SYRIEN

ÉDITORIAL
PHILIPPE LABRO
POSE SON REGARD
SUR LA SEMAINE
© A. DE CSABAY
«LA GROSSE KRONIK»
PIERRE MÉNÈS
REVISITE LE FOOT
À SA MANIÈRE
© MEUNIER/ICON SPORT POUR DIRECT MATIN
WWW.DIRECTMATINPROVENCE.COM
GRATUIT - N° 2861 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015
L’INTERVENTION CONTRE DAESH APPARAÎT COMPLEXE
LE CASSE-TÊTE
SYRIEN
CRISE DES MIGRANTS
Bernard Cazeneuve
veut aider les maires
à gérer l’accueil
ÉVÉNEMENT
Politiques et artistes
sont au rendez-vous
à la Fête de l’Huma
Le président Bachar al-Assad.
© SANA/AFP
SCIENCES
«HOMO NALEDI»,
UN NOUVEL
ANCÊTRE POUR
L’HOMME
VIE NUMÉRIQUE
Super Mario,
30 ans, et toujours
autant de succès
Légende.
© CREDIT PHOTO
NE PAS JETER SUR LA VOIE PUBLIQUE

592648

Provence
VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 3
IL EST VENU HIER RENCONTRER LES MARINS-POMPIERS
CAZENEUVE EN MODE DÉMO
Plein les yeux! Faute de temps
suffisant vendredi dernier lors de sa
dernière visite à Marseille, notamment
au Service départemental
d’incendie et de secours (Sdis), le ministre
de l’Intérieur n’a mis que
6 jours pour honorer les marins-pompiers
de sa présence. Après avoir prononcé
le discours d’ouverture de la
journée d’étude nationale sur la Réforme
de l’asile à la Villa Méditerranée
(nos pages nationales), Bernard
Cazeneuve s’est ainsi rendu hier matin
au Centre d’entraînement aux
techniques d’intervention et de survie
(Cetis) du bataillon d’élite situé
dans l’anse de Saumaty à l’Estaque.
Où l’attendait notamment le sénateur-maire
(LR) de Marseille
Jean-Claude Gaudin, qui a publiquement
fait part vendredi de tout le
bien qu’il pense du locataire de la place
Beauvau, et le député (PS) de la
circonscription Henri Jibrayel.
Un exercice réglé
au millimètre
Cette visite aura été courte mais intense
puisqu’il s’agissait pour les soldats
du feu de présenter le module de
renfort du bataillon aux risques à
bord des navires. Après être arrivé à
bord de la vedette "La bonne mère"
de la Société nationale de sauvetage
en mer (SNSM), le ministre s’est hissé
jusqu’en haut de la villa servant aux
simulations de feux urbains pour observer
au plus près l’aérocordage à
partir d’un Super Puma de l’Armée de
l’air de 12 marins-pompiers sur la reproduction
d’un navire en feu. Un
exercice plus vrai que nature reproduisant
la lutte contre l’incendie à
bord d’un ferry en feu au large de Bastia,
contenant à son bord 1 000 passagers
et 200 véhicules stationnés.
Millimétrée, avec des acteurs simulant
des blessures, des fumigènes et
des appels au secours, la reproduction
d’une manœuvre envisageable
en pleine mer a impressionné
l’assistance, notamment les cadets
que Bernard Cazeneuve est venu saluer
avant de prendre congé.
Plus d’infos dans
"La Provence" d’aujourd’hui.
Le ministre a félicité les soldats du feu pour leur engagement.
©PHILIPPE LAURENSON
Mutuelles du Soleil
1 er janvier2016, unemutuelle pour tous!
Janvier
592652
MUTUELLE
OBLIGATOIRE
pour tous
LES SALARIÉS
du secteur privé
1
vendredi
Parlons-en !
Rendez-vous dans l’agence la
plus proche de chez vous.
Mutuelle régie par les dispositions du Livre II du Code la Mutualité -SIREN :782 395 511.
www.lesmutuellesdusoleil.fr

42
N° VENDREDI 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 112015
SEPTEMBRE 2015 WWW.DIRECTMATIN.FR
© DR
© DR
© DR
© DR
C’EST ARRIVÉ
UN 11 SEPTEMBRE
Le premier championnat de
France de foot débute (1932).
Vingt équipes professionnelles vont s’affronter
au cours de cette compétition. La
«Division Nationale» sera remportée en
mai suivant par l’Olympique Lillois.
Le général Pinochet prend le
pouvoir au Chili (1973). Le gouvernement
de Salvador Allende est victime
d’un coup d’Etat.Augusto Pinochet
instaurera une dictature qui durera plus
de quinze ans, durant laquelle plus de
30 000 personnes seront torturées.
Les Etats-Unis sont frappés
par des attentats (2001). Quatre
avions de ligne américains sont détournés
par des terroristes d’al-Qaida.
Deux s’écraseront sur les tours du
World Trade Center, un autre sur le Pentagone,
et un en rase campagne. Ces
attaques feront plus de 3000 morts.
C’EST TWITTÉ
Ed Sheeran
@edsheeran
Quand je serai grand,
je voudrai être
un directeur ou une chenille.
Mouloud Achour
@mouloudachour
Etre tenté par l’iPhone
6S rose, c’est comme
assumer qu’on aime le chevalier
d’Andromède, parce qu’au final,
c’est lui le plus fort, non ?
David Abiker
@DavidAbiker
Il n’y a rien de
moins numérique
qu’une empreinte digitale, en fait.
Moundir
@moundirofficiel
Les gens très occupés
sont rarement
malfaisants : ils n’en ont pas le temps.
A méditer.
© W. KUMM/DPA/AFP
© JAUBERT/SIPA
Les clés du jour
BON À SAVOIR
COMMENT LES NOMS
DE FAMILLE SONT-ILS APPARUS ?
Ils existent depuis près de
mille ans. En France, les noms de
famille sont nés au XII e siècle, en raison
de l’accroissement de la population.
L’objectif était d’identifier les
individus autrement que par leurs
prénoms, comme c’était le cas avant.
A cette époque, on utilisait souvent
des adjectifs pour différencier les homonymes,
qui ont été naturellement
conservés pour devenir des noms
de famille. Ces appellations étaient
composées à partir du prénom du
père (Martin serait d’ailleurs le nom
le plus fréquent), des surnoms issus
du physique ou de traits de caractères
(Lepetit, Lebon…), des lieux de
provenance (Duchêne, Dupont…) ou
encore des métiers (Lemarchand, par
exemple). Les noms de famille ainsi
constitués ont ensuite été rendus
pérennes par Louis XI, qui a interdit
d’en changer sans autorisation
royale, en 1474. Ils sont obligatoirement
inscrits dans les registres
administratifs et les actes religieux
(baptêmes, mariages, enterrements)
depuis le XVI e siècle.
L’IMAGE
GOOD BYE, LÉNINE !
Après l’avoir déterrée dans une forêt des environs de Berlin, hier, des ouvriers
allaient mettre cette tête géante d’une statue du dirigeant soviétique
Lénine sur un camion. Le crâne, mesurant 1,70 mètre de haut et pesant
3,5 tonnes, devait ensuite être transporté dans la capitale allemande
vers un nouveau musée dédié aux monuments politiques.
SCANNEZ LA PAGE
pour consulter
les articles les plus lus SUR NOTRE SITE TÉLÉCHARGEZ LA NOUVELLE APPLI
© J.-C. VERHAEGEN/AFP
L’HISTOIRE
UN ROBOT VICTIME
DE L’IRE D’UN CLIENT
Ce sont souvent les innocents
qui essuient les plâtres. Et ce
n’est pas le robot d’un magasin de téléphonie
de la région de Kanagawa, à
proximité de Tokyo, qui dira le contraire.
L’infortuné humanoïde a en effet subi
la colère d’un client, Kiichi Ishikawa, qui
aurait en réalité été énervé contre un
employé en chair et en os de l’établissement.
L’homme, âgé de 60 ans, a été
filmé par les caméras de sécurité du
magasin en train de mettre un coup de
pied au petit robot. L’agression aurait
entraîné un ralentissement des réflexes
et des mouvements de l’automate. Kiichi
Ishikawa, qui semblait ivre, a ensuite
été arrêté par la police. Les forces
de l’ordre ont indiqué qu’elles menaient
l’enquête afin d’estimer le coût des dégâts
subis par le robot. La chaîne de magasins
de téléphonie mobile où s’est
déroulé le «drame», SoftBank, emploie
des centaines d’androïdes dans tout
le Japon. Celui-ci sert à dialoguer et à
aider les clients du magasin. Et en plus,
lorsqu’il est blessé, il n’a pas d’incapacité
temporaire de travail (ITT)…
DEMAIN
DANS L’ACTU
Le parti Les
Républicains
démarrera
son université
d’été au Touquet
(Pas-de-Calais).
Son président,
Nicolas Sarkozy,
sera présent, mais
pas François Fillon
ni Alain Juppé.
© S. KAMBAYASHI/AP/SIPA
© SUPERSTOCK/SIPA
CINÉMA
LE TOURNAGE DU FILM
«STAR WARS VIII»
A DÉBUTÉ EN IRLANDE
ÉTUDE
TRAVAILLER AVANT
10H DU MATIN SERAIT
UNE TORTURE SELON
LES SCIENTIFIQUES
INSOLITE
UN JUGE IRANIEN
CONDAMNE
LES CRIMINELS
À LIRE DES LIVRES

592649

6 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015
L’œil de deSlate.fr
N° 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 WWW.DIRECTMATIN.FR
© A. REAU/SIPA
Jean-Marie Colombani, cofondateur et directeur de la publication du magazine
en ligne Slate.fr,sélectionne, du mardi au vendredi, plusieurs sujets au centre
de l’actualité. International, France, économie, politique, high-tech, sciences…
Le site d’information pose son regard acéré sur le monde pour DirectMatin
PRÉVENTION DES ATTENTATS
DES TERRORISTES BIEN BAVARDS
Depuis le 11 Septembre, deux
tiers des terroristes isolés ont
parlé de leurs projets d’attentat à des
proches ou sur les réseaux sociaux
avant de passer à l’acte, rapporte
Quartz. Selon une étude financée par le
ministère de la Justice américain, ces
personnalités font tout pour attirer l’attention
sur elles, y compris parler de
leurs projets de tueries sur Facebook,
Twitter, par e-mail ou SMS.
Le rapport rédigé par Ramon Spaaij et
le criminologue Mark Hamm conseille
aux forces de l’ordre de se concentrer
sur les déclarations publiques de ces
individus pour tenter de prévenir les
attaques. Dans le cas de Paul Ciancia,
qui a tué un officier de sécurité à l’aéroport
de Los Angeles en 2013, la tuerie
a failli être arrêtée à temps. Ciancia
avait envoyé plusieurs SMS à son frère
évoquant des projets de suicide, et le
frère a rapidement contacté la police,
qui est arrivée quelques minutes trop
tard à l’appartement du tueur. Parmi
les autres exemples récents de «loups
solitaires» aux Etats-Unis, c’est-à-dire
des individus qui commettent des
actes de violence politique mais ne
font pas partie d’un réseau, il y a
Dylann Roof, qui a tué neuf Noirs dans
une église de Caroline du Sud, ou
encore les frères Tsarnaev, auteurs des
attentats du marathon de Boston. Les
auteurs du rapport ont étudié le profil
de près de cent terroristes depuis 1940
aux Etats-Unis.
Comparés aux terroristes de réseaux
comme al-Qaida, ces terroristes isolés
sont plus vieux, moins éduqués, et ont
plus tendance à avoir des problèmes de
santé mentale et un casier judiciaire.
Depuis le 11 Septembre, un quart des
projets d’attentats de «loups solitaires»
faisaient l’objet d’opérations des forces
de l’ordre, avec agents infiltrés. •
Dylann Roof avait posté plusieurs messages inquiétants avant de passer à l’acte.
© B. EARP/AP/SIPA
PSYCHOLOGIE
L’ÉMOTION PASSE PAR MAIL
SERPENTS VENIMEUX
UNE PÉNURIE D’ANTIDOTE?
Chaque année, près de 5millions
de personnes sont mordues
par un serpent, 100 000 d’entre elles en
meurent et plusieurs centaines de milliers
souffrent d’amputations ou de handicaps.
Pourtant, l’un des traitements les
plus efficaces contre le venin est sur le
point de disparaître, annonce Médecins
sans frontières. Les derniers stocks de
«FAV-Afrique», anti-venin produit par
Sanofi Pasteur, seront périmés en
juin 2016. L’entreprise a cessé d’en fabriquer
en 2014. Elle a été chassée du
marché par des concurrents vendant des
médicaments moins chers mais moins
efficaces. Le temps qu’un autre antivenin
remplace le FAV-Afrique, il faudra
probablement attendre deux ans. •
© SUPERSTOCK/SIPA
Envoyer un courriel génère plus d’émotion que laisser un simple message vocal.
Selon une étude américaine,
le courrier électronique est plus riche
en sentiments que les messages laissés
par téléphone sur les répondeurs. Les
chercheurs de l’université de Bloomigton,
dans l’Indiana, ont demandé à
72 personnes âgées de 18 à 34 ans
d’envoyer des e-mails et de laisser des
messages vocaux à caractère amoureux
ou purement informatif. Ils ont
ainsi étudié leurs mouvements musculaires
grâce à des capteurs, placés notamment
sur leur pied pour mesurer
l’excitation. Il en ressort que l’envoi
d’e-mail amoureux générait plus
d’émotion que le message vocal. •
L’anti-venin FAV-Afrique, plus fabriqué depuis 2014, verra ses stocks épuisés en 2016.
© ARDEA/M. EVANS/SIPA

592313
Un défi
Une force
Une ouverture
Un engagement :
eilleur pour t
l’audace
le monde
transmettre
Rejoignez la plus grande
université francophone
@univamu
www.univ-amu.fr
Conception graphique : Dircom AMU

8 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015
Grand angle
N° 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 WWW.DIRECTMATIN.FR
UNE INTERVENTION DANS LE PAYS S’AVÈRE COMPLEXE
L’INSOLUBLE DOSSIER SYRIEN
© SANA/AFP
Comment lutter contre l’organisation terroriste sans renforcer le pouvoir de Bachar al-Assad, lui-même bourreau de son peuple ?
REPÈRES
9avril 2013. Abou Bakr
al-Baghdadi annonce une fusion
entre l’Etat islamique d’Irak et
le Front al-Nosra, en première ligne
dans le combat contre le régime
syrien, pour créer Daesh.
29 juin 2014. Daesh proclame
l’établissement d’un califat sur les
territoires situés en Irak et en Syrie.
19 août 2014. Daesh
affirme avoir décapité le journaliste
américain James Foley, enlevé
dans le nord de la Syrie en 2012.
16 septembre 2014.
Daesh lance une grande offensive
dans le nord syrien, en direction
de la frontière turco-syrienne.
23 septembre 2014.
Avec le soutien d’une coalition
internationale, les Etats-Unis
opèrent leurs premières frappes
sur des positions de Daesh en Syrie.
20 mai 2015. Daesh s’empare
de Palmyre, où se trouve le site
archéologique le plus célèbre
du pays, à 200 km de Damas.
Dans sa lutte contre le groupe jihadiste Daesh,
la coalition internationale risque de se heurter
à des obstacles diplomatiques et logistiques.
«La France a toujours pris ses
responsabilités face au terrorisme.»
A l’occasion de sa sixième conférence
de presse, lundi dernier, François
Hollande a annoncé le changement
de stratégie du pays en Syrie, devenu un
véritable devoir. L’armée française a
donc effectué mardi son premier vol de
reconnaissance au-dessus du pays. Une
opération qui devrait être suivie de
«frappes» sur les positions de Daesh,
comme le font déjà les Etats-Unis et
d’autres pays de la coalition. Mais dans
un pays en guerre civile depuis quatre
ans, où le régime, allié de Téhéran et de
Moscou, fait autant de victimes que les
jihadistes, de simples bombardements
épars risquent d’être bien insuffisants.
Des conséquences diplomatiques
Si la France s’était, jusqu’ici, refusée à
intervenir en Syrie, c’était pour ne pas
servir le régime de Bachar al-Assad qui,
sous couvert de lutte contre Daesh,
bombarde les rebelles syriens et les
civils. En effet, combattre Daesh, c’est
combattre l’ennemi du président syrien.
Or, François Hollande l’a martelé lundi
dernier, «rien ne doit être fait qui
puisse consolider ou maintenir Bachar
al-Assad», dont le départ sera «à un
moment ou un autre posé». Malgré
certaines voix qui réclament une coopération,
comme récemment celles des
ministres espagnol et autrichien des
Affaires étrangères, Paris, comme
Washington, refuse donc tout rapprochement
avec le régime syrien. Mais à
l’opposé, aucune confrontation directe
avec Damas ne semble possible, sous
peine de raviver les souvenirs de la
guerre froide. Depuis quelques jours, les
preuves se multiplient en effet sur le
soutien (en armes et en hommes) des
forces armées russes à leurs alliées
syriennes. Et si Moscou ne parle que de
soutien matériel et d’aide humanitaire,
les selfies et vidéos des soldats russes
sur place ne laissent aucun doute. Pour
Karim Pakzad, chercheur à l’Iris et spécialiste
de la région, «une négociation
est pourtant inévitable avec Assad et
ses alliés, la Russie et l’Iran, pour trouver
une solution politique.
Un défi logistique
Au-delà de cette partie d’échecs diplomatique,
la lutte contre Daesh se heurte
à la réalité du terrain. Comme Barack
Obama, François Hollande a estimé que
l’envoi de troupes au sol serait «inconséquent
et irréaliste». L’intervention française
se limitera à des frappes ciblées,
comme celles effectuées depuis un an par
les Etats-Unis (à 95 %) et les autres pays
de la coalition. Une stratégie qui a montré
ses limites. Depuis le 22 septembre
UN AÉROPORT MENACÉ?
Signe de l’expansion toujours
importante de Daesh, le groupe
jihadiste se rapprocherait
dangereusement
de l’aéroport
militaire de Deir ez-
Zor. Selon l’Observatoire
syrien des droits
de l’homme, des combats
ont eu lieu sur
le site entre des jihadistes
et les forces
du régime syrien. Au
© AP/SIPA
2014, quelque 2500 frappes ont été enregistrées
pour environ 15 000 islamistes
tués, selon les chiffres officiels. Mais si ce
bilan peut sembler important, il n’a pas
empêché l’expansion du groupe Daesh,
qui contrôlerait aujourd’hui la moitié du
territoire syrien. «Les bombardements
ne sont pas efficaces, estime Karim Pakzad,
il faut couper les financements des
jihadistes.» Pire, certaines organisations,
comme Airwars, estiment que ce type
d’opération a déjà fait entre 500 et 1500
victimes civiles. Autant dire que la promesse
faite par Obama de «détruire»
Daesh est encore loin d’être tenue. •
moins quarante et un combattants
de Daesh auraient été tués lors
de ces affrontements.
Capitale d’une région
riche en pétrole, Deir
ez-Zor est une cible
importante des jihadistes.
Si elle venait
à tomber entre leurs
mains, elle serait
la deuxième capitale
provinciale sous leur
contrôle après Raqa.

