Staron Sink & Bowl
Staron® Sink & Bowl
Staron® Sink & Bowl
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong><br />
SAMSUNG CHEMICAL EUROPE GMBH<br />
Am Kronberger Hang 6,<br />
Samsung Haus D-65824 Schwalbach/Ts., Germany<br />
Tel: +49-6196-667-403 Fax: +49-6196-667-466<br />
HEAD OFFICE<br />
332-2, Gocheon-Dong, Uiwang-Si,<br />
Gyeonggi-Do, Korea, 437-711<br />
Tel: +82-31-596-3833 Fax: +82-31-596-3881<br />
Copyright ©2007 Cheil Industries Inc.<br />
<strong>Staron</strong> ® is a registered trademark<br />
Printed in KOREA<br />
04/07 v1
Contents<br />
Table des matières<br />
> > >>> ><br />
Casting Type I Type de moule<br />
04 Introduction of <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong><br />
Introduction of Evier & Lavabo<br />
05 <strong>Sink</strong><br />
Evier<br />
09 <strong>Bowl</strong><br />
Lavabo<br />
Thermoformed Type I Type de thermoformé<br />
10 Introduction of Thermoformed <strong>Bowl</strong><br />
Introduction of Lavabo thermoplastique<br />
12 Baby Bath<br />
Baignoire pour bébé<br />
14 Medical <strong>Bowl</strong><br />
Lavabo médical<br />
15 Oval <strong>Bowl</strong><br />
Lavabo ovale<br />
18 Big <strong>Sink</strong> Bath<br />
Grand évier<br />
20 Round <strong>Bowl</strong><br />
Lavabo rond<br />
22 Kitchen <strong>Sink</strong><br />
Evier de cuisine<br />
24 Big <strong>Sink</strong> Bath<br />
Grand évier<br />
25 Oval <strong>Bowl</strong><br />
Lavabo ovale<br />
Composite Type I Type de composé<br />
26 Kitchen <strong>Sink</strong><br />
Evier de cuisine
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 04<br />
SOLID SURFACES I 1<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 05<br />
<strong>Sink</strong> [For kitchen]<br />
Evier [Cuisine]<br />
<strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I Evier & Lavabo<br />
STARON ® ACRYLIC SINK & BOWL<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> is available in 3 colors, Pearl, Ivory and Bright White. As same as the <strong>Staron</strong> ® sheet materials,<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> are100% acrylic.<br />
Every stain can be easily removed since it is a nonporous product, and it is well matched with <strong>Staron</strong> ® artificial marble.<br />
Color : Pearl, Ivory, Bright White<br />
Use : kitchen, bathroom and health care<br />
Ivory<br />
Pearl<br />
Bright White<br />
EVIER & LAVABO EN ACRYLIQUE DE STARON ®<br />
L’Evier & Lavabo de <strong>Staron</strong> ® , disponible en 3 couleurs différentes, est fabriquéàpartir de la même matière<br />
première que celle de la plaque, c’est-à-dire en 100% acrylique. C’est un matériau non poreux qui permet<br />
d’éviter facilement toute contamination. Et il s’accorde très bien avec du marbre artificiel de <strong>Staron</strong> ® .<br />
Couleurs : blanc brillant, perle, ivoire<br />
Utilisations : cuisine, salle de bains, hôpital<br />
Options pour l’installation<br />
A1121<br />
A 326mm (12-13/16”)<br />
B 356mm (14”)<br />
C 416mm (16-3/8”)<br />
D 266mm (10-3/8”)<br />
E 165mm (6-1/2”)<br />
F 180mm (7-1/16”)<br />
INSTALLATION OPTIONS I OPTION POUR L’INSTALLATION<br />
Upper Plate<br />
Plaque<br />
Upper Plate<br />
Plaque<br />
Upper Plate<br />
Plaque<br />
<strong>Sink</strong> <strong>Bowl</strong><br />
Cuvette d’évier<br />
<strong>Sink</strong> <strong>Bowl</strong><br />
Cuvette d’évier<br />
<strong>Sink</strong> <strong>Bowl</strong><br />
Cuvette d’évier<br />
Seam mount<br />
Montage de joint<br />
Under mount<br />
Montage dessous<br />
Angled mount<br />
Montage à angles
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 06<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 07<br />
<strong>Sink</strong> [For kitchen]<br />
Evier [Cuisine]<br />
A1131<br />
A 341mm (13-7/16”)<br />
B 400mm (15-3/4”)<br />
C 460mm (18-1/8”)<br />
D 281mm (11-1/16”)<br />
E 133mm (5-1/4”)<br />
F 148mm (5-7/8”)<br />
<strong>Sink</strong> [For kitchen]<br />
Evier [Cuisine]<br />
A1181<br />
A 460mm (18-1/8”)<br />
B 400mm (15-3/4”)<br />
C 460mm (18-1/8”)<br />
D 400mm (15-3/4”)<br />
E 204mm (8”)<br />
F 239mm (9-3/8”)<br />
Available on June, 2007.<br />
Disponible à partir de<br />
2 ème semestre 2007.<br />
A1231<br />
