MATSALU LINNUD
MATSALU LINNUD - Keskkonnaamet
MATSALU LINNUD - Keskkonnaamet
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>MATSALU</strong> <strong>LINNUD</strong><br />
BIRDS OF <strong>MATSALU</strong><br />
<strong>MATSALU</strong>N LINNUT<br />
Version: August 2004<br />
Compiled by Eve Mägi @ Co<br />
LEGEND<br />
ARVUKUS / ABUNDANCE<br />
+ 1 - 100 paari / isendit || pairs / individuals || paria / yksilöä<br />
++ 100 - 1000 paari / isendit || pairs / individuals || paria / yksilöä<br />
+++ 1000 - 10000 paari / isendit || pairs / individuals || paria / yksilöä<br />
++++ < 10000 paari / isendit || pairs / individuals || paria / yksilöä<br />
NB! Pesitsemine on esitatud paarides, rändearvukus isenditena<br />
NB! Breeding is presented in pairs, migration in individuals<br />
STAATUS / STATUS<br />
H haudelind / breeding bird / pesimälintu<br />
L läbirändaja / transit migrant / läpimuuttaja<br />
S sulgija / moulting / sulkiva<br />
T toitekülaline / feeding / ruokaileva<br />
W talvituja / wintering / talvehtija<br />
J juhuslik rände- või toitekülaline / sporadic visitor / satunnaisesti muutolla tai ruokaileva<br />
E eksikülaline / vagrant / satunnaisvieras<br />
( ) mitteregulaarne / non-regular / epäsäännöllinen<br />
KOHT VÕI KOHTAMISAASTA<br />
Suurte tähtedega kirjutatud kohad tähistavad pesitsusbiotoope,<br />
väikeste tähtedega muid paiku, kus linde kohata võib
Nr.<br />
EESTI<br />
Estonian<br />
LADINA<br />
Latin<br />
INGLISE<br />
English<br />
SOOME<br />
Finnish<br />
STAATUS<br />
Status<br />
PESITS.<br />
Breeding<br />
RÄNNE<br />
Migration<br />
KOHT VÕI KOHTAMISAASTA<br />
Place or Year of sighting<br />
1 Punakurk-kaur Gavia stellata Red-throated Diver Kaakkuri L +++ Väinameri<br />
2 Järvekaur Gavia arctica Black-throated Diver Kuikka L +++ Väinameri<br />
3 Väikepütt Tachybaptus ruficollis Little Grebe Pikku-uikku J 1931<br />
4 Tuttpütt Podiceps cristatus Great Crested Grebe Silkkiuikku HL ++ ++ ROOSTIK, laht<br />
5 Hallpõsk-pütt Podiceps grisegena Red-necked Grebe Härkälintu J<br />
6 Sarvikpütt Podiceps auritus Slavonian Grebe Mustakurkku-uikku J<br />
7 Mustkael-pütt Podiceps nigricollis Black-necked Grebe Mustakaulauikku E 1980<br />
8 Kormoran Phalacrocorax carbo Cormorant Merimetso HTL +++ ++ SAARED, Väinameri, laht<br />
9 Hüüp Botaurus stellaris Bittern Kaulushaikara HL + + ROOSTIK<br />
10 Väikehüüp Ixobrychus minutus Little Bittern Pikkuhaikara E 1953, 1972, 1992<br />
11 Ööhaigur Nycticorax nycticorax Night Heron Yöhaikara E 1973, 2000<br />
12 Hõbehaigur Egretta alba Great White Egret Jalohaikara E 1980, 1988, 1990, 1992, 1999, 2000<br />
13 Hallhaigur Ardea cinerea Grey Heron Harmaahaikara HTL + + VANAD PARGID, JÕEKALDAD, roostik<br />
