Catalog oficial

FURNITURE 

Expoziţie Internaţională Specializată 

ediţia a XI-a 

22 - 26 septembrie 2010 

Catalog 

oficial 

Organizatorul expoziţiei: 

Centrul Internaţional de Expoziţii “MOLDEXPO” S.A. 

Co-organizator: 

Ministerul Economiei al Republicii Moldova 

Partener: 

Uniunea Designerilor a Republicii Moldova 

Centrul de verificare şi certificare “Mobila-Test”

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«ACCEPT-96» S.R.L., Saloane de mobilă «DOMINO» ........................... 16 

«ALMIR» S.R.L. ........................................................................................ 17 

«ARHETIPO GRUP» S.R.L....................................................................... 18 

ART-STUDIA.............................................................................................. 18 

I.M. «ART-TEKSGROUP» S.R.L............................................................... 19 

«AVANTA» S.R.L. ..................................................................................... 20 

«A.V.N.DRAGOŞ» S.R.L........................................................................... 21 

«CONMETAL-COM» S.R.L. ...................................................................... 22 

Portalul CONSTRUCT.MD ....................................................................... 23 

«DIRAX-PLUS» S.R.L., «BUSINESS BOOK» ......................................... 24 

«EM One International Sdn Bhd» ............................................................ 25 

«ENTARZIA» S.R.L., Salonul «MONTE CRISTO» ................................... 26 

«FELICITA MOBILE» S.R.L. ..................................................................... 26 

«ERGOLEMN» S.R.L................................................................................ 27 

«FERUMART» S.R.L. ............................................................................... 28 

«G.O.R. Service» S.R.L. ........................................................................... 30 

«IAPAA SERVICE» S.R.L.......................................................................... 31 

I.P.C. «ICAM» S.A...................................................................................... 32 

INTERSPAN FAIPARI KFT ....................................................................... 33 

«KOMPASS MOLDOVA» S.A.................................................................... 34 

S.C. «LIGACOM» S.R.L............................................................................ 34 

«LAND DESIGN» ...................................................................................... 35 

«LIMANI-GRUP» S.R.L. .......................................................................... 37 

«MIRSAN» S.R.L. ..................................................................................... 38 

Salon de mobiIă «KELEBEK».................................................................... 39 

I.C.S. «METTRADING» S.R.L................................................................... 39 

2 www.furniture.moldexpo.md

Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

«MOBDESIGN-SERVICE» S.R.L.............................................................. 40 

«MILTEX-GRUP» S.R.L............................................................................. 40 

«MOBIERA» S.R.L. .................................................................................. 41 

«MOBILĂ-DESIGN INTERIOR» S.R.L., 

Revista «МЕБЕЛЬ И ИНТЕРЬЕР»........................................................... 42 

Центр испытаний и сертификации мебели 

и изделий из древесины «Mobila-Test» S.R.L......................................... 43 

«MOBILAMASIV» S.R.L............................................................................ 44 

«NORD MOBILĂ» S.A............................................................................... 44 

F.P.S. «NUMINA» S.R.L............................................................................. 45 

Victor PELIN............................................................................................... 46 

Fabrica de mobilă «POLIMOBIL» S.R.L. .................................................. 47 

I.M. «ProLoMilux» S.R.L............................................................................ 47 

I.M. «PROMOTEC» S.R.L. ....................................................................... 48 

«PROVILANA» S.R.L. .............................................................................. 48 

«SERVICE-ARAMA» I.I............................................................................. 49 

«TRABECO DESIGN» S.R.L..................................................................... 50 

I.C.S. «TUNA GRUP» S.R.L...................................................................... 51 

Uniunea Designerilor din Republica Moldova............................................ 52 

«VETASCOM» S.R.L., Salonul «FELICIA»................................................ 53 

«VICTORIA GOMON» S.R.L. 

Справочник «СТРОИТЕЛЬСТВО И ОБОРУДОВАНИЕ», 

газета «Стройка»logo+2........................................................................ 54 

Fabrica de mobilă «VIITORUL» S.A.......................................................... 55 

Revista «Дизайн. Архитектура. Стиль» S.R.L......................................... 56 

I.M. «Zingan.com» S.R.L........................................................................... 57 

3

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«ACCEPT-96» S.R.L., 

Saloane de mobilă «DOMINO» 

bd. Dacia, 27 

MD-2060 Chişinău, Republica Moldova 

Tel. : +373-22/ 52-71-06 

bd. Moscova, 11/1 


Tel. : +373-22/ 31-11-21 

Calea Ieşilor, 10, Casa de Comerţ “Solaris”, etaj 3 


Fax : +373-22/ 50-94-60 

E-mail : accept_96@mail.ru 

URL : www.domino.md 

Reţeaua de saloane de mobilă “Domino” propune: mobilă pentru salon, 

sufragerie, birou, dormitor, pentru camere de copii şi adolescenţi; obiecte de 

interior şi accesorii de la producători de prestigiu din Italia, Spania, Polonia. 

Scaune şi mese din lemn (Malaysia) pentru baruri, cafenele şi restaurante. 

Magazin specializat de mobilă tapiţată “Ñòî äèâàíîâ”: canapele, fotolii de la 

producătorul “Natuzzi” - linia “Italsofa”. 

v 

Ñåòü ìåáåëüíûõ ñàëîíîâ “Domino” ïðåäëàãàåò: ãîñòèíûå, ñòîëîâûå, 

êàáèíåòû, äåòñêèå è ñïàëüíè; ïðåäìåòû èíòåðüåðà è àêñåññóàðû îò 

ëó÷øèõ ïðîèçâîäèòåëåé Èòàëèè, Èñïàíèè è Ïîëüøè. Ñòîëû è ñòóëüÿ, 

ìåáåëü èç íàòóðàëüíîãî äåðåâà, ïðîèçâîäñòâà Ìàëàéçèè, äëÿ êàôå, 

áàðîâ è ðåñòîðàíîâ. 

Ñïåöèàëèçèðîâàííûé ìàãàçèí ìÿãêîé ìåáåëè “Ñòî äèâàíîâ”: 

äèâàíû, êðåñëà, óãîëêè èç òêàíè è êîæè îò ìèðîâîãî ëèäåðà êîìïàíèè 

“Natuzzi” - ëèíèè “Italsofa”. 

v 

“Domino” furniture salons’ network offers: furniture for sitting-rooms, dining 

rooms, studies, children’s rooms, bedrooms, interior items and accessories 

from the best manufacturers from Italy, Spain and Poland. Tables and chairs, 

furniture made of wood (Malaysia), for cafe, bars and restaurants. 

“Sto divanov” particularized shop of upholstered furniture: sofas, armchairs; 

furniture corner blocks upholstered by fabrics and leather from the 

leading company “Natuzzi” - “Italsofa” line. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

«ALMIR» S.R.L. 

str. Mitropolit Dosoftei, 115 


Tel. : +373-22/ 29-60-29 

Fax : +373-22/ 29-60-29 

E-mail : almirsrl@gmail.com 

URL : www.almir.md 

Produce şi comercializează: arcuri biconice, miezuri elastice din arcuri 

biconice pentru mobillă tapisata; spirală plată din sîrmă cu diametrul de 2,2 

mm pentru fotoloii; spirală sinusoidală din sărmă cu diametrul de 3,8 mm 

pentru fotolii. 

Comercializează: ţevi de fier cu profil pătrat de diferite mărimi, sîrmă 

de fier-oţel cu conţinut sporit de carbon cu diametrul de 1,4 -4,5 mm pentru 

mobilă tapisată. 

v 

Производит и реализует: биконические пружины, эластичные 

наполнители из биконических пружин для мягкой мебели; плоская 

спираль для кресел из проволоки диаметром 2,2 мм; синусоидальная 

спираль для кресел из проволоки диаметром 3,8 мм. 

Продажа: железные трубы с квадратным профилем разных 

размеров; проволка из железа и стали с повышенным содержанием 

углерода диаметром 1,4 - 4,5 мм для мягкой мебели . 

v 

Manufactures and sales biconical springs, elastic cores with biconical 

springs for upholstered furniture; wide spiral wire with a diameter of 2.2 mm 

for armchairs; sinusoidal spirals out of wire with a diameter of 3.8 mm for 

armchairs; 

Sales: square profile iron pipes in various sizes, iron-steel wire with high 

carbon content (1.4 to 4.5 mm in diameter) for upholstered furniture. 

5

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«ARHETIPO GRUP» S.R.L. 

Calea Ieşilor, 10, bir. 408 


Tel. : +373 22/ 50-83-49 

Fax : +373 22/ 50-83-74 

GSM : +373 69/ 34-92-87; 39-19-64 

E-mail : arhetipo@yandex.ru 

URL : www.stanki.md; www.vipokna.md 

Parteneri de vînzări – “Homag Gus”, “Marketlis”, “Doleta”, “Altendorf”, 

“Brandt” etc. 

Tehnologii şi echipamente pentru prelucrarea lemnului şi producerea 

mobilei. Instruire. Garanţie. Service. 

Comercializarea ferestrelor din lemn şi lemn cu aluminiu, a faţadelor şi 

grădinilor de iarnă de la producători europeni. 

v 

Партнеры по сбыту - “Homag Gus”, “Marketlis”, “Doleta”, “Altendorf”, 

“Brandt” и др. 

Технологии и оборудование для переработки и производства 

мебели. Обучение. Гарантия. Сервис. 

Продажа деревянных и дерево-алюминиевых окон, фаcадов и зимних 

садов от европейского производителя. 

v 

Commercial partners: ““Homag Gus”, “Marketlis”, “Doleta”, “Altendorf”, 

“Brandt” etc. 

Technologies and equipment for wood-processing and manufacture of 

furniture. Training. Guarantee. Service. 