A 592mm (23-5/16”)<br />
B 422mm (16-5/8”)<br />
C 482mm (19”)<br />
D 532mm (20-15/16”)<br />
E 187mm (7-3/8”)<br />
F 202mm (7-15/16”)<br />
A2311<br />
A 794mm (31-1/4”)<br />
B 110mm (4-15/16”)<br />
C 421mm (16-9/16”)<br />
D 481mm (18-15/16”)<br />
E 348mm (13-11/16”)<br />
F 348mm (13-11/16”)<br />
G 235mm (9-1/4”)<br />
H 250mm (9-13/16”)
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 08<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 09<br />
<strong>Sink</strong> [For kitchen]<br />
Evier [Cuisine]<br />
A2321<br />
A 834mm (32-13/16”)<br />
B 244mm (9-5/8”)<br />
C 488mm (19-1/4”)<br />
D 548mm (21-9/16”)<br />
E 287mm (11-5/16”)<br />
F 446mm (17-9/16”)<br />
G 191mm (7-1/2”)<br />
H 229mm (9”)<br />
I 244mm (9-5/8”)<br />
<strong>Bowl</strong> [For bathroom]<br />
Lavabo [Salle de bains]<br />
A3201<br />
A 517mm (20-3/8”)<br />
B 86mm (3-3/8”)<br />
C 346mm (13-5/8”)<br />
D 386mm (15-3/16”)<br />
E 477mm(418-13/16”)<br />
F 140mm (5-1/2”)<br />
G 157mm (6-3/16”)<br />
A3211<br />
A2341<br />
A 886mm (34-7/8”)<br />
B 213mm (8-3/8”)<br />
C 426mm (16-3/4”)<br />
D 486mm (19-1/8”)<br />
E 254mm (10”)<br />
F 533mm (21”)<br />
G 127mm (5”)<br />
H 191mm (7-1/2”)<br />
I 206mm (8-1/16”)<br />
A 548mm (21-9/16”)<br />
B 66mm (2-5/8”)<br />
C 356mm (14”)<br />
D 396mm (15-9/16”)<br />
E 508mm (20”)<br />
F 156mm (6-1/8”)<br />
G 173mm (6-13/16”)<br />
A3181<br />
A 462mm (18-3/16”)<br />
B 94mm (3-11/16”)<br />
C 336mm (13-1/4”)<br />
D 376mm (14-13/16”)<br />
E 422mm (16-5/8”)<br />
F 139mm (5-1/2”)<br />
G 156mm (6-1/8”)
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 10 <strong>Staron</strong> SOLID ® <strong>Sink</strong> SURFACES & <strong>Bowl</strong> I 1I 11<br />
Qu’est-ce qu’un lavabo thermoplastique?<br />
C’est un lavabo fait à partir d’une plaque d’acrylique qui a été uniformément chauffée afin de pouvoir lui<br />
donner la forme souhaitée.<br />
Avantages d’un lavabo thermoplastique<br />
1. Matériau non poreux entièrement homogène<br />
Contrairement aux lavabos fabriqués à partir d’autres matériaux, comme le marbre naturel,<br />
les lavabos faits en acrylique sont non poreux, ce qui les rend très hygiéniques.<br />
Thermoformed <strong>Bowl</strong> I Lavabo thermoplastique<br />
What is a Thermoformed <strong>Bowl</strong>?<br />
Acrylic solid-surface sheet material is uniformly heated and vacuum - formed to a molded shape<br />
in various designs and configurations.<br />
Advantages of Thermoformed <strong>Bowl</strong>s<br />
1. Uniform and nonporous product<br />
Unlike other products, thermoformed bowls are manufactured using acrylic solid surface materials,<br />
they are nonporous and extremely hygienic.<br />
2. Couleurs et concept<br />
Les lavabos thermoplastiques peuvent être fabriqués en différentes formes et couleurs.<br />
Le coût du moulage est relativement bas comparé aux autres procédés de fabrication.<br />
3. Excellente longévité<br />
Ce type de lavabo résiste très bien à l’action néfaste des agents chimiques les plus courants.<br />
Il peut être légèrement poncé afin d’enlever les petites griffes, les souillures ou les abrasions.<br />
4. Une apparence uniforme<br />
La technique utilisée pour fabriquer ce lavabo permet de lui donner, quelle que soit sa forme,une<br />
apparence homogène. Des adhésifs chimiques spéciaux permettent de garantir des joints invisibles.<br />
5. D’excellentes qualités hygiéniques<br />
Les lavabos thermoplastiques <strong>Staron</strong> ® sont composés de matériaux solides qui ont été testés et<br />
certifiés conformes à la norme américaine NSF51 (National Sanitation Foundation Standard).<br />
Du fait de leur surface non poreuse, les lavabos thermoplastiques <strong>Staron</strong> ® empêchent toute<br />
prolifération bactérienne ainsi que toute propagation de moisissures ou d’autres agents pathogènes.<br />
2. Color and design<br />
Thermoformed bowls can be produced in various colors and shapes - The cost for molds is relatively low<br />
compared to typical casting processes.<br />
3. Excellent durability<br />
Highly resistant to stain or damage by common reagents - The surface can be lightly sanded to<br />
remove dried stains, nicks or abrasions.<br />