14 Purpurhaigur Ardea purpurea Purple Heron Ruskohaikara E 1962, 1969, 1970, 1971, 1973, 2000<br />
15 Must-toonekurg Ciconia nigra Black Stork Mustahaikara T luht, põllud, rannik<br />
16 Valge-toonekurg Ciconia ciconia White Stork Kattohaikara HTL + + KÜLAD, põllud, karjamaad, luht, roostik<br />
17 Flamingo Phoenicopterus ruber Greater Flamingo Flamingo E 1941<br />
18 Kühmnokk-luik Cygnus olor Mute Swan Kyhmyjoutsen HLS ++ +++ ROOSTIK, SAARED, Väinameri, laht<br />
19 Mustluik Cygnus atratus Black Swan Mustajoutsen E 1992<br />
20 Ameerika väikeluik Cygnus c. columbianus Tundra Swan E 1991, 1995<br />
21 Väikeluik Cygnus c. bewickii Bewick's Swan Pikkujoutsen L +++ Väinameri, laht, luht, põllud<br />
22 Laululuik Cygnus cygnus Whooper Swan Laulujoutsen LT +++ Väinameri, laht, luht, põllud<br />
23 Rabahani Anser fabalis Bean Goose Metsähanhi L +++ saared, rannik, luht, roostik, põllud<br />
24 Lühinokk-hani Anser brachyrhynchus Pink-footed Goose Lyhytnokkahanhi L + rannik, põllud, karjamaad<br />
25 Suur-laukhani Anser albifrons White-fronted Goose Tundrahanhi L +++ saared, rannik, luht, roostik, põllud<br />
26 Väike-laukhani Anser erythropus Lesser White-fronted Goose Kiljuhanhi L + rannik, põllud, karjamaad<br />
27 Hallhani Anser anser Greylag Goose Merihanhi HLS ++ +++ ROOSTIK, SAARED, rannik, luht, põllud<br />
28 Vööthani Anser indicus Bar-headed Goose Tiibetinhanhi E 1974, 1987, 1992, 1996, 1997, 2001, 2002<br />
29 Lumehani Anser caerulescens Snow Goose Lumihanhi E 1967, 1980, 1991, 1992, 1995, 1997, 2001, 2002<br />
30 Kanada lagle Branta canadensis Canada Goose Kanadanhanhi SL + rannik, luht, põllud<br />
31 Valgepõsk-lagle Branta leucopsis Barnacle Goose Valkoposkihanhi HL + ++++ SAARED, rannik, luht, põllud<br />
32 Mustlagle Branta bernicla Brent Goose Sepelhanhi L ++ saared, rannik
Nr.<br />
EESTI<br />
Estonian<br />
LADINA<br />
Latin<br />
INGLISE<br />
English<br />
SOOME<br />
Finnish<br />
STAATUS<br />
Status<br />
PESITS.<br />
Breeding<br />
RÄNNE<br />
Migration<br />
KOHT VÕI KOHTAMISAASTA<br />
Place or Year of sighting<br />
97 Tundratüll Charadrius h. tundrae Tundra Ringed Plover L + rannik, saared<br />
98 Meritüll Charadrius alexandrinus Kentish Plover Mustajalkatylli E 1952, 2002<br />
99 Rüüt Pluvialis apricaria Golden Plover Kapustarinta L ++ rannik, saared, põllud<br />
100 Plüü Pluvialis squatarola Grey Plover Tundrakurmitsa L +++ rannik, saared<br />
101 Kiivitaja Vanellus vanellus Lapwing Töyhtöhyyppä HL ++ +++ KÕIKJAL<br />
102 Suurrisla Calidris canutus Knot Isosirri L ++ rannik, saared<br />
103 Leeterisla Calidris alba Sanderling Pulmussirri L + rannik, saared<br />
104 Väikerisla Calidris minuta Little Stint Pikkusirri L ++ rannik, saared<br />
105 Värbrisla Calidris temminckii Temminck's Stint Lapinsirri (H)L ++ LUHT, rannik, saared<br />