Trade in wooden and wood-aluminium windows, facades and winter 

gardens from an European producer. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

I.M. «ART-TEKSGROUP» S.R.L. 

str. M. Sadoveanu, 42 


Tel. : +373-22/ 40-85-55 

Fax : +373-22/ 75-04-18 

GSM : +373-69/ 12-88-54 

E-mail : art-tex@mail.ru 

Comercializarea stofei de tapisare şi a furniturii. 

v 

Реализация мебельных тканей и фурнитуры. 

v 

Seloling of finishing materials and fittings. 

ART-STUDIA 

str. Mitropolit Varlaam, etaj 4, bir. 413 


Tel. : +373 22/ 48-20-59 

GSM : +373 69/ 38-24-15 

E-mail : moraru_svetlana@mail.ru 

Tablouri brodate cu panglici. 

v 

Вышивка атласными ленточками. 

v 

Pictures embroidered with ribbons. 

7

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«AVANTA» S.R.L. 

Calea Ieşilor, 10/1 


Tel. : +373-22/ 74-87-49 

Fax : +373-22/ 50-83-08 

GSM : +373-79/ 51-12-12 

E-mail : avanta@mtc.md 

URL : www.avanta.md 

Firma “Avanta” proiectează şi confecţionează la comandă individuală 

mobilă din corpuri modulare pentru locuinţe şi spaţii de altă destinaţie, uşi 

interioare din masiv de stejar, cireş, frasin, tei; plăci aglomerate din rumeguş 

de lemn şi MDF, acoperite cu furnir, melamină, PVC. Cele mai calitative furnituri 

de producţie europeană, accesorii şi construcţii din sticlă şi metal, care conferă 

interiorului un aspect estetic conform cerinţelor actuale. 

v 

Фирма “Avanta” проектирует и изготовливает по индивидуальным 

заказам щитовую мебель для жилых и общественных помещений; 

межкомнатные двери. Широко использует массив дуба, черешни, 

ясеня, липы; плиты ДСП и МДФ, облицованные натуральным шпоном, 

ПВХ плёнкой, меламином; лучшую европейскую фурнитуру, аксессуары 

и конструкции из стекла и металла, обеспечивающие эстетику 

интерьера на уровне новейших требований. 

v 

Design and manufacture against individual orders: wall-furniture for 

dwelling and public establishments, inner doors. The company widely uses 

oak, cherry, ash, linden; wood chip boards and MDF faced by natural veneer, 

melanin, PVC pellicle. The best European accessories, fitting and constructions 

made of glass and metal, which ensure aesthetic interior meeting the 

latest requirements. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

«A.V.N.DRAGOŞ» S.R.L. 

Calea Basarabiei, 18/2 


Tel. : +373-22/ 54-55-05 

Fax : +373-22/ 54-55-18 

Fax : +373-69/ 20-68-02 

E-mail : office@mobilier.md 

URL : www.mobilier.md 

Produce mobilă capitonată şi de corp. Comercializarea accesoriilor pentru 

mobilă, PAL melaminat, DVP, Placaj. 

v 

Производство мягкой и корпуской мебели. Продажа мебельной 

фурнитуры, ДСП ламинированного, ДВП, фанеры. 

v 

Manufacturing padded and cabinet furniture. Trade in furniture accessories, 

non-laminated PAL, fibreboard, plywood. 

9

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«CONMETAL-COM» S.R.L. 

str. Uzinelor, 11/10 


Tel. : +373-22/ 47-25-26; 42-23-32 

Fax : +373-22/ 42-14-84 

GSM : +373-79/ 32-18-65 

URL : www.parket.md 

URL : www.conmetal-com.allmoldova.com 

Distribuitor oficial de produse ale concernelor Kronospan, Pfleiderer, Polieko 

şi Leuco. Activează pe piaţa din Moldova din 1996. Unul dintre cei mai 

mari furnizori de materiale pentru industria mobilei, finisaje de interior şi de 

exterior pentru clădiri şi alte construcţii. Sortimentul include colecţii de calitate 

germană în exclusivitate: parchet laminat şi accesorii, panouri pentru pereţi şi 

tavane, plinte laminate şi plastice, lambriuri de lemn şi plastic, uşi interioare 

din MDF, pervazuri, vată minerală, blaturi de masă, burghie pentru laminat, 

lemn, aluminiu, plastic şi MDF. 

Prestează o gamă variată de servicii: croire, încleiere, retezarea capetelor 

blaturilor de masă la utilajele Altendorf şi Brandt, ascuţirea ferestraielor la utilaje 

computerizate germane, instalarea panourilor şi parchetului laminat. 

v 

Официальный дистрибьютор концернов Kronospan, Pfleiderer, Polieko 

и Leuco в Молдове. На рынке в Молдове с 1996 года. Крупнейший 

поставщик материалов для внутренней и наружной отделки зданий и 

сооружений; для производства мебели. В ассортименте - эксклюзивные 

коллекции немецкого качества: паркет ламинированный и аксессуары; 

стеновые и потолочные панели; плинтуса ламинированные и 

пластиковые; вагонка деревянная и пластиковая; межкомнатные двери 

из МДФ; подоконники; минвата; столешницы; сверла для ламината, 

дерева, алюминия, пластика и МДФ. 

Оказывает широкую гамму услуг: раскрой, склейка, резка 

столешниц на оборудовании Altendorf и Brandt, заточка пил на 

компьютеризированном немецком оборудовании, установка панелей и 

ламинированного паркета. 

v 

The official Moldovan distributor of the following concerns: Kronospan, 

Pfleiderer, Polieko and Leuco. It has been on Moldovan market since 1996. 

The largest supplier of materials for inner and outer finishing of establishments 

and constructions as well as for furniture production. The assortment includes 

exclusive collections of German quality: laminated parquet and accessories; 

wall and ceiling panels; plastic and laminated floor molding; wood and plastic 

double-vee rustic siding; interior doors made of MDF; window sills; mineral 

wool, laminated chipboard, HDF (high density fiberboard), MDF, rims, ABS and 

HPL, tabletops; saws; drill tools for processing of laminate, wood, aluminum, 

plastic and MDF. 

Renders services: cutting of wood chipboard, HDF, MDF; gluing of rims, 

facing of tabletops on Altendorf and Brandt; saw grinding on the latest computerized 

German equipment; installation and placing of parquet. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

Portalul CONSTRUCT.MD 

str. Şciusev, 102, bir. 10 a 


Tel. : +373-22/ 20-23-17; 20-19-90 

Fax : +373-22/ 23-25-61 

E-mail : dom.moldova@gmail.com 

URL : www.construct.md 

Portalul CONSTRUCT.MD este cel mai mare portal despre construcţii, 

reparaţii, interior şi mobilă în Moldova. 

Mii de companii, zeci de mii de produse, idei pentru amenajarea interiorului, 

preţuri la materiale de construcţie, proiecte pentru case, forum specializat, 

tendere, branduri, know-how şi multă altă informaţie despre piaţa de construcţii 

şi reparaţii din Moldova. 

v 

Портал CONSTRUCT.MD - это самый большой портал о 

строительстве, ремонте, интерьере и мебели в Молдове. 

Тысячи компаний, десятки тысяч товаров, идеи для дома, цены на 

стройматериалы, проекты домов, строительный форум, тендеры, 

брэнды, ноу-хау и другая информация о рынке строительства и 

ремонта в Молдове. 

v 

CONSTRUCT.MD is the biggest in Moldova internet portal on building, 

repairing, interiors and furniture. 

Thousands of companies, tens of thousands products and ideas for interior 

design, prices for building materials, home-building projects, specialized 

forums, tenders, brands, know-how and much more about the construction 

and repair market in Moldova. 

CUZIMIN Serghei 


GSM : +373 69/ 35-09-16 

Mobilă din metal - lucrări de autor. 

v 

Мебель из металла - авторская работа. 

v 

Metal furniture – author‘s works. 

11

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«DIRAX-PLUS» S.R.L., «BUSINESS BOOK» 

str. Tighina, 49 a, bir. 7 


Tel. : +373-22/ 27-95-12 

Fax : +373-22/ 27-95-13 

E-mail : bb@dirax.md 

URL : www.bbook.md 

“Business Book” - tehnologie care permite de a crea agendă în stilul 

companiei Dvs. 

v 

“Business Book” – технология, которая позволяет создать 

ежедневник, выдержанный в стиле Вашей компании. 

v 

“Business Book” - the technology that permits to create a day planner in 

your company’s style. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

«EM One International Sdn Bhd» 

No. 15 A, 1st Floor, Jalan TKK 2/2, 

Taman Puncak Kinrara, 47100 Puchong, 

Selangor Darul Ehsan, Malaysia 

Tel. : +603 80/ 75-22-81 

Fax : +603 80/ 75-28-29 

E-mail : info@m1trade.com; kelly@m1trade.com 

URL : www.furnituretrade.com.my 

Compania noastră este editorul oficial a doi ghizi expoziţionali pentru domeniul 

producerii de mobilă în Malaysia: 1) Malaysia Furniture Trade Industry 

Directory; 2) Malaysia Furniture Trade Industry Global Map. Posedă întreaga 

bază de date a producătorilor şi importatorilor de mobilă din Malayzia. 

Pentru a obţine informaţie detaliată contactaţi-ne la numerele de telefon 

indicate mai sus sau accesaţi website-ul nostru. 

v 

Наша компания - официальный издатель 2-х справочников по 

выставкам сферы производства мебели в Малайзии: 1) Malaysia Furniture 

Trade Industry Directory; 2) Malaysia Furniture Trade Industry Global Map. 

Имеется также полная база данных производителей и импортёров 

мебельной промышленности Малайзии. 

Для получения более подробной информации, пожалуйста, 

свяжитесь с нами по вышеуказанным контактным данным или 

посетите наш вебсайт. 

v 

Our company is the official publisher for the Malaysia Furniture Trade 

Industry Directory & Malaysia Furniture Trade Industry Global Map. We have 

a full compilation on the Malaysia Furniture Manufacturers & Exporters. For 

further informations, please contact us at the above or log in to our website. 

