Download product brochure hm 2010 / 2015 / 2020 WST - Hawo
Download product brochure hm 2010 / 2015 / 2020 WST - Hawo
Download product brochure hm 2010 / 2015 / 2020 WST - Hawo
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>hm</strong> <strong>2010</strong>/<strong>2015</strong>/<strong>2020</strong> <strong>WST</strong><br />
Workstation
Workstation <strong>hm</strong> <strong>2010</strong>/<strong>2015</strong>/<strong>2020</strong> <strong>WST</strong><br />
Das Modulsystem zur individuellen Gestaltung<br />
mobiler Arbeitsplätze und Packtische – jetzt<br />
auch elektrisch höhenverstellbar<br />
Standardausführung<br />
• Arbeitstisch mit manueller Höhenverstellung<br />
von 700 bis 950 mm<br />
• Seitliche Säulen zum Einhängen höhenverstellbarer Konsolen<br />
• Auflageboard zum Einhängen<br />
• Vier Laufräder, davon zwei feststellbar<br />
• Chromstahl<br />
<strong>hm</strong> <strong>2015</strong> <strong>WST</strong><br />
Qualitätssicherung<br />
Sterile quality assurance<br />
The modular system for individual arrangement<br />
of mobile working places and packing tables –<br />
now with electrical adjustment<br />
Standard edition<br />
• Working table with manually adjustable heights<br />
from 700 to 950 mm<br />
• Lateral columns to hook in vertically adjustable consoles<br />
• Storage shelf to hook in<br />
• Four running wheels, two of which are securable<br />
• Inox steel construction
Workstation Modulsystem/Modular System<br />
mm (in.) <strong>hm</strong> <strong>2010</strong> <strong>WST</strong> <strong>hm</strong> <strong>2015</strong> <strong>WST</strong> <strong>hm</strong> <strong>2020</strong> <strong>WST</strong><br />
Gesamtabmessung 800 x 1870 x 1000 1500 2000<br />
Overall dimensions (31.5 x 73.6 x ) (39.4) (59.1) (78.7)<br />
Arbeitsplatte<br />
Work surface<br />
800 x<br />
(31.5 x )<br />
●<br />
880<br />
(34.6)<br />
●<br />
1400<br />
(55.1)<br />
●<br />
1900<br />
(74.8)<br />
Ablageplatte oben<br />
Upper storage shelf<br />
400 x<br />
(15.7 x )<br />
●<br />
880<br />
(34.6)<br />
●<br />
1400<br />
(55.1)<br />
●<br />
1900<br />
(74.8)<br />
Ablageplatte unten<br />
Lower storage shelf<br />
800 x<br />
(31.5 x )<br />
●<br />
880<br />
(34.6)<br />
●<br />
1400<br />
(55.1)<br />
●<br />
1900<br />
(74.8)<br />
4 Laufräder (2 feststellbar)<br />
4 Running wheels (2 securable)<br />
Ø 130<br />
(5.1 )<br />
● ● ●<br />
Ablageplatte oben (zusätzlich)<br />
Upper storage shelf (additional)<br />
400 x<br />
(15.7 x )<br />
❍<br />
880<br />
(34.6)<br />
❍<br />
1400<br />
(55.1)<br />
❍<br />
1900<br />
(74.8)<br />
Indirekte Beleuchtung (in der Ablageplatte oben)<br />
Indirect lights (within the upper storage shelf)<br />
230 V –<br />
36 W<br />
❍<br />
<strong>hm</strong> <strong>2015</strong> L<br />
58 W<br />
❍<br />
<strong>hm</strong> <strong>2020</strong> L<br />
Arbeitsleuchte mit Lupe<br />
Work lamp with magnifying glass<br />
<strong>hm</strong> 2000 L 230 V / 27 W ❍ ❍ ❍<br />
Abschneideeinrichtung 875 x 400 x 120<br />
<strong>hm</strong> 631 S<br />
Cutting device<br />
(34.4 x 15.7 x 4.7)<br />
Ablagekorb, klein 150 x 230 x 125<br />
<strong>hm</strong> 200 K<br />
