artegrafica giugno
scilm catalogo alzatine - ECO.KIT SRL
scilm catalogo alzatine - ECO.KIT SRL
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
asso grafica e design - digital ph. r. urnato - print <strong>artegrafica</strong> sociale<br />
ALZATINE<br />
BACKSPLASHES<br />
A <strong>giugno</strong> 2007 - R 06-07
ALZATINE<br />
BACKSPLASHES<br />
M3000<br />
ALZATINA<br />
IN ALLUMINIO<br />
ALUMINIUM<br />
BACKSPLASH<br />
FINITURA/FINISHING<br />
45<br />
TA<br />
COP<br />
END<br />
END<br />
FINIT<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 07 = 4050 x 110 x 205<br />
25<br />
ORDIN<br />
M3030<br />
ALZATINA<br />
IN ALLUMINIO RIGATA<br />
LINED ALUMINIUM<br />
BACKSPLASH<br />
FINITURA/FINISHING<br />
45<br />
A<br />
ANG<br />
90<br />
FINIT<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 07 = 4050 x 110 x 205<br />
25<br />
ORDIN<br />
M3010<br />
ALZATINA IN RESINA<br />
PVC BACKSPLASH<br />
45<br />
S<br />
SPIG<br />
90<br />
FINITURA/FINISHING<br />
FINIT<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 07 = 4050 x 110 x 205<br />
25<br />
ORDIN<br />
ALZATINA<br />
SERIE 3000<br />
Composta da un profilo<br />
coestruso e da un profilo<br />
di alluminio o resina, di<br />
elevata resistenza al<br />
calore e all'umidità.<br />
Confezionata montata<br />
in unico imballo.<br />
SERIES 3000<br />
BACKSPLASH<br />
Consisting of a coextruded<br />
section and of<br />
aluminium or resin finish<br />
section, with high<br />
resistance to heat and<br />
damp.<br />
Supplied assembled in<br />
unique packing.<br />
R3020<br />
ALZATINA IN RESINA<br />
PVC BACKSPLASH<br />
FINITURA/FINISHING<br />
45<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 07 = 4050 x 110 x 205 ORDIN<br />
25<br />
A<br />
ANG<br />
135<br />
FINIT<br />
S<br />
SPIG<br />
135<br />
FINIT<br />
ORDIN
ACCESSORI<br />
ACCESSORIES<br />
TA8081<br />
COPPIA TERMINALI DX + SX<br />
END CAP RIGHT +<br />
END CAP LEFT<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 100 cp.<br />
AA82<br />
ANGOLARE INTERNO 90<br />
90 INTERNAL CORNER<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 100 nr.<br />
SA83<br />
SPIGOLO ESTERNO 90<br />
90 EXTERNAL CORNER<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 100 nr.<br />
AA114<br />
ANGOLARE INTERNO 135<br />
135 INTERNAL CORNER<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 100 nr.<br />
SA115<br />
SPIGOLO ESTERNO 135<br />
135 EXTERNAL CORNER<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 100 nr.<br />
FINITURE DISPONIBILI<br />
FINISHES AVAILABLE<br />
anodizzato - brillantato - lucido<br />
anodized - glossy - glossy<br />
rivestito<br />
foiled<br />
verniciato<br />
painted<br />
materiale plastico<br />
plastic material<br />
scelta anodizzazione, rivestimento,<br />
verniciatura o colore su specifiche cartelle.<br />
finish, coating, veneer or colour<br />
selection according to detailed lists.<br />
le misure sono espresse in mm<br />
dimensions are in mm
ALZATINE<br />
BACKSPLASHES<br />
M3500<br />
ALZATINA IN ALLUMINIO<br />
ALUMINIUM BACKSPLASH<br />
30<br />
C<br />
CON<br />
SET<br />
FINITURA/FINISHING<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 06 = 4050 x 80 x 205<br />
25<br />