592651
DU 8 AU 20 SEPTEMBRE
3 € 95
Alsace Riesling
André Lorentz 2014
75 cl - Soit le litre 5,27 €.
9 100 bouteilles disponibles.
Une selection d’exception !
13,5/20
OR
6 € 20
Morgon
Arnaud Aucoeur
Terre de Roches 2014
75 cl - Soit le litre 8,27 €.
10 100 bouteilles disponibles.
PARIS
2015
15/20
8 € 99
Vacqueyras
Pierre Vidal
Grande Réserve 2012
75 cl - Soit le litre 11,99 €.
6 000 bouteilles disponibles.
ARGENT
4 € 90
Graves
Château Lugaud 2013
75 cl - Soit le litre 6,53 €.
11 600 bouteilles disponibles.
LYON
2014
DIA OP 21 - RCS Créteil : B 381 548 791 - SAS ERTECO France - Prix valable du 8 au 20 septembre 2015 inclus. Sauf erreur typographique. Photos non contractuelles. Crédits photos : BL Images.
Les prix bas, c’est chez DIA
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.

Editorial
4
Point de vue
10 4
N° VENDREDI 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 112015
SEPTEMBRE 2015 WWW.DIRECTMATIN.FR 4
LA SEMAINE DE
PHILIPPE LABRO
© ALEXANDRA DE CSABAY
L’ICÔNE DE LA LONGÉVITÉ,
LE VISAGE DE LA PRÉCARITÉ
Philippe Labro est écrivain, cinéaste et journaliste. Chaque vendredi, pour «Direct Matin»,
il commente ce qu’il a vu, vécu et observé pendant la semaine. Un bloc-notes subjectif et libre.
MARDI 1 ER SEPTEMBRE
Nous décernons le premier prix littéraire
de la saison – bien avant tous les
autres. Il est vrai que ce prix n’est pas
«comme les autres». Il s’agit de la
deuxième édition du prix Matmut qui a
pour principe – et pour vertu – de distinguer
un manuscrit qui n’a pas été
publié, qu’aucun éditeur traditionnel
n’a lu. Direct Matin en a déjà parlé la
semaine dernière, mais j’ai envie d’en
reparler, car il s’agit d’une véritable première.
Le texte original (comme 500 à
600 autres) a été envoyé à Jean-
Charles Bordaries qui a procédé, avec
l’aide de lecteurs et lectrices bénévoles,
à un travail de fourmi pour ne conserver
que six manuscrits, dont le jury
(composé d’écrivains, musiciens, gens
de presse…) a, de façon unanime,
choisi L’Abeille Noire – écrit par deux
professeurs bretons, l’un d’anglais, l’autre
de lettres ; et qui est une sorte de
«roman d’aventure», de «cape et
d’épée», les tribulations d’une jeune
Armoricaine en 1755, qui vont l’amener
jusqu’à Saint-Domingue. C’est riche,
foisonnant, lyrique, écrit avec amour de
la langue et richesse de descriptions
par Ronan Robert et Thierry Conq, deux
inconnus. Le bouquin est déjà en librairie,
aux éditions Carpentier, collection
Les Nouveaux Romans, avec une formidable
préface de Catherine David.
LUNDI 7SEPTEMBRE
Sixième conférence de presse du président
de la République. Je le suis sur les
écrans de télé. Je reconnais, dans les
rangs des journalistes, de nombreux
confrères et amis – mais il y a un grand
absent, Claude Cabanes, qui fut, pendant
si longtemps, l’une des plus belles
plumes de L’Humanité. Grand, une voix
et un accent entre tous reconnaissables,
cultivé, discret, plein d’ironie et
d’humour, Claude était un compagnon
de plateau télé «en or», grâce à sa pétulante
éloquence, son immense cul-
Le règne record de la reine Elizabeth II fait d’elle le symbole de l’Angleterre éternelle, celle de la résistance et du courage.
ture, sa chaleur et son ardeur militante
qu’il savait, cependant, tempérer. Il
nous manquera. Quant à la conférence
elle-même, par force et par routine, elle
a occupé toutes les chaînes d’info durant
la journée, puis les autres chaînes
le soir, et fait les pages de la presse
quotidienne le lendemain. Il m’a semblé
que, même si le problème des réfugiés
n’a pas occupé toute la session,
cette nouvelle crise dans la vie de l’Europe
pesait plus lourd que d’autres rubriques.
Il n’y a rien à y faire : les
images des réfugiés arrivant sous les
applaudissements des Allemands auront
marqué les esprits. La une du Paris
Match de cette semaine en est l’illustration
: «Accueillez-nous», titre l’hebdomadaire,
avec la photo d’une petite
fille sur les épaules de son père. Abal
Habibi, 4ans, ses yeux inquiets font,
inévitablement, penser à un autre enfant,
Aylan Kurdi, dont la photo de son
corps étendu, comme s’il dormait sur la
plage, aura fait basculer le cours des
choses la semaine dernière.
© FAC-SIMILÉ PARIS MATCH
MERCREDI 9SEPTEMBRE
Si la reine Elizabeth II, 89 ans, fait la
première page de pratiquement tous
les journaux du monde, ce n’est pas
seulement parce qu’elle est arrivée à la
63 e année d’un règne qui ne connaît
guère d’égal, mais aussi parce que cette
durée, cette pérennité d’un système,
disent mieux que tout, ce qu’est l’Angleterre.
Voici une femme qui a connu
Churchill et De Gaulle, qui a traversé les
décennies pleines parfois d’avaries
(Diana), parfois de grandes réussites. Sa
dernière visite à Paris, par exemple, qui
vit les Français la recevoir avec une
courtoisie et une sympathie inouïes,
tout simplement parce que, souriante
sous la pluie, en portant son petit parapluie
jaune et vert, Elizabeth II symbolisait
d’une certaine manière, l’Angleterre
éternelle, celle qui résista sous
les bombes et qui écrivit une grande
partie de l’histoire du XX e siècle. •
Philippe Labro
Abal, 4ans, en couverture de Paris Match.
© AFP PHOTO / ADAM BERRY

592650
J’AI CHOISI TRANSMED
POUR ÉCONOMISER SUR MES
TRANSFERTS D’ARGENT VERS
LE MAROC .
TRANS’MED
• SERVICE SIMPLE ET RAPIDE
• TRANSFERT SÉCURISÉ
DE COMPTE ÀCOMPTE
• TARIFS AVANTAGEUX
• DISPONIBLE DANS VOTRE
BUREAU DE POSTE EN
FRANCE ET SUR INTERNET
Attijariwafa Bank Europe –S.A au capital de 46 640 180 €. Siège social :6-8 Rue Chauchat –75009 Paris –Swift BCMAFRPP -RCS Paris 486 031 181
-Code APE 64 19Z N° TVA:47485 031 00244.
La Banque Postale -Société Anonyme àDirectoire et Conseil de Surveillance au capital de 4046 407 595 €Siège social :115 rue de Sèvres 75275 Paris
CEDEX 06. RCS Paris 421 100 645. Code APE 6419Z. Intermédiaire d’assurance immatriculé àl’ORIAS sous le n° 07 023 424.

France
12 N° VENDREDI 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 112015
SEPTEMBRE 2015 WWW.DIRECTMATIN.FR
INDICES IMMOBILIERS
AVEC
Une stagnation des prix
au mois d’août 2015
Les prix immobiliers restent parfaitement
stables par rapport au mois
précédent, aussi bien pour les appartements
que pour les maisons.
Sur trois mois, le prix des appartements
a augmenté de 0,10 % et
celui des maisons de 0,20 %. Sur
un an, la variation des prix est de
-1,66 % pour les appartements et
de -1 % pour les maisons.
Principaux indices régionaux :
Les 3 plus fortes hausses
+0,55 %
Maisons en Corse
+0,47 %
Appartements en Corse
+0,30 %
Maisons en Aquitaine
Les 3 plus fortes baisses
-5,59 %
Appartements en Champagne-
Ardenne/Alsace/Lorraine
-4,57 %
Appartements en
Picardie/Nord-Pas-de-Calais
-4,27 %
Maisons en Poitou-Charentes
Méthodologie :
Les indices des prix immobiliers PAP
sont calculés sur la base du dernier
prix de parution de l’ensemble des
annonces affichées sur notre site
PAP.fr. Les prix sont lissés sur douze
mois. Ces indices ont pour but d’apprécier
l’évolution du marché immobilier
mois après mois, dans sa globalité
et désormais région par région.
Consultez tous les indices
sur PAP.fr (rubrique Evaluation)
«J’ai commencé à travailler à 17 ans
[…], j’ai été hôtesse d’accueil, vendeuse
de maillots, fait des travaux agricoles.
Je connais le monde de l’entreprise.»
La nouvelle ministre du Travail,
Myriam El Khomri, hier sur Europe 1.
© P. KOVARIK/AFP
LES MAIRES REÇUS DEMAIN PLACE BEAUVAU
L’ACCUEIL DES MIGRANTS
MIEUX COORDONNÉ
Comment organiser l’élan de
solidarité ? Alors que des réfugiés
syriens et irakiens ont commencé à arriver
cette semaine sur le sol français en
provenance d’Allemagne, Bernard Cazeneuve
entend coordonner au mieux leur
accueil. Le ministre de l’Intérieur recevra
donc demain, place Beauvau, les maires
s’étant portés volontaires ces dernières
semaines pour prendre en charge ces
populations meurtries par les exactions
de Daesh. Face aux nombreuses initiatives
locales, l’Etat souhaite apporter son
«organisation, sa méthode et son savoirfaire»
pour ne pas tomber dans l’improvisation
face à cet immense défi, a fait
savoir Bernard Cazeneuve. Car la France
s’est engagée, comme l’a indiqué lundi
François Hollande, à recueillir 24 000 réfugiés
dans les deux ans à venir. Illustration
de cet accompagnement mené par
l’exécutif, un coordinateur national, le
préfet Kléber Arhoul, a été chargé cette
semaine d’organiser l’accueil général
des migrants dans le pays. •
MOBILISATION HIER À L’ÉLYSÉE
LA COP21 EST SUR LES RAILS
Le président a rappelé les enjeux.
Il fallait se serrer pour apparaître
sur la photo de famille, hier, dans
les jardins de l’Elysée. La France a donné
le coup d’envoi de la campagne «En
avant la COP21» (#GoCOP21 sur les
réseaux sociaux), à moins de trois mois
de la conférence de Paris sur le climat,
© B. GUAY/AFP
Les réfugiés ont été accueillis, avant-hier, par la Croix-Rouge à Champagne-sur-Seine.
qui se tiendra sur le site du Bourget du
30 novembre au 11 décembre. Autour
de François Hollande étaient réunis plusieurs
ministres et près de 400 élus,
artistes, chefs d’entreprise ou autres
représentants de la société civile.A la tribune,
le chef de l’Etat a mis en garde :
«C’est sûrement la conférence la plus
importante que notre pays ait reçue.
[…] Il nous reste trois mois pour trouver
un pré-accord. […] Ce qui est en jeu, ce
n’est pas la qualité de vie, c’est la vie.»
Pour montrer l’engagement de la France
dans la lutte contre le réchauffement climatique,
Manuel Valls a annoncé l’arrêt
immédiat des aides à l’industrie du charbon
versées surtout à Alstom. Ces aides
devraient néanmoins être restituées au
groupe pour ses investissements dans
les énergies renouvelables. •
3
LES CE2 ÉVALUÉS
DES FICHES
POUR SAVOIR
«Coche le mot correctement
orthographié : moustigue, tigre,
kengourou ou guirafe.» Voici le genre
de consigne qui pourra être soumise
aux quelque 840 000 élèves de CE2,
lesquels seront bientôt évalués en mathématiques
et en français. Nouveauté
2015, chaque professeur pourra choisir
son propre panel d’exercices dans
une banque de données mise en ligne
cette semaine. Ces évaluations se
veulent «un diagnostic afin de repérer
les compétences et les difficultés
des élèves», indique Sébastien Sihr,
secrétaire général du SNUipp. Pas de
palmarès des établissements en vue,
les résultats resteront au sein de
chaque école. •
MILLIONS DE FOYERS FISCAUX
vont bénéficier en 2016 de baisses d’impôts,
a annoncé hier le ministre des Finances. Ce coup
de pouce intervient dans le cadre de la nouvelle
réduction d’impôt sur le revenu de 2milliards
d’euros, confirmée par François Hollande lundi.
Par ailleurs, un million de foyers ne paieront pas
ou plus l’impôt sur le revenu après cette décision.
© P. CONSTANT/AFP

© L. URMAN/SIPA
WWW.DIRECTMATIN.FR N° 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 13
FÊTE DE L’HUMANITÉ 2015
ENTRE ARTISTES
ET POLITIQUES
France VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 13
En bref
SMART :LES SALARIÉS
VOTENT À PROPOS
D’UN RETOUR AUX 39H
Les 800 salariés de l’usine Smart
France de Hambach (Moselle)
sont consultés aujourd’hui
sur un passage de 35 à 39 heures
hebdomadaires, pour un maintien
de l’emploi jusqu’en 2020. Ce vote
consultatif porte sur un accord
entre la direction et les syndicats.
58 % DES FRANÇAIS
VEULENT LA FERMETURE
DU SITE DE FESSENHEIM
Plus de la moitié des Français
(58 %) estime que le président
doit maintenir son engagement
de fermer la centrale nucléaire
de Fessenheim (Haut-Rhin) d’ici
à 2017, selon un sondage Tilder-
LCI-OpinionWay publié hier. Elle est
la doyenne des centrales françaises.
COMMÉMORATION
IL Y A 500 ANS,
MARIGNAN
Même s’ils ne savent pas toujours
à quoi elle correspond, tous
les (ex-)écoliers de France ont cette
date en mémoire : «1515, Marignan.»
Dimanche, la victoire des armées
de François I er aura 500 ans. Plusieurs
manifestations sont prévues pour commémorer
la célèbre bataille. La petite
ville de Crèvecœur-le-Grand (Oise), qui
organise chaque année les Fêtes de
François I er , tiendra ainsi tout le weekend
une grande foire médiévale en
costumes d’époque. Dans un autre style,
le château royal de Blois accueillera,
jusqu’au 18 octobre, une exposition
Concerts et débats seront au programme dès demain, jusqu’à dimanche, à La Courneuve.
C’est parti pour trois jours de
concerts et de débats. La 80 e
édition de la Fête de l’Huma démarre
ce midi à La Courneuve (Seine-Saint-
Denis), avec comme chaque année
un savant mélange entre musique
et politique. Côté scène,
c’est un concert hiphop/électro
qui attend
ce soir les festivaliers
(Method Man & Redman,
Youssoupha, Shaka
Ponk...). Alors que dans
le même temps, sous la
grande tente blanche de
l’agora, les débats porteront
sur les «migrations, un défi d’humanité»,
à l’heure où l’Europe doit
faire face à un afflux massif de réfugiés.
Clandestino, titre phare de Manu
Chao, devrait d’ailleurs avoir une résonance
particulière, demain soir, sur la
«Clandestino»
de Manu Chao
devrait avoir
une résonance
particulière.
grande scène. Rendez-vous incontournable
pour la gauche de la gauche,
l’Huma accueillera demain Jean-Luc
Mélenchon (PG), lequel doit recevoir
l’ex-ministre grec de l’Economie, Yanis
Varoufakis. Leurs discussions porteront
en grande partie sur
l’Union européenne, les
deux hommes aspirant à
un «sommet internationaliste
du plan B».
En parallèle, d’anciens
membres du gouvernement
d’Alexis Tsipras,
Premier ministre grec
démissionnaire,seront
également conviés par le PCF, et ce, à
dix jours de nouvelles élections législatives
en Grèce. Le grand raout s’achèvera
dimanche sur une note plus légère
avec – entre autres – Juliette Gréco
et la famille Chedid. •
MONTPELLIER : HUIT
CAS DE LÉGIONELLOSE
ONT ÉTÉ REPÉRÉS
L’Agence régionale de santé
(ARS) du Languedoc-Roussillon
a indiqué hier avoir observé,
depuis le milieu du mois d’août,
une «augmentation inhabituelle»
des cas de légionellose dans
la ville de Montpellier. Au total,
huit cas ont été recensés sur des
patients, dont l’un s’est avérémortel.
VINCENT LAMBERT :
EXAMEN DE LA JUSTICE
PRÉVU LE 29 SEPTEMBRE
Le tribunal administratif
de Châlons-en-Champagne
(Marne) examinera le 29 septembre
le cas de Vincent Lambert.
Il a été saisi récemment par
le neveu du patient, François
Lambert, qui réclame l’arrêt
des soins de son oncle.
En 1515, François 1 er gagne la Lombardie.
consacrée à la bibliothèque du monarque.
Celui-ci avait 21 ans, en 1515,
lorsqu’il a dirigé à Marignan sa première
bataille. Les Français tentaient
alors depuis une vingtaine d’années
de faire tomber le duché de Milan.
Marignan, aujourd’hui Melegnano en
Italie, était le dernier rempart à franchir,
défendu par les Suisses, alliés des
Milanais. Les Français les ont vaincus
au terme d’un mois de bataille, François
I er s’emparant ainsi de Milan et
de la Lombardie. •
SCANNEZ L’ARTICLE
pour retrouver dix
dates clés de l’Histoire
© APESTEGUY/SIPA