13

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«ENTARZIA» S.R.L., 

Salonul «MONTE CRISTO» 

bd. Dacia, 27 


Tel. : +373 22/ 55-13-77; 53-69-00 

Fax : +373 22/ 55-13-77 

GSM : +373 69/ 11-99-73 

E-mail : montecristo@starnet.md 

Salonul de mobilă “Monte Cristo” oferă un sortiment vast de mobilă 

destinată unui cerc larg de cumpărători. Preţuri avantajoase. Oferă diverse 

soluţii de de sign - de la stilul modern la nobleţea clasică. 

v 

Ассортимент мебели, представленной в нашем салоне, предназначен 

для широкого круга потребителей. Мы удивим Вас разнообразием 

гаммы цен и богатым выбором дизайнерских решений: от стильной 

мебели до элегантной классики на все времена. 

v 

The assortment of furniture, presented in our salon, is oriented to a wide 

range of consumers. We could surprise you by a wide choice of design solutions 

starting from stylish furniture up to classical one. Reasonable prices. 

«FELICITA MOBILE» S.R.L. 

str. Independenţei, 15 


Tel. : +373-22/ 52-34-14 

Fax : +373-22/ 52-34-14 

GSM : +373-68/ 86-62-00 

E-mail : felicita_sales@mail.ru 

Mobilă calitativă din lemn natural după tehnologii italiene la comandă. 

v 

Качественная мебель из натурального дерева по итальянской 

технологии на заказ. 

v 

Qualitative furniture made of natural wood according to the Italian technology 

(against order). 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

«ERGOLEMN» S.R.L. 

Calea Ieşilor, 59/2 


Tel. : +373-22/ 74-22-36 

Fax : +373-22/ 74-65-81 

E-mail : ergocom@mobila.md 

URL : www.mobila.md 

Confort, design, stil, individualitate... 

Acestea sunt elementele filozofiei noastre - filozofia confortului! 

Fabrica de mobilă “Ergolemn” propune un sortiment bogat de mobilă 

tapiţată din piele naturală şi stofă: sufragerii, dormitoare, holuri şi multe 

altele! 

Calitate superioară, design irepetabil... “Ergolemn” - garanţia confortului 

Dumneavoastră! 

v 

Комфорт, дизайн, стиль, индивидуальность ...Всё это - 

составляющие нашей философии - философии уюта! 

Мебельная фабрика “Ergolemn” предлагает богатый выбор мягкой 

мебели из натуральной кожи и текстиля: гостиные, спальни, прихожие 

и многое другое! 

Высокое качество, неповторимый дизайн ... 

“Ergolemn” - гарантия Вашего комфорта! 

v 

Comfort, design, style, individuality ... 

These are the components of our philosophy - The Philosophy of Comfort! 

“Ergolemn” company offers a big choice of natural leather and fabric upholstered 

furniture; dining rooms, bedrooms, hall furniture and many others! 

High quality, unique design... 

“Ergolemn” - guarantee of your comfort! 

15

FURNITURE 

«FERUMART» S.R.L. 

Participanţi 

Exhibitors 

str. Nicolae Costin, 65/2, bir. 113 


GSM : +373-69/ 06-26-16 

GSM : +373-68/ 66-70-19 

E-mail : ferumart@gmail.com; mark_wpw@mail.ru 

Compania “FerumArt” este reprezentantul oficial al firmelor “W.P.W. 

Engineering Ltd.” , “ DIMAR “ şi “TELCON Ltd . Diamond Tool Industries.” 

(ISRAEL) în Moldova. 

Ofertăm instrumente cu plăci din aliaj dur şi din diamante policristaline 

(PCD), pile pentru tăierea lemnului, PAL, MDF laminate şi alte materiale. 

Instrumentele oferite pot fi folosite atît pe utilaje staţionare, cît şi pe cele 

manuale de la companiile “Makita”,”Bosh” etc. 

Compania W.P.W. produce peste 200 de tipuri şi peste 1000 de freze 

terminale de dimensiune-tip pentru fabricarea mobilei şi alte lucrări pe lemn. 

Experienţa de peste 50 de ani de exploatare a instrumentelor în mai multe ţări 

a confirmat caracteristicile tehnice excelente şi calitatea înaltă ale acestora. 

Aveţi posibilitatea să comandaţi burghiuri, teşitoare, tirbuşoane, burghiuri 

pentru lucru pe lemn, folosit şi în industria lemnului. 

În catalogul WPW este prezent un spectru vast de instrumente din aliaj 

dur pentru prelucrarea lemnului, PAL, MDF, placaj, korian, mase plastice şi 

metale neferoase: freze terminale cu plăci din aliaj dur sudate şi amovibile, 

freze spiralate din aliaj dur; burghiuri, teşitoare, tirbuşoane; freze cu discuri; linia 

“Click & Drill” - instrumentar profesional de găurit, de nivelare şi şi de răsucire 

a sistemelor de fixare; linia economică “Woodpecker”, din care fac parte celе 

mai populare instrumente, necesare atît profesioniştilor, cît şi amatorilor. 

v 

Фирма “FerumArt” является официальным представителем фирм 

“W.P.W. Engineering Ltd.” , “ DIMAR “ и “TELCON Ltd . Diamond Tool Industries.” 

(ISRAEL) в МОЛДОВЕ. 

Мы предлагаем инструмент с напаянными твердосплавными 

пластинами и пластинами из поликристаллического алмаза (PCD) 

,пилы для раскроя древисины, ламинированного ДСП,МДФ и др. 

материалов. 

Этот инструмент может использоваться как на стационарном 

оборудовании, так и на ручном оборудовании фирм “Makita”,”Bosh” и 

др. 

Фирма W.P.W. изготавливает около 200 видов и свыше 1000 

типоразмеров концевых фрез для изготовления мебели и других работ 

по дереву. Более чем 50-летний опыт эксплуатации инструмента во 

многих странах мира подтвердил его высокое качество и отличные 

технические характеристики. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

Вы можете заказать сверла, цековки, пробочники, приобрести 

зенкер превосходного качества. Вы сможете найти сверло по 

дереву для выполнения любых операций сверления, необходимых в 

деревообрабатывающей промышленности. 

В каталоге WPW представлен широкий спектр промышленного 

высококачественного твердосплавного инструмента для 

обработки дерева, ДСП, МДФ, ДВП, фанеры, кориана, пластика и 

цветных металлов: концевые фрезы с напаянными и сменными 

твердосплавными пластинами,фрезы спиральные твердосплавные; 

сверла, цековки, зенкеры, пробочники; дисковые фрезы; линия “Click & 

Drill” - профессиональный быстросменный инструмент для сверления, 

зенкования и закручивания крепежа; экономичная линия “Woodpecker”, 

включающая в себя наиболее популярные виды инструмента, 

необходимого для каждого специалиста по деревообработке - как 

профессионала, так и любителя. 

v 

The company “FerumArt” is the official representative of companies 

“W.P.W. Engineering Ltd.” , “ DIMAR TELCON Ltd , Diamond Tool Industries” 

(ISRAEL) in Moldova. 

We are offering carbide-tipped and polycrystalline diamond (PCD) instruments, 

saws for wood cutting, chipboard, laminated MDF and other materials.. 

These tools can be used both on stationary equipments, as well as on 

manual ones, produced by the companies “Makita”,”Bosh” etc. 

The W. P. W. company produces over 200 types and over 1000 standardsize 

size terminal mills for furniture manufacturing and other wood works. Over 

50 years of experience in operating instruments in various countries confirmed 

their high quality and excellent technical characteristics. 

You can order drills, corkscrews, quality countersinks. You have the possibility 

to find bits for wood working, also used in the wood industry. 

The WPW catalogue presents a wide range of tipped tools for working 

wood, MDF, plywood, korian, plastics and nonferrous metals: tipped terminal 

mills, soldered and removable, spiral tipped mills, drills, countersinks, corkscrews, 

disc mills; the line “Click & Drill” - professional drilling, smoothing 

and winding restraint systems tools; the line “Woodpecker”, offering the most 

popular tools, used by both professionals and non-professionals. 

17

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«G.O.R. Service» S.R.L. 

bd. Decebal, 23/1, Centrul Comercial “Jumbo” 

buticurile 103; 104 


Tel. : +373 22/ 77-55-32 

GSM : +373 79/ 08-66-99 

E-mail : grijuc@mail.ru 

Salon de mobilă. Comercializarea mobilierului: mese, mobilă 

pentru hol, mobilă din rattan,accesorii. 

v 

Мебельный салон.Столы,мебель для холла, мебель из 

роттанга, аксессуары. 

v 

Furniture salon. Selling: tables, lounge furniture, rattan furniture, 

accessories. 

«GANI ELLIT» S.R.L. 

str. Lev Tolstoi, 31 


Tel. : +373 22/ 30-20-18 

GSM : +373 68/ 20-37-75 

GSM : +373 69/ 55-11-99 

E-mail : ganielit@gmail.com 

Comercializarea covoarelor. 

Реализация ковров. 

Sales of carpets. 

v 

v 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

«IAPAA SERVICE» S.R.L. 

str. A. Puşkin, 71 

MD-6100 Ceadîr-Lunga, Moldova 

Tel. : +373 291/ 2-12-65 

Fax : +373 291/ 2-45-93 

GSM : +373 79/ 59-34-39 

“Iapaa Service” este organizată în anul 1993. “Iapaa” în traducere din 

limba găgăuză înseamnă “lînă”. Producem: plăpumi de toate dimensiunile şi 

grosimile, perne, saltele, lenjerie de pat din bumbac, atlas, mătase şi satin, 

cuverturi. 

v 

Фирма “Iapaa Service” организована в 1993 году. “Iapaa“ в переводе с 

гагаузского языка означает “шерсть”. Фирма производит постельные 

принадлежности: одеяла всех размеров и толщины, наматрасники, 

подушки, постельное бельё (хлопчато-бумажное, атласное, сатиновое, 

шёлковое). 

v 

The company “Iapaa Service” was founded in 1993. The word “Iapaa” is 

translated from Gagauz language as “wool”. “Iapaa Service” manufactures 

the following bedding which are blankets of all sizes and thickness, mattress 

covers, pillows, cotton and satin bed-clothes, counterpanes. 

