodnym –<br />

Jeziorem Piskory. Na wyprawę rowerową wokół jeziora warto<br />

zabrać lornetkę, na chwilę przystanąć by po drodze podziwiać<br />

naturalny i niezniszczony ludzką działalnością krajobraz.<br />

Autumn... Also, there are several complexes of ponds in the<br />

valley of the Wieprz. At the bottom of the valley, extensively<br />

used meadows of varying humidity are the most common.<br />

Locally, there are some riparian forests and willow thickets, as<br />

well as some sward growing on sandy surfaces. In the southwestern<br />

part of this sanctuary, there is a forest complex with<br />

some dunes and a body of water located between the forest<br />

and the dunes. This body of water is called Jezioro Piskory and<br />

it is of exceptional environmental value. If you plan on cycling<br />

around the lake, it would be worth your while to take binoculars<br />

with you – you could then stop for some time and admire<br />

the natural landscape without as much as a trace of human<br />

interference.<br />

Rozlewiska Wieprza. Zdjęcie lotnicze<br />

Rzeka Wieprz z lotu ptaka

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!