106 Kõvernokk-risla Calidris ferruginea Curlew Sandpiper Kuovisirri L + rannik, saared<br />
107 Alpi risla Calidris a. alpina Dunlin Suosirri L ++ rannik, saared, luht<br />
108 Balti risla Calidris a. schinzii Southern Dunlin H ++ ++ RANNIK, SAARED, LUHT<br />
109 Plütt Limicola falcinellus Broad-billed Sandpiper Jänkäsirriäinen L + rannik, pagurannad<br />
110 Tutkas Philomachus pugnax Ruff Suokukko HL + +++ RANNIK, LUHT, saared, põllud, karjamaad<br />
111 Mudanepp Lymnocryptes minimus Jack Snipe Jänkäkurppa L + rannik, luht<br />
112 Tikutaja Gallinago gallinago Snipe Taivaanvuohi HL +++ +++ RANNIK, LUHT, saared, karjamaad<br />
113 Rohunepp Gallinago media Great Snipe Heinäkurppa HL + + LUHT<br />
114 Metskurvits Scolopax rusticola Woodcock Lehtokurppa HL ++ ++ METS<br />
115 Mustsaba-vigle Limosa limosa Black-tailed Godwit Mustapyrstökuiri HL ++ ++ RANNIK, LUHT, saared<br />
116 Vöötsaba-vigle Limosa lapponica Bar-tailed Godwit Punakuiri L ++ luht, rannik<br />
117 Väikekoovitaja Numenius phaeopus Whimbrel Pikkukuovi L + rannik, luht<br />
118 Suurkoovitaja Numenius arquata Curlew Kuovi HL ++ ++ LUHT, RANNIK<br />
119 Tumetilder Tringa erythropus Spotted Redshank Mustaviklo L ++ rannik, luht<br />
120 Punajalg-tilder Tringa totanus Redshank Punajalkaviklo HL ++ ++ RANNIK, SAARED, LUHT<br />
121 Lammitilder Tringa stagnatilis Marsh Sandpiper Lampiviklo J<br />
122 Heletilder Tringa nebularia Greenshank Valkoviklo L ++ rannik, luht<br />
123 Metstilder Tringa ochropus Green Sandpiper Metsäviklo (H)L + ++ luht, JÕEKALDAD, rannik<br />
124 Mudatilder Tringa glareola Wood Sandpiper Liro L +++ luht, rannik, lombid, JÕEKALDAD<br />
125 Vihitaja Actitis hypoleucos Common Sandpiper Rantasipi HL + ++ JÕEKALDAD, saared<br />
126 Kivirullija Arenaria interpres Turnstone Karikukko HL + + SAARED, RANNIK<br />
127 Veetallaja Phalaropus lobatus Red-necked Phalarope Vesipääsky (H)L + saared, rannik<br />
128 Laisaba-änn Stercorarius pomarinus Pomarine Skua Leveäpyrstökihu (L) Väinameri
Nr.<br />
EESTI<br />
Estonian<br />
LADINA<br />
Latin<br />
INGLISE<br />
English<br />
SOOME<br />
Finnish<br />
STAATUS<br />
Status<br />
PESITS.<br />
Breeding<br />
RÄNNE<br />
Migration<br />
KOHT VÕI KOHTAMISAASTA<br />
Place or Year of sighting<br />
129 Söödikänn Stercorarius parasiticus Arctic Skua Merikihu (L) Väinameri<br />
130 Pikksaba-änn Stercorarius longicaudus Long-tailed Skua Tunturikihu (L) Väinameri<br />
131 Karbuskajakas Larus melanocephalus Mediterranean Gull Mustanmerenlokki E 1970<br />
132 Väikekajakas Larus minutus Little Gull Pikkulokki HL + + LAHT, SAARED, roostik, luht<br />
133 Harksaba-kajakas Larus sabini Sabine's Gull Tiiralokki E 1964<br />
134 Naerukajakas Larus ridibundus Black-headed Gull Naurulokki HL ++ ++ SAARED, roostik, laht<br />