19

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

I.P.C. «ICAM» S.A. 

str. Tighina, 65 


Tel. : +373-22/ 54-19-28; 27-25-71 

Fax : +373-22/ 27-13-23 

E-mail : icam@mtc.md 

URL : www.icam.md 

Producător de mobilă capitonată, dormitoare, mobilă de bucătărie, mese, 

scaune, mobilă pentru oficiu. Confecţionarea mobilei la comandă. Servicii de 

reparaţie a mobilei. 

v 

Производитель кухонь, спален, мягкой и офисной мебели; столов, 

стульев. Возможно изготовление мебели по индивидуальным заказам. 

Услуги по ремонту мебели. 

v 

The manufacturer of furniture for kitchens, bedrooms, offices; upholstered 

furniture; desks and tables, chairs. There is a possibility to manufacture furniture 

against individual orders. Furniture repair works. 

IVANOVA Elena 


GSM : +373 79/ 28-71-68 

Batic - imprimeuri pe mătase. 

v 

Батик - роспись по шелку. 

v 

Batik – printings on silk. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

INTERSPAN FAIPARI KFT 

Vasarosnameny 4800, Ipar ut.1 

Hungary 

Tel. : +36-45/ 571-190 

Fax : +39-45/ 571-102 

GSM : +36-70/ 385-76-93 

E-mail : barkaszi@interspan.hu 

URL : www.interspan.hu 

Cel mai mare producător de PAL brut şi PAL melaminat din Europa 

Centrală. 

Experienţă de lucru în Europa Centrală şi de Est. 

Parteneriate cu agenţi economici din Moldova – mai bine de 10 ani. 

v 

Крупнейший в Центральной Европе производитель ДСП и ЛДСП. 

Опыт работы в Центральной и Восточной Европе. 

Партнерство с молдавскими экономическими агентами более 10 

лет. 

v 

The largest producer of chipboards in Central Europe. 

Working experience in Central and Eastern Europe. 

Partnerships with Moldovan companies for more than 10 years. 

21

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«KOMPASS MOLDOVA» S.A. 

str. Sarmizegetusa, 15, bir. 307 


Tel. : +373 22/ 56-72-81 

Fax : +373 22/ 56-79-53 

E-mail : info@kompass.md 

URL : www.kompass.com 

Kompass - sistem informaţional mondial. Baza de date a întreprinderilor 

din Moldova. Literatură, CD. Bază de date la www.kompass.com. 

v 

Всемирная информационная система Kompass. База данных 

предприятий Молдовы. Литература, лазерные диски. 

База на www.kompass.com. 

v 

Kompass is a world information system. Data base of Moldovan enterprises. 

Literature, CDs. Web page: www.kompass.com. 

S.C. «LIGACOM» S.R.L. 

Calea Ieşilor, 10, bir. 402 


Tel. : +373-22/ 85-58-99; 92-56-76 

Fax : +373-22/ 74-99-74 

GSM : +373-69/ 03-24-12 

E-mail : ligacom@inbox.ru 

Utilaj Cehisa (Spania) pentru confecţionarea mobilierului. Proiectarea şi 

asamblarea utilajului la comandă. Montarea, reglarea şi reparaţia utilajului. 

Repararea şi comercializarea sistemelor pneumatice, electrice şi hidraulice. 

v 

Оборудование Cehisa (Испания) для производства мебели. 

Проектирование и сборка оборудования под заказ. Пусконаладка, 

настройка и ремонт мебельного оборудования. Продажа и ремонт 

пневматических, автоматических и гидравлических систем. 

v 

Equipment for manufacture of Cehisa furniture (Spain). Design elaboration 

and mounting of equipment against order. Commissioning, tuning up and repair 

works of furniture equipment. Sale and repair works of pneumatic, automation 

and hydraulic systems. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

«LAND DESIGN» 

str. Mioriţa, 88 


Tel. : +373-22/ 73-17-63; 49-49-89 

GSM : +373-79/ 47-45-37 

GSM : +373-68/ 64-44-99 

E-mail : anj_p@mail.ru 

URL : www.land-design.md 

• Proiecte de amenajări peisagistice. 

• Amenajarea spaţiilor. 

• Vizualizarea proiectelor în formatul 3D. 

• Plantarea arborilor maturi ( 5 - 12 metri!). 

• Amenajări floristice, amenajarea grădinilor alpine, rocarelor, gazoanelor. 

• Amenajarea şi îngrijirea peluzelor. 

• Plantarea arborilor şi arbuştilor de diverse specii. 

• Lucrări complexe de îngrijire a plantaţiilor. 

• Tunsul decorativ al plantelor – soiuri foioase şi conifere. 

• Amenajarea bazinelor decorative - rîuleţe, iazuri, cascade. 

• Construcţii de pereţi de sprijin, alei, terase. 

• Instalarea sistemelor de irigare. 

• Instalarea sistemelor de iluminare. 

• Grădini diverse stiluri, grădini japoneze şi rîuleţe de piatră. 

• Şeminee, gratare. 

• Foişoare, copertine, terase, pergole. 

• Decorarea caselor cu flori pentru diverse evenimente. Buchete 

pentru evenimente, buchetul miresei. 

• Design de interior – de la schiţă pînă la 3D-vizualizare. 

Ciclu complet de lucrări profesionale de amenajare şi design. Garanţie – 

un an pentru toate tipurile de lucrări! 

O părticică de natura mai aproape de Dumneavoastră! 

v 

• Ландшафтное проектирование участков. 

• Благоустройствo территорий. 

• Визуализация проектов в графике 3D. 

• Посадки крупномеров (деревьев от 5 до 12 метров!). 

• Устройство цветников, альпийских горок, рокариев, клумб. 

• Устройство всех видов газонов и уход за ними. 

• Посадки всех видов деревьев и кустарников. 

• Комплексный уход за насаждениями. 

• Топиарная стрижка растений – лиственных и хвойных 

пород. 

• Устройство декоративных водоемов – ручьев, прудов, 

каскадов. 

• Строительство подпорных стен, дорожек, патио. 

• Установка систем полива. 

• Установка систем освещения участка. 

• Сады разных стилей, японские сады и сухие ручьи. 

23

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

• Камины, мангалы. 

• Беседки, крыши, террасы, перголы. 

• Цветочное оформление домов к праздникам. Букеты для 

всех видов торжеств, букеты невестам. 

• Дизайн интерьера – от эскиза до 3D –визуализации. 

Полный цикл профессиональных ландшафтных и дизайнерских 

работ. Гарантия – год на все виды работ! 

Часть природы в Вашем доме! 

v 

•Landscape design sites. 

• Landscaping 

• Projects visualisation in 3D graphics. 

• Planting of large-sized trees (from 5 to 12 meters!). 

• Devising flower gardens, alpine gardens, rose gardens, flower beds. 

• Devising all types of lawns and lawn care. 

• Planting of trees and shrubs. 

• Comprehensive care for any kind of plantings. 

• Topiary leaf-bearing trees and conifers. 

• Devising of decorative water bodies - streams, ponds, cascades. 

• Construction of retaining walls, walkways, patios. 

• Installation of irrigation systems. 

• Installation of lighting systems for your garden. 

• Gardens in different styles, Japanese gardens and dry creeks. 

• Fireplaces, Braziers. 

• Arbours, roofs, terraces, pergolas. 

• Interior flower arrangements for events and celebrations. Bouquets for 

all kinds of celebrations, bridal bouquets. 

• Interior Design - from sketch to 3D visualization. 

Full cycle of professional landscaping and design work. Warranty – 1 year 

for all types of work. 

A part of nature in your home! 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

«LIMANI-GRUP» S.R.L. 

str. Mitropolit Dosoftei, 142, bir. 1 


Tel. : +373-22/ 93-07-57 

E-mail : diana.limani@mail.ru 

Compania LIMANI - GRUP S.R.L. reprezintă pe piaţa Republicii Moldova 

firmele poloneze: 

PAGED MEBLE S.A. - mese şi scaune în stil clasic şi modern, din lemn şi 

acoperite cu furnir, pentru spaţii locative, restaurante, baruri, cafenele; mobilă 

pentru camera de zi, cabinete şi dormitoare. 

WOODWAYS Sp. z o.o. - camere de zi, sufragerii, dormitoare. 

MEBLE JAROCIN Sp. z o.o - mobilă pentru hotele, oficii, cafenele şi 

restaurante. 

MEBELPLAST S.A. - mobilă tapiţată. 

ROM AG - mobilă tapiţată. 

KROSNO S.A. - sticlărie originală decorativă de lucru manual. 

Baby-VOX - mobilă pentru camera copiilor fabricată la întreprinderea Vox, 

a cărei producţie corespunde standardelor europene de calitate. 

FS Favorit - mobilă, mobilă pentru camera copiilor. “Ecologia contează” 

este sloganul fabricii 

PolSkone - uşi interioare, uşi glisante (vopsite, acoperite cu furnir, laminate), 

uşi tehnice (antifoc şi cu izolare fonică), uşi exterioare, uşi de lemn, 

rame pentru uşi. 

v 

Компания LIMANI - GRUP S.R.L. представляет в Молдове польские 

компании: 

PAGED MEBLE S.A. - современные и классические столы и стулья 

из массива и шпонированные для жилых помещений, ресторанов, баров, 

кафе; мебель для гостиных комнат, кабинетов и спален. 

WOODWAYS Sp. z o.o. - гостиные, столовые, спальни. 