FINIT<br />
500 cf<br />
M3530<br />
ALZATINA IN ALLUMINIO RIGATA<br />
LINED ALUMINIUM BACKSPLASH<br />
30<br />
TA<br />
COP<br />
END<br />
FINITURA/FINISHING<br />
FINIT<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 06 = 4050 x 80 x 205<br />
25<br />
ORDIN<br />
M3540<br />
ALZATINA IN ALLUMINIO PANNELLABILE<br />
ALUMINIUM PANELLING BACKSPLASH<br />
30<br />
laminato h 34 mm<br />
spessore fino a 1 mm<br />
laminate h 34 mm<br />
thicknes up to 1 mm<br />
A<br />
ANG<br />
90<br />
FINITURA/FINISHING<br />
FINIT<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 06 = 4050 x 80 x 205<br />
25<br />
ORDIN<br />
M3545<br />
ALZATINA IN RESINA PANNELLABILE<br />
PVC PANELLING BACKSPLASH<br />
30<br />
laminato h 34 mm<br />
spessore fino a 1 mm<br />
laminate h 34 mm<br />
thicknes up to 1 mm<br />
S<br />
SPIG<br />
90<br />
FINITURA/FINISHING<br />
FINIT<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 06 = 4050 x 80 x 205<br />
25<br />
ORDIN<br />
ALZATINA<br />
SERIE 3500<br />
Composta da un profilo<br />
coestruso e da un profilo<br />
di alluminio o resina, di<br />
elevata resistenza al<br />
calore e all'umidità.<br />
Confezionata montata<br />
in unico imballo.<br />
SERIES 3500<br />
BACKSPLASH<br />
Consisting of a coextruded<br />
section and of<br />
aluminium or resin finish<br />
section, with high<br />
resistance to heat and<br />
damp.<br />
Supplied assembled in<br />
unique packing.<br />
C<br />
CON<br />
NR.<br />
SET<br />
NR.<br />
FINIT<br />
TA<br />
COP<br />
PER<br />
END<br />
FOR<br />
F<br />
ORDIN
ACCESSORI<br />
ACCESSORIES<br />
CONF.140141<br />
CONF. NR. 1 CP. ART. 140 + NR. 1 ART. 141<br />
SET NR. 1 CP. ART. 140 + NR. 1 ART. 141<br />
FINITURA/FINISHING<br />
500 cf x BOX • BOX 57 = 500 x 400 x 300<br />
TA140<br />
COPPIA TERMINALI DESTRO+SINISTRO<br />
END CAP RIGHT+END CAP LEFT<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 100 cp.<br />
AA141<br />
ANGOLARE INTERNO 90<br />
90 INTERNAL CORNER<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 100 nr.<br />
SA142<br />
SPIGOLO ESTERNO 90<br />
90 EXTERNAL CORNER<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 100 nr.<br />
CF3540-xx/1<br />
CONFEZIONE PER ALZATINA 3540 E 3545 COMPOSTA DA:<br />
NR. 1 CP. ART. 140B + NR. 1 ART. 141<br />
SET FOR ART. 3540 AND 3545 CONSISTING IN:<br />
NR. 1 CP. ART. 140B + NR. 1 ART. 141<br />
FINITURA/FINISHING<br />
TA140B<br />
COPPIA TERMINALI DESTRO+SINISTRO<br />
PER ALZATINE M3540 E M3545<br />
END CAP RIGHT+END CAP LEFT<br />
FOR BACKSPLASH M3540 AND M3545<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 100 cp.<br />
500 cf x BOX • BOX 57 = 500 x 400 x 300<br />
FINITURE DISPONIBILI<br />
FINISHES AVAILABLE<br />
anodizzato - brillantato - lucido<br />
anodized - glossy - glossy<br />
rivestito<br />
foiled<br />
verniciato<br />
painted<br />
materiale plastico<br />
plastic material<br />
scelta anodizzazione, rivestimento,<br />
verniciatura o colore su specifiche cartelle.<br />
finish, coating, veneer or colour<br />
selection according to detailed lists.<br />
le misure sono espresse in mm<br />
dimensions are in mm
ALZATINE<br />
BACKSPLASHES<br />
R3600<br />
ALZATINA IN ALLUMINIO<br />
ALUMINIUM BACKSPLASH<br />