135 Kalakajakas Larus canus Common Gull Kalalokki HL ++ +++ SAARED, RANNIK, laht, VÄinameri<br />
136 Tõmmukajakas Larus fuscus Lesser Black-backed Gull Selkälokki (H)L + SAARED, rannik, Väinameri<br />
137 Hõbekajakas Larus argentatus Herring Gull Harmaalokki HL +++ +++ SAARED, RANNIK, laht, roostik, Väinameri<br />
138 Merikajakas Larus marinus Great Black-backed Gull Merilokki HL ++ ++ SAARED, RANNIK, roostik, Väinameri<br />
139 Räusktiir Sterna caspia Caspian Tern Räyskä HL + + SAARED, Väinameri, laht<br />
140 Tutt-tiir Sterna sandvicensis Sandwich Tern Riuttatiira (H)T SAARED, Väinameri, laht<br />
141 Jõgitiir Sterna hirundo Common Tern Kalatiira HL ++ ++ SAARED, RANNIK, Väinameri, laht, jõed<br />
142 Randtiir Sterna paradisaea Arctic tern Lapintiira HL ++ ++ SAARED, RANNIK, Väinameri, laht<br />
143 Väiketiir Sterna albifrons Little Tern Pikkutiira HL + + SAARED, RANNIK, laht<br />
144 Mustviires Chlidonias niger Black Tern Mustatiira HL + + ROOSTIK<br />
145 Valgetiib-viires Chlidonias leucopterus WHite-winged Black Tern Valkosiipitiira E 1873, 1997, 2000<br />
146 Alk Alca torda Razorbill Ruokki J<br />
147 Krüüsel Cepphus grylle Black Guillemot Riskilä J<br />
148 Kodutuvi Columba livia f. domestica Feral Pigeon Kesykyyhky HW ++ KÜLAD, põllud<br />
149 Õõnetuvi Columba oenas Stock Dove Uuttukyyhky HL + + METS<br />
150 Kaelustuvi Columba palumbus Woodpigeon Sepelkyyhky HL ++ +++ METS, LUHAVõSASTIK, PARGID<br />
151 Kaelus-turteltuvi Streptopelia decaocto Collared Dove Turkinkyyhky H + KÜLAD<br />
152 Turteltuvi Streptopelia turtur Turtle Dove Turturikyyhky HL + + PARGID, METS<br />
153 Kägu Cuculus canorus Cuckoo Käki HL ++ ++ METS, VÕSASTIK, JÕEKALDAD, PARGID<br />
154 Loorkakk Tyto alba Barn Owl Tornipöllö E 1990<br />
155 Kassikakk Bubo bubo Eagle Owl Huuhkaja HW + METS, PARGID, UUDISMAA PÕLLUD<br />
156 Lumekakk Nyctea scandiaca Snowy Owl Tunturipöllö (W)<br />
157 Vöötkakk Surnia ulula Hawk Owl Hiiripöllö (W)<br />
158 Värbkakk Glaucidium passerinum Pygmy Owl Varpuspöllö HW + METS<br />
159 Kodukakk Strix aluco Tawny Owl Lehtopöllö HLW + + METS, PARGID<br />
160 Händkakk Strix uralensis Ural Owl Viirupöllö HLW + + METS
Nr.<br />
EESTI<br />
Estonian<br />
LADINA<br />
Latin<br />
INGLISE<br />
English<br />
SOOME<br />
Finnish<br />
STAATUS<br />
Status<br />
PESITS.<br />
Breeding<br />
RÄNNE<br />
Migration<br />
KOHT VÕI KOHTAMISAASTA<br />
Place or Year of sighting<br />
161 Habekakk Strix nebulosa Great Grey Owl Lapinpöllö (W)<br />
162 Kõrvukräts Asio otus Long-eared Owl Sarvipöllö HLW + + METS<br />
163 Sooräts Asio flammeus Short-eared Owl Suopöllö HL + + SAARED, KADASTIKUD<br />
164 Karvasjalg-kakk Aegolius funereus Tengmalm's Owl Helmipöllö HLW + + METS<br />
165 Öösorr Caprimulgus europaeus Nightjar Kehrääjä L +<br />