MEBLE JAROCIN Sp. z o.o - мебель для отелей, офисов, кафе и 

ресторанов. 

MEBELPLAST S.A. - мягкая мебель. 

ROM AG - мягкая мебель. 

KROSNO S.A. - оригинальное декоративное стекло ручной 

работы. 

Baby-VOX - детская мебель польской фабрики Vox, которая 

соответствует международным стандартам качества 

FS Favorit - мебель, детская мебель. “Экология в первую очередь!”- 

это девиз фабрики 

PolSkone - межкомнатные и распашные двери (окрашенные, 

ш п о н и р о ва н н ы е , л а м и н и р о ва н н ы е ) , т ех н и ч е с к и е д ве р и 

(звукоизоляционные и огнеупорные), наружные двери, деревянные 

окна, дверные рамы. 

v 

25

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

The company LIMANI - GRUP S.R.L. is representing Polish companies 

on the market of the Republic of Moldova. 

PAGED MEBLE S.A. - tables and chairs in classic and modern style, in 

wood and covered with plywood, for housing, restaurants, bars, cafés; furniture 

for living rooms, studies and bedrooms. 

WOODWAYS Sp. z o.o. – living rooms, dining rooms, bedrooms. 

MEBLE JAROCIN Sp. z o.o - furniture for hotels, offices, cafés and 

restaurants. 

MEBELPLAST S.A. – upholstered furniture. 

ROM AG - upholstered furniture. 

KROSNO S.A. - original decorative hand-made glassware. 

Baby-VOX – furniture for nurseries, manufactured by Vox – its products 

meet the European standards of quality. 

FS Favorit - furniture, furniture for nurseries. “The Ecology Does Count” 

is the company’s slogan 

PolSkone - interior doors, sliding doors (painted, covered with veneer, 

laminates), technical doors(fire- and soundproof) and exterior wood doors, 

door frames. 

«MIRSAN» S.R.L. 

str. Junimea, 8 


Tel. : +373-22/ 47-51-76; 47-94-17; 54-95-24 

Fax : +373-22/ 54-95-24 

E-mail : mirsan@bk.ru 

URL : www.1mirsan.com 

Fabricarea mobilei din diferite specii de lemn la comandă individuală. 

Scări originale din lemn natural. Executarea plăcilor pentru uşi metalice, 

articole din metal. 

v 

Производство мебели из разных пород дерева по индивидуальному 

заказу. Оригинальные лестницы из натурального дерева. Изготовление 

накладок на металлические двери. Изготовление металлических 

изделий. 

v 

Manufacture of furniture made of different species of wood against order. 

Original ladders made of wood. Manufacture of overlays on metal doors, 

metal products. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

Salon de mobiIă «KELEBEK» 

I.C.S. «METTRADING» S.R.L. 

bd. Dacia, 49/14 


Tel. : +373 22/ 60-92-10; 60-92-20 

Fax : +373 22/ 60-31-92; 60-92-30 

E-mail : abakm@yahoo.com 

URL : www.kelebek.com.tr 

URL : www.atlantikhali.com.tr 

Sîntem reprezentanţii fabricii de mobilă “KELEBEK” (Turcia), care 

furnizează mobilier la unica filială din republică - magazinul “Kelebek” . Fabrica 

produce mobilier şi garnituri în diverse stiluri: minimalist, modern, clasic. 

Mobilier pentru camera de zi, dormitoare, sufragerii şi mobilă universală 

pentri locuinţe şi oficii! 

Compania este şi reprezentantul fabricii de covoare “Atlantik / Hali” 

renumită la nivel mondial. Covoarele “Atlantik / Hali” se deosebesc printr-un 

design unic, sînt fabricate din materiale naturale şi de calitate superioară! 

Covoarele “Atlantik / Hali” sînt antibacteriene şi hipoalergice 

v 

Мы являемся представителями мебельной фабрики 

“KELEBEK”(Турция), которая поставляет мебель в единственный 

филлиал в Молдове. Фабрика производит мебель и гарнитуру, в 

стилях: минимализм, модерн, клaссик. Мебель для гостинной, спальни, 

столовой, a также прочую универсальную мебель для дома и офиса! 

Также мы являемся представителями ковровой фабрики “ATLANTIK/ 

hali”. “ATLANTIK/hali” является известной, по всему миру, фабрикой по 

производству ковров.Ковровые изделия “ATLANTIK/hali” отличаются 

неповторимым дизайном, натуральными материалами и высоким 

качеством! Ковры “ATLANTIK/hali” являются антибактериальними, 

гиппоалергенными, на натуральных основах! 

. 

v 

We are representing the furniture factory “KELEBEK” (Turkey), offering 

its products in a single shop in Moldova that bears the name of the factory – 

KELEBEK. The factory produces furniture in sets and pieces in a variety of 

styles: minimalist, modern and classic. Furniture for living rooms, bedrooms, 

dining rooms and various pieces of furniture for home and office! 

The company is also representing the world famous carpet factory “Atlantik 

/ Hali. The carpets manufactured by Atlantik /Hall are distinguished by 

a unique design, are made from natural materials and are high quality! The 

carpets Atlantik / Hali are antibacterial and hypoallergenic. 

27

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«MOBDESIGN-SERVICE» S.R.L. 

str. Alecu Russo, 18/3 


Tel. : +373 22/ 63-75-14 

Fax : +373 22/ 63-75-14 

Fax : mobdesignservice@mail.ru 

URL : www.mobdesign.md 

Compania activează în industria mobilei din 2004. Salonul firmei “Mobdesign 

Service” oferă un sortiment vast de mobilă destinată unui cerc larg de 

cumpărători. Preţuri avantajoase. Oferă diverse soluţii de design - de la stilul 

modern la nobleţea clasică. Compania se ocupă de producerea şi distribuirea 

dulapurilor cu uşi glisante. 

v 

Фирма начала активную деятельность на рынке мебели с 2004 

года. В салоне компании “Mobdesign Service” представлен широкий 

ассортимент современной и классической мебели по доступным 

ценам. 

Основные направления деятельности компании: производство и 

реализация шкафов-купе. 

v 

The firm has begun its activity on the furniture market since 2004. In the 

salon of “Mobdesign Service” company there is exhibited a wide assortment 

of modern and classical furniture at accessible prices. 

Main directions of the company’s activity: manufacture and trade in 

sliding-door wardrobes. 

«MILTEX-GRUP» S.R.L. 

str. Mesager, 24 


Tel. : +373-22/ 59-28-05 

Fax : +373-22/ 50-84-55 

E-mail : miltex@mtc.md 

Fie ca visul Dumneavoastră să devină realitate! Vă propunem o colecţie 

unică de stofe: stofe flock cu pulverizare dublă, stofe buclate din Europa, stofe 

chenille de categoria lux, piele artificială şi multe altele. 

v 

Пусть Ваша мечта станет реальностью! Предлагаем неповторимую 

коллекцию тканей: флоки с двойным напылением, евробукле, шениль 

класса люкс, искусственная кожа и многое другое. 

v 

Fulfil your life-long dream! We offer you unforgettable collection of fabrics: 

double flocking fabrics, European boucles, lux chenille fabrics, leatherette 

and many others. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

«MOBIERA» S.R.L. 

str. Petricani, 33 


Tel. : +373-22/ 43-29-90 

Fax : +373-22/ 43-29-90 

GSM : +373-67/ 25-90-03; 25-90-04; 25-90-08 

GSM : +373-67/ 26-36-52 

E-mail : mobiera@mail.ru 

URL : www.evrostil.kiev.ua 

MOBIERA SRL – mobilă angro şi cu amănuntul. 

Configuraţie ideală preţ – calitate. 

Producerea unei game variate de mobilă corp şi tapisată. 

Proiecte de orce mărime. 

Design computerizat în 10 minute. 

Montarea se efectuează în 1-14 zile. 

Întotdeauna doar soluţii calitative. 

Noi vă ajutăm să economisiţi nu doar bani, dar şi timp. 

v 

MOBIERA SRL — мебель оптом и в розницу. 

Лучшее сочетание цена-качество. 

Производство любой корпусной и мягкой мебели. 

Установка — 1-14 дней. 

Компьютерный проект за 10 мин. 

Всегда только качественные решения. 

Мы помогаем сэкономить не только деньги, но и время. 

v 

MOBIERA SRL – furniture wholesale and retail. 

Perfect correlation price-quality. 

Production of a large variety of case and upholstered furniture. 

Project for any size. 

Computer design in 10 minutes. 

Assembling 1-14 days. 

Always high-quality solutions only. 

We help you to save both your money and time. 

29

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«MOBILĂ-DESIGN INTERIOR» S.R.L., 

Revista «МЕБЕЛЬ И ИНТЕРЬЕР» 

str. Bucureşti, 18/5 


Tel. : +373-22/ 27-09-38 

Fax : +373-22/ 27-67-69 

GSM : +373 69/ 45-42-22 

E-mail : info@rolsimedia.com 

URL : www.mi-mag.md 

Revista “Мебель и интерьер” - unica ediţie specializată policromă în 

Moldova, care propune atenţiei cititorului: analiza detaliată a pieţei autohtone de 

mobilier pentru apartamentul, casa sau oficiul Dvs; articole despre abordarea 

modernă arhitecturală şi de design pentru docorarea interiorului acasă sau la 

serviciu; informaţii despre lucrări de reparaţie, construcţie şi despre materialele 

de finisare; materiale despre noutăţile de pe piaţa de electrocasnice de la 

producători cu renume şi multe altă informaţie utilă. 

Se editează din ianuarie 2005. Tirajul - 3000 exemplare. Volumul - 80 de 

pagini. Periodicitatea - 10 ediţii pe an. Ediţii duble - ianuarie/februarie, iulie/ 

august. 

v 

Журнал “Мебель и интерьер” - единственное в Молдове 

специализированное полноцветное издание, которое предлагает 

читателям: подробный обзор отечественного рынка всех видов мебели 

для Вашей квартиры, дома или офиса; цикл статей о современном 

архитектурно-дизайнерском подходе в оформлении домашнего или 

служебного интерьера; информацию о ремонтно-строительных и 

отделочных материалах; материалы о новинках на рынке бытовой 

техники от известных мировых производителей и многое другое. 