FINITURA/FINISHING<br />
L. 3900 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 07 = 4050 x 110 x 205<br />
20,4<br />
5<br />
15,7<br />
1<br />
PRO<br />
90<br />
FINIT<br />
R3610<br />
ALZATINA IN ALLUMINIO<br />
ALUMINIUM BACKSPLASH<br />
80<br />
5<br />
L. 390<br />
C<br />
PRO<br />
90<br />
FINITURA/FINISHING<br />
FINIT<br />
L. 3900 • IMBALLO/PACKING 10 NR. • BOX 07 = 4050 x 110 x 205<br />
20,4<br />
L. 400<br />
ALZATINA<br />
SERIE 3600<br />
Composta da un profilo<br />
coestruso di supporto, un<br />
profilo coestruso<br />
di guarnizione, un profilo<br />
in alluminio di finitura di<br />
elevata resistenza al<br />
calore e all'umidità.<br />
Viene fissata sul piano<br />
del mobile sigillando, con<br />
le sue parti morbide, il<br />
piano stesso e la parete<br />
evitando ogni<br />
infiltrazione.<br />
Viene confezionata in<br />
un unico imballo.<br />
SERIES 3600<br />
BACKSPLASH<br />
Consisting of: extruded<br />
fixing profile, extruded<br />
rubber sealing profile and<br />
extruded aluminium<br />
profile, with high<br />
resistance to heat and<br />
damp.<br />
The fixing profile with<br />
its incorporated sealing<br />
section is fixed to the<br />
worktop.<br />
The backsplash then<br />
clips onto this section.<br />
The top of the<br />
backsplash, also with its<br />
own sealing strip,<br />
ensures any penetration<br />
of dampness or water.<br />
Supplied in unique<br />
packing.<br />
TA150<br />
COPPIA TERMINALI DESTRO + SINISTRO<br />
END CAP RIGHT + END CAP LEFT<br />
FINITURA/FINISHING<br />
h 15 = ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 100 cp.<br />
h 18 = ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 50 cp.<br />
AA151<br />
ANGOLARE INTERNO 90<br />
90 INTERNAL CORNER<br />
FINITURA/FINISHING<br />
SA152<br />
SPIGOLO ESTERNO 90<br />
90 EXTERNAL CORNER<br />
FINITURA/FINISHING<br />
TA150-015-XX = h 15<br />
TA150-080-XX = h 80<br />
AA151-015-XX = h15<br />
AA151-080-XX = h 80<br />
SA152-015-XX = h15<br />
SA152-080-XX = h 80<br />
3<br />
GUA<br />
PER<br />
JOIN<br />
FINIT<br />
L. 400<br />
C<br />
MOS<br />
E SU<br />
PER<br />
TOP<br />
FOR<br />
FINIT<br />
C<br />
MOS<br />
E SU<br />
PER<br />
TOP<br />
FOR<br />
FINIT
ACCESSORI E APPLICAZIONI<br />
ACCESSORIES AND APPLICATIONS<br />
1330<br />
PROFILO SPIGOLO ESTERNO 90<br />
90 EXTERNAL CORNER PROFILE<br />
FINITURA/FINISHING<br />
L. 3900<br />
CE151<br />
PROFILO ANGOLO INTERNO 90<br />
90 INTERNAL CORNER PROFILE<br />
FINITURA/FINISHING<br />
L. 4000<br />
3650<br />
GUARNIZIONE DI GIUNZIONE<br />
PER SERIE 3600<br />
JOINT GASKET<br />
FINITURA/FINISHING<br />
L. 4000<br />
CS151<br />
MOSTRINA INFERIORE<br />
E SUPERIORE ANGOLO INTERNO<br />
PER SERIE 3600<br />
TOP+BOTTOM GASKET<br />
FOR INTERNAL CORNER<br />
FINITURA/FINISHING<br />
26<br />
26<br />
2<br />
5<br />
CS152<br />
MOSTRINA INFERIORE<br />
E SUPERIORE SPIGOLO ESTERNO<br />
PER SERIE 3600<br />
TOP+BOTTOM GASKET<br />
FOR EXTERNAL CORNER<br />
22<br />
22<br />
2<br />
FINITURE DISPONIBILI<br />
FINISHES AVAILABLE<br />
anodizzato - brillantato - lucido<br />
anodized - glossy - glossy<br />
rivestito<br />
foiled<br />
verniciato<br />
painted<br />
scelta anodizzazione, rivestimento,<br />