16 14 N° VENDREDI 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 112015
SEPTEMBRE 2015 WWW.DIRECTMATIN.FR
«Le Proche-Orient se désintègre sous
l’islam radical. Nous pourrons travailler
ensemble pour [le] repousser au Moyen-
Orient et en Afrique du Nord.»
Le Premier ministre israélien Benyamin
Netanyahou, hier, à Londres.
Monde
© M. KAHANA/AP/SIPA
32 %
D’INTENTIONS DE VOTE
sont attribués au milliardaire
Donald Trump dans le cadre des primaires
républicaines en vue de l’élection présidentielle
américaine, selon un sondage publié hier
par CNN. Il devance largement Ben Carson
(19 %) et Jeb Bush, le frère de l’ex-président
George W. Bush (9 %).
En bref
GRÈCE : LE NOMBRE DE
TOURISTES EN HAUSSE
DE 6,3 % DEPUIS JANVIER
Les touristes ont continué à affluer
en masse en Grèce cet été, avec
des arrivées en avion pour la
période janvier-août en hausse de
6,3 % sur un an, ce qui permettrait
au pays d’enregistrer un nouveau
record cette année, a annoncé hier
l’Association des entreprises
touristiques, Sete.
IRLANDE DU NORD :
DÉMISSION ANNONCÉE
DU PREMIER MINISTRE
Le Premier ministre d’Irlande du
Nord, Peter Robinson, a annoncé
hier qu’il allait démissionneraprès
le non-ajournement de l’Assemblée
régionale, dernier rebondissement
d’une crise gouvernementale
portant sur la réalité du
démantèlement de l’Armée
républicaine irlandaise (IRA). Il sera
remplacé par Arlene Foster.
JAPON :UNE VILLE
DÉVASTÉE
PAR UNE INONDATION
La ville japonaise de Joso (Est)
a été brusquement envahie hier
par les eaux d’une rivière en furie
qui a détruit maisons et voitures
sur son passage, selon des images
diffusées en direct. La rivière
Kinugawa a lâché une gigantesque
vague à travers une partie
de l’agglomération, à la suite
des pluies diluviennes
cette semaine sur le pays.
LE PAPE FRANÇOIS
SE RENDRA EN AFRIQUE
À LA FIN NOVEMBRE
Le Vatican a annoncé hier que
le pape François se rendrait
du 25 au 30 novembre prochain
au Kenya, en Ouganda et en
Centrafrique. Trois pays
qui comptent d’importantes
communautés catholiques
et connaissent des tensions
civiles meurtrières. Il s’agira
de la première visite du souverain
pontife sur le continent africain,
lui qui s’est déjà rendu, depuis
son élection en mars2013,
sur les autres continents.
PALÉONTOLOGIE
NOTRE NOUVEL ANCÊTRE
L’HOMO NALEDI
L’homme a un ancêtre de plus
depuis hier. Une équipe de chercheurs
internationale a mis au jour en
Afrique du Sud le fossile d’une ancienne
espèce humaine jusqu’alors inconnue,
qu’ils ont baptisée «Homo naledi».
«Il avait un cerveau minuscule de
la taille d’une orange et un corps très
élancé», a décrit John Hawks, chercheur
à l’université de Wisconsin-Madison
et membre de l’équipe de chercheurs
à l’origine de la découverte. Il
mesurait en moyenne 1,50 mètre et pesait
45 kilos. De plus, ajoutent les chercheurs,
ses mains «laissent supposer
qu’il avait la capacité de manier des outils»,
alors que ses pieds sont similaires
à ceux de l’homme moderne, ajoutent
les chercheurs dans un article publié
hier dans le magazine scientifique
eLife. Au total, près de 1550 os appartenant
à une quinzaine d’individus de
cette espèce ont été trouvés entre 2013
et 2014 à Maropeng, près de Johannesburg,
sur le site archéologique du «Berceau
de l’humanité». •
ESPACE
LA BOMBE H SUR MARS ?
Le magnat sud-africain Elon
Musk a dévoilé une méthode singulière
pour permettre à l’homme de coloniser
Mars. Il envisage de réchauffer
l’atmosphère de la planète en utilisant
des bombes thermonucléaires. Le fondateur
de SpaceX et dirigeant de Tesla
a évoqué son projet lors de l’émission
Late Show with Stephen Colbert. Selon
lui, la conquête de Mars, et a fortiori
son réchauffement climatique, passera
tôt ou tard par le largage au-dessus de
la planète rouge d’armes thermonucléaires,
communément appelées
«bombes H». De telles explosions
pourraient en effet modifier durablement
la température de l’atmosphère.
Pour mémoire, la température actuelle
régnant sur Mars est évaluée à -60° C.
Mesurant en moyenne 1,50 m, on suppose qu’il avait la capacité de manier des outils.
Une idée pour réchauffer l’atmosphère.
Ce projet relevant de la science-fiction
a poussé l’animateur à comparer Elon
Musk aux «Super-vilains» des films de
superhéros. •
© NASA/AP/SIPA
TRAIN D’OR NAZI
UN TUNNEL
DÉCOUVERT?
L’hypothétique existence d’un
ancien train nazi rempli d’or suscite un
engouement sans précédent dans la
ville de Walbrzych, au sud-ouest de la
Pologne. Et la découverte d’un tunnel
enfoui, rapportée cette semaine par la
presse polonaise, ne devrait pas calmer
les chercheurs de trésors qui se pressent
dans les environs. Les deux hommes qui
auraient localisé l’ancien convoi allemand
– ce que cherchent encore à vérifier
les autorités – affirment en effet
avoir retrouvé non loin la trace d’un
passage long de près de deux kilomètres.
Ils auraient utilisé une carte des
chemins de fer datant de 1926 pour
parvenir à cette nouvelle découverte. •
© M. THIESSEN/NATIONAL GEOGRAPHIC/AFP

592660
offres exceptionnelles
LAVE-LINGE HUBLOT EWF1484BA
CAPACITÉ 8KG-1400 TOURS/MIN
CLASSEA+++
499 €
399€
ou
DU 12 AU 20
LAVE-LINGE TOP EWD1265DSW
SEPTEMBRE 2015
CAPACITÉ 6KG-1200TOURS/MIN
CLASSEA++
LIVRAISON ET MISE
EN SERVICE OFFERTES **
499 €
399€
*The incredible rentrée = La rentrée incroyable
**Livraison et miseenserviceoffertespour les«produits volumineux »dans la Zone de Confiance.
Voir détail dans le Contrat de Confiancedisponible en magasin et sur Darty.com

Sports
18 16 N° VENDREDI 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 11 2015 SEPTEMBRE 2015 WWW.DIRECTMATIN.FR
20 N° 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 VENDREDI WWW.DIRECTMATIN.FR
11 SEPTEMBRE 2015 17
© N. LE GOUIC/ICON SPORT
FOOTBALL - 5 E JOURNÉE DE LIGUE 1
LE PSG INTOUCHABLE ?
Pour retrouver trace d’une
défaite du PSG, il faut remonter au
15 mars dernier. Ce jour-là, le club de la
capitale s’était incliné à Bordeaux, que
les Parisiens vont retrouver ce soir
au Parc des Princes, en ouverture de
la 5 e journée de Ligue 1. Depuis, les
hommes de Laurent Blanc ont empilé
treize succès consécutifs en championnat
et ils ne sont plus qu’à une victoire
d’égaler le record établi par… les
Girondins de Blanc en 2009. Cet
exploit, consolidé par le carton plein
du début de saison sans concéder le
moindre but, renforce l’idée d’un PSG
intouchable pour les dix-neuf autres
pensionnaires de l’élite. «Je souhaite
qu’il y ait de la concurrence. Car quand
il n’y en a pas, on a tendance à se relâcher»,
a rétorqué l’entraîneur parisien.
Ibrahimovic ménagé
D’autant que l’ex-sélectionneur des
Bleus ne se sent pas invincible. «[…]
une équipe a toujours des passages plus
difficiles à vivre dans une saison.» Mais
contrairement aux autres, Laurent Blanc
dispose d’«effectifs importants» aussi
Les Parisiens affrontent Bordeaux ce soir, avec en pointe Edinson Cavani.
bien en quantité qu’en qualité. A tel
point qu’il peut s’offrir le luxe de ménager,
ce soir, Zlatan Ibrahimovic, blessé à
l’abdomen, en vue du début, mardi, de
la Ligue des champions tout en alignant
ATHLÉTISME - SAUT À LA PERCHE
LAVILLENIE AU RATTRAPAGE
Le perchiste en lice à Bruxelles, demain.
Terminer en beauté. Trois
semaines après sa désillusion aux
Mondiaux d’athlétisme de Pékin avec
une médaille de bronze à la perche,
Renaud Lavillenie va disputer ce weekend
ses deux dernières compétitions
de la saison. Le détenteur du record du
monde (6,16 m) s’alignera, ce soir, au
meeting de Bruxelles, dernière manche
de la Ligue de diamant, et sera dimanche
à Paris pour disputer le Décanation.
Le Clermontois aura à cœur de faire
également oublier son zéro pointé de
Berlin dimanche dernier. Sur la piste
du Memorial Van Damme, tout d’abord,
il retrouvera le champion du monde
canadien Shawn Barber. Déjà cinq fois
vainqueur de la Ligue de diamant, le
Français visera la passe de six. «J’ai
envie d’aller haut lors des deux dernières
compétitions […], ça ne me fera
pas oublier les Mondiaux, mais je veux
finir sur une bonne note», a-t-il confié
hier au Parisien. Il se rendra ensuite
dimanche au Stade Charléty pour le Décanation
avec l’équipe de France, avant
de s’envoler, enfin, en vacances. •
«Je rentre dans cette compétition avec
beaucoup d’attentes […] et d’espérance.
Je ne sais pas si on va être champion du
monde, mais […] on se prépare à l’être.»
Philippe Saint-André, sélectionneur
du XV de France, hier.
© A. FERREIRA/ICON SPORT
PROGRAMME DE LA 5 e JOURNÉE
CE SOIR
PSG-Bordeaux
DEMAIN
Lyon-Lille
Troyes-Caen
Montpellier-Saint-Etienne
Nice-Guingamp
Lorient-Angers
Toulouse-Reims
DIMANCHE
GFC Ajaccio-Monaco
Nantes-Rennes
Marseille-Bastia
RUGBY - TOP 14
COMBAT
49 E pour Floyd Mayweather Jr,
une équipe plus que compétitive avec
Edinson Cavani en pointe, épaulé par
Angel Di Maria, dont ce sera les grands
débuts comme titulaire. Et, ça, tout le
monde ne peut en faire autant. •
En bref
VUELTA : LA 18 E ÉTAPE
POUR ROCHE, DUMOULIN
TOUJOURS LEADER
Nicolas Roche (Sky) s’est imposé,
hier, au sprint lors de la 18 e étape du
Tour d’Espagne à Riaza. A trois jours
de l’arrivée à Madrid, Tom Dumoulin
(Giant-Alpecin) est toujours détenteur
du maillot rouge avec trois secondes
d’avance sur Fabio Aru (Astana).
EURO DE BASKET :
LA FRANCE PREMIÈRE
DE SON GROUPE
L’équipe de France de basket a
enchaîné un cinquième succès, hier,
face à Israël (86-61). Les hommes
de Vincent Collet terminent ainsi
à la première place du groupe A et
affronteront la Turquie en 8 e de finale.
© A. MEUNIER/ICON SPORT
20h30
17h
20h
20h
20h
20h
20h
14h
17h
21h
CLASSEMENT PTS J G N P BP BC DIF.
1. PSG 12 4 4 0 0 7 0 +7
2. Reims 9 4 3 0 1 7 3 +4
3. Rennes 9 4 3 0 1 7 4 +3
4. Angers 8 4 2 2 0 5 1 +4
5. Lyon 7 4 2 1 1 6 2 +4
6. Bastia 7 4 2 1 1 7 4 +3
7. Saint-Etienne 7 4 2 1 1 5 4 +1
8. Nantes 7 4 2 1 1 2 2 0
9. Caen 6 4 2 0 2 3 6 -3
10. Bordeaux 5 4 1 2 1 4 3 +1
11. Nice 5 4 1 2 1 7 7 0
12. Lille 5 4 1 2 1 1 1 0
13. Monaco 5 4 1 2 1 3 5 -2
14. Toulouse 4 4 1 1 2 4 6 -2
15. Marseille 3 4 1 0 3 6 4 +2
16. Guingamp 3 4 1 0 3 2 5 -3
17. Troyes 3 4 0 3 1 3 9 -6
18. Lorient 2 4 0 2 2 2 6 -4
19. Montpellier 1 4 0 1 3 0 4 -4
20. GFC Ajaccio 1 4 0 1 3 0 5 -5
PARIS DÉJÀ
DOS AU MUR
Le Stade Français n’est pas au
mieux. A l’heure d’affronter, demain,
Montpellier lors de la 4 e journée de
Top 14, le moral est en berne dans les
rangs du champion de France. La deuxième
défaite, dimanche dernier, contre
le RC Toulon (13-20) a tiré la sonnette
d’alarme. Et pour ne rien arranger, en
plus des absences des internationaux
(Papé, Flanquart, Slimani), Gonzalo Quesada
est privé de Lakafia, de Malmanche,
Pyle et Burban. «C’est un coup dur, parce
que ce sont quatre joueurs titulaires», a
indiqué Quesada. Il pourra compter sur
Jules Plisson. De retour après quatre
mois d’absence, le demi d’ouverture a
inscrit 14 points. Et la clé d’un succès
dans l’Héraut passera peut-être par lui. •
qui affronte demain son compatriote Andre Berto.
Au MGM Grand de Las Vegas, le boxeur américain
défendra ses ceintures WBA et WBC des welters.
Et en cas de victoire, «Money» rejoindrait
son illustre compatriote Rocky Marciano, resté
invaincu en 49 combats, entre1947 et 1955.
20
Sports
© A. DELON/ICON SPORT
LA GROSSE
KRONIK
DE PIERRE MÉNÈS
L’équipe de France a remporté deux
matchs de suite. C’est la fête au village. Pourtant,
si on veut bien laisser de côté les résultats
positifs, ce qui ne serait pas honnête, il n’y a
pas grand-chose à retenir de ces rencontres victorieuses
au Portugal (0-1) et contre la Serbie (2-1),
si ce n’est que Didier Deschamps
n’avance guère sur les dossiers
chauds. A commencer par la charnière
centrale, comme l’identité du
troisième milieu de terrain avec
Blaise Matuidi et un Paul Pogba, une
fois n’est pas coutume, décevant sur
ces deux prestations.
Et puis, il reste l’attaque. L’éternel
sujet. Mathieu Valbuena est plus que
jamais indispensable. Lui donne toujours 100 %
de ce qu’il a dans les tripes. Si ça pouvait être le
cas de tous… Antoine Griezmann semble enfin prendre
une nouvelle dimension avec les Bleus. Reste
la pointe. On parle, on parle, mais de débat il n’y
aura point. Ce sera Karim Benzema jusqu’à ce que
mort s’en suive.
Considéré, à juste titre, comme l’attaquant le plus
talentueux, le Madrilène n’en demeure pas moins
ulcérant en sélection. Il a toujours une excuse.
L’équipe n’est pas assez offensive, il est en phase de
reprise. Soit. Mais ça ne donne pas le droit d’errer
ainsi sur le terrain en traînant cet insupportable détachement
et en ratant des passes à dix mètres.
Le problème, c’est que la concurrence
s’appelle Olivier Giroud. Le Gunner
est au taquet. Il tire 100 % de ses
qualités pour faire une formidable
carrière. Mais au niveau international,
ça ne suffit pas.
On me dit qu’il pèse sur les défenses…
Super. Mais un avant-centre de haut
niveau aurait au minimum fait un doublé
contre la Serbie. Ce n’est pas lui
qui peut menacer Benzema. Mais qui alors ? Alexandre
Lacazette s’il lance sa saison avec l’Olympique
Lyonnais ? Bafétimbi Gomis s’il maintient sa cadence
infernale avec Swansea ? Anthony Martial s’il parvient
à casser la baraque à Manchester United ?
Il faudrait que Karim Benzema se sente en danger,
ce qui n’est pas du tout le cas actuellement. Dans le
cas contraire… •
© MEUNIER/ICON SPORT POUR DIRECT MATIN
Pierre Ménès est une figure du paysage
footballistique. Ex-reporter à L’Equipe, cette
intarissable grande gueule officie aujourd’hui
en qualité d’expert pour le Canal football club.
Chaque vendredi, il tient sa «Grosse kronik»
dans les colonnes de DirectMatin
L’ATTAQUE EST PATRAQUE
© WINTERPRESS/ICON SPORT
Il faudrait
que Benzema se
sente en danger,
ce qui n’est pas
du tout le cas.
BLAISE, MON BON BLAISE
S’il y a un joueur qui n’a pas perdu son temps avec les
Bleus, c’est bien Blaise Matuidi. Qu’il soit un monstre
physiquement, tout le monde le savait. Mais qu’il se
mette à coller des doublés (et quelle volée !), c’est un
atout de plus dans une palette qui s’enrichit de saison
en saison. Il casse la baraque avec le PSG. Il fait aussi
bien avec les Bleus. Le tout en gardant une modestie qui
tranche tellement dans le milieu. Il est trop bon ce Blaise.
Pour démontrer tout son talent, le milieu de terrain a besoin d’être au top physiquement.
© D. WINTER/ICON SPORT
Karim Benzema peine toujours à marquer avec les Bleus.
YOANN GOURCUFF PEUT-IL REVENIR AU TOP NIVEAU ?
D’ici quelques jours, Yoann
Gourcuff va signer un contrat
d’un an avec le Stade Rennais, qui n’est
autre que son club formateur. Enfin
normalement. Il faut dire que l’ancien
lyonnais prend tout son temps et même
au-delà. Depuis plusieurs semaines, le
milieu de terrain se prépare en secret.
Il veut absolument être au top physiquement
avant de rejoindre le groupe
de sa future formation.
Le physique, c’est ce qui fait défaut à
Gourcuff depuis près de quatre ans.
Dès qu’il a pu jouer avec l’OL la saison
dernière, il a démontré qu’il n’avait rien
NABIL FEKIR NOUS MANQUE DÉJÀ
On peut disserter des heures sur les matchs des Bleus.
Le principal et le plus triste événement aura été
la blessure au genou de Nabil Fekir, qui tiendra le
prodige lyonnais éloigné des terrains pour au moins
six mois. Il faut que Nabil ne pense qu’à sa santé, l’Euro
ne doit plus être un objectif. S’il a de la réussite, il sera
peut-être de retour. Sinon, il a encore une longue
carrière devant lui. Et un exceptionnel talent à exprimer.
perdu de ses qualités. Il a absolument
besoin de sérénité, de paix et d’être en
bonne santé pour donner la pleine mesure
de son talent. En valeur pure, il est
évidemment le joueur idéal pour compléter
le milieu de l’équipe de France
avec Blaise Matuidi et Paul Pogba.
Mais on est très loin de ça encore.
Yoann Gourcuff va devoir atténuer la
logique défiance dont beaucoup font
preuve à son sujet.
Surtout ne pas être pressé. Retrouver la
notion du plaisir et surtout d’un facteur
qui lui manque tant depuis de longues
années : l’insouciance. •
© J.-P.MULLER/AFP