Deposit basket, small<br />
(5.9 x 9.1 x 4.9)<br />
Ablagekorb, groß 270 x 570 x 270<br />
<strong>hm</strong> 500 K<br />
Deposit basket, big<br />
(10.6 x 22.4 x 10.6)<br />
Halterung für Ablagekorb <strong>hm</strong> 500 K (2 Stück)<br />
Holder for deposit basket <strong>hm</strong> 500 K (2 pieces)<br />
Halterung mit Konsole, klein 170 x 250 x 25<br />
Holder with console, small (6.7 x 9.8 x 0.98)<br />
Halterung mit Konsole, groß 250 x 400 x 25<br />
Holder with console, big (9.8 x 15.7 x 0.98)<br />
Ausziehbare Tastaturauflage 700 x 230 x 360<br />
Extractable keyboard-support (27.6 x 9.1 x 14.2)<br />
Elektrische Höhenverstellung 700 -1000<br />
<strong>WST</strong>-E<br />
Electrical adjustment<br />
(27.6 – 43.3)<br />
Buchstütze 170 x 290 x 180<br />
Book end (6.7 x 11.4 x 7.1)<br />
● Standardausführung/Standard edition<br />
❍ Zubehör/Accessories<br />
– Nicht lieferbar/Not deliverable<br />
Indirekte Beleuchtung<br />
Indirect lights<br />
❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍<br />
❍ ❍ ❍<br />
optional – –<br />
❍ ❍ ❍<br />
<strong>2010</strong> <strong>WST</strong>-E<br />
Elektrische Höheneinstellung<br />
mit Memoryfunktion (drei<br />
Höhen) von 700 bis 1000 mm<br />
Electrical vertical adjustment<br />
with memory function (three<br />
heights) from 700 to 1000 mm<br />
(27.6 to 43.3 in.)<br />
<strong>hm</strong> <strong>2010</strong> <strong>WST</strong><br />
Sterilgutverpackung<br />
Sterile goods packaging<br />
<strong>hm</strong> <strong>2010</strong> <strong>WST</strong><br />
Qualitätssicherung<br />
Sterile quality assurance
Siegelgeräte und Zubehör für die Sterilgutverpackung in Kliniken, Zentralsterilisationen (ZSVA)<br />
und in der Medizintechnik<br />
Sealing devices and accessories for sterile goods packaging in clinics, central sterilization<br />
departments (CSSD) and the medical industry<br />
Testsysteme zur Überprüfung und Validierung (Funktions- und Leistungsbeurteilung) von Siegelprozessen<br />
Testing systems for the verification and validation (Operational and Performance Qualification) of heat sealing<br />
processes<br />
Siegelgeräte und Zubehör für die Sterilgutverpackung in Arzt- und Zahnarztpraxen<br />
Sealing devices and accessories for sterile goods packaging in dentists’ and doctors’ surgeries<br />
Bitte beachten Sie auch: / See also: www.generationeasy.com<br />
Kunststoff-Folienschweißgeräte für die industrielle Verpackung<br />
Plastic film welding devices for industrial packaging<br />
Vakuum-Folienschweißgeräte für die industrielle und medizinische Verpackung<br />
Vacuum impulse sealers for industrial and medical packaging<br />
Verpackungsmaschinen für Kleidungsstücke und Wäsche für Wäschereien, Reinigungen<br />
und die Bekleidungsindustrie<br />
Packaging machines for clothes and linen for laundries, dry cleaners and the fashion industry<br />
Technische Änderungen vorbehalten<br />
Subject to technical alterations<br />
Oktober 2009 9.334.050 Printed in Germany<br />
10/09 / 0 / WRB<br />
hawo GmbH · Obere Au 2–4 · 74847 Obrigheim/Germany<br />
T +49 (0)6261 9770-0 · F +49 (0)6261 9770-69<br />
info@hawo.com · www.hawo.com