verniciatura o colore su specifiche cartelle.<br />
finish, coating, veneer or colour<br />
selection according to detailed lists.<br />
FINITURA/FINISHING<br />
34<br />
materiale plastico<br />
plastic material<br />
le misure sono espresse in mm<br />
dimensions are in mm
ALZATINE<br />
BACKSPLASHES<br />
M3700<br />
ALZATINA IN ALLUMINIO<br />
ALUMINIUM BACKSPLASH<br />
30<br />
A<br />
KIT:<br />
SET:<br />
FINITURA/FINISHING<br />
FINIT<br />
25<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 07 = 4050 x 110 x 205<br />
M3730<br />
ALZATINA IN ALLUMINIO RIGATA<br />
LINED ALUMINIUM BACKSPLASH<br />
30<br />
FINITURA/FINISHING<br />
25<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 07 = 4050 x 110 x 205<br />
M3710<br />
ALZATINA IN RESINA<br />
PVC BACKSPLASH<br />
30<br />
FINITURA/FINISHING<br />
25<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 07 = 4050 x 110 x 205<br />
IMBA<br />
ALZATINA<br />
SERIE 3700<br />
Composta da un profilo<br />
coestruso e da un profilo<br />
di alluminio o resina, di<br />
elevata resistenza al<br />
calore e all'umidità.<br />
Confezionata montata<br />
in unico imballo.<br />
SERIES 3700<br />
BACKSPLASH<br />
Consisting of a coextruded<br />
section and of<br />
aluminium or resin finish<br />
section, with high<br />
resistance to heat and<br />
damp.<br />
Supplied assembled in<br />
unique packing.<br />
R3720<br />
ALZATINA IN RESINA<br />
PVC BACKSPLASH<br />
FINITURA/FINISHING<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 25 NR. • BOX 07 = 4050 x 110 x 205<br />
30<br />
25<br />
S<br />
SPIG<br />
135<br />
FINIT<br />
ORDIN<br />
A<br />
ANG<br />
135<br />
FINIT<br />
ORDIN
ACCESSORI<br />
ACCESSORIES<br />
ACC.3700<br />
KIT: NR 1 ANGOLARE + NR 1 SPIGOLO + NR 2 TERMINALI (1DX +1SX)<br />
SET: NR 2 CORNERS (1INT+1EX) + NR 2 ENDCAPS (1RH+1LH)<br />
FINITURA/FINISHING<br />
IMBALLO/PACKING 200 SET • BOX 57 = 500 x 400 x 300<br />
SA3700<br />
SPIGOLO 135<br />
135 EXTERNAL CORNER<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 100 nr.<br />
AA3700<br />
ANGOLARE 135<br />
135 INTERNAL CORNER<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 100 nr.<br />
FINITURE DISPONIBILI<br />
FINISHES AVAILABLE<br />
anodizzato - brillantato - lucido<br />
anodized - glossy - glossy<br />
rivestito<br />
foiled<br />
verniciato<br />
painted<br />
materiale plastico<br />
plastic material<br />
scelta anodizzazione, rivestimento,<br />
verniciatura o colore su specifiche cartelle.<br />
finish, coating, veneer or colour<br />
selection according to detailed lists.<br />
le misure sono espresse in mm<br />
dimensions are in mm
ALZATINE<br />
BACKSPLASHES<br />
M3800<br />
ALZATINA IN ALLUMINIO<br />
ALUMINIUM BACKSPLASH<br />
40<br />
22<br />
FINITURA/FINISHING<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 20 NR. • BOX 07 = 4050 x 110 x 205<br />
ACCESSORI<br />
ACCESSORIES<br />
ACC.3800<br />
KIT: NR. 1 ANGOLARE 45+ NR. 2 TERMINALI (1DX+1SX)<br />
SET: NR. 1 CORNER 45 + NR. 2 ENDCAPS (1RH+1LH)<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 50 nr.<br />
ALZATINA<br />
SERIE 3800<br />
Composta da un profilo<br />
coestruso e da un profilo<br />
di alluminio, di elevata<br />