18 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015
588393
Immo
APPARTEMENTS
VENTES
MARSEILLE
1 E /6 E ARRDT
Chambre/Studio
R591716 Réformés/Longchamp
Studio dernier ét av jolie
vue sur les toits. Classe
énergie: NC. Prix :50.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
T1
R591742 Curiol, T1 de 23m2
au dernier ét sur jardin. Classe
énergie: NC. Prix :49.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
T2
R591753 Longchamp/Farjon,
T2 de 40m2 refait àneuf au
2è étg, rue calme. Classe
énergie: NC. Prix :93.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
Le Panorama de l’Immobilier
R591750 Flammarion/
Longchamp, T1 de 30m2 +terrasse
plein sud sans vis àvis
en ét élevé av asc TB état, cuis
éqp neuve. Classe énergie:
NC. Prix :99.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
NOM ET ADRESSE
DU PROGRAMME
T3
R591735 Longchamp/
St Charles, T4 de 103m2 +terrasse
12m2 au calme av vue
pano +garage fermé ds la résid
+2caves. Classe énergie:
NC. Prix :283.500¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
T4
R591719 Longchamp T4/5 de
130m2 àrénover au 1er ét.
Classe énergie: NC.
Prix :215.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
R591758 Longchamp/
Réformés, T3/4 de 90m2 av
balcon en parfait état ds bel
imm bourgeois, dbles réceptions,
belle hauteur ss plaf. tomettes.
Classe énergie: NC.
Prix :240.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
R591764 Rotonde/
Longchamp, Beau T4 de
92m2, vaste séjour av cuis US
aménagée, 3 chs, cave de
15m2, ds bel imm av asc.
Classe énergie: NC.
Prix :248.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
Petites annonces
T5 et Plus
R591751 Réformés/
Libération, T6 de 112m2 au
3è étg, charme de l’ancien à
rafraichir, 4 chs, salon, séj,
cuis éqp. Classe énergie: NC.
Prix :194.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
R591741 Bd Longchamp, gd T7
traversant de 225m2, lumineux
très bien desservi av salon,
séjour 100m2, 5chs dt 2
suites de 25m2, gde cuis indép.
complètement éq, 2autres
SdB, 2wc... Gd balcon filant.
Cachet de l’ancien
magnifiquemt conservé (gds
volumes, belle haut. ss plaf,
chem en marbre, moulures, tomettes).
Classe énergie: NC.
Prix :580.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
MARSEILLE
4 E /5 E ARRDT
T1
R591725 5 Avenues/Av des
Chartreux, idéal invest. T1/2
de 35m2 av locataire en place.
Appart lumineux et bien
agencé au 1er ét d’un imm ancien
bien entretenu. Classe
énergie: NC. Prix :75.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
DESCRIPTIF
ET SURFACE
T3
R591715 LA PLAINE T3 de
67m2 traversant av très belle
terr de 40m2 vue sur jardin
Classe énergie: NC.
Prix :190.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
MARSEILLE
7 E /8 E /9 E ARRDT
T3
R591775 St GINIEZ 8ème T3
Vue dég, Calme, Park. Fac
Classe énergie: D. 145.000¤
FAI. ¤ Ag 0491337510
APPARTEMENTS
LOCATION
MARSEILLE
1 E /6 E ARRDT
Chambre/Studio
R591771 Castellane Studio BE
Classe énergie:D 390¤ Ch.C
Hono 260¤ Ag 0491337510
MARSEILLE
7 E /8 E /9 E ARRDT
T3
R591790 St Victor T3 B.E
Classe énergie: F610¤ ChC
Hono 700¤ Ag 0491337510
www.laprovence-immo.com
PRIX LIVRAISON CONTACT
T4
R591792 St GINIEZ T4 +park
Classe énergie: D. 995¤ ChC.
hono 1070¤ Ag 0491337510
RECHERCHE
APPARTEMENT
AL’ACHAT
R591787 Cherche T3/T4 8ème
9ème Ag ✆ 04.91.33.75.10
VILLAS
VENTES
MARSEILLE
10 e /11 e Arrdt
R591686 13011 Saint-Marcel
Petite villa T2/3 confort av
jardin, excellent état.
Classe énergie: en cours.
Prix :125.000¤ FAI
HC✆ 06.64.65.27.53
R591895
RECHERCHE
VILLAS
AL’ACHAT
VOUS ETES VENDEUR !
De votre villa, appartement,
terrain, entreprise. Pour
une efficacité optimale :
traitez entre particuliers
avec une clientèle nationale
et internationale.
Appel gratuit 0.800.200.270
Acheteurs :
immoventedirect.com
R586464 L’IMMOBILIER 100%
ENTRE PARTICULIERS Acheteurs
Français & Européens
rech. ts types de biens entre
particuliers ✆ 0800.141.160
Service &appel gratuits EUP23
TERRAINS
VENTE
MARSEILLE
ALLAUCH
PLAN DE CUQUES
R591680 13012 Beaumont/
Montolivet Superbe parcelle
de 336m2 àbâtir.
Prix :195.000¤ FAI.
HC ✆ 06.64.65.27.53
Marseille 3 ème MERIDIAN SQUARE
54, rue de Ruffi
du T1 au T4 de 27,80 m 2
à 94,50 m 2
avec terrasse et balcon
sur demande
TVA 5,5 % ou 20 %
2 ème sem.
2016
Bureau de vente sur place
Corner Immobilier
06 82 59 65 35
Marseille 5 ème
ARCHANGE
7 place de l'archange
du studio au T4
avec larges terrasses
de 36 à 45m 2
de 55 à 73m 2
de 70 à 101m 2
STUDIO
à partir de 120000d
T2 à partir de 135000d
T3 à partir de 199000d
T4 à partir de 419000d
3 ème trim.
2016
7, place de l'archange
Marseille 13005
www.1placedelarchange.fr
0776342259
Marseille 11 ème
LES ALLEES
DES PINS
141, av. de St Menet
Appartements
Du T1 au T5
avec terrasses
Lancement
Bureau de vente et parking sur place
ouvert du lundi au samedi inclus de 14h à 18h
06 26 64 89 09
contact@perimmo.fr
www.perimmo.fr
Marseille 12 ème
Massilia
20,22 boulevard Ricard
Appartements T4
avec terrasse et garage
Dernières opportunités
205 000d (Lot E7)
en TVA réduite*
(*sous conditions
de ressources)
Livré
pitchpromotion.fr
0800 123 123
appel gratuit depuis un poste fixe
06 19 05 79 06
Votre bien
immobilier
àportée
de main
588402
www.laprovence-immo.com

BOXES ET
GARAGES
VENTE
MARSEILLE
R591718 Parking - Bd Boues
place de parking àsaisir.
Prix :10.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
IMMOBILIER
DE LOISIRS
CAMPAGNE
Location Offre
R591893 PROPRIETAIRES,
CONFIEZ VOTRE LOGEMENT
de VACANCES àNOVASOL.
Nº 1delalocation en Europe.
Service gratuit, clientèle
étrangère, loyers garantis,
assurance propriétaire
incluse, présence sur catalogue
et internet gratuite.
✆ 01.64.17.36.26
www.novasol-vacances.fr
FONDS
DE COMMERCE
VENTE
MARSEILLE
R592540 LOCATION REDON/
CABOT 9è EXCEL.
VISIB./FORT. PASS. ALOUER
200m2 PARKING FACILE
LOYER :135 ¤ . m2/AN/TTC
DAB :NOUS CONSULTER.
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
IMMOBILIER
D’ENTREPRISE
LOCAUX
COMMERCIAUX
Vente
R591731 Marseille 5éme,
Camas Fond de comerce d’un
Snack. Prix :99.000¤
✆ 04.91.843.000
www.immograndsud.com
R592531
AV. TOULON/GOUFFE 6è
LOC. CIAL TRAVERSANT
650m2 DT 250m2 MEZZ.
PRIX :400.000¤ FAI
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
Pour vos petites annonces :
laprovenceimmo.com
R571473
Location Offre
R591677
Locaux en location pure :
-Rive Neuve rue Sainte 50m2
700¤ /mois
-Castellane 46m2 650¤ /mois
-Longchamp 150m2 750¤
/mois
-Longchamp restaurant pizzéria
110m2 1000¤ /mois
HC : ✆ 06.64.65.27.53
R592533
VITROLLES PROX AEROPORT
S/UN TERRAIN DE 8000m2
ENV. UN BAT CIAL 2000m2
DONT HALL D’EXPO. ETAT
NEUF. IDEAL AUTO. LOYER :
200.000¤ HT/AN +DAB A
NEGOCIER.
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
Location Demande
R591706 Pour création commerciale
recherchons magasins
ou locaux en location pure
accepte travaux. Faire offre.
HC ✆ 06.64.65.27.53
LOCAUX
INDUSTRIELS
Vente
R592527 ZFU MARSEILLE 14è
ENTP 450m2 + 114m2 DE
BRX 400.000¤ +HON
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
Location Offre
R592441 ZFU GIBBES 14è.
ENTREE AUTO A7. BRX +LCX
ACTIV. 600M2 S/3NVX. ETAT
NEUF + 17PL. PARK. NOUS
CONSULTER. MILOYAN
✆04.91.53.15.15
R592532 LA CIOTAT LOCAL
RDC 300m2 + BRX ETAGE
200m2 EMPLAC. IDEAL/PAR-
KING. NOUS CONSULTER
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
BUREAUX
Vente
R592502 CASTELLANE/PRADO
6è PLATEAU BRX 220m2 TBE
TTE PROF. LIBERALE
360.000¤ FAI.
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
TERRAINS
INDUSTRIELS
ET COMMERCIAUX
Vente
R592534 LA CAPELETTE 10è
TERRAIN 7.500m2 (UETT)
BAT.& HABIT. 1000m2. HABI-
TAT EXCLU 1.900.000¤ +HON
MILOYAN ✆ 04.91.53.15.15
Petites annonces
Emploi
R591513
➜ Recherche en missions
(H/F)
-DESSINATEUR B/E Autocad
Structures Métalliques en
vue CDI
-DESSINATEUR B/E Autocad
Plomberie en vue CDI
-DESSINATEUR B/E Autocad
R591533
➜ Recherche en missions
(H/F)
-FEMME/VALET DE CHAMBRE
avec expérience (Aix)
R591535
OFFRES
D’EMPLOIS
COMMERCE
DISTRIBUTION
Autres fonctions
R592690
➜ Boucherie basée àAix
recherche (H/F) :
VENDEUSE et CAISSIERE
En vue CDI. Niv. BAC -35h.
✆ 06.89.45.70.90
COMPTABILITE
GESTION -DROIT
Comptabilité
R591817
➜ URGENT :PME
grossiste en viandes sur
Marseille recherche (H/F) :
COMPTABLES
10 ans d’expériences. Pratique
du logiciel QUADRA-
FACT, gestion et contrôle
stocks (entrée/sortie)
clients et fournisseurs.
Env. CV avec photo
✆06.12.81.64.74
sgmsi@ymail.com
➜ Recherche en missions
(H/F)
-CHAUFFEUR BENNE 6*4*8*4
semi TP expérimenté
(Arles)
-SERRURIER METALLIER
(ATELIER) (Arles) URGENT
-PEINTRE Industriel
expérimenté (Martigues)
Agence immobilière
baséeàMarseille 13007
recrute(H/F)
avec statut
d’AgentCommercial
Indépendant
pour la vented’appartements
et de maisonssur Marseille
Contact:
06 64 50 13 06
Mail :
cotesudcoteport@live.fr
GARDE A
DOMICILE
Autres fonctions
Pourvos petites annonces :
laprovenceemploi.com
Contact :
04.91.84.46.29
Plomberie en vue CDI
secteur Gap
-CONDUCTEUR DE
TRAVAUX structures
métalliques en vue CDI
-ASSISTANT DE DIRECTION
secteur Aubagne
-ASSISTANTE
COMMERCIALE
secteur Aubagne
www.interim-nation-paca.fr
✆ 04.91.37.19.05
-MECANICIEN ENGINS DE TP
(Vitrolles)
-OUVRIERS ESPACE VERT
(Aix)
aix13@interim-nation-paca.fr
✆ 04.42.91.34.60
-AIDE-MECANICIEN Industriel
avec badge arcelor
(Fos sur Mer)
-CHAUDRONNIER/SOUDEUR
expérimenté avec badge
arcelor (Fos sur Mer)
Contact Martigues
✆04.42.13.00.59
ou martigues@interimnation-paca.fr
Contact Arles
✆04.90.52.22.80
pour annonces Arles
592208
R592761
➜ L’Association
Autonomie &Vie àDomicile
recrute (H/F) 1ETP CDI :
AUXILIAIRE DE VIE SOCIALE
AUBAGNE/MARSEILLE
Env. CV +LMàMr Armand
BENICHOU, Association
Autonomie &Vie àDomicile,
4AvduCommandant
Guilbaud, 13009 Marseille
GENS DE
MAISON
Gardiens
R592797
➜ Urgent :
recherchons sur
département 13
COUPLE DE GARDIENS
Homme toutes mains
Femme :Employée de
maison.
Références exigées
✆ 01.55.65.13.00
HOTELLERIE
RESTAURATION
Personnel de salle
R592656
➜ URGENT : Restaurant
Mlle 11e rech.(H/F) : CHEF
DE PARTIE, SECOND DE
CUISINE, SERVEUR
✆04.91.45.63.35
Autres fonctions
R591789
➜ Belle sandwicheriesaladerie
13016 rech. (H/F)
1COMMIS DE CUISINE et
1VENDEUR
Dynamique et souriant.
Possibilité de mi-temps.
Job Dating le Mercredi 9
Septembre à15H
Inscription :
04.91.74.03.38
Apporter CV contrôlable
DEMANDE
D’EMPLOIS
COMMERCE
DISTRIBUTION
R591326 Jeune retraitée
rech. tps partiel bureautique/
commerce, aide compt, comm
prod bio ✆ 06.30.78.14.34
AUTRES
PROPOSITIONS
R589600
VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 19
Divers
VOYANCE
R592263
R588479
Affaires
ANTIQUITES
BROCANTE
R590811
Passez
votre petite
annonce
IMMO • AUTO • EMPLOI
BONNES AFFAIRES
0,12€ ttc laminute

20 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015
Petites annonces
R592098
Auto
OCCASIONS
VENTES
CITROEN
R592111
PEUGEOT
208 HDI ACTIVE 3P BLANC
ECR TACTILE CLIM REGUL
2014 PX CASSE : 8900¤
Gtit usine Crédit/place Repr
www.silvain-automobiles.com
R592118
R592068
KANGOO DCI 1.5L CV GD
CONF. STE 1ère MAIN
57000KMS ETAT EXCEPT.
CLIM CD PACK ENTRET.
SUIVI ASAISIR 7.500¤ TTC
TVA RECUP GTIE CREDIT
REPRISE www.silvain-automobiles.com
R592140
SEAT
PICASSO C4 BMP-6 HDI 110
CV CLIM GPS PACK JA 2010
8990¤ GARANTIE CREDIT
REPR. www.silvain-automobiles.com
R592083
208 STYLE 2015 NV 0KM
1.2L VTI GRIS METAL CLIM
GPS PACK ECR LCD GTIE
PGEOT PIECES ET M-O
ASAISIR 14990¤ .www.silvain-automobiles.com
R592058
IBIZA TDI TECHLIGHT 3P
GRIS FONCE METAL CLIM
CD PACK 03/2013
26300KMS ETAT IRREPR.
10.900¤ GTIE CREDIT
REPR. www.silvain-automobiles.com
GD PICASSO 7PL HDI
138CV BMP-6 EXCLU GPS
CLIM-AUTO JA RADAR AV/AR
2010 11500¤ A SAISIR.
GTIE CREDIT REPR. www.silvain-automobiles.com
PARTNER 3P HDI 90CV
PACK CLIM 09/2013
97000KMS CD BLUETOOTH
RADAR TVA RECUP. ETAT EX-
CEPT. 9.900¤ TTC www.
silvain-automobiles.com
R592123
SMART
R592077
FIAT
R592090
RENAULT
SMART FORTWO PURE
COUPE CDI DIESEL CLIM RA-
DIO AUX MP3 USB PACK
ELEC PEINT METAL 2011
47000KMS 6700¤ 1ère-M
GTIE CREDIT REPR. www.silvain-automobiles.com
PUNTO JTD 75 CV STE 2Pl
DYNAMIC CLIM CD REGUL
BLTH PACK 2012 77000
KMS 5.900¤ TTC Gtie crédit
repr. www.silvain-automobiles.com
R592116
NISSAN
ARRIVAGE NV X-TRAIL 2015
0KM DCI 130CV 7P GPS CA-
MERA JA RADAR TOIT PANO
NBX COLORIS DISPO
APARTIR DE 31.900¤ www.
silvain-automobiles.com
R592122
JUKE TEKNA 190CV ALL
MODE 4X4 BTE AUTO TTES
OPT BLANC NACRE CUIR
NOIR CAMERA BLTH 2011
59000KMS 13.900¤ GTIE
Crédit sur place. www.silvain-automobiles.com
R592119
CLIO ESTATE BREAK DCI
90CV BUSINESS GPS CLIM
BLTH REGUL RADAR 08/12
65000KMS 1ère MASAISIR
VENDU SS COTE 9000¤
GTIE CREDIT REPR. www.silvain-automobiles.com
R592097
MEGANE III CABRIO DCI
110CV BLANCHE TOIT NOIR
GPS CLIM AUTO JA ETAT EX-
CEPTIONNEL 2011 1ère
Main 14.900¤ gtie crédit reprise
www.silvain-automobiles.com
R592104
MEGANE 3 DCI 110 CV
ECO2 TTES OPT GPS 1ère-M
CLIM AUTO GPS COULEUR
REGUL 4 VE ESP 2011
89000K ETAT EXCEPT ASAI-
SIR SS COTE 9.800¤ Gtie
crédit reprise www.silvainautomobiles.com
R592087
R592144
SUZUKI
SX4 DDIS 120CV 1ère MAIN
ETAT EXEPT. JA CLIM-AUTO
CD PEINT. METAL. 2008
35000KMS ASAISIR. GTIE
CREDIT REPR. www.silvainautomobiles.com
R592126
TOYOTA
YARIS NVELLE D4-D 90 5P
1ère-M ETAT NEUF 58000K
CLIM PACK ELEC ASAISIR
9.700¤ GTIE TOYOTA REPR
CREDIT SUR PLACE www.silvain-automobiles.com
R592081
AUTRES MARQUES
QASHQAI Phase 2DCI 110
CV Gris SQUALE CLIM-auto
PACK REGUL BLTH JA ETAT
EXCEPT ASAISIR 13.900¤
Gtie Crédit Repr. www.silvain-automobiles.com
SCENIC III DCI 110CV BOITE
AUTO BUSINESS GPS CLIMauto
CD REGUL PACK
12/2011 10.900¤ GTIE
CREDIT REPRISE www.silvain-automobiles.com
SILVAIN AUTOMOBILES AIX
EN PCE SPECIALISTE DU
VEH D’OCC DEPUIS + de
20ans NBX VEH DISPO ET
RECHERCHE PERSO OCCAS
NEUFS RECENTS www.silvain-automobiles.com