4. Versatile process and uniform appearance<br />
Thermoforming enables limitless designs and shapes. Special adhesives are used to chemically bond<br />
joints for a virtually seamless appearance.<br />
5. Excellent hygienic properties<br />
<strong>Staron</strong> ® thermoformed bowls are comprised of <strong>Staron</strong> ® solid-surface materials tested and certified by<br />
the National Sanitation Foundation Standard (NSF 51). Because of the non-porous composition of the<br />
surface, <strong>Staron</strong> ® thermoformed bowls will not support bacterial growth or the propagation of mold<br />
and other pathogens
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 12<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 13<br />
Baby Bath<br />
Baignoire pour bébé<br />
TB0845<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
845mm 420mm<br />
Depth: 200mm<br />
TB0670<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
670mm 395mm<br />
Depth: 271mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
845mm 420mm<br />
Hauteur: 200mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
670mm 395mm<br />
Hauteur: 271mm<br />
TB0659<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
659mm 422mm<br />
Depth: 166mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
659mm 422mm<br />
Hauteur: 166mm
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 14<br />
Medical <strong>Bowl</strong><br />
Lavabo médical<br />
TM0706<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
706mm 417mm<br />
Depth: 138mm<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 15<br />
Oval <strong>Bowl</strong><br />
Lavabo ovale<br />
TE0360<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
360mm 259mm<br />
Depth: 106mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
706mm 417mm<br />
Hauteur: 138mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
360mm 259mm<br />
Hauteur: 106mm<br />
TM0506<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
506mm 315mm<br />
Depth: 131mm<br />
TE0415<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
415mm 307mm<br />
Depth: 114mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
506mm 315mm<br />
Hauteur: 131mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
415mm 307mm<br />
Hauteur: 114mm
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 16<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 17<br />
Oval <strong>Bowl</strong><br />
Lavabo ovale<br />
TE0465<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
465mm 344mm<br />
Depth: 116mm<br />
TE0562<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
562mm 378mm<br />
Depth: 110mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
465mm 344mm<br />
Hauteur: 116mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
562mm 378mm<br />
Hauteur: 110mm<br />
TE0520<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
520mm 372mm<br />
Depth: 127mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
520mm 372mm<br />
Hauteur: 127mm
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 18<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 19<br />
Big <strong>Sink</strong> Bath<br />
Grand évier<br />
TL0600<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
600mm 380mm<br />
Depth: 118mm<br />
TP0600<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
550mm 370mm<br />
Depth: 108mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
600mm 380mm<br />
Hauteur: 118mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
550mm 370mm<br />
Hauteur: 108mm<br />
TL1100<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
1100mm 380mm<br />
Depth: 118mm<br />
TP1100<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
1100mm 370mm<br />
Depth: 108mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
1100mm 380mm<br />
Hauteur: 118mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
1100mm 370mm<br />
Hauteur: 108mm
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 20<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 21<br />
Round <strong>Bowl</strong><br />
Lavabo rond<br />
TR0250<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
250mm 250mm<br />
Depth: 130mm<br />
TR0370<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
370mm 370mm<br />