resistenza al calore<br />
e all'umidità.<br />
Viene fissata sul piano<br />
del mobile sigillando,<br />
con le sue parti morbide,<br />
il piano stesso e la parete.<br />
Confezionata montata<br />
in unico imballo.<br />
SERIES 3800<br />
BACKSPLASH<br />
Consisting of a co-extruded<br />
section and of aluminium<br />
finish section, with high<br />
resistance to heat and damp.<br />
The backsplash is fixed to<br />
the worktop with its rubber<br />
sealing profile, thus<br />
protecting the top and wall<br />
from any infiltration.<br />
Supplied in unique packing.<br />
FINITURE DISPONIBILI<br />
FINISHES AVAILABLE<br />
anodizzato - brillantato - lucido<br />
anodized - glossy - glossy<br />
rivestito<br />
foiled<br />
verniciato<br />
painted<br />
materiale plastico<br />
plastic material<br />
scelta anodizzazione, rivestimento,<br />
verniciatura o colore su specifiche cartelle.<br />
finish, coating, veneer or colour<br />
selection according to detailed lists.<br />
le misure sono espresse in mm<br />
dimensions are in mm
ALZATINE<br />
BACKSPLASHES<br />
M3900<br />
ALZATINA IN ALLUMINIO<br />
ALUMINIUM BACKSPLASH<br />
10<br />
27<br />
FINITURA/FINISHING<br />
L. 4000 • IMBALLO/PACKING 50 NR. • BOX 06 = 4050 x 80 x 205<br />
ACCESSORI<br />
ACCESSORIES<br />
ACC.3900<br />
KIT: NR. 1 ANGOLARE 1 SPIGOLO + NR. 2 TERMINALI (1DX+1SX)<br />
SET: NR. 2 CORNERS (1 INT. + 1 EX.) + NR. 2 ENDCAPS (1 RH+1LH)<br />
FINITURA/FINISHING<br />
ORDINE MINIMO - MINIMUM ORDER: 50 nr.<br />
elle.<br />
ALZATINA<br />
SERIE 3900<br />
Composta da un profilo<br />
coestruso e da un profilo<br />
di alluminio, di elevata<br />
resistenza al calore<br />
e all'umidità.<br />
Viene fissata sul piano<br />
del mobile sigillando,<br />
con le sue parti morbide,<br />
il piano stesso e la parete.<br />
Confezionata montata<br />
in unico imballo.<br />
SERIES 3900<br />
BACKSPLASH<br />
Consisting of a co-extruded<br />
section and of aluminium<br />
finish section, with high<br />
resistance to heat and damp.<br />
The backsplash is fixed to<br />
the worktop with its rubber<br />
sealing profile, thus<br />
protecting the top and wall<br />
from any infiltration.<br />
Supplied in unique packing.<br />
FINITURE DISPONIBILI<br />
FINISHES AVAILABLE<br />
anodizzato - brillantato - lucido<br />
anodized - glossy - glossy<br />
rivestito<br />
foiled<br />
verniciato<br />
painted<br />
materiale plastico<br />
plastic material<br />
scelta anodizzazione, rivestimento,<br />
verniciatura o colore su specifiche cartelle.<br />
finish, coating, veneer or colour<br />
selection according to detailed lists.<br />
le misure sono espresse in mm<br />
dimensions are in mm
asso grafica e design - digital ph. r. urnato - print <strong>artegrafica</strong> sociale<br />
UNI EN ISO 9001:2000<br />
SCILM s.p.a.<br />
Via delle Pezze, 7<br />
35013 - Cittadella<br />
Padova - Italy<br />
Tel. +39 0499 404 811<br />
Fax +39 0499 401 919<br />
A <strong>giugno</strong> 2007 - R 06-07<br />
http://www.scilm.it<br />
e-mail: infos@scilm.it<br />
Scilm si riserva di eseguire le modifiche che riterrà opportune senza darne preavviso. - Scilm has the right to introduce suitable modifications without notice.
Change language