Издается с января 2005 года. Тираж - 3000 экземпляров. Объем - 80 

страниц. Периодичность - 10 номеров в год. Сдвоенные номера - январь/ 

февраль, июль/август. 

v 

“Furniture and interior” magazine - the unique specialized full-colour edition 

in Moldova, which offers readers: the detailed review of the domestic market 

of all kinds of furniture for your apartment, house or office; a number of articles 

about modern architecturally-design approach in house or office interior 

decoration; the information about repair-construction and finishing materials; 

articles about novelties on the market of home appliances from world-known 

manufacturers etc. 

Published - since January, 2005. Circulation - 3000 copies. Volume - 80 

pages. Periodicity - 10 editions in a year. Dual editions - January/February, 

July/August. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

Центр испытаний и сертификации мебели и 

изделий из древесины «Mobila-Test» S.R.L. 

str. Sargidava, 2/1 


Tel. : +373 22/ 47-80-50 

E-mail : mobilatest@mail.ru 

În componenţa Centrului intră Organul de certificare şi verificare de 

laborator. 

Organul de certificare (atestatul de acreditare nr. SA MD CAECP OC 01 

005) certifică mobila, plăcile aglomerate din aşchii de lemn şi cele fibrolemnoase, 

placajul, articolele din lemn. 

Laboratorul de verificare (atestatul de acreditare nr. SNA MD CAECP LÎ 

01 080) se ocupă de testarea fizico-mecanică a materialelor lemnoase, precum 

şi testarea calităţilor chimice şi sanitare a mobilei şi materialelor. 

“Mobila-Test” este o organizaţie independentă, asigură imparţialitatea şi 

confedenţialitatea lucrărilor de certificare. 

v 

В состав центра входит Oрган по сертификации и Испытательная 

лаборатория. 

Орган по сертификации (аттестат аккредитации № SA MD CAECP 

OC 01 005) проводит сертификацию мебели, древесностружечных и 

древесноволокнистых плит, фанеры, изделий из древесины. 

Испытательная лаборатория (аттестат аккредитации № SNA 

MD CAECP LÎ 01 080) проводит физико-механические испытания 

древесных материалов, а также санитарно-химические испытания 

мебели и материалов. 

“ M o b i l a - T e s t ” я в л я е т с я н е з а в и с и м о й о р г а н и з а ц и е й и 

обеспечивает беспристрастность и конфиденциальность работ по 

сертификации. 

v 

The centre structure embraces the Authority of Certification and the Test 

Laboratory. 

The Authority of Certification (the accreditation certificate - № SA MD 

CAECP OC 01 005) holds furniture certification, high-density wood chipboard 

and wood fiber boards, plywood, products made of wood. 

The test laboratory (the certificate of accreditation - № SNA MD CAECP 

LÎ 01 080) conducts physicomechanical tests of wood materials, and also 

sanitary-chemical tests of furniture and materials. 

“Mobila-Test” is the independent organization and provides impartiality 

and confidentiality of works on certification. 

31

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«MOBILAMASIV» S.R.L. 

MD-3729 s. Roşcani 

r-nul Străşeni, Republica Moldova 

GSM : +373-69/ 64-08-12 

E-mail : termican@gmail.com 

Producerea mobilei din lemn masiv: mobilă corp, mese, scaune, mobilă 

de grădină. 

v 

Производство мебели из массива: корпусная мебель, столы, стулья, 

а также садовая мебель. 

v 

Manufacturing cabinet furniture, tables, chairs, garden furniture. 

«NORD MOBILĂ» S.A. 

str. 31 August, 33 


Tel. : +373-252/ 2-21-62 

Fax : +373-252/ 2-34-78 

E-mail : @ 

URL : www. 

Fabricarea mobilei din lemn: stejar, cires, frasin. 

Fabricarea mobilei: pentru bucătării, mobilă corp, dormitoare, p. 

v 

Производство мебели из дерева: дуб, черешня, ясень. 

Производство мебели: кухни, стенки, горки, спальни и другая мебель 

на заказ. 

v 

Manufacturing furniture in oak, cherry wood and ash wood. 

Manufacturing custom-designed kitchen furniture, wall units, china cabinets 

and other furniture. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

F.P.S. «NUMINA» S.R.L. 

str. N. Zelinski, 11 


Tel. : +373-22/ 50-31-39; 50-31-40 

Fax : +373-22/ 50-50-91 

E-mail : hettich@numina.md 

URL : www.numina.md 

Comercializare: furnitură pentru mobilă - balamale, coliere, maşini de 

alezat, sisteme glisante, сверлильно-присадочные станки (Hettich, Germania); 

cant ABC, plinte de perete (“Rehau”, Germania); furnitură pentru 

dulapuri-cupeu şi pereţi despărţitori (Hettich); furnitură-plasă, coloane pentru 

bar, suporturi pentru mobilă (“kessebumer” Germania, “Rejs” Polonia); 

profile MDF (AGT); mînere pentru mobilă, cîrlige, pelicani, sisteme de sprijin 

pentru mobilă, mînere pentru uşi, sisteme diverse pentru dulapuri (“Hettich”, 

Germania; “Gamet”, Polonia); profile de aluminiu, mînere-plinte îngropate, 

balamale, sisteme glisante, (“Samet”, Turcia). 

Servicii: Decuparea PAL, MDF etc.; încleierea cantului ABS; Executarea 

faţadei cu acoperire din MDF şi PVC; Executarea faţadelor din profil de aluminiu; 

Executarea faşadelor pentru dulapuri; Executarea faţadelor din canturi 

de MDF (“AGT”, Turcia); Executarea blaturilor din piatră artificială Rausolit 

(“Rehau”, Germania); Elaborarea şi delaierea proiectelor de design. 

Producere: mobilă corp - bucătării, dulapuri, vestiare, cemepa cpiiilor, 

mobilă de oficiu. 

v 

Торговля: мебельная фурнитура - петли, стяжка, системы 

выдвижения, сверлильно-присадочные станки (Hettich, Германия); 

кромка АБС, пристеночный плинтус (“Rehau”, Германия); фурнитура 

для шкафов-купе и межкомнатных перегородок (Hettich); сеточная 

фурнитура, леера, барные колонны, опоры мебельные (“kessebumer” 

Германия, “Rejs” Польша); профиль МДФ (AGT); ручки мебельные, 

крючки, пеликаны, опоры мебельные, ручки дверные, гардеробные 

системы (“Hettich” Германия,“Gamet” Польша); алюминиевые профили, 

ручки-планки врезные, петли, системы выдвижения, стяжные 

элементы, алюминиевые профили (“Samet” Турция). 

Услуги: Раскрой ДСП, ДВП, МДФ; Оклейка кромки ABS; 

Изготовление фасадов из МДФ с ПВХ покрытием; Изготовление 

фасадов из алюминиевого профиля; Изготовление фасадов для 

шкафов-купе; Изготовление фасадов из рамочного МДФ (“AGT” 

Турция); Изготовление столешниц из искусственного камня Rausolit 

(“Rehau”, Германия); Присадка стяжки; Деталировка и разработка 

дизайн-проекта. 

Производство: корпусная мебель - кухни, шкафы-купе, гардеробные, 

детские, офисная мебель. 

33

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

v 

Sale: furniture fittings - hinge straps, spring clamps, pushing systems, 

perforating-fitting machines (“Hettich”, Germany); selvage ABC, wall plinth 

(“Rehau”, Germany); accessories for sliding-door wardrobes and interior panels 

(Hettich); net fittings, hand-rails, bar pillars, furniture supports (“Kessebumer” 

Germany, “Rejs” Poland); MDF profiles (AGT); furniture handles, hooks, furniture 

supports, door handles, wardrobe systems (“Hettich”, Germany, “Gamet” 

Poland); hinge straps, pushing systems, spring elements, aluminium profiles 

(“Samet”, Turkey) 

Services: Sawing particleboard, VP, MDF, wallpapering ABS edge; manufacturing 

MDF façades with PVC coatings, producing façades in aluminium 

profile, producing fronts for sliding wardrobes; producing façades in MDF 

framework (AGT, Turkey); manufacturing countertops in Rausolit artificial stone 

(“Rehau”, Germany); additive ties; design development and detailing. 

Production: cabinet furniture, sliding-door wardrobes, wardrobe sets, 

nurseries, offices. 

Victor PELIN 

MD-4812 s. Bălţata 

r-nul Criuleni, Republica Moldova 

Tel. : +373 248/ 9-26-45 

GSM : +373 69/ 32-30-80 

Obiecte artistice din lemn. Suvenire în stil naţional. 

v 

Художественные изделия из дерева. Сувениры в молдавском 

стиле. 

v 

Wooden works of art. Souvenirs made in national style. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

Fabrica de mobilă «POLIMOBIL» S.R.L. 

str. Ştefan cel Mare şi Sfînt, 146 a 

MD-3100 Bălţi, Republica Moldova 

Tel. : +373-231/ 2-73-62 

Fax : +373-231/ 2-91-06 

E-mail : polimobil-bl@mail.ru 

URL : www.polimobil.md 

Mobilă la comandă. Sortiment vast de mobilă capitonată, dormitoare, 

mobilă pentru camera copiilor, de bucătărie, birou. Din 2000 pînă în 2005 

întreprinderea a fost cîştigătoarea unor distincţii pentru calitate şi stil. 

v 

Мебель на заказ: корпусная, мягкая. Большой ассортимент: спальни, 

детские, кухни, офисная мебель. С 2000 по 2005 гг. - ежегодные награды 

за качество и стиль. 

v 

Furniture against order: wall-furniture, upholstered furniture. A wide assortment 

of furniture: bedrooms, children’s room, kitchens, office furniture. 