Depth: 159mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
250mm 250mm<br />
Hauteur: 130mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
370mm 370mm<br />
Hauteur: 159mm<br />
TR0326<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
326mm 326mm<br />
Depth: 135mm<br />
TR0445<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
445mm 445mm<br />
Depth: 158mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
326mm 326mm<br />
Hauteur: 135mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
445mm 445mm<br />
Hauteur: 158mm
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 22<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 23<br />
Kitchen <strong>Sink</strong><br />
Evier de cuisine<br />
TK0150<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
300mm 162mm<br />
Depth: 150mm<br />
TK0379<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
379mm 422mm<br />
Depth: 150mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
300mm 162mm<br />
Hauteur: 150mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
379mm 422mm<br />
Hauteur: 150mm<br />
TK0448<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
448mm 400mm<br />
Depth: 150mm<br />
TK0385<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
385mm 385mm<br />
Depth: 150mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
448mm 400mm<br />
Hauteur: 150mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
385mm 385mm<br />
Hauteur: 150mm<br />
TK0327<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
327mm 422mm<br />
Depth: 150mm<br />
3 bottom materials applicable in manufacturing of kitchen sink<br />
1. Artificial marble<br />
2. Stainless steel<br />
3. Ceran glass (glass for high temperature)<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
327mm 422mm<br />
Hauteur: 150mm<br />
Trois matières possibles pour l’évier de cuisine<br />
1. Evier en marbre artificiel<br />
2. Evier en acier inoxydable<br />
3. Verre Ceran (verre pour très haute température)
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 24<br />
Big <strong>Sink</strong> Bath<br />
Grand évier<br />
TP0500<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
500mm 350mm<br />
Depth: 130mm<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 25<br />
Oval <strong>Bowl</strong><br />
Lavabo ovale<br />
TE0542<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
542mm 397mm<br />
Depth: 130mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
500mm 350mm<br />
Hauteur: 130mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
542mm 397mm<br />
Hauteur: 130mm<br />
TL0574<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
600mm 350mm<br />
Depth: 130mm<br />
TE0468<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
468mm 468mm<br />
Depth: 155mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
600mm 350mm<br />
Hauteur: 130mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
468mm 468mm<br />
Hauteur: 155mm
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 26<br />
<strong>Staron</strong> ® <strong>Sink</strong> & <strong>Bowl</strong> I 27<br />
Kitchen <strong>Sink</strong><br />
Evier de cuisine<br />
TS0436<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
436mm 376mm<br />
Depth: 175mm<br />
TC0436<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
374mm 264mm<br />
Depth: 130mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
436mm 376mm<br />
Hauteur: 175mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
374mm 264mm<br />
Hauteur: 130mm<br />
TR0436<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
436mm 436mm<br />
Depth: 175mm<br />
TD0436<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
436mm 341mm<br />
Depth: 175mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
436mm 436mm<br />
Hauteur: 175mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
436mm 341mm<br />
Hauteur: 175mm<br />
TK0376<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
376mm 192mm<br />
Depth: 130mm<br />
TK0524<br />
Dimensions<br />
Width Length:<br />
524mm 436mm<br />
Depth: 175mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
376mm 192mm<br />
Hauteur: 130mm<br />
Dimensions<br />
Largeur Profondeur:<br />
524mm 436mm<br />
Hauteur: 175mm
Change language