166 Piiritaja Apus apus Swift Tervapääsky HLT ++ ++ KÜLAD, luht, roostik, rannik<br />
167 Jäälind Alcedo atthis Kingfisher Kuningaskalastaja L + jõed<br />
168 Siniraag Coracias garrulus Roller Sininärhi J<br />
169 Vaenukägu Upupa epops Hoopoe Harjalintu J<br />
170 Väänkael Jynx torquilla Wryneck Käenpiika HL ++ ++ METS, PUISNIIT, PARGID<br />
171 Hallpea-rähn Picus canus Grey-headed Woodpecker Harmaapäätikka H + METS<br />
172 Roherähn Picus viridis Green Woodpecker Vihertikka (H) METS<br />
173 Musträhn Dryocopus martius Black Woodpecker Palokärki J METS<br />
174 Suur-kirjurähn Dendrocopos major Great Spotted Woodpecker Käpytikka HLW +++ ++ METS, PUISNIIT, PARGID<br />
175 Tamme-kirjurähn Dendrocopos medius Middle Spotted Woodpecker Tammitikka J<br />
176 Valgeselg-kirjurähn Dendrocopos leucotos White-backed Woodpecker Valkoselkätikka HLW + + PARGID<br />
177 Väike-kirjurähn Dendrocopos minor Lesser Spotted Woodpecker Pikkutikka HLW + + METS<br />
178 Välja-väikelõoke Calandrella brachydactyla Short-toed Lark Lyhytvarvaskiuru E 1998<br />
179 Tuttlõoke Calerida cristata Crested Lark Töyhtökiuru E 2001, 2002<br />
180 Nõmmelõoke Lullula arborea Woodlark Kangaskiuru (H) +<br />
181 Põldlõoke Alauda arvensis Skylark Kiuru HL +++ +++ KÕIKJAL AVAMAASTIKUL<br />
182 Sarviklõoke Eremophila alpestris Shore Lark Tunturikiuru L + rannik<br />
183 Kaldapääsuke Riparia riparia Sand Martin Törmäpääsky HLT + ++ KRUUSAAUGUD, laht, roostik<br />
184 Suitsupääsuke Hirundo rustica Swallow Haarapääsky HLT ++ ++++ KÜLAD, luht, roostik<br />
185 Räästapääsuke Delichon urbica House Martin Räystäspääsky HLT ++ +++ KÜLAD, laht, roostik<br />
186 Taigakiur Anthus hodgsoni Olive-backed Pipit Taigakirvinen E 1992<br />
187 Metskiur Anthus trivialis Tree Pipit Metsäkirvinen HL +++ ++ METS, PUISNIIT, PARGID, JÕEKALDAD<br />
188 Sookiur Anthus pratensis Meadow Pipit Niittykirvinen HL +++ +++ KÕIKJAL AVAMAASTIKUL<br />
189 Lambahänilane Motacilla f. flava Yellow Wagtail Keltavästäräkki HL +++ +++ RANNIK, SAARED, LUHT, KARJAMAAD<br />
190 Mustpea-hänilane Motacilla f. feldegg Black-headed Wagtail E 1998<br />
191 Põhjahänilane Motacilla f. thunbergi Grey-headed Wagtail Pohjakeltavästäräkki L + luht, rannik, saared, karjamaad<br />
192 Linavästrik Motacilla alba Pied Wagtail Västäräkki J
Nr.<br />
EESTI<br />
Estonian<br />
LADINA<br />
Latin<br />
INGLISE<br />
English<br />
SOOME<br />
Finnish<br />
STAATUS<br />
Status<br />
PESITS.<br />
Breeding<br />
RÄNNE<br />
Migration<br />
KOHT VÕI KOHTAMISAASTA<br />
Place or Year of sighting<br />
193 Kuldhänilane Motacilla citreola Citrine Wagtail Sitruunavästäräkki HL +++ +++ RANNIK, KÜLAD, SAARED<br />
194 Siidisaba Bombycilla garrulus Waxwing Tilhi LW ++ külad, mets<br />