From 2000 till 2005 the enterprise has been awarded annual rewards per its 

furniture’s quality and style. 

I.M. «ProLoMilux» S.R.L. 

str. Miron Costin, 7 


Tel. : +373 22/ 47-06-26 

Fax : +373 22/ 47-06-26 

GSM : +373 69/ 35-57-05 

E-mail : lomiluxmoldova@yahoo.com 

URL : www.lomilux.ro 

Comercializarea baiţurilor, lacurilor şi vopselelor, poliritanice, acrilice şi poliesterice 

pe bază de apă sau solvent, pentru lucrări de interior şi exterior. 

v 

Реализация морилок, акриловых и полиэстерных лаков и красок, 

произведенных на растворителях и на водной основе для внешних и 

внутренних работ. 

v 

Marketing dyes, varnishes and paints - polyurethqne, polyester, acrylic 

and water- based or solvent, for indoor and outdoor works. 

35

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

I.M. «PROMOTEC» S.R.L. 

str. Gh. Asachi, 1 


Tel. : +373 22/ 73-87-22; 73-11-10 

Fax : +373 235/ 73-87-22; 73-11-10 

E-mail : promarin-md@yandex.ru 

Producerea pietrei compozites PROMARON TM - seria granit, marmură, 

onyx. 

Producţie: foi, chiuvete, lavoare, blaturi, duş etc. 

Vînzări de utilaj, piese de schimb şi accesorii pentru prelucrarea compozitelor. 

v 

Производство композитного камня PROMARON TM - серия гранит, 

мрамор, оникс. 

Продукция: листы, раковины, мойки,столешницы, душевые поддоны 

и др. 

Продажа: оборудования, комплектующих, акссесуаров для 

обработки композитного камня. 

v 

Manufacturing of composite stone PROMARON TM - CULTURED MARBLE 

series, DENSIFIED GRANITE series & ONYX series. 

Production: plates, sinks for kitchens & bathrooms, tabletops, shower 

pans and others. 

Trade in equipment, spare parts and accessories for composites processing. 

Consultation & Training Manufacturing. Delivery/Installation. 

«PROVILANA» S.R.L. 

str. Traian, 22 


Tel. : +373-22/ 83-01-11; 83-02-22 

GSM : +373-60/ 23-12-22 

E-mail : vilana.sv@gmail.com 

URL : www.vilana.md 

În lumea confortului şi a luxului. 

v 

В мире комфорта и роскоши. 

v 

In the word of confort and luxury. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

«SERVICE-ARAMA» I.I. 

str. Bucuriei, 1 


Tel. : +373-22/ 21-15-08; 21-15-09 

Tel. : +373-22/ 59-39-16; 74-09-50 

Fax : +373-22/ 74-09-50; 21-15-08 

GSM : +373-79/ 43-12-89 

E-mail : aramai@mail.ru 

URL : www.arama.md 

Produce: mobilă corp, mobilă tapiţată (piele, stofe) la comandă, mobilă din 

lemn. Servicii: design şi proiectare la domiciliu; livrare, asamblare “la cheie”; 

vînzare în rate; deservire în garanţie şi postgaranţie. Mobilă la comandă. Utilaje 

de confecţionare a mobilei. 

v 

Производство: корпусная мебель; мягкая мебель (кожа, ткань) на 

заказ; мебель из дерева. Услуги: дизайн-проект на дому; доставка, монтаж 

“под ключ”; кредит на весь товар; гарантийное и постгарантийное 

обслуживание. Мебель на заказ. Оборудование по производству 

мебели. 

v 

Production of wall-furniture, upholstered furniture made against order 

(leather, fabric); furniture made of wood. Services: design-project at home; 

delivery; “turn-key” mounting; credit granted for all assortment of goods; warrantee 

service and maintenance. Furniture against order. 

37

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

«TRABECO DESIGN» S.R.L. 

bd. Dacia, 38/7 


Tel. : +373-22/ 77-04-22 

Fax : +373-22/ 50-63-70 

GSM : +373-79/ 55-44-66 

E-mail : trabeco@trabeco.md 

URL : www.trabeco.md 

Mobilă pentru baruri şi restaurante, materiale şi accesorii pentru producerea 

mobilei, corpuri de iluminat, standuri expoziţionale, podele de sticlă, piatră 

artificială (Trabesol), bucătării. Design mobilă şi interioar. 

v 

Офисная и бытовая мебель по индивидуальным заказам. Кухни, 

барные и административные стойки, выставочные стенды,освещение, 

стеклянные полы, исскуственный камень (Trabesol). Дизайн интерьеров, 

фаcадов и мебели. 

v 

Furniture made to order. Kitcens, lighting equip, exhibition stand, glss 

floor, artificial stone (Trabesol). Design of interior and furniture, facade. 

TOP TEX 



Tel. : +373-22/ 24-21-70 

Fax : +373-22/ 24-21-70 

GSM : +373-79/ 44-97-99 

E-mail : vv@alifafin.md 

Compania se specializează pe distribuirea stofei de tapiserie şi a pielii 

artificiale pentru mobilă. 

v 

Компания специализируется на дистрибьюции тканевой обивки, 

искусственной кожи для мебели. 

v 

The company specializes in the distribution of upholstery fabric and artificial 

leather for furniture. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

I.C.S. «TUNA GRUP» S.R.L. 



Tel. : +373-22/ 55-30-86 

Fax : +373-22/ 63-95 

-29 

GSM : +373-69/ 10-20-07 

GSM : +373-69/ 16-10-97 

E-mail : tunagrup2001@hotmail.com 

Producerea şi comercializarea saltelelor ortopedice. Diverse mărimi. 

Paturi metalice din Turcia. Calitate superioară. Vînzări angro şi cu amănuntul. 

Produsele sînt certificate. 

v 

Производство ортопедических матрасов. Различные размеры. 

Металлические кровати производства Турции. Отличное качество. 

Продажа оптом и в розницу. Товар сертифицирован. 

v 

Offers high-quality products. Manufacturing and trade of orthopaedic 

mattresses. Metal beds (Turkey). Wholesale and retail trade. All products are 

certificated. 

39

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

Uniunea Designerilor din Republica Moldova 

str. A. Mateevici, 45, bir. 1 


Tel. : +373-22/ 54-12-78 

E-mail : grigori.bos@mail.ru 

Uniunea Designerilor din Republica Moldova este constituită în februarie 

1988. Scopul principal al uniunii este dezvoltarea designului contemporan 

ca aspect al proiectării spirituale şi profesionale, lărgirea ariei de aplicare a 

diferitor stiluri, linii şi forme în activitatea practică, teoretică şi pedagogică a 

designelor. 

Membrii uniunii au elaborat şi realizat proiecte, programe publice şi comerciale 

de bază pentru diverse compartimente ale activităţii sale. Membrii uniunii 

participă la simpozioane, expoziţii şi concursuri naţionale şi internaţionale. 

Uniunea numără 73 de designeri de înaltă calificare. 

Activitatea uniunii se axează pe trei direcţii: designul grafic; modă: modelarea 

vestimentaţiei, textile, încălţăminte, stayling şi accesorii; mediu: designul 

mediului urban, interior, mobilă şi utilaj. 

v 

Союз дизайнеров Республики Молдова создан в феврале 1988 

года. Своей целью Союз ставит развитие современного дизайна, 

как аспект творчества и профессионального проектирования. 

Расширение сферы применение всевозможных стилей, направлений и 

форм в практической, теоретической и педагогической деятельности 

дизайнеров. Членами Cоюза дизайнеров разработаны и реализованы 

основные государственные и коммерческие программы и проекты в 

разных областях дизайнерской деятельности. Члены Союза участвуют 

в республиканских и международных симпозиумах, выставках и 

конкурсах. 

Членами Cоюза являются 73 высококвалифицированных дизайнера. 

Структурно Cоюз дизайнеров делится на три секции: 1. графический 

дизайн; 2. мода: моделирование одежды, текстиль, обувь, визаж и 

аксессуары; 3. среда: дизайн городской среды, интерьер, мебель и 

оборудование. 

v 

Union of Designers of the Republic of Moldova was set up in 1988. The 

Union aims to develop modern design as an aspect of creative and professional 

designing. Enlargement of spheres of usage of possible styles, directions and 

forms in practical and pedagogical activity of designers. 

Main projects in different domains of designers’ activity were elaborated 

and applied by members of Union of Designers of RM. Members of Union participate 

in Republican and International symposia, exhibitions and contests. 

The Union unites 73 high-qualified designers. The structure of the Union 

is divided into 3 sections: 1. graphic design; 2. vogue: clothes modeling, textile, 

footwear, visage and accessories; 3. medium: design of urban area, interior, 

furniture and equipment. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

«VETASCOM» S.R.L., Salonul «FELICIA» 

bd. Mircea cel Bătrîn, 1 


Tel. : +373-22/ 42-51-17; 49-97-38 

Fax : +373-22/ 42-51-17 

E-mail : vetas@arax.md 

C=uta\i mobilierul potrivit pentru camera de zi? Vizita\i salonul de 

mobil= “Felicia” care propune un impresionant sortiment de mobil= de la 

produc=tori consacra\i din Rusia. 

Patru programe modulare - “Prestij”, “Napoli”, “Fristail“, “Izotta” - 

permit formarea a peste 150 de compozi\ii. Dormitoare unice. 

v 

Âû â ïîèñêå ìåáåëè äëÿ ãîñòèíîé? Ïîñåòèòå ìåáåëüíûé ñàëîí 

“Felicia”. Çäåñü ïðåäñòàâëåíà ìåáåëü îò âåäóùèõ ïðîèçâîäèòåëåé 

Ðîññèè. 