SeDétente
détendre
WWW.DIRECTMATIN.FR N° 1738 VENDREDI VENDREDI 11 11 SEPTEMBRE 2015 47 21
SAINT DU JOUR par Defendente Génolini
SAINT ADELPHE
Adelphe, supérieur de l’abbaye
de Remiremont, veut retourner à l’abbaye
de Luxeuil (située alors en Bourgogne)
avant de mourir. Mais pourquoi
donc, alors qu’il est très âgé et très malade
? Vingt ans plus tôt, il avait pris parti,
là-bas, dans un conflit doctrinal entre un
moine dissident et son abbé. Une erreur
qu’il expia tout le reste de sa vie, en pleurant
tant, dit-on, qu’il en devint aveugle !
Il était né en Lorraine et avait été formé par
saint Arnould, évêque de Metz qui deviendra
moine à Remiremont.
Entré au monastère de Luxeuil (Luxeuil-les-
Bains), Adelphe mène une vie exemplaire,
mais c’est là qu’il est mêlé au schisme du
moine Agrestius avec son parrain Amatus
et son oncle Romaricus. Ce qui n’empêcha
pas d’ailleurs à tous les trois de devenir
saints, après avoir fondé un nouveau monastère.
En effet, c’est en 643 qu’Adelphe
devient troisième abbé de Remiremont.
Il meurt un 11 septembre, entre 665 et 670.
C’est un autre Lorrain, le pape Léon IX, qui
le canonise en 1051.
Pensée spirituelle inspirée par Adelphe :
«Si Dieu ne pardonnait pas, le Ciel serait
vide.» (Proverbe berbère)
Courte prière inspirée par l’attitude
d’Adelphe :
«Pardonne-nous nos offenses comme nous
pardonnons à ceux qui nous ont offensés.»
Ephéméride du 11 septembre:
En 1196, le grand évêque de Paris, Maurice
de Sully, meurt à l’abbaye Saint-Victor. Il s’y
était retiré après trente-six ans d’un épiscopat
zélé. Né sur les bords de Loire d’une
humble famille, il est envoyé à Paris pour
de brillantes études. Professeur et prédicateur
renommé, à 40 ans il est élu au siège
de Paris. Trois ans après son élection,
il décide la construction d’une nouvelle
cathédrale dont, évidemment, il ne verra
pas l’achèvement en 1330. Le pape Alexandre
III en pose la première pierre en 1163.
Maurice de Sully bénéficie de l’amitié et du
soutien indéfectible du roi Louis VII et d’un
peuple enthousiaste. •
MÉTÉO DU VENDREDI 11 SEPTEMBRE
francebleu.fr
S'ENNUAGEANT
l’info trafic
en temps réel
103.6
vu d’ici
19°
Est
25°
10km/h Sud
Quelques nuages bas
circulent en matinée, mais les passages
ensoleillés dominent.
24 32
10 19
10 18
12 18
16 24
12 22
MOTS CROISÉS N° 1738
24°
40km/h Sud-Est
21°
40km/h Sud-Est
40km/h
Les passages nuageux
sont nombreux mais de petites éclaircies
persistent tout de même en journée.
14 31
8 18
15 25
11 septembre 2015
Saint-Adelphe
10 18
10 19
LEVER 7h11
11 19 COUCHER 19h58
SCANNEZ LA PAGE
pour faire apparaître
les solutions LA BLAGUE des jeux
Façon de parler:
-Je compte mendier pour vivre et
même réussir à m’en sortir...
Les-Tu solutions mendieras tant! se trouvent
également en dernière page
URGENCES
du PDF de l’édition du jour.
JSamu: 0491 49 91 91
Téléchargez-le
depuis le site
de Direct Matin
JSOS médecins : 04 9152 9152
JMédecins 24 h/24 : 04 961108 67
JPharmacie de nuit :
Jusqu’au 11 septembre :
Pharmacie de Castellane,
11, place Castellane (6 e ).
04 914870 20.
Solution sur directmatin.fr en dernière page du PDF de l’édition du jour.
HOROSCOPE
BÉLIER
DU 21 MARS AU 20 AVRIL
CHANCE
lll
SANTÉ
ll
ARGENT
lll
AMOUR Entente sereine
avec vos proches. Que
souhaitez-vous de plus ?
CARRIÈRE Votre charme
agit en douceur et votre
créativité s’exprime
à merveille. C’est parfait !
TAUREAU
DU 21 AVRIL AU 21 MAI
CHANCE
l
SANTÉ
lll
ARGENT
lll
AMOUR Célibataires,
vous vous sentez isolé
et incompris. Otez votre
cuirasse et allez vers autrui.
CARRIÈRE Si vous manquez
de tonus, qu’à cela ne tienne,
demain est un autre jour.
GÉMEAUX
DU 22 MAI AU 21 JUIN
CHANCE
ll
SANTÉ
ll
ARGENT
ll
AMOUR Célibataires, vous
êtes plein de charme. On vient
manger dans votre main !
CARRIÈRE Le travail
d’équipe vous ennuie ?
Vous préférez travailler
seul ?A vous de voir.
CANCER
DU 22 JUIN AU 22 JUILLET
CHANCE
ll
SANTÉ
lll
ARGENT
lll
AMOUR Vous êtes amoureux
ou déjà lié ? C’est le moment
de cimenter vos liens.
CARRIÈRE Vous compliquez
beaucoup trop les choses
et vos décisions manquent
un peu trop de clarté.
LION
DU 23 JUILLET AU 23 AOÛT
CHANCE
lll
SANTÉ
ll
ARGENT
ll
AMOUR Les preuves
d’amour ne manquent pas
et cela vous rend heureux.
CARRIÈRE Vous entreprenez
les choses avec beaucoup
de méthode et d’application
et l’on vous en sait gré.
VIERGE
DU 24 AOÛT AU 22 SEPTEMBRE
CHANCE
lll
SANTÉ
l
ARGENT
lll
AMOUR Montrez-vous
plus généreux envers ceux
et celles que vous aimez. On
vous le rendra au centuple.
CARRIÈRE La chance vous
sourira. Il vous appartiendra
de faire bouger les choses.
BALANCE
DU 23 SEPTEMBRE AU 22 OCTOBRE
CHANCE
lll
SANTÉ
lll
ARGENT
ll
AMOUR Vous êtes sur
le point de trouver une épaule
sur laquelle vous reposer.
CARRIÈRE On parle de vous
en termes flatteurs. Servezvous
de ce capital sympathie
pour avancer vos pions.
SCORPION
DU 23 OCTOBRE AU 22 NOVEMBRE
CHANCE
lll
SANTÉ
l
ARGENT
ll
AMOUR Vénus vous
ménage des instants précieux.
Seriez-vous parti pour
un long bail d’amour ?
CARRIÈRE Vous ne vous
sentez pas efficace, car vous
portez plusieurs casquettes.
SAGITTAIRE
DU 23 NOVEMBRE AU 21 DÉCEMBRE
CHANCE
lll
SANTÉ
l
ARGENT
lll
AMOUR Ce jour est
à marquer d’une pierre
blanche. D’heureuses
surprises vous attendent.
CARRIÈRE Offrez
toute latitude à l’ambitieux
qui sommeille en vous.
CAPRICORNE
DU 22 DÉCEMBRE AU 20 JANVIER
CHANCE
l
SANTÉ
lll
ARGENT
lll
AMOUR C’est maussade.
Vous n’avez pas le cœur
très ouvert pour vos proches.
CARRIÈRE Ne ménagez ni
votre matière grise ni votre
esprit d’analyse pour récolter
informations et soutien.
VERSEAU
DU 21 JANVIER AU 18 FÉVRIER
CHANCE
l
SANTÉ
ll
ARGENT
ll
AMOUR Vous trouvez votre
partenaire trop autoritaire.
Faites-lui part de ce que
vous ressentez.
CARRIÈRE Vous ne pouvez
pas rester sur deux positions
en même temps. Choisissez !
POISSONS
DU 19 FÉVRIER AU 20 MARS
CHANCE
lll
SANTÉ
lll
ARGENT
ll
AMOUR Il y a un peu
de tension dans l’air et vous
feriez bien d’arrondir les
angles pour calmer le jeu.
CARRIÈRE On va vous hisser
vers le haut et vous pourrez
concrétiser tous vos espoirs.
DirectMatin
Direct Matin,
31-32, quai de Dion-Bouton 92800 Puteaux
Tél. : 01 46 96 31 00 - Fax:01 46 96 40 94
E-mail : lecteur@directmatin.net
Journal édité par Matin Plus, SA au capital
de 6304 000 € 492 714 779 RCS NANTERRE
Actionnaire détenant au moins 10 % de la
société : Bolloré • Président de Matin Plus :
Jean-Christophe THIERY
• Directeur général, directeur
de la publication : Serge NEDJAR
• Rédacteur en chef : Ludovic POMPIGNOLI
• Rédacteur en chef adjoint : Thomas LIARD
• Publicité : BOLLORÉ MÉDIA RÉGIE
Tél. : 01 46 96 48 41
• Diffusion : Intervalles, 8, place Boulnois,
75017 Paris - Tél. :0142527538
• Imprimé par Maury, Manchecourt
(45) et Roto France, Lognes (77)
• N°ISSN : 2109-2184
• Dépôt légal : septembre 2015
1 2

22 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015
Cinéma Provence
Semaine du
9 au 16 Septembre
Agents très spéciaux - Code
U.N.C.L.E
BONNEVEINE
Mar, 19h25.
LE CÉZANNE
Mar, 21h.
LES 3 PALMES
Mar, 19h10.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
Mar, 20h, 21 h30.
All is lost
CHÂTEAU DE LA BUZINE
Ven, mar. 16h30. Dim, 21 h.
American Ultra
LE PALACE
14h, 19h , 21h30.
LES 3 PALMES
16h25, 22 h . Pas de séance mer, sam,
dim. 16h 25.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11h30, 16 h , 20h30. Pas de séance mar,
20h30.
Amnesia
LE MAZARIN
Jeu, 13h50. Dim, 18 h30. vo
VARIÉTÉS
13h40, 15 h 40, 19h40. Pas de séance
lun, 19h 40.
Amy
CINÉMA 3 CASINO
Dim, mar. 16 h15. Sam, 21 h. vost
Antigang
LES 3 PALMES
14h05, 19 h 30. Pas de séance mer, sam,
dim. 14h 05.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11h45, 14 h 30, 17h15, 19 h45, 22 h .
Pas de séance mer, sam, dim. 11 h45,
14h30, 19 h 45.
Ant-Man
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
21h.
Au plus près du soleil
CÉSAR
13h30, 15 h 35, 17h40, 19 h45, 21 h 50.
LE MAZARIN
15h25, 21 h 05.
PRADO
14h15, 16 h 45, 19h20, 21 h50. Séance
supp dim 10 h.
Azur et Asmar
LE GYPTIS
Mer, 14h 30. Sam, 15 h .
Cemetery of splendor
LE MAZARIN
16h, 20h 45. Pas de séance dim, 20 h45.
vo
Compostelle
CÉSAR
Mer, jeu, sam, dim, lun, mar. 13 h 30.
Ven 15h 55.
Coup de chaud
CINÉMA 3 CASINO
Mer, sam, dim, mar. 16 h15. Ven
18h30. Jeu, sam, lun. 21 h.
Derrière le mur la Californie
VARIÉTÉS
Sam 17 h20. Mer, jeu, ven. 21 h10.
Des Apaches
ALHAMBRA
Mer, 17h , 21h. Ven, 18h30. Jeu, lun.
20h30.
Dheepan
CHAMBORD
14h, 16h 30, 19h, 21 h30.
LE PAGNOL
16h35, 19 h 05, 21h30.
LE RENOIR
14h, 18h 50, 21h30. vo
LES 3 PALMES
13 h35, 19 h 30.
PATHÉ MADELEINE
Jeu, ven, lun, mar. 13 h20, 16 h , 18 h40,
21 h20. Mer, sam, dim. 16 h55, 19 h 20,
21 h45.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
22 h30.
Django Unchained
INSTITUT DE L'IMAGE
Mer, 16 h 15. Sam, 16 h 45.
Dragon Ball Z - La résurrection
de F
PRADO
Ven, 19 h15, 21 h30.
Fatima
LE GYPTIS
Jeu, 21 h.
French Connection
LE GYPTIS
Dim, mar. 19 h30.
VARIÉTÉS
Mer, jeu, ven. 21 h 25.
Hitman : agent 47
BONNEVEINE
14 h10, 16 h 35, 19 h45, 22 h10. Pas de
séance mer, sam, dim. 14 h10, 16 h 35.
Mar, 19 h45.
LE CÉZANNE
11 h15, 13 h 30, 15 h45, 18 h, 20 h 15,
22 h30. Pas de séance jeu, sam, lun.
13 h30, 20 h 15. vo
LE PALACE
14 h, 16 h 30, 21 h30.
LES 3 PALMES
Mer, jeu, ven, sam, dim, lun. 13 h 30,
16 h, 19 h , 21 h45. Séance supp sam,
dim. 11 h .
PATHÉ MADELEINE
13 h20, 15 h 35, 17 h50, 20 h05, 22 h 10.
Séance supp dim 10 h45.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
10 h50, 13 h , 15 h15, 17 h30, 20 h ,
22 h15.
PRADO
16 h15, 18 h 15, 20 h15, 22 h15. Pas de
séance ven, 22 h15. Séance supp dim
10 h.
Human
VARIÉTÉS
Sam, dim, lun, mar. 15 h45, 19 h 30.
Jamais entre amis
LE CÉZANNE
11 h, 13 h 15, 15 h30, 17 h45, 20 h ,
22 h15.
LES 3 PALMES
Mer, jeu, ven, lun, mar. 14 h , 16 h45,
19 h15, 21 h 45.
PATHÉ MADELEINE
13 h, 15 h 20, 17 h35, 19 h50, 22 h 10.
Séance supp dim 10 h45.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11 h, 13 h 30, 15 h45, 18 h, 20 h 15,
22 h30.
PRADO
14 h15, 16 h 45, 19 h20, 21 h50. Séance
supp dim 10 h.
Je suis mort mais j'ai des amis
ALHAMBRA
Mar, 18 h. Jeu, lun. 18 h 30. Mer, 19 h .
Sam, dim. 20 h 30.
VARIÉTÉS
17 h40. Séance supp mer, jeu, ven.
19 h10.
Kill Bill Volume 1
INSTITUT DE L'IMAGE
Lun, 18 h 15.
La belle saison
CINÉMA 3 CASINO
Mer, sam, dim, mar. 18 h30. Lun 21 h .
Séance supp dim 14 h.
LE MAZARIN
Mer, dim, mar. 13 h50. Jeu, sam, lun.
18 h30.
La Dame dans l'auto avec des
lunettes et un fusil
CHÂTEAU DE LA BUZINE
Mer, ven, mar. 19 h. Sam 21 h .
La Désintégration
LE GYPTIS
Jeu, 19 h.
La face cachée de Margo
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
13 h15, 17 h 45.
PRADO
14 h15, 16 h 45, 19 h20, 21 h50. Pas de
séance mer, sam, dim. 14 h15.
La isla minima
LE MAZARIN
Ven, 13 h50. Dim, 20 h45. vo
LE PAGNOL
Jeu, sam, lun. 15 h 55. Mer, ven, dim,
mar. 18 h45. vost
La Nina de Fuego
LE PAGNOL
Jeu, lun, mar. 21 h. vost
VARIÉTÉS
13 h30, 16 h 05, 20 h15.
La Porte de l'enfer
VARIÉTÉS
13 h50. Séance supp mer, jeu, ven.
21 h40.
La Rage au ventre
LES 3 PALMES
19 h, 22 h .
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
19 h, 22 h .
La Vanité
CÉSAR
17 h55, 21 h 50.
LE MAZARIN
17 h35.
La volante
LE CÉZANNE
10 h45, 13 h , 15 h15, 17 h30, 19 h 30,
21 h30. Pas de séance mer, sam, dim.
10 h45, 13 h .
PATHÉ MADELEINE
12 h55, 17 h 15, 19 h20, 21 h30. Séance
supp dim 10 h50.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11 h, 13 h , 15 h, 16 h45. Pas de séance
mer, sam, dim. 16 h 45. Séance supp dim
9h , 19 h30. Mer, sam. 19 h 30.
PRADO
14 h15, 16 h 15, 18 h15, 20 h15, 22 h 15.
Pas de séance mer, sam, dim. 14 h15,
16 h15.
Le chant de la mer
CHÂTEAU DE LA BUZINE
Sam, 11 h. Mer, dim. 16 h30.
Le labyrinthe du silence
CÉSAR
15 h30, 19 h 25.
Le Petit Prince
ALHAMBRA
Mer, sam, dim. 14 h30.
BONNEVEINE
Mer, sam, dim. 11 h10, 14 h05, 16 h 35.
CHÂTEAU DE LA BUZINE
Mer, dim. 11 h, 14 h 30. Sam, 16 h 30.
LE CÉZANNE
Sam, 10 h45. Mer, dim. 13 h.
LE PALACE
19 h.
LES 3 PALMES
Mer, sam, dim. 11 h10, 14 h, 16 h 30.
Pas de séance mer, 11 h 10.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
Dim 9 h . Mer, sam, dim. 11 h30, 14 h,
16 h45. Jeu, ven, lun, mar. 14 h 15.
PRADO
Mer, sam, dim. 14 h15. Séance supp
dim 10 h.
Le Petit Prince 3D
LE CÉZANNE
Mer, dim. 10 h45. Sam, 13 h.
Le tout nouveau testament
BONNEVEINE
13 h55, 16 h 30, 19 h15, 21 h50. Séance
supp mer, sam, dim. 11 h.
CHAMBORD
14 h05, 16 h 35, 19 h05, 21 h35.
LE PAGNOL
14 h05, 16 h 35, 19 h, 21 h25.
LE RENOIR
13 h50, 16 h 15, 18 h35, 21 h.
LES 3 PALMES
14 h, 16 h 45, 19 h30, 22 h15. Séance
supp sam, dim. 11 h .
PATHÉ MADELEINE
13 h15, 16 h , 18 h45, 21 h35. Séance
supp dim 10 h30.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11 h15, 13 h 45, 16 h15, 19 h, 21 h 30.
Le Transporteur Heritage
BONNEVEINE
13 h30, 15 h 40, 17 h55, 20 h05, 22 h 15.
Séance supp mer, sam, dim. 11 h05.
LE CÉZANNE
11 h45, 14 h 15, 16 h45, 19 h15, 21 h 30.
LE PALACE
14 h, 16 h 30, 19 h, 21 h30.
LES 3 PALMES
14 h, 16 h 30, 19 h15, 21 h45. Séance
supp sam, dim. 11 h 15.
PATHÉ MADELEINE
13 h10, 15 h 20, 17 h40, 19 h55, 22 h 10.
Séance supp dim 10 h45.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
10 h50, 11 h 45, 13 h15, 14 h15, 15 h 30,
16 h45, 18 h , 19 h15, 20 h30, 21 h 45,
22 h45. Séance supp dim 9 h 30.
PRADO
14 h15, 16 h 15, 18 h15, 20 h15, 22 h 15.
Séance supp dim 10 h.
Les chaises musicales
CHÂTEAU DE LA BUZINE
Sam, 14 h30, 19 h. Ven, mar. 21 h .
Les chansons que mes frères
m'ont apprises
LE RENOIR
13 h40, 19 h 35.
Les douze salopards
INSTITUT DE L'IMAGE
Mar, 14 h30.
Les Fant4stiques
LE PALACE
14 h, 19 h .
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
13 h45, 18 h 15, 22 h45. Séance supp
dim 9 h 15.
Les mille et une nuits - Le
désolé
LE GYPTIS
Dim, 14 h 30. Sam, 17 h . Ven, 19 h30.
Les mille et une nuits -
L'Enchanté
LE GYPTIS
Dim, 17 h . Sam, 19 h 30.
Les mille et une nuits -
L'inquiet
LE GYPTIS
Dim, 11 h . Mer, 19 h 30.
Les Minions
BONNEVEINE
Mer, sam, dim. 11 h, 13 h45, 16 h 15.
LES 3 PALMES
13 h40, 16 h 30. Séance supp dim
10 h55. Sam 10 h 55, 19 h20.
PATHÉ MADELEINE
Mer, sam, dim. 12 h45, 14 h50. Séance
supp dim 10 h40.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11 h15, 13 h 30, 15 h45, 17 h45. Séance
supp dim 9 h 15.
PRADO
Mer, sam, dim. 14 h15, 16 h15. Séance
supp dim 10 h.
Les secrets des autres
LE RENOIR
15 h35. vo
Life
PRADO
14 h15, 16 h 45, 19 h20, 21 h50. Séance
supp dim 10 h.
Marguerite
CHAMBORD
Lun, 19 h 30.
Mediterranea
LE MAZARIN
Sam, lun. 13 h 50. Mer, ven, mar.
18 h30. vo
Miss Hokusai
LE RENOIR
17 h40.
PRADO
14 h15. Séance supp dim 10 h.
Mission impossible - Rogue
Nation
BONNEVEINE
13 h45, 16 h 15, 19 h10, 22 h05. Pas de
séance mer, sam, dim. 13 h45, 16 h 15.
LE CÉZANNE
10 h45, 13 h 30, 16 h15, 19 h, 21 h 45.
Pas de séance mar, 19 h , 21 h45.
LE PAGNOL
13 h55, 21 h . Pas de séance jeu, lun,
mar. 21 h.
LE PALACE
16 h20.
LES 3 PALMES
13 h30, 16 h , 19 h, 22 h15. Séance supp
sam, dim. 10 h 45.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11 h, 13 h 45, 16 h30, 19 h30, 22 h 15.
PRADO
14 h, 16 h 35, 19 h10, 21 h45. Séance
supp dim 10 h.
Monsieur et monsieur
LE GYPTIS
Mer, 16 h 30.
No Escape
LE CÉZANNE
10 h30, 12 h 45, 15 h, 17 h15, 19 h 45,
22 h.
LES 3 PALMES
14 h10, 16 h 45, 19 h30, 22 h. Séance
supp sam, dim. 11 h 15.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11 h45, 14 h 30, 17 h, 19 h45, 22 h .
Séance supp dim 9h 15.
PRADO
14 h15, 16 h 45, 19 h20, 21 h50. Séance
supp dim 10 h.
Oriana Fallaci
VARIÉTÉS
Mer, jeu, ven, dim, lun, mar. 17 h20.
Prémonitions
BONNEVEINE
13 h55, 16 h 45, 19 h20, 21 h45. Séance
supp mer, sam, dim. 11 h15.
LE PAGNOL
14 h, 16 h 30, 19 h05, 21 h20.
LES 3 PALMES
13 h45, 16 h 15, 19 h10, 21 h45. Séance
supp sam, dim. 11 h 05.
PATHÉ MADELEINE
12 h45, 15 h , 17 h15, 19 h35, 21 h 55.
Séance supp dim 10 h30.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11 h, 13 h 30, 16 h, 18 h30, 20 h 15,
22 h30.
PRADO
14 h15, 17 h , 19 h35, 22 h05. Séance
supp dim 10 h.
Pulp Fiction
INSTITUT DE L'IMAGE
Sam, 20 h30.
Qui veut tuer Jessie ?
VARIÉTÉS
18 h35.
Regards sur nos assiettes
VARIÉTÉS
13 h50, 15 h 35, 19 h45.
Rendez-vous à Atlit
CHÂTEAU DE LA BUZINE
Mer, 21 h .
Reservoir Dogs
INSTITUT DE L'IMAGE
Lun, 14 h 15. Jeu, 16h30.
Ricki and the Flash
CHAMBORD
14 h10, 16 h 25, 19h15, 21 h35. Pas de
séance lun, 19h 15.
LE CÉZANNE
11 h30, 13 h 45, 16h, 18 h30, 21h .
PATHÉ MADELEINE
14 h55.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11 h, 15 h 30, 20h15. Séance supp dim
9h .
Rocco et ses frères
ALHAMBRA
Sam, dim. 17h . Mar, 20h . Ven, 20h 30.
Sinister 2
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11 h30, 16 h 45, 19h15, 21 h45. Pas de
séance mer, sam, dim. 11 h30, 16h 45.
Ted 2
LE PALACE
16 h30, 21 h 10.
LES 3 PALMES
13 h45, 16 h 30, 19h20, 22 h. Pas de
séance sam, 19h 20. Séance supp sam,
dim. 11 h .
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11 h15, 14 h , 16h30, 19 h, 21h 30.
Un héros de notre temps
VARIÉTÉS
Mer, jeu, ven. 17h 25. Sam, dim, mar.
21 h40.
Une Enfance
VARIÉTÉS
Lun, 20 h .
Une Famille à louer
CINÉMA 3 CASINO
Sam 14 h. Jeu, lun. 18 h30. Mer, ven,
dim. 21 h .
LE CÉZANNE
Jeu, ven, sam, dim, lun, mar. 11h ,
13 h15, 15 h 30, 17h45, 20 h, 22h 15.
Pas de séance sam, dim. 11h, 13 h15.
LE PAGNOL
13 h50.
PRADO
14 h15, 16 h 15, 18h15, 20 h15, 22h 15.
Pas de séance mer, sam, dim. 14h15,
16 h15. Ven, 18 h15, 20h 15.
Vice versa
LE CÉZANNE
Sam, 11 h. Dim, 13h 15.
LE PALACE
14 h, 16 h 30, 19h, 21 h20.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
Mer, sam, dim. 11h30, 14 h15, 16h 30.
Séance supp dim 9h 15.
PRADO
Mer, sam, dim. 14h10, 16 h15. Séance
supp dim 10 h.
Vice versa en 3D
LE CÉZANNE
Mer, dim. 11 h. Sam, 13 h15.
Vive les vacances
LES 3 PALMES
16 h15, 22 h 15. Séance supp sam, dim.
10 h55.
PATHÉ PLAN-DE-CAMPAGNE
11 h30, 14 h , 16h15, 18 h45, 21h 15.
Séance supp dim 9h 15.
While we're young
LE PAGNOL
Mer, ven, dim, mar. 15h 55. Jeu, sam,
lun. 18 h 55. vost
Youth
CHAMBORD
14 h, 16 h 30, 19h, 21 h30.
LE MAZARIN
14 h, 16 h 30, 19h, 21 h30. vo
PATHÉ MADELEINE
13 h05, 15 h 45, 18h30, 21 h25. Pas de
séance dim, 21h 25. Séance supp dim
10 h30.