195 Vesipapp Cinclus cinclus Dipper Koskikara LW + jõgedel<br />
196 Käblik Troglodytes troglodytes Wren Peukaloinen HL ++ ++ METS<br />
197 Võsaraat Prunella modularis Dunnock Rautiainen HL ++ ++ METS, SAARED, PUISNIIDUD<br />
198 Punarind Erithacus rubecula Robin Punarinta HL +++ +++ METS, PARGID, PUISNIIDUD<br />
199 Ööbik Luscinia luscinia Thrush Nightingale Satakieli HL +++ ++ METS, PARGID, JÕEKALDAD, VÕSASTIKUD<br />
200 Tundra-sinirind Luscinia s. svecica Red-spotted Bluethroat Sinirinta L + võsastik<br />
201 Luha-sinirind Luscinia s. cyanecula White-spotted Bluethroat Valkotäpläsinirinta HL + + LUHAVÕSASTIK<br />
202 Must-lepalind Phoenicurus ochruros Black Redstart Mustaleppälintu H + AIAD, PARGID<br />
203 Lepalind Phoenicurus phoenicurus Redstart Leppälintu HL + + AIAD, PARGID<br />
204 Kadakatäks Saxicola rubetra Whinchat Pensastasku HL ++ ++ KÕIKJAL<br />
205 Kaelustäks Saxicola torquata Stonechat Mustapäätasku E 1988<br />
206 Kivitäks Oenanthe oenanthe Northern Wheatear Kivitasku HL ++ ++ RANNIK, LUHT, KARJAMAAD, SAARED<br />
207 Kaelusrästas Turdus torquatus Ring Ouzel Sepelrastas L + metsad, pargid<br />
208 Musträstas Turdus merula Blackbird Mustarastas HL +++ +++ PUISTUD, JÕEKALDAD, VÕSASTIKUD, SAARED<br />
209 Hallrästas Turdus pilaris Fieldfare Räkättirastas HL ++ +++ PUISTUD, JÕEKALDAD, VÕSASTIKUD<br />
210 Laulurästas Turdus philomelos Song Thrush Laulurastas HL +++ +++ PUISTUD, JÕEKALDAD, VÕSASTIKUD, SAARED<br />
211 Vainurästas Turdus iliacus Redwing Punakylkirastas HL +++ +++ PUISTUD, JÕEKALDAD, VÕSASTIKUD<br />
212 Hoburästas Turdus viscivorus Mistle Thrush Kulorastas HL + + mets<br />
213 Võsa-ritsiklind Locustella naevia Grasshopper Warbler Pensassirkkalintu HL ++ + LUHT, VÕSASTIKUD<br />
214 Jõgi-ritsiklind Locustella fluviatilis River Warbler Viitasirkkalintu H ++ METS, LUHT, VÕSASTIKUD<br />
215 Roo-ritsiklind Locustella luscinioides Savi's Warbler Ruokosirkkalintu H +++ ROOSTIK<br />
216 Kõrkja-roolind Acrocephalus schoenob. Sedge Warbler Ruokokerttunen HL ++++ +++ ROOSTIK, LUHT, JÕEKALDAD, SAARED<br />
217 Aed-roolind Acrocephalus dumetorum Blyth's Reed Warbler Viitakerttunen H + PARGID<br />
218 Soo-roolind Acrocephalus palustris Marsh Warbler Luhtakerttunen HL ++ ++ JÄÄTMAAD, AIAD, PARGID<br />
219 Tiigi-roolind Acrocephalus scirpaceus Reed Warbler Rytikerttunen HL +++ ++ ROOSTIK, SAARED<br />
220 Rästas-roolind Acrocephalus arundinaceus Great Reed Warbler Rastaskerttunen H ++ ROOSTIK, SAARED<br />
221 Käosulane Hippolais icterina Icterine Warbler Kultarinta HL +++ ++ METS, PARGID, JÕEKALDAD, VÕSASTIKUD<br />
222 Vööt-põõsalind Sylvia nisoria Barred Warbler Kirjokerttu H ++ METS, VÕSASTIKUD<br />
223 Väike-põõsalind Sylvia curruca Lesser Whitethroat Hernekerttu HL ++ ++ METS, VÕSASTIKUD, AIAD, PARGID<br />
