05.09.2015 Views

Kiwanis

Download - Kiwanis

Download - Kiwanis

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Les quatre Nobles Vérités et l’Octuple<br />

Sentier.<br />

L’essentiel de l’enseignement du Boud dha est contenu dans les<br />

quatre Nobles Véri tés.<br />

La souffrance revêt trois aspects : la souffrance physique et mentale ;<br />

la souffrance causée par le changement ; la souffrance causée par<br />

le conditionnement. La souffrance imprègne tous les niveaux<br />

d’existence, des plus inférieurs aux plus élevés, y compris ce que<br />

l’on tient habituellement pour des états agréables : « ce que l’homme<br />

ordinaire appelle bonheur, l’être éveillé l’appelle dukkha ».<br />

La deuxième noble vérité : Samudaya<br />

La deuxième noble vérité est l’origine ou l’apparition du dukkha. Les<br />

souffrances existent parce qu’il y a des causes qui entraînent leur<br />

apparition. Donc il est tout à fait logique de connaître quelles sont<br />

ces causes ?<br />

Cette vérité est définie comme suit dans de nombreux passages des<br />

textes originaux :<br />

« C’est cette « soif » qui produit la re-existence et le re-devenir qui est<br />

liée à une avidité passionnée et qui trouve sans cesse une nouvelle<br />

jouissance tantôt ici, tantôt là, à savoir la soif des plaisirs des sens, la<br />

soif de l’existence et du devenir et la soif de la non-existence »<br />

La Pagode de Vincennes se trouve dans le Bois de Vincennes,<br />

dans le 12e arrondissement de Paris, dans un des vestiges de<br />

l’exposition coloniale de 1931.<br />

Quatre nobles vérités<br />

Les quatre nobles vérités sont les fondements cruciaux du<br />

bouddhisme à partir desquels le bouddha a atteint l’éveil et avec<br />

lesquels il a donné, à Bénarès, son premier sermon appelé la mise<br />

en mouvement de la roue du dharma. Ces quatre vérités sont qualifiées<br />

de nobles car elles expriment l’ensemble de la vérité universelle,<br />

et mènent à la libération complète et définitive les individus<br />

consentants à suivre les chemins justes indiqués par le bouddha.<br />

La liste des quatre nobles vérités<br />

La première noble vérité : Dukkha<br />

La première noble vérité est que l’existence conditionnée, l’existence<br />

que nous connaissons, est imbue de souffrances : la naissance est<br />

une souffrance, la vieillesse est une souffrance, la maladie est une<br />

souffrance, la mort est une souffrance, être uni à ce que l’on n’aime pas<br />

est une souffrance, être séparé de ce que l’on aime est une souffrance<br />

- et, finalement, les cinq agrégats (skandhas) d’attachement (à savoir<br />

la forme, la sensation, la perception, la volonté et la conscience)<br />

sont aussi des souffrances. Ce terme de souffrance est aussi traduit<br />

par l’insatisfaction, puisque ce qu’il désigne est bien au-delà de la<br />

douleur physique.<br />

Le mot pali « dukkha » est souvent traduit par « souffrance » ou<br />

« douleur », ce qui est incorrect. Il revêt bien des significations dans<br />

l’enseignement du Bouddha : celles d’insatisfaction, d’imperfection,<br />

d’impermanence, de conflit, et de non substantialité. Le terme<br />

pali dukkha est donc couramment employé, faute de traduction<br />

adéquate.<br />

Cette traduction « souffrance » vaut au bouddhisme la réputation<br />

d’être pessimiste, alors que le message du Bouddha est<br />

fondamentalement optimiste puisqu’il dit que l’on peut se libérer<br />

de cette insatisfaction ou souffrance.<br />

Mandala de Kalachakra - roue du temps<br />

La soif n’est pas la cause première de dukkha, mais elle constitue<br />

« la cause la plus palpable et la plus immédiate » La soif désigne<br />

l’attachement aux substances et aux impressions qui peuvent<br />

produire la re-existence et le re-devenir . Le Bouddha a livré l’analyse<br />

suivante à Ratthapāla : « Le monde manque et il désire avidement ;<br />

il est esclave de la « soif » . C’est la soif et l’ignorance qui engendrent<br />

les trois racines du mal : la convoitise, la haine et l’erreur ; tout acte<br />

(de la parole, du corps, ou de l’esprit), bon ou mauvais produit un<br />

fruit positif ou négatif pour son auteur.<br />

La troisième noble vérité : Nirodha<br />

La troisième noble vérité concerne la cessation ou l’« extinction » des<br />

souffrances. Ces souffrances sont réelles et elles ne cessent de nous<br />

tourmenter, nous sommes obligés de nous interroger sur les origines<br />

de ces souffrances. Une fois que les origines sont connues, on agit<br />

sur les causes pour les éradiquer, jusqu’à atteindre la « libération<br />

finale ».<br />

La quatrième noble vérité : Marga Sacca<br />

La quatrième noble vérité est celle du chemin menant à la cessation<br />

des souffrances.<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!