Agenda
AUJOURD’HUI
CONCERT
Audrey Horne
20h30. Le Poste à Galène, 103 rue Ferrari
(5 e ), Marseille. 04 9147 5799.
Aurhelia Varak
20h. Le Silo, 35, quai du Lazaret (2 e ),
Marseille. 0491 9000 00.
Trio At Home
21h. Vieux gréement Inga des Riaux, au
quai de l'Estaque, Marseille.
06 0757 5558.
Une Nuit dans un Jardin: comment
réapparaître
20h30. Fort Saint-Jean, 201, Quai du Port
(2 e ), Marseille.
DANSE
Spectral Evidence
20h30. Le Pavillon Noir, 530, Avenue
Mozart, Aix-en-Provence.
08 1102 0111.
HUMOUR
1 heure avant le mariage
21h. La Fontaine d'Argent, 5, rue Fontaine
d'Argent, Aix-en-Provence.
04 4238 4380.
Le Factory Comedie club
21h. Le Quai du Rire, 16 Quai de Rive
Neuve (7 e ), Marseille. 04 9154 9500.
THÉÂTRE
Patchwork
20h. Théâtre des 3 Act, 48, rue Barbaroux
(1 er ), Marseille. 0491 4251 20.
DEMAIN
Culture Provence
ARTS DE LA RUE
Trajectoires Noailles
11h. Rendez-vous devant chez Toinou, 3
cours Saint-Louis, Marseille.
06 9821 0829.
CONCERT
Claquement d'ailes poétique
21h. El Ache de Cuba, 9 place Paul
Cézanne (6 e ), Marseille. 06 8584 6566.
Jazzacat
21h. L'Arthèmuse, 5 rue Armand
Bédarrides, Marseille. 0491 4754 60.
Nuit Années 90 & 2000
23h. Le Poste à Galène, 103 rue Ferrari
(5 e ), Marseille. 04 9147 5799.
South Jazz Trio
21h30. Le Latte, 16 rue de l'Evêché (2 e ),
Marseille. 0665 3035 36.
DANSE
Spectral Evidence
19h30. Le Pavillon Noir, 530, Avenue
Mozart, Aix-en-Provence.
08 1102 0111.
Performance des danseurs du BNM
17h. Fort Saint-Jean, 201, Quai du Port
(2 e ), Marseille.
550890
VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 23
Le mensuel de ceux qui font la Provence
Moustierssainte-Marie
8 pages spéciales
Cuisine
Ludovic Turac,
parcours
d’un surdoué
interview
Les leçons de vie
du Père Gilbert
du
septembre 2015 - n°49 3,50 €
Patrick Fiori
L’âme corse
portfolio
Les «gueules»
du rugby français
saga
La Marseillaise
qui fut reine
de Suède
aventure
Notre plongée
à la découverte
des épaves
d’agenda
Patrick FIORI
rendhommageàla
musiquecorse
4 Ils font l’actu
8 Le portrait
Rencontre privilégiée avec Patrick Fiori
qui nous a invité en Corse
16 Terroir
Ludovic Turac a repris «Une table, au
Sud» auréolée d’une étoile cette année
22 Parcours
8
pages
N°49-SEPTEMBRE
Le mensuel de ceux qui font la Provence
La voix du basket, George Eddy, se
ressource chaque été à Pierrevert
24 Success Story
Provence Corail, une start-up innovante
qui élève des coraux du monde entier
28 L’interview
Toujours passionné, le Père Guy Gilbert
nous reçoit dans sa Bergerie de Faucon
32 Passion
Joseph Ingrassia, sa vie trépidante
d’urgentiste marseillais nourrit ses polars
34 La carte postale
Aussi belle et fragile que sa faïence,
Moustiers-Sainte-Marie invite au voyage
44 L’anniversaire
Stéphanie de Monaco est venue fêter les
5 ans de sa Maison de vie de Carpentras
46 Aventure
Notre photographe Florian Launette a
plongé à la rencontre des épaves
52 Derrière la porte
L’artiste pernois Max B vend ses toiles
aux grandes fortunes
58 Portfolio
Philippe Echaroux nous offre les portraits
des «gueules» du rugby
64 La saga
Désirée Clary, la fiancée marseillaise de
Napoléon devenue reine de Suède
70 In & mode
La marque Semis, un pont entre
Marseille et le Portugal
74 Et notre agenda
8 pages pour ne pas rater les grands
rendez-vous de septembre
Le mensuel à fortes
personnalités
Chez votre marchand
de journaux
et sur laprovence.com
3.50
€

24 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015
L’été n’est pas encore terminé
que déjà les stations des Alpes
du Sud préparent la saison
d’hiver. C’est le moment de profiter
d’offres promotionnelles sur les forfaits
de ski saison.
LE DÉVOLUY
Forfait "avant saison" avant le 10 décembre.
Ce forfait est à 525 ¤ pour
les adultes et 420¤ pour les enfants
et les seniors, soit 121¤ et 97 ¤ de réduction.
Un autre forfait appelé "fidélité",
en vente jusqu’au 5 décembre,
sur présentation du forfait saison de
l’an passé, est à 477 ¤ par adulte et
382¤ pour les enfants et les seniors.
L’ouverture de la station est prévue le
19 décembre.
www.ledevoluy.com
MONTGENÈVRE
Forfait saison Grand Montgenèvre jusqu’au 30 septembre.
C’est moins 40%sur ce forfait saison à partir
de 355¤ et moins 30% après le 30 septembre
jusqu’à l’ouverture. Il y a aussi le forfait annuel qui
bénéficie de 30% et qui permet d’accéder au golf
de Montgenèvre pour les licenciés avec un tas
d’autres avantages. Ouverture de la station prévue
début novembre.
skipass.montgenevre.com
VAL D’ALLOS
Forfait saison primeur avant le 15 octobre. Trois
possibilités : le ski pass "Espace lumière" à 405 ¤,
le Val d'Allos La Foux et Val d'Allos - le Seignus à
380¤ ou le Val d'Allos - le Seignus à 295 ¤.
Ouverture de la station prévue le 12 décembre et le
week-end du 5 et 6 décembre selon les conditions
d'enneigement.
www.valdallos.com
SERRE-CHEVALIER VALLÉE
L’Évasion saison jusqu’au 1er décembre. Prix du forfait
en baisse pour Serre-Chevalier : c’est 954¤ cette
année au lieu de 978 ¤ l'année dernière. Une réduction
de 20% est appliquée si la réservation est
Montagne
BONS PLANS FORFAITS DE SKI
COUP D’ENVOI DE LA SAISON SKI!
La station d’Orcières-Merlette 1850 devrait ouvrir le 12 décembre prochain.
faite avant le 1 er décembre. Autre offre, du 12 au 18
décembre, la journée est à 35¤ pour les adultes et
28¤ pour les enfants au lieu de 48,50 ¤ et 40 ¤.
Ouverture de la station prévue le 12 décembre.
www.skipass-serrechevalier.com
PUY-SAINT-VINCENT
Forfait saison galaxie super primeur avant le 31 octobre.
En plus du domaine skiable de Puy-Saint-Vincent,
ce forfait donne droit à trois jours à Serre-Chevalier-Briançon,
Montgenèvre, Sestrières-la voie
lactée, les 2 Alpes, l'Alpe d'Huez, la Grave et deux
jours de découverte dans la station de Pelvoux.
Ouverture de la station prévue le 12 décembre et le
week-end du 5 et 6 décembre selon les conditions
d'enneigement.
www.puysaintvincent.com
UBAYE
Pra loup, Le Sauze et Sainte-Anne avant le 15 octobre.
Le forfait saison super primeur du Sauze est à
300¤ au lieu de
420¤. Le forfait de Pra Loup en avant-première est
à 405 ¤ au lieu de 562 ¤. Le forfait trois stations
avec Sainte-Anne est à 430¤ et comprend les trois
stations de ski alpin de la vallée dont
l’espace lumière de Pra Loup et ses
180km de pistes. Ouverture des stations
prévues en fonction des conditions
d’enneigement.
www.praloup.com / www.sainte-anne.com
/ www.sauze.com
VARS
Forfait super primeur jusqu’au 30 septembre.
Le super primeur est à moins
34% sur le forfait saison soit à 495 ¤
pour un adulte. Pour le forfait super
primeur, dix jours non consécutifs,
c’est moins 20%, soit 288¤. Quant
au primeur, il est en vente du 1 er octobre
au 1 er décembre, avec 24% de réduction
sur la saison et moins 10%
sur le forfait dix jours. Ouverture de
la station prévue le 12 décembre.
www.vars.com
LES ORRES
Forfait pré primeur avec l’été 2016 du 21septembre
au 31octobre. Ce nouveau forfait offre 35% de réduction,
soit un forfait à 368,55 ¤ par adulte au lieu
de 567¤ et à 298,50 ¤ par enfant au lieu de 459¤.
Cette offre est uniquement disponible en ligne. Le
primeur offre quant à lui 21% de réduction. Ouverture
de la station prévue le 12 décembre et le
week-end du 5 et 6 décembre selon les conditions
d'enneigement.
forfait.lesorres.com
ORCIÈRES
Super primeur jusqu’au 30 septembre. Un forfait
saison acheté dans une station Labelle Montagne,
c’est six journées de ski offertes dans les stations
LabelleMontagne sur présentation du forfait saison
Orcières-Merlette 1850 et de la carte ski+ (371¤
par adulte, 336 ¤ par ado et 302 ¤ pour les enfants).
Le forfait est valable jusqu’à la fin de l’été
2016. À cela peut s’ajouter une option piscine et
patinoire. Ouverture de la station prévue le 12 décembre.
skipass-orcieres.labellemontagne.com
Johanna Olibé
SAVE THE DATE
LES STATIONS ET LA PLANÈTE "MARS"
Des sauts de 11 mètres, un
bigair,desbouéesdesneiges,
des chiens de traîneaux du
Champsaur-Valgaudemar, du tir laser
du Dévoluy, de la sculpture sur
glace des Orres, du ski de fond à roulettes
from le Sauze, un jardin d'enfants
de l'ESF, un espace Spa de Montgenèvre,
des forfaits offerts et des
jeux vidéos de Vars ont été proposés
l’année dernière pour l’évènement de
La Provence Montagne : "Le Tout
Schuss day". Cette année, le Club
Montagne de La Provence réitère les
28 et 29 novembre, place de la Joliette
à Marseille, pour deux jours
d’événements de 10 h à 18 h avec
une nocturne en prime le samedi soir.
Il y aura "la rampe de l’extrême"
pour vivre les premières sensations
"glisse"de la saison, un jardin
d’enfant "skis & luges" avec des moniteurs,
des mascottes et une piste de
luge pour les plus petits.
En nouveauté cette année, un espace
dégustation pour les gourmets qui se
trouvera dans un "food trucks" à côté
d’un stand découverte et réservations
de séjours.
Toutes les animations des stations de
l’année dernière devraient être au
rendez-vous de ces deux jours qui seront
entrecoupés d’une nocturne
avec un spectacle son et lumière. Une
programmation DJ set sera également
retransmise en "live".
CONCERT
VARS
ACCUEILLERA
CALI POUR
L’OUVERTURE
DE LA
STATION.