224 Pruunselg-põõsalind Sylvia communis Whitethroat Pensaskerttu HL +++ ++ KÕIKJAL
Nr.<br />
EESTI<br />
Estonian<br />
LADINA<br />
Latin<br />
INGLISE<br />
English<br />
SOOME<br />
Finnish<br />
STAATUS<br />
Status<br />
PESITS.<br />
Breeding<br />
RÄNNE<br />
Migration<br />
KOHT VÕI KOHTAMISAASTA<br />
Place or Year of sighting<br />
225 Aed-põõsalind Sylvia borin Garden Warbler Lehtokerttu HL +++ ++ METS, VÕSASTIKUD, AIAD, PARGID<br />
226 Mustpea-põõsalind Sylvia atricapilla Blackcap Mustapääkerttu HL +++ ++ METS, PARGID<br />
227 Rohe-lehelind Phylloscopus trochiloides Greenish Warbler Idänuunilintu H + METS<br />
228 Mets-lehelind Phylloscopus sibilatrix Wood Warbler Sirittäjä HL +++ ++ METS, PARGID, VÕSASTIKUD<br />
229 Väike-lehelind Phylloscopus collybita Chiffchaff Tiltaltti HL +++ +++ METS, JÕEKALDAD, PARGID, AIAD<br />
230 Salu-lehelind Phylloscopus trochilus Willow Warbler Pajulintu HL ++++ +++ KÕIKJAL<br />
231 Pöialpoiss Regulus regulus Goldcrest Hippiäinen HL ++ ++ METS, SAARED<br />
232 Hall-kärbsenäpp Muscicapa striata Spotted Flycatcher Harmaasieppo HL +++ ++ AIAD, VÕSASTIKUD<br />
233 Väike-kärbsenäpp Ficedula parva Red-breasted Flycatcher Pikkusieppo HL + + METS<br />
234 Must-kärbsenäpp Ficedula hypoleuca Pied Flycatcher Kirjosieppo HL +++ +++ METS, PARGID, JÕEKALDAD<br />
235 Roohabekas Panurus biarmicus Bearded Tit Viiksitimali HW + ROOSTIK, SAARED<br />
236 Sabatihane Aegithalos caudatus Long-tailed Tit Pyrstötiainen HLW ++ ++ METS<br />
237 Sootihane Parus palustris Marsh Tit Viitatiainen HW ++ METS, JÕEKALDAD, PARGID, AIAD<br />
238 Põhjatihane Parus montanus Willow Tit Hömötiainen HW ++ METS, PUISNIIT, PARGID<br />
239 Tutt-tihane Parus cristatus Crested Tit Töyhtötiainen (H)<br />
240 Musttihane Parus ater Coal Tit Kuusitiainen LW ++ rannik, saared<br />
241 Sinitihane Parus caeruleus Blue Tit Sinitiainen HLW +++ ++ METS, PUISNIIT, PARGID, roostik<br />
242 Rasvatihane Parus major Great Tit Talitiainen HLW +++ +++ METS, PUISNIIT, PARGID, külad<br />
243 Puukoristaja Sitta europaea Nuthatch Pähkinänakkeli HW +++ METS, PARGID, AIAD<br />
244 Porr Certhia familiaris Treecreeper Puukiipijä HLW +++ ++ METS, PARGID, AIAD<br />
245 Kukkurtihane Remiz pendulinus Penduline Tit Pussitiainen H + LUHAVÕSASTIK, JÕEKALDAD<br />
246 Peoleo Oriolus oriolus Golden Oriole Kuhankeittäjä HL ++ + METS, JÕEKALDAD, PARGID, AIAD<br />
247 Punaselg-õgija Lanius collurio Red-backed Shrike Pikkulepinkäinen HL ++ + JÕEKALDAD, PUISNIIT, METS, KADASTIK<br />
248 Mustlauk-õgija Lanius minor Lesser Grey Shrike Mustaotsalepinkäinen E 1871, 1982, 1993<br />
249 Hallõgija Lanius excubitor Great Grey Shrike Isolepinkäinen LTW + rannik, roostik, luht, võsastik<br />
250 Pasknäär Garrulus glandarius Jay Närhi HLW + ++ METS, PUISNIIT, pargid,<br />