Ðàçðàáîòàíû ÷åòûðå ìîäóëüíûå ïðîãðàììû “Ïðåñòèæ”, “Ôðèñòàéë”, 

“Èçîòòà”, “Íàïîëè” - ýòî áîëåå ñòà ïÿòèäåñÿòè âàðèàíòîâ êîìïîçèöèé. 

Óíèêàëüíàÿ ìåáåëü äëÿ ñïàëåí. 

v 

Are you looking for wall-furniture? Visit “Felicia” furniture salon. Here you 

can find furniture from the leading Russian producers. 

There have been elaborated four module programs such as “Prestij”, 

“Napoli”, “Fristail“, “Izotta” that comprise more than one hundred fifty compositions. 

Unique furniture for bedrooms. 

41

FURNITURE 

«VICTORIA GOMON» S.R.L. 

Справочник «СТРОИТЕЛЬСТВО И 

ОБОРУДОВАНИЕ», газета «Стройка» 

str. Sarmizegetusa, 92, bir. 216, 217, 220 


Tel. : +373-22/ 55-01-66; 57-17-69 

Fax : +373-22/ 57-17-69 

E-mail : info@stroika.md 

URL : www.stroika.md 

Participanţi 

Exhibitors 

Pregatirea şi publicarea informaţiei detaliate despre companii, materiale, tehnologii, 

preţuri, mărci comerciale din industria construcţiilor din Republica Moldova. 

GHIDURI ANUALE SPECIALIZATE (tipărite şi pe CD): “stroitelstvo & oborudovanie 

. Producători, depozite angro, companii de construcţii din Moldova” în 2 ediţii: 

nr. 1 (de primăvară) şi nr. 2 (de toamnă) (). 

INTERNET-SITE-ul: www.stroika.md - ghidul întreprinderilor în format electronic, 

ziarul electronic «Stroika», panou informativ gratis, actualităţi. 

ZIARUL «Stroika» - informaţii pentru întreprinzători şi consumatori: noutăţi tematice, 

sfaturi profesionale de la producători şi furnizori de materiale şi prestatori de servicii, 

interviuri cu reprezentanţii companiilor, analiza situaţiei pe piaţa de mărfuri şi servicii, 

precum şi a pieţei imobiliare, preţurile pentru materialele de construcţii. 

“STROITELSTVO & ОBORUDOVANIE” este fundamentul informaţional al businessului 

Dvs.! 

v 

Подготовка и публикация информации о компаниях, материалах, технологиях, 

ценах, торговых марках в строительстве и промышленности Молдовы. 

- ЕЖЕГОДНЫЕ СПЕЦИАЛИЗИРОВАННЫЕ СПРАВОЧНИКИ (книга, CD): 

«СТРОИТЕЛЬСТВО & ОБОРУДОВАНИЕ. Производители, оптовые базы, 

строительные компании Молдовы» № 1, весна и № 2, осень. 

- ИНТЕРНЕТ-САЙТ www.stroika.md - электронный справочник предприятий, 

электронная газета «Stroika», бесплатная доска объявлений, ежедневные 

новости. 

- ГАЗЕТА «Stroika» - информация для потребителей и предпринимателей: 

тематические новости, советы профессионалов от производителей и 

поставщиков товаров и услуг, интервью с представителями компаний, 

обзоры рынка товаров и услуг, обзоры недвижимости, цены на строительные 

материалы. 

Строительство & Оборудование и газета Stroika – это информационный 

фундамент в строительстве и ремонте ! 

v 

Editing and publishing detailed information on companies, materials, technologies, 

prices, trademarks in construction industry in Moldova. 

SPECIALIZED YEARBOOKS (printed and on CDs): “Building and equipments (Stroitelstvo 

& oborudovanie” . Manufacturers, wholesale warehouses, bulding companies from 

Moldova” in 2 issues: no. 1 (spring issue) and no. 2 (autumn issue). 

WEB-SITE www.stroika.md – a web-based guide for enterprises, the electronic 

newspaper «Stroika», free advertising board, news. 

NEWSPAPER «Stroika» - information for manufacturers and consumers: thematic 

news, professional advice from manufacturers, materials’ suppliers and service providers, 

interviews with representatives of companies, analysis of the market of goods and 

services and of the housing market, prices of building materials. 

“Stroitelistvo & Oborudovanie” is the informational foundation of your business! 

Everything about construction in Moldova: www.stroika.md. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

Fabrica de mobilă «VIITORUL» S.A. 

str. A. Botezatu, 13 


Tel. : +373 22/ 24-46-98; 24-25-22 

Fax : +373 22/ 24-47-75; 24-47-52 

E-mail : viitorul@mail.md 

URL : www.viitorul.md 

Producere: mobilă corp, mobilă tapisată, scaune, mese, mobilă pentru 

oficiu, pentru bucătărie, mobilă pentru antreu etc. 

v 

Производит корпусную и мягкую мебель, столы, стулья, офисную 

мебель, мебель для кухни и холов и т.д. 

v 

Manufacturing: cabinet furniture, upholstered furniture, chairs, tables, 

furniture for studies, kitchens, entry halls etc. 

43

FURNITURE 

Participanţi 

Exhibitors 

Revista «Дизайн. Архитектура. Стиль» S.R.L. 

str. M. Kogălniceanu, 54, bir. 2 


Tel. : +373-22/ 24-56-31; 24-56-27 

Fax : +373-22/ 24-56-31 

E-mail : das-magazine@mail.ru 

URL : www.das-magazine.md 

Revista: “Design. Arhitectură. Stil” este prima publicaţie din Republica 

Moldova care prin prisma designului interior şi al arhitecturii descoperă secretele 

stilului de viaţă. 

În fiecare număr oferim posibilitatea cititorilor noştri de a vedea şi estima 

lucrările celor mai mari personalităţi în domeniu. De asemenea, cititorii noştri 

pot învăţa de la cei mai apreciaţi cunoscători a lucrurilor frumoase, imobilelor 

unicale, autodesignului, designului interior şi industriei-fashion. 

Noi ne străduim să oferim publicului, ceea ce este mai nou şi mai interesant. 

Redacţia revistei “Design. Arhitectură. Stil” este permanent deschisă pentru 

comunicare - întîlniri, prezentări şi colaborări. 

v 

Журнал «Дизайн. Архитектура. Стиль» - первый в Республике 

Молдовф журнал, рассказывающий с позиции дизайна и архитектуры 

о стиле жизни. 

В каждом номере мы предоставляем возможность читателю 

видеть, оценивать и учиться у персон с известными миру именами 

и знающих толк в красивых вещах, уникальных зданиях, автодизайне, 

дизайне интерьеров и fashion-индустрии. 

Мы стараемся демонстрировать нашим читателям только самое 

новое и интересное. 

Сотрудники журнала «Дизайн. Архитектура. Стиль» широко 

открыты для общения – от встреч на выставках и презентациях до 

взаимовыгодного сотрудничества. 

v 

“Design. Architecture. Style” is the first Moldovan magazine revealing the 

lifestyle through the art of design. 

We offer our readers a possibility to see, appreciate and learn from the 

persons known all over the world who are the experts in beautiful things, unique 

buildings, interior design and fashion industry in every issue. 

We try to demonstrate our readers the most interesting and fresh ideas. 

Our team is ready to collaborate at exhibitions and presentations as well 

as in close co-operation with you. 


Participanţi 

Exhibitors 

FURNITURE 

I.M. «Zingan.com» S.R.L. 

str. Ion Creangă, 6 v 


Tel. : +373 22/ 92-45-25; 92-45-89, 22-26-52 

Fax : +373 22/ 59-51-77 

GSM : +373 79/ 40-22-27 

E-mail : zingan@zingan.com 

URL : www.allmoldova.com 

URL : www.allfun.md; www.alltravel.md 

Zingan.com este o companie care uneşte trei cele mai populare 

internet portale în Moldova www.allmoldova.com, www.allfun.md, 

www.alltravel.md. 

Scopul proiectelor – oferirea întreprinderilor moldoveneşti 

posibilităţi optime pentru desfăşurarea acţiunilor PR şi de publicitate 

în internet prin intermediul portalurilor cu un număr semnificativ de 

vizitatori şi auditoriu larg. 

v 

Zingan.com - управляющая компания порталов www.allmoldova.com, 

www.allfun.md, www.alltravel.md. 

Цель проектов - предоставить молдавским предприятиям 

оптимальные возможности для проведения PR и рекламных 

кампаний в интернете на порталах с высокой посещаемостью 

и широкой аудиторией. 

v 

Zingan.com is the company which unites three most popular internet 

portals in Moldova www.allmoldova.com, www.allfun.md, www. 

alltravel.md. 

The projects objective is to offer Moldovan companies and 

enterprises an optimized opportunity to hold internet PR and 

advertisement/promo campaigns using a portals with high traffic and 

large audience. 

45

În caZul în care sînteţi interesat, vă rugăm să expediaţi adeziunea la numărul de fax: 

If you are interested please return the filled-in card by fax: +373 22/ 74-74-20 

Â ñëó÷àå Âàøåé çàèíòåðåñîâàííîñòè, ïðîñèì âûñëàòü ïî ôàêñó: 

21 - 25.09.2011 

q Vă rugăm să ne expediaţi pachetul de documente pentru 

participare la expoziţie 

Please send us all the papers related to the exhibition 

Просим Вас прислать äîêóìåíòû äëÿ îôîðìëåíèÿ ó÷àñòèÿ â âûñòàâêå 

FURNITURE - 2011 

Company / Ôèðìà 

q Vă rugăm să ne expediaţi formularul completat pentru înserarea 

informaţiei în catalog 

Please send us the application form for catalogue entry only 

Просим Вас прислать ôîðìó ïîäà÷è èíôîðìàöèè â êàòàëîã âûñòàâêи 

Address / Àäðåñ 

Telephone / Òåëåôîí Fax / Ôàêñ 

Contact person / Êîíòàêòíîå ëèöî

Catalog oficial

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?