06.12.2012 Views

MINIMAL QUANTITY LUBRICATION MQL

MINIMAL QUANTITY LUBRICATION MQL

MINIMAL QUANTITY LUBRICATION MQL

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Installation coolant delivery set/<strong>MQL</strong> coolant delivery unit<br />

1. The HSK holder must be clean, free of swarf and undamaged.<br />

2. Grease the O-rings prior to assembly.<br />

3. Centrally insert the complete coolant delivery set (coolant pipe,<br />

union nut and 2 O-rings) in the HSK with the assistance of the socket<br />

spanner.<br />

When inserting the <strong>MQL</strong> coolant delivery unit, it is paramount to<br />

ensure that the <strong>MQL</strong> pipe is inserted centrally and undamaged into<br />

the <strong>MQL</strong> length setting screw (do not kink).<br />

4. Screw in the coolant delivery set/coolant delivery unit and tighten (see<br />

table for torque figures)<br />

5. Check coolant pipe for radial mobility.<br />

Installation of <strong>MQL</strong> coolant delivery set 4939<br />

O-ring (grease prior to assembly)<br />

union nut<br />

coolant pipe<br />

coolant delivery set<br />

Installation of <strong>MQL</strong> coolant delivery unit 4924<br />

<strong>MQL</strong> length setting screw<br />

coolant delivery unit<br />

O-ring (grease prior to assembly)<br />

union nut<br />

coolant pipe<br />

coolant delivery set<br />

Installation of <strong>MQL</strong> coolant delivery set filler 4940<br />

<strong>MQL</strong> tube<br />

O-ring (grease prior to assembly)<br />

union nut<br />

coolant pipe<br />

T-handle socket spanner<br />

3/8¨square drive socket<br />

T-handle socket spanner<br />

3/8¨square drive socket<br />

T-handle socket spanner<br />

3/8¨square drive socket<br />

Torque figures<br />

for<br />

HSK<br />

MA<br />

Nm<br />

32 7<br />

40 11<br />

50 15<br />

63 20<br />

80 25<br />

100 30<br />

Minimal quantity lubrication <strong>MQL</strong> 27

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!