251 Laanenäär Perisoreus infaustus Siberian Jay Kuukkeli E 1994<br />
252 Harakas Pica pica Magpie Harakka HW + VÕSASTIK, JÕEKALDAD, TEEÄÄRED<br />
253 Pähklimänsak Nucifraga c. caryocat. Nutcracker Pähkinähakki LW ++ mets, puisniit<br />
254 Hakk Corvus monedula Jackdaw Naakka HW + KÜLAD<br />
255 Künnivares Corvus frugilegus Rook Mustavaris HLT ++ ++ KÜLAD, PARGID, põllud<br />
256 Hallvares Corvus corone cornix Hooded Crow Varis HW ++ +++ KÕIKJAL
Nr.<br />
EESTI<br />
Estonian<br />
LADINA<br />
Latin<br />
INGLISE<br />
English<br />
SOOME<br />
Finnish<br />
STAATUS<br />
Status<br />
PESITS.<br />
Breeding<br />
RÄNNE<br />
Migration<br />
KOHT VÕI KOHTAMISAASTA<br />
Place or Year of sighting<br />
257 Ronk Corvus corax Raven Korppi HTW + ++ METS, SAARED, roostik<br />
258 Kuldnokk Sturnus vulgaris Starling Kottarainen HLT +++ ++++ KÜLAD, PARGID, JÕEKALDAD, luht, rannik<br />
259 Koduvarblane Passer domesticus House Sparrow Varpunen HW ++ KÜLAD<br />
260 Põldvarblane Passer montanus Tree Sparrow Pikkuvarpunen HW ++ KÜLAD<br />
261 Metsvint Fringilla coelebs Chaffinch Peippo HL ++++ ++++ KÕIKJAL<br />
262 Põhjavint Fringilla montifringilla Brambling Järripeippo HL ++ mets, külad, JÕEKALDAD<br />
263 Rohevint Carduelis chloris Greenfinch Viherpeippo HLW ++ ++ METS, PARGID, AIAD<br />
264 Ohakalind Carduelis carduelis Goldfinch Tikli HLW ++ ++ METS, PARGID, põllud<br />
265 Siisike Carduelis spinus Siskin Vihervarpunen HLW ++ ++ METS, PARGID, põllud<br />
266 Kanepilind Carduelis cannabina Linnet Hemppo HL ++ ++ METS, PARGID, KADASTIKUD, saared<br />
267 Urvalind Carduelis flammea Redpoll Urpiainen LW +++ mets, JÕEKALDAD, karjamaad, põllud<br />
268 Kuuse-käbilind Loxia curvirostra Crossbill Pikkukäpylintu L + mets<br />
269 Männi-käbilind Loxia pytyopsittacus Parrot Crossbill Isokäpylintu L + mets<br />
270 Karmiinleevike Carpodacus erythrinus Scarlet Rosefinch Punavarpunen HL +++ ++ VÕSASTIKUD, PUISNIIDUD, KADASTIK<br />
271 Männileevike Pinicola enucleator Pine Grosbeak Taviokuurna J<br />
272 Leevike Pyrrhula pyrrhula Bullfinch Punatulkku HLW + ++ METS, külad, JÕEKALDAD<br />
273 Suurnokk-vint Coccothraustes coccothr. Hawfinch Nokkavarpunen HL ++ ++ METS, PARGID, aiad<br />
274 Lapi tsiitsitaja Calcarius lapponicus Lapland Bunting Lapinsirkku L + rannik, saared, põllud<br />
275 Hangelind Plectrophenax nivalis Snow Bunting Pulmunen LW ++ põllud, rannik<br />
276 Talvike Emberiza citrinella Yellowhammer Keltasirkku HW +++ METS, KÜLAD, TEEÄÄRED<br />
277 Põldtsiitsitaja Emberiza hortulana Ortolan Bunting Peltosirkku HL + + PÕLLUSERVAD<br />
278 Rootsiitsitaja Emberiza schoeniclus Reed Bunting Pajusirkku HL ++++ +++ ROOSTIK, LUHT, SAARED, VÕSASTIKUD<br />
279 Halltsiitsitaja Miliaria calandra Corn Bunting Harmaasirkku E 1997
Change language