WWW.DIRECTMATIN.FR
Sortir
N° 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015
LES BARS-KARAOKÉS ATTIRENT UNE CLIENTÈLE ÉCLECTIQUE
DES LIEUX OÙ FINIR EN CHANSON
Au Japon, en Corée, en Chine,
il est l’ingrédient clé d’une soirée étincelante,
plébiscité par la jeunesse urbaine
et branchée. Le karaoké (littéralement
«orchestre vide» en japonais),
enthousiasme l’Asie par sa propension
à fédérer des groupes d’amis ou de
collègues dans une ambiance décomplexée,
sans moquerie. Depuis quelques
années, la France s’y (re)met. Le karaoké
fait sa place dans les jeux télévisés. Surtout,
des établissements dédiés ont
ouvert un peu partout, fréquentés par
une clientèle diverse, de tous âges et de
tous milieux (jusqu’aux ministres Fleur
Pellerin et Najat Vallaud-Belkacem, qui
avouent en avoir fait leur loisir).
Ne pas mélanger les paroles
A Bordeaux, par exemple, le Bolloc’h,
un restaurant de cuisine française situé
à deux pas de la Garonne, propose un
menu entrée-plat-dessert à 25 euros,
relevé par son atmosphère chaleureuse
et mélomane. Chacun peut prendre le
micro à son tour en essayant d’être
juste et de ne pas mélanger les paroles.
A Marseille, Les Loges, un bar qui sert
des tapas en tous genres (indiennes,
asiatiques, créoles, orientales…) propose
des sessions karaoké à ses clients
les vendredi et samedi soir. Le Café Rive
Droite, à Paris, donne une tonalité un
peu plus sérieuse : on peut s’y détendre
en bonne compagnie, mais il faut assurer
car l’établissement a la réputation
VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 25 11
Sortir
Le karaoké fait un retour en force en France avec des lieux à l’ambiance décomplexée.
d’aimanter des interprètes de bon
niveau. Parmi les derniers-nés des
bars chantants, L’Isolé, un ancien bar à
hôtesses de Pigalle, a ouvert il y a un
an, entièrement redécoré, en s’imposant
comme le temple du karaoké
hip-hop, soul et RnB.
© SUPERSTOCK/SIPA
Une ambiance bon enfant
Mais certains endroits revendiquent un
plus grand ancrage dans la tradition.
Ainsi, le Kbox, à Lyon, puise dans l’inspiration
asiatique : ses fondateurs, tous
deux d’origine chinoise, ont créé un
espace pour six à douze personnes, où
l’on peut chanter en se désaltérant de
bière nippone.A Paris, Koba, un restaurant
japonais du 2 e arrondissement, réserve
son arrière-salle à ceux qui veulent
faire vibrer leurs cordes vocales:
Shakira, Blondie, Guns N’Roses ou
Dalida figurent au programme. L’ancêtre
de toutes ces adresses est à chercher
à Clermont-Ferrand. Le Captain’s
Cabin, un bar à vins et à cocktails de
l’avenue des Etats-Unis, plein centre,
possède un catalogue fourni et éclectique
qui balaie l’histoire de la chanson
française depuis Edith Piaf et Jacques
Brel en passant par Michel Sardou
et jusqu’à Kendji Girac. Décontracté
et bon enfant, le bar aimante autant
des groupes d’amis étudiants que des
quadragénaires. En janvier 2016, le
Captain’s Cabin fêtera ses trente ans
d’existence. Un anniversaire qui devrait
faire du bruit. •

42 26 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015
Vie numérique
N° 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 WWW.DIRECTMATIN.FR
LE PLOMBIER MOUSTACHU DE NINTENDO FÊTE SES 30 ANS
SUPER MARIO EN GRANDE FORME
Casquette vissée sur la tête,
salopette rouge et moustache brillante,
le petit père Mario est l’indéboulonnable
héros de Nintendo. Le plombier,
qui aura 30 ans ce dimanche,
les fête un peu en avance aujourd’hui
avec la sortie de Super Mario Maker sur
Wii U. Un titre qui permet de composer
ses propres niveaux pour revivre l’épopée
de l’un des personnages les plus
emblématiques de l’histoire du jeu
vidéo. Nintendo a en effet écoulé plus
de 195 millions de jeux ayant pour héros
Super Mario, depuis le 13 septembre
1985. Traversant toutes les générations
de consoles, Mario ne se lasse pas de
gober des champignons ni d’affronter
l’infâme Bowser pour sauver la belle
princesse Peach. Avec cette nouvelle
aventure surWii U, Nintendo a concocté
un «jeu hommage», permettant de forger
sa propre vision des niveaux et de
les partager avec d’autres joueurs sur
son service en ligne. Le GamePad, avec
son écran tactile, permet de faire glisser
les éléments. Si l’interface de Super
Mario Maker implique quelque temps
d’adaptation, elle n’en
demeure pas moins
intuitive. Le titre est
aussi une mise en
abyme, car se fondre
dans la peau d’un
concepteur de jeu permet
de prendre conscience de
l’importance du level design.
Et pour les réfractaires à ce
type d’expérience qui ne
veulent que jouer, SMM permet
de s’essayer une infinité
de niveaux, classés par degré de
difficulté. Une pépite. •
Super Mario Maker,
Nintendo, sur Wii U.
SCANNEZ L’ARTICLE
pour voir
le trailer du jeu
Super Mario Maker sort aujourd’hui, et permet de revivre l’épopée du personnage.
© NINTENDO
© CREATIVE
UN DESIGN D’ENFER
Le casque Inferno de Creative entend habiller le crâne
des gamers les plus acharnés. Ce modèle au
design réussi, avec ses courbes fluides, se
décline aujourd’hui en blanc. Il est proposé à un
prix abordable (moins de 50 euros) et offre une
belle prestation sonore, principalement pour
profiter des jeux vidéo en ligne. Son micro restitue
d’ailleurs une voix claire et audible.
Sound Blaster Inferno, Creative, 49,99 €.
DU 360 ° EN ULTRA HD
Après avoir lancé l’an passé la SP360, une petite action
cam capable de filmer en Full HD à 360 °,
Kodak fait évoluer ce modèle vers l’Ultra HD,
soit une résolution quatre fois supérieure.
Elle accueille une carte microSD de 128 Go,
et peut aussi fournir des photos en 4K.
Enfin, elle est compatible avec YouTube
pour y partager ses vidéos sphériques.
Caméra SP360 4K, Kodak, prix : NC.
© KODAK
© D. HIGGINS/WACOM TECHNOLOGY CORPORATION
LA BONNE IDÉE DU BAMBOO SPARK
UN BLOC-NOTES CONNECTÉ
Une plaque située en dessous de la feuille transcrit l’encre vers une page digitale.
Stocker dans le cloud des
écrits et des dessins griffonnés sur un
papier avec un stylo traditionnel, voilà
l’idée de Wacom avec son Bamboo
Spark. Ce bloc-notes connecté possède
un support pour y placer des feuilles au
format A5. En écrivant sur celles-ci, la
plaque située en dessous transcrit
l’encre depuis le papier vers une page
digitale, qui passe sur le cloud avant
d’être renvoyée sur n’importe quel
smartphone ou tablette pourvu de l’appli
Bamboo Spark (iOS et Android). •
Bamboo Spark, Wacom, 159,99 €.
En bref
LA CHAÎNE DE PEWDIEPIE
TOTALISE 10 MILLIARDS
DE VUES SUR YOUTUBE
C’est un record que vient de franchir
PewDiePie. Le gamer suédois
a dépassé le seuil des 10 milliards
de vues sur YouTube, qui rassemble
39 millions d’abonnés. Depuis
sa création en 2010, il a publié
2475 vidéos sur cette plate-forme.
«METAL SFR LANCE GEAR 4GSOLID CONNECT V»
AURAIT POUR LES DÉPASSÉ ENTREPRISES LES
3MILLIONS SFR vient d’annoncer DE VENTES le lancement
de 4G Connect, un accès au très haut
Le
débit
jeu
mobile
Metal Gear
4G pour
Solid
permettre
V:The
aux
entreprises
Phantom Pain
qui
aurait
ont un
dépassé
besoin de
les
raccordement
3millions d’exemplaires
Internet ponctuel
vendus
dans
(chantier…),
le monde,
urgent
une semaine
(déménagement)
après
sa
ou
sortie
anticipé,
le 1
dans er septembre
l’attente
dernier,
d’un
a
raccordement
annoncé son éditeur
ADSL ou
Konami.
fibre.
Le titre
est disponible sur consoles et PC.
L’APPLI DU JOUR
«STAR WARS : CARD
TRADER»
La collectionnite
autour de la
saga Star Wars
atteint même
les smartphones.
Card Trader invite à collecter et/ou
à échanger mille cartes collectors
illustrant l’histoire et les
personnages de la série, y compris
ceux du tant attendu épisode VII.
Toutes ces cartes possèdent
la licence officielle et mêlent des
dessins vintages à des portraits arty,
en passant par des photos. Attention,
ces cartes sont vendues par pack
avec un contenu aléatoire. Star
Wars : Card Trader, sur iOS, gratuit,
(inclut des achats intégrés).
© DR

WWW.DIRECTMATIN.FR N° 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 43
UNE PLATINE HAUT DE GAMME EN 2016
C’est un renouveau qui va faire
du bruit. Cinq ans après l’arrêt de
sa production, Technics planche sur un
nouveau modèle de platine vinyle, prévu
pour la fin 2016. C’est la maison
mère, Panasonic, qui a fait cette
annonce retentissante au
cours de l’IFA, le salon
international du hightech,
qui s’est achevé mercredi
dernier à Berlin. Dans les
années 1970,Technics avait permis
l’apparition du «DJing»,
avec sa platine révolutionnaire
SL-1200 qui remplaçait la courroie habituelle
par un nouveau système électromagnétique.
Jusqu’en 2010, pas moins
de 3,5 millions d’exemplaires de ses différentes
évolutions avaient été écoulés.
Une qualité sonore optimale
Pour ne pas se reposer sur leurs lauriers,
les ingénieurs de l’entreprise japonaise
travaillent en ce moment sur un nouveau
système de moteur «à entraînement
direct». Celui-ci permettrait de
fluidifier la rotation des disques et de
diminuer les vibrations nuisant à la qualité
sonore. La platine a été présentée
La marque travaille sur un
modèle à entraînement direct.
Vie numérique VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 27
LE RETOUR DE TECHNICS
au salon IFA dotée d’un châssis et d’un
plateau tout en aluminium rigide. Mais
son apparence pourrait bien évoluer
d’ici à sa commercialisation. Si son prix
est encore inconnu, le modèle final devrait
certainement se positionner dans
la catégorie haut de gamme. L’appareil
compte aussi sur la mode du vinyle, plus
de 500 000 de ces derniers neufs ayant
été vendus en 2014, selon le Syndicat
national de l’industrie phonographique
(+42 % par rapport à 2013). Une tendance
qui vaut aussi sur le marché de
l’occasion : sur le site Amazon, le nombre
de ventes aurait été multiplié par
dix entre 2005 et 2012. •
www.technics.com
© TECHNICS
En bref
AMAZON ARRÊTE
DE COMMERCIALISER
LE FIRE PHONE
Le géant du commerce numérique,
Amazon, a indiqué cette semaine
qu’il avait écoulé les stocks de son
Fire Phone, et que sa vente allait
être stoppée. Le succès n’a en effet
pas été au rendez-vous depuis
le lancement de ce smartphone
en juillet2014. Trois mois après,
il avait déjà causé une perte de plus
de 150 millions d’euros à l’entreprise
américaine dirigée par Jeff Bezos.
Son prix avait alors été bradé.
BIENTÔT DES POKÉMON
EN RÉALITÉ AUGMENTÉE
SUR SMARTPHONES
Nintendo s’apprête à lancer l’an
prochain un jeu mobile consistant
à attraper des Pokémon en utilisant
la réalité augmentée. L’application
devrait être baptisée «Pokémon GO»
et sera disponible gratuitement
sur iPhone et sur Android.
Les petites bêtes apparaîtront
ainsi dans l’environnement
réel par le biais de l’écran
de téléphone. Une version payante,
plus poussée, sera aussi proposée.

Mode
28 40 N° VENDREDI 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 112015
SEPTEMBRE 2015 WWW.DIRECTMATIN.FR
UNE PROTECTION UTILE
DES LUNETTES
POUR ÉCRANS
La fatigue de la rentrée, c’est
aussi celle des yeux, désormais rivés
sur les multiples écrans.Certains opticiens ne
s’y trompent pas et proposent des verres capables
de filtrer la lumière bleue, émise par
le rétroéclairage des écrans LED. Depuis le
début du mois, la marque See Concept a ainsi
lancé en avant-première sa nouvelle gamme
de lunettes Screen chez Colette, Merci et Le
Bon Marché. Des modèles élégants qui ne
corrigent pas la vue mais sont capables, grâce
à leurs verres innovants, de filtrer 40 % de
cette fameuse lumière bleue. Un vrai réconfort
à glisser dans son sac ou la poche de
sa veste et à sortir dès l’arrivée au bureau.
Quand on sait que les Français passent en
moyenne 50 heures par semaine devant ces
écrans plats, ce geste devrait vite devenir un
réflexe. Et éviter alors un surpoids de stress
pour la rétine pouvant engendrer des maux
de tête et picotements
dans les yeux et, à long
terme, des risques de lésions irréversibles
comme la dégénérescence maculaire
liée à l’âge (DMLA).
Mode rime avec confort visuel
Disponibles en six coloris, les lunettes
Screen, au design moderne et
au prix abordable, conviennent à tous les
styles, du modèle écaille BCBG au modèle
uni (bleu, rouge, noir) trendy ou classique, à
porter au bureau ou à la maison.A noter que
plusieurs marques, à l’instar de Gunnar, Edie
& Watson, Essilor développent aussi des
lunettes et verres capables de filtrer
cette lumière bleue. •
Lunettes Screens, See Concept, 40 €.
En vente en avant-première chez
Colette, Merci et au Bon Marché.
© SEE CONCEPT
POUR ELLE
© LECLERC
ODE À LA PLUIE
Les fillettes seront équipées contre la pluie avec
cet imperméable, qui arbore des petites étoiles roses
pour rester chic en toutes circonstances.
A noter que le vêtement possède deux poches
et une capuche matelassée pour
mettre à l’abri couettes et tresses avant
de regagner les bancs de l’école.
Imperméable Tissaia chez E. Leclerc, 12,90 €.
CHIC ET COMPACTABLE
Pratique et colorée, cette doudoune Aigle a tout
compris à la vie des petits. Légère et dotée
d’un tissu déperlant, elle se porte telle quelle à
l’automne et en première couche sous une parka
l’hiver. Compactable, elle se range dans sa
propre poche pour optimiser l’espace dans le
cartable. Existe aussi en dark green, dark navy
et rouge. Doudoune Popdowny, Aigle, 130 €.
© AIGLE
POUR LUI
© SINGER
Le bon plan du jour
COMME DANS UN ATELIER
Singer propose des cours gratuits.
Dans le cadre de la semaine
du prêt-à-porter et à l’occasion de
l’exposition gratuite Dressing de rêve
des Parisiens, qui se tiendra jusqu’au
31 octobre à l’hôtel de ville de Paris, Singer
organise des ateliers créatifs gratuits.
Ces cours de près de deux heures auront
lieu tous les samedis à partir de demain
et proposeront de réaliser ou customiser
ceinture en tissu, nœud papillon, doudou
pour les petits, sac réversible, legging,
col Claudine ou encore pochette
en tous genres. Chaque samedi jusqu’au
31 octobre, quatre cours sont programmés
par niveau (débutant, intermédiaire,
confirmé) autour d’un thème (maison,
rentrée, accessoire, enfant, sac…). L’exposition
reviendra, de son côté, sur la
genèse de cinquante nouvelles maisons
de mode parisiennes. •
Ateliers Singer sur inscriptions.
De 10h30 à 12h ou 17h à 18h30
niveau débutant, de 13h à 14h30
niveau intermédiaire et de 15h
à 16h30 niveau confirmé.
www.paris.fr/actualites
En bref
AMERICAN VINTAGE
FÊTE SES DIX ANS
American Vintage a dix ans.
Pour célébrer cet anniversaire, la
marque a collaboré avec dix jeunes
créateurs et apporte sa touche
à une collection capsule d’objets
du quotidien (chaussette, lampe,
savon, parfum…) disponible
dans une sélection de boutiques
et sur le site à la mi-septembre.
NOUVELLE ADRESSE
Montagut, spécialiste de la maille
fine et à l’origine du célèbre fil
lumière, s’installe pour la rentrée
15, place du Marché Saint-Honoré,
(Paris 1 er ). Cette boutique de 100 m 2
accueillera, sur deux étages,
les nouveautés de la marque
ainsi que ses grands classiques
dans un décor sobre et élégant.
L’INDÉMODABLE
Le top spaghetti
Son origine
En 1985, Hanro lance le top
spaghetti 1601 Cotton
Seamless. Ce sous-vêtement
à fines bretelles sans couture
devient un best-seller et se porte
depuis de jour comme de nuit.
Son égérie
Nicole Kidman porte un modèle
chair dans Eyes Wide
Shut (1999).
Son actu
Hanro lance
mi-novembre
une collection
anniversaire
1601 en
six coloris.
© DR

Télévision
WWW.DIRECTMATIN.FR N° 1738 VENDREDI VENDREDI 11 11 SEPTEMBRE 201529 45
Télévision
MEHDI JEDRAOUI PRÉSENTE «HAUT NIVEAU» SUR
«UNE ÉMISSION DE PROXIMITÉ»
Une plongée dans l’univers
des sports équestres. Equidia
Life lance demain un nouveau magazine
dédié aux compétitions de haut
niveau. Saut d’obstacles, concours
complet ou dressage, l’émission dévoile
les coulisses des grands événements
à coups de reportages et d’interviews
passionnantes. Un rendez-vous inédit
qu’orchestre avec passion le jeune
journaliste Mehdi Jedraoui.
Quel est le concept
de «Haut niveau» ?
Equidia Life souhaitait lancer une émission
de découverte et de pédagogie. Si
de nombreux Français se passionnent
pour le cheval, les professions qui gravitent
autour des disciplines olympiques
restent confidentielles, même
auprès des aficionados. Des reportages
dévoileront leurs méthodes de travail.
De leur côté, les grands cavaliers sont
plus reconnus pour leurs performances
que par leur carrière. Haut niveau proposera
ainsi des entretiens privilégiés
avec ses champions sur leurs parcours,
leurs passions. Les mots d’ordre sont
«immersion» et «proximité».
Le jeune journaliste va dévoiler les coulisses des grands événements sportifs équestres.
Quelles sont les grandes lignes
de l’émission ?
A chaque rendez-vous, son événement.
Le premier numéro se déroule lors du
jumping de La Baule. Je rencontre des
champions olympiques tels que Rodrigo
Pessoa ou Steve Guerdat. Entre deux interviews,
des reportages présentent le
métier de constructeur d’obstacles ou des
grooms qui s’occupent des chevaux.
Quels sujets vous tiendraient
particulièrement à cœur ?
J’aimerais interviewer le champion de
© EQUIDIA
LES AUTRES
PROGRAMMES
Une saison avec Julien.
Julien Courbet a fait appel
à un coach reconnu : le cavalier
de concours complet Stanislas de
Zuchowicz. Le 15 septembre à 22h.
Rêve de randonnée.
Caroline Avon s’échappe dans
le Morvan avec la directrice du
Musée vivant du cheval de Chantilly,
Sophie Bienaimé, et deux amis
artistes. Le 18 septembre à 22h.
Finale mondiale de la FEI
Coupe des Nations.
Les meilleures équipes
du monde s‘affrontent à Barcelone.
Du 24 au 26 septembre.
saut d’obstacles, Eric Navet. C’est l’une
de mes idoles. Sinon, j’aimerais traiter de
l’attelage ou de la voltige. Des milieux
méconnus, qui regorgent de personnalités
compétentes et attachantes. •
Haut niveau, demain,
22h30, Equidia Life.
© A. TAYLOR/ABC
SÉRIE - OCS MAX
UNE COUGAR SINON RIEN
Une ultime saison pour Courteney Cox (c.) et toute sa bande d’amis déjantés.
Il est des promesses difficiles
à tenir… Enceinte, Laurie se plaint
parce qu’elle ne peut pas boire de vin.
Par amitié, Jules décide d’arrêter aussi
et de convaincre leurs amis d’en faire
autant. Mais leur volonté a ses limites…
OCS Max entame la diffusion de la
sixième et dernière saison de Cougar
Town. Diffusée surABC puisTBS, la série
coréalisée en 2009 par Bill Lawrence
(spécialiste ès comédies puisqu’il est
déjà derrière Scrubs et Spin City) marquait
le retour de Courteney Cox, cinq
ans après Friends. L’ex-Monica Geller y
incarne Jules Cobb, une femme divorcée,
avec un fils qui vit très proche de son ancien
mari et de ses amis. Ensemble, ils forment
un groupe qui aime faire la fête.
Décidée à avoir une vie sexuelle épanouie,
la quadra, qui n’hésite pas à fréquenter
des hommes plus jeunes – autrement
dit une «cougar» – possède un
physique qui pourrait lui valoir le titre de
«MILF» (Mother I’d Like To F**k). •
Cougar Town, saison 6,
OCS Max, demain à 19h10.
En bref
CANAL+ PRODUIT
UNE SÉRIE EN GUYANE
Canal+ produit actuellement
une nouvelle série, Guyane.
Cette création originale relate
les aventures d’un jeune étudiant
parisien en géologie dans l’univers
des chercheurs d’or. La série
est actuellement en tournage
sous les baguettes de Kim Chapiron
(Dog Pound) et Philippe Triboit.
Le scénario a été développé
par l’auteur de BD Fabien Nury,
et coécrit par Sabine Dabadie
et Frédérik Folkeringa.
UNE DEUXIÈME SAISON
POUR LA SÉRIE «NARCOS»
Narcos a été renouvelée pour une
deuxième saison. Disponible sur
Netflix depuis fin août, la première
saison suivait l’affrontement entre
le baron de la drogue colombien
Pablo Escobar et ses ennemis,
et les autorités américaines.
Ce personnage cruel et fascinant
ne sera pas présent dans le second
volet. La thématique de Narcos
reste toutefois les ravages
du trafic de cocaïne en Amérique.
© O. QUERETTE/EKTADOC/D8
DIV. - D8
LES MAÎTRES
DE LA BRAISE
Il n’y a pas que les saucisses
et les merguez dans la vie. Julien
Courbet produit et anime Les rois du
barbecue, un concours culinaire dans
lequel quatre experts de la cuisine au feu
de bois vont s’affronter. «Je veux montrer
qu’on peut cuisiner des plats extraordinaires,
tout en gardant l’esprit barbecue»,
explique l’animateur dans un
communiqué. Face à un jury d’experts,
les quatre candidats devront se dépasser
pour atteindre la finale, qui se tiendra
en Carmargue, lors d’une garden-party
organisée par Gérard Louvin dans son
hôtel, le Mas de la Fouque. •
Les rois du barbecue, D8, 20h55.
Un concours où le barbecue est roi.

44 30 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015
Télévision
N° 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 WWW.DIRECTMATIN.FR
En bref
«MR WHITE» VA JOUER
LYNDON B. JOHNSON
Bryan Cranston va incarner l’ancien
président Lyndon B. Johnson.
Produit par HBO, le téléfilm narre
son accession au pouvoir en 1963,
une année troublée par l’assassinat
de John F. Kennedy. All The Way est
une adaptation de la pièce de Robert
Schenkkan, également portée par
le héros de Breaking Bad. Le film
sera réalisé par Jay Roach (Austin
Powers). Ce dernier retrouve
Bryan Cranston, avec qui il vient
de tourner un biopic sur le
scénariste engagé Dalton Trumbo.
L’HISTOIRE DE FRANCE
SELON JAMEL DEBBOUZE
W9 diffusera un programme
de Jamel Debbouze à partir
de novembre. Selon l’humoriste,
La petite histoire de France
sera une pastille humoristique,
qui narrera des grandes périodes
du passé, à travers le destin
d’oubliés de l’Histoire. D’abord
prévu sur M6, ce format
court sera diffusé à la place
de la série Soda de Kev Adams.
PILOU ASBÆK REJOINT
«GAME OF THRONES»
Une nouvelle recrue pour
Games of Thrones. Selon la chaîne
américaine, l’acteur danois Pilou
Asbæk va rejoindre le casting
de la série de fantasy médiévale.
Le jeune comédien incarnera
le rôle de Euron Greyjoy, l’oncle
de Theon, un guerrier réputé
connu pour être un fin tacticien,
autant capable de charme que de
cruauté. Pilou Asbæk est reconnu
pour ses rôles dans Borgen.
UN DOCUMENTAIRE
SUR ROLAND BARTHES
Le grand sémiologue Roland
Barthes, décédé il y a trentecinq
ans, sera à l’honneur d’un
documentaire diffusé sur Arte
le 23 septembre, à 22h45. Réalisé
par la romancière Chantal Thomas
(Les adieux à la reine) et Thierry
Thomas, Le théâtre du langage
évoque le penseur structuraliste
à travers sa vie et ses œuvres.
© 20TH CENTURY FOX
DIVERTISSEMENT - CANAL+
ALI BADDOU VOIT CLAIR
AVEC SON «SUPPLÉMENT»
Maïtena Biraben désormais
aux commandes du nouveau Grand
journal,Ali Baddou, l’ex-présentateur de
La nouvelle édition (remplacé par Ophélie
Meunier), hérite cette saison du Supplément,
le talk d’infotainment dominical
de Canal+. Enregistrée dans les
conditions du direct et diffusée en clair,
l’émission présentera sa deuxième saison.
Chaque semaine, Ali Baddou interrogera
un grand témoin et le confrontera
aux sujets politiques et sociétaux
qui agitent la France. Avec le ton décalé
qui a fait la force du concept, l’émission
invitera la personnalité à réagir aux
reportages et aux différentes rubriques :
«Inspecteur Beaugé», «Sexy demain»,
«Bio interdite» de Vincent Dedienne et
le «Eldin reporter» de Cyrille Eldin (qui
officie aussi dans le Grand journal). A
noter que Le supplément sera décliné en
deuxième partie de soirée avec «un ton
plus transgressif», annonce Canal+. •
Le supplément, Canal+,
dimanche à 12h55.
SÉLECTION DU WEEK-END
APPARENCES TROMPEUSES
Ben Affleck et Rosamund Pike.
Il ne faut jamais se fier aux
apparences… Nick Dunne (Ben
Affleck) vit dans le Missouri avec sa
femme Amy (Rosamund Pike). Le jour
de leur cinquième anniversaire de
mariage, quand Nick rentre chez lui, sa
femme est introuvable et la maison
«J’ai 67 ans et je n’envisage pas de
rester à l’antenne quinze ans de plus
[…]. Le rythme de ma présence à la télévision
s’est ralenti, et c’est bien normal.»
Jean-Pierre Foucault, dans une interview
à «Paris Match».
© L. ZABULON/TMC/TF1
Le présentateur est aux commandes du talk d’infotainment dominical de Canal+.
porte des traces de lutte. La police
entame une enquête pour enlèvement.
Tandis que la ville puis le pays se mobilisent
pour retrouverAmy, le comportement
étrange de Nick fait l’objet de
commérages.Adaptation du best-seller
Les apparences, Gone Girl (2014) est
un film noir sur fond de féroce satire
des médias, signé David Fincher. A
noter que le réalisateur de Fight Club a
utilisé la 6K RED Epic Dragon, une
caméra numérique offrant une définition
de l’image neuf fois supérieure à
celle des caméras HD standard. •
Gone Girl, Canal+, demain, 20h55.
SCANNEZ L’ARTICLE
pour visionner
la bande-annonce
2
TÉLÉFILM - ARTE
UN FILS FACE
À SON PÈRE
Journaliste sportif anglais, Joe
s’est exilé en Australie par
amour pour Katy. Lorsque cette dernière
meurt foudroyée par un cancer,
Joe doit s’occuper seul de leur fils de
7ans, Archie, qui vit très mal la disparition
de sa mère. C’est à ce moment
que Harry, le fils aîné de Joe, élevé par
sa mère en Angleterre, décide de débarquer
en Australie. Le jeune homme
est déterminé à trouver des réponses
auprès de celui qui l’a abandonné…
Clive Owen joue un père dévasté par
le chagrin dans Mes garçons sont de
retour (2009), un téléfilm bouleversant
de Scott Hicks. •
Mes garçons sont de retour,
Arte, 20h55.
ANS
de plus sur D8 pour Cyril Hanouna, révèle
le site jeanmarcmorandini.com. L’animateur de
«Touche pas à mon poste !» disposait jusqu’alors
d’un contrat de trois ans avec la chaîne du groupe
Canal+, ce dernier devant prendre fin en
juillet 2016. Un nouveau, de cinq ans, vient d’être
signé. Une excellente nouvelle pour ses fans.
© M. BRUNO/CANAL+

46 1738 VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 WWW.DIRECTMATIN.FR
Télévision VENDREDI 11 SEPTEMBRE 2015 31
TF1
19H00 Money Drop
20H00 Le 20h
20H40 Nos chers voisins
20H45 PeP’s
FRANCE 2
18H15 Joker
18H50 N’oubliez pas les paroles!
20H00 20 heures
20H40 Parents, mode d’emploi
FRANCE 3
18H10 Questions pour un champion
19H00 19/20
20H00 Tout le sport
20H20 Plus belle la vie
CANAL+
18H50 Le Grand journal
20H10 Plateau sport
20H25 Avant-match
Ligue 1. «PSG/Bordeaux».
20H55 Vendredi,
tout est permis avec Arthur
Divertissement. Présentation : Arthur.
23H40 Secret Story
Télé-réalité. Plus joueuse que jamais,
la Voix a mis cette saison la chasse
aux secrets au cœur de la maison.
20H55 Les petits meurtres
d’Agatha Christie
Série. «Mademoiselle
Mac Ginty est morte».
22H25 Les petits meurtres
d’Agatha Christie
Série. «Le couteau sur la nuque».
20H50 Thalassa
Mag. «Patagonie, nature extrême».
Présentation : Georges Pernoud.
22H50 Soir3
23H25 Joe Dassin,
le roman de sa vie
Documentaire de Pascal Forneri.
20H30 Football
Ligue 1. «PSG/Bordeaux». 5 e journée.
Au Parc des Princes, à Paris.
22H25 Jour de foot
22H55 On a marché sur Bangkok
Film. Comédie française d’Olivier
Baroux (2013). 1h33. Avec Kad Merad.
FRANCE 5
M6
ARTE
D8
17H45 C dans l’air
19H00 C à vous
20H00 C à vous, la suite
20H15 Venise 24/24
18H25 La meilleure boulangerie
de France
19H45 Le 19.45
20H10 Scènes de ménages
18H15 La vie sur le récif
19H00 Aux portes de la mer
19H45 Arte journal
20H05 28 minutes
15H15 Inspecteur Barnaby
Série. «Fidèle jusqu’à la mort».
17H00 A prendre ou à laisser
18H50 Touche pas à mon poste !
20H45 Ils ont changé le monde
Série doc. «Les Romains». Les Romains
ont dominé toute la Méditerranée.
21H35 Ils ont changé le monde
Série documentaire. «Les Vikings».
22H30 C dans l’air Magazine.
23H35 Les routes de l’impossible
20H55 NCIS
Série. «Des amis très spéciaux».
Avec Mark Harmon, Adam Campbell.
21H45 NCIS
Série. «Autopsie d’un crime»
• «Le tueur à la rose fanée»
• «Le dernier casse».
20H55 Mes garçons sont de retour
Film. Drame anglo-australien
de Scott Hicks (2009, VM). 1h44.
Avec Clive Owen, Laura Fraser.
22H35 Les enjeux
de la sécurité maritime
Documentaire de Andrea Hauner.
20H55 Les rois du barbecue
Divertissement. Quatre candidats
défendent leur art du barbecue.
22H55 Le meilleur
des 4/3 de Jean-Luc Lemoine
Div. «Volume 2». La rubrique
culte de «Touche pas à mon poste !».
W9
20H15 Les Simpson
20H40 Soda
20H55 Enquête d’action
Magazine. Au sommaire
notamment :
«Vidéosurveillance :
la nouvelle arme pour piéger
les délinquants».
TMC
16H55 Monk
19H40 Alerte Cobra
20H50 Les experts:Miami
Série. «Dangereuse rencontre»
• «L’ange noir» • «Chasse
à l’homme» (1 et 2/2).
00H15 Londres,
police judiciaire
D17
20H50 American Pickers -
Chasseurs de trésors
Série documentaire. «Comme
dans un rêve» • «Le défi
des rois des enchères»
• «Le piège du copain»
• «La mine d’or de Gordon»
• «Prendre le bateau».
NT1
15H00 Secret Story
Télé-réalité. Présentation :
Christophe Beaugrand.
19H50 Ma vie au zoo
Série documentaire.
20H50 Pascal, le grand frère
Magazine. «Jason»
• «Laurie» • «Tatiana».
NRJ12
18H05 Les vacances
des Anges - All Stars
18H50 L’académie des 9
20H50 Les Cordier,
juge et flic
Série. «Le diable au cœur»
• «Les tables de la loi»
• «Crimes de cœur».
FRANCE 4
18H05 Titeuf
18H35 Une saison au zoo
Série documentaire.
20H50 Teen Wolf
Série. «Dans la tête de Stiles»
• «Insatiable» • «Le coup
divin» • «Le Nemeton».
23H30 L’attaque des Titans
BFM TV
18H00 BFM Story
19H00 19h Ruth Elkrief
20H00 Le 20h
21H00 L’histoire en direct
Magazine. Présentation :
Pascale de La Tour du Pin.
22H00 Week-end direct
00H00 Le journal de la nuit
ITÉLÉ
20H00 20h foot
20H30 Le grand JT
d’Audrey Pulvar
Présentation : Audrey Pulvar.
21H00 CQFD
Présentation : Florent Peiffer.
22H00 Intégrale week-end
00H00 L’édition de la nuit
LCP
19H30 Ça vous regarde
20H15 Histoires de timbres
20H35 Madoff, l’homme
qui valait 65 milliards
Documentaire
de Jean-Louis Pérez (2013).
21H30 Transportez-moi !
22H00 Bibliothèque Médicis
GULLI
20H45 Wazup
20H55 Labou
Téléfilm. Comédie américaine
de G. Aronowitz (2008). 1h30.
22H35 Kermit,
les années têtard
Téléfilm. Comédie américaine
de David Gumpel (2002). 1h25.

592646
BONS PLANS RENTRÉE
DERNIERS JOURS POUR EN PROFITER
SÉLECTION Mac TABLETTES &PC2-EN-1 iPad Air 2
64 Go -128 Go
-10 % (1)
-15 % (2)
-50 €(3)
FNAC SA -RCS CRETEIL 775 661 390
COFFRET MAD MAX
FURY ROAD
49 €99
9 €99 10 €(4)
SOIT
€99
39 -10€
EN CHÈQUE CADEAU
SÉLECTION DE CONCERTS RENTRÉE LITTÉRAIRE
-40 %(5)
CE WEEK-END SEULEMENT
LIVRAISON GRATUITE SUR FNAC.COM (6)
(1) Offre de remise immédiate en caisse valable du 11/09 au 13/09/2015 pour tout achatd’un iMac ou d’un MacBook Pro 13 pouces lecteur DVD, dans les magasins Fnac participant àl’opération et sur fnac.com (produits vendus et expédiés
par fnac.com). Offre non cumulable avec toute autre remise ou promotion réservée ou non aux adhérents. (2) Cette offre se décompose de la manière suivante :-offre valable en chèque cadeau jusqu’au 14/09/2015 réservée aux adhérents sur
présentation de la carte adhérent FNAC en cours de validité pour l’achatd’une tablette d’une valeur supérieure ou égale à249,90€ hors tablette Apple et Microsoft Surface. Le compte de fidélité de l’adhérent sera automatiquement crédité de
15% du montant total des achats effectués (hors livres, cartes et coffrets cadeaux, téléchargement, tirages photo, billetterie et voyages). Le cumul de 10€ sur le compte fidélité donne droit àunchèque cadeau Fnac de 10€ valable en magasin ou
sur fnac.com pour un achatdeplus de 10€ (hors livre, coffrets et cartes cadeaux, tirages photos, cartes de téléphonie, abonnements téléphoniques et internet, billetterie et voyage). Offre valable dans les magasins Fnac participant àl’opération
et sur fnac.com (produits vendus et expédiés par fnac.com). Offre non cumulable avec toute autre remise ou promotion réservée ou non aux adhérents.Voir détails des produits éligibles en magasin ou sur fnac.com -offre de remise immédiate
en caisse réservée aux adhérents sur présentation de la carte adhérent FNAC en cours de validité, valable jusqu’au 13/09/2015 pour l’achatd’un PC 2-EN-1 (y compris Microsoft Surface) dans les magasins Fnac participant àl’opération et sur
fnac.com (produits vendus et expédiés par fnac.com). Offre non cumulable avec toute autre remise ou promotion réservée ou non aux adhérents.Voir détails des produits éligibles en magasin ou sur fnac.com. (3) Offre de remise immédiate en
caisse valabledu31/08 au 13/09/2015 dans lesmagasinsFnacparticipant àl’opération et surfnac.com (produits vendus et expédiés par fnac.com). Offre non cumulable avec toute autre remise ou promotion réservée ou non aux adhérents.
(4)Offre valabledu14/09 au 13/10/2015 réservée aux adhérents sur présentation de la carte adhérent FNAC en cours de validité pour l’achatdeceproduit. Le compte fidélité de l’adhérent sera automatiquement crédité de 10 euros. Le cumul
de 10€sur le compte fidélitédonne droitàunchèquecadeaude10€ valablepourunachat de plus de 10€. Le chèque cadeau Fnac estvalable en magasinFNACetsur fnac.com (produitsvendusetexpédiéspar fnac.com)pourunachat de
plus de 10€ hors livre, coffrets et cartes cadeaux, tirages photos, cartes de téléphonie, abonnements téléphoniques et internet, billetterie et voyage. Offre valable dans les magasins Fnac participant àl’opération et sur fnac.com (produits vendus
et expédiés par fnac.com). Offre non cumulable avec toute autre remise ou promotion réservée ou non aux adhérents. (5) Offre de remise immédiate en caisse, valable du 9/09 au 16/09/16 pour l’achatd’un des concerts suivants :Black M,
Brigitte, David Guetta, M. Pokora, Shy’m et Youssoupha. Offre valable dans les magasins Fnac participant àl’opération et sur fnac.com (produits vendus et expédiés par fnac.com), selon dates, villes et catégories, dans la limite des quotas
alloués par les organisateurs. Non cumulable avec toute autre remise ou promotion réservée ou non aux adhérents. (6) Livraison gratuite sur fnac.com, valable du 10/09 (14h00) au 14/09 (13h00). Détails de l’offre disponibles sur fnac.com.