Château de Versailles

Château de Versailles
Mise en sécurité et rénovation des réseaux
techniques du Château
Maître d’ouvrage Etablissement public du musée et du domaine national
de Versailles
(EPV)
Maître d’ouvrage délégué Etablissement public de maîtrise d’ouvrage des travaux
culturels
(ÉMOC)
Maîtrise d’œuvre - Frédéric DIDIER, Architecte en Chef des Monuments
Historiques
- Yves LE DOUARIN, Vérificateur des Monuments
Historiques
- SETEC Bâtiment, Bureau d’études techniques
Historique Le Château de Versailles, classé en totalité parmi les
monuments historiques, est une vitrine de l’histoire de
France et un des monuments les plus visités de France.
Ce palais est un édifice complexe résultant de multiples
remaniements architecturaux, initiés au milieu du
XVII ème siècle par Louis XIV et s’achevant par la
dernière grande campagne globale de travaux réalisée
par Louis-Philippe au début du XIX ème siècle.
Le Château de Versailles est un édifice complexe,
s’élevant sur 5 niveaux principaux (mais 11 niveaux en
comptant les entresols et niveaux partiels). Il est classé
ERP de 1 ère catégorie, en type Y (musée), avec des
aménagements du type L (spectacle), M (magasins), N
(restaurant), R (enseignement) et V (établissement de
culte). D’une superficie de 67 000 m² sdo environ, il se
déploie sur près de 420 m en longueur et 165 m en
profondeur.
ÉMOC . janvier 2010 Fiche « Versailles / Rénovation des réseaux techniques du Château» page 1
Attention informations susceptibles d’être modifiées.

Principaux objectifs Dans le respect absolu du site, un vaste programme de
mise en sécurité incendie et de mise en sûreté du
domaine s’avère nécessaire, s’accompagnant d’un
projet d’envergure de rénovation des réseaux
techniques, afin de diminuer les risques potentiels
d’exploitation de ce palais-musée et d’en améliorer les
conditions de conservation.
La réalisation d’un plan directeur de réorganisation des
réseaux est prévue dans le cadre de cette opération. Il
permettra de définir précisément le nombre de sousopérations
nécessaires (ainsi que le phasage des
travaux) pour traiter l’ensemble du programme et
hiérarchiser les urgences, en tenant compte des
contraintes d’exploitation du maître d’ouvrage (le
musée restera ouvert au public) et des interventions
architecturales qui sont programmées dans le cadre du
schéma directeur de rénovation du Château de
Versailles, visant à améliorer l’accueil du public et les
conditions de visite.
A l’issue de la validation de cette phase préliminaire, la
présente opération a été décomposée comme suit :
- Travaux urgents de mise en sécurité et mise en
sûreté
Ce programme de travaux, après validation par la
commission de sécurité, concernera la remise à niveau
d’installations techniques (électricité, CVC, plomberie
et protection incendie), la mise en sécurité du site
(généralisation de la détection incendie, refonte
complète du PC Sécurité Incendie, reprise de la
diffusion sonore, désenfumage de certains escaliers,
etc….) et la mise en sûreté du site (reprise et
extension des installations existantes, refonte
complète du PC Sûreté, etc…).
- Création de l’infrastructure primaire :
Afin de ne pas interrompre l’exploitation du Château et
compte tenu de l’encombrement déjà très important
des rares galeries existantes sous le Château, il a été
retenu de créer l’infrastructure primaire dans un
« socle » à construire sous le Château. Une artère
principale composée d’une galerie technique de grande
dimension (4m X 5m) partira ainsi du cœur du pôle
énergétique installé au Grand Commun jusqu’à
l’extrémité nord du Château (Opéra). Le linéaire à
construire est de l’ordre de 350 m. Deux artères
secondaires viendront ensuite irriguées les côtés nord
et sud du Corps Central. Elles permettront l’irrigation
des nouveaux locaux techniques qui seront externalisés
du Château sous les parterres Nord et Sud. Dans ces
galeries circuleront les fluides tels que l’eau glacée
(pour la climatisation du Château), l’eau chaude
(chauffage), l’eau potable, l’électricité normale et de
secours, les courants faibles.
Surface
55 000 m² sdo environ
ÉMOC . janvier 2010 Fiche « Versailles / Rénovation des réseaux techniques du Château» page 2
Attention informations susceptibles d’être modifiées.

Programme Le programme porte sur les éléments suivants :
1. Travaux urgents de Mise en sécurité incendie du
Château et de mise en sûreté: (Corps Central, Aile du
Nord et Aile du Midi) : refonte complète du système de
sécurité incendie (SSI), généralisation de la détection
incendie et de l’alarme, création des recoupements
principaux (création de compartimentage), remise à
niveau d’armoires électriques, remise à niveau de la
protection incendie (colonnes sèches, réseau incendie
armé), traitements des issues de secours, amélioration
des conditions d’évacuation, intervention pour la mise
en sûreté du site.
2. Refonte complète des réseaux techniques - Phase 1 :
(Corps Central et Aile du Nord) : création de l’artère
principale de la galerie technique du Grand Commun
jusqu’au Pavillon Gabriel, incluant l’ensemble des
émergences de socle technique jusqu’au niveau Rezde-Chaussée
(création du génie civil seulement de cette
artère). Cette galerie technique est sur une partie de
son parcours doublée d’une galerie du personnel,
destinée à la circulation du personnel du Château de
Versailles. Pour une optimisation technico-financière
des travaux, cette opération contribuera également à
l’amélioration de l’accueil des visiteurs de part les
interventions prévues respectivement sous la cour des
Princes et dans le Pavillon Gabriel :
- réaménagement complet du rez-de-chaussée du
Pavillon Gabriel (sanitaires, accès des personnes à
mobilité réduite)
- excavation de la cour des Princes (création du
génie civil seulement) destiné à accueillir à terme
des services destinés aux visiteurs (par la biais du
Pavillon Dufour).
La réalisation de l’infrastructure primaire s’est déroulée
en 2 temps, afin de tenir compte des contraintes du
site (réalisation anticipée du tronçon de galerie
technique sous la cour Royale, compte tenu de la
réalisation simultanée du repavage et de la grille
Royale).
ÉMOC . janvier 2010 Fiche « Versailles / Rénovation des réseaux techniques du Château» page 3
Attention informations susceptibles d’être modifiées.

Délais Les travaux se dérouleront entre 2008 et 2011.
Budget Le coût global de l’opération est estimé à 27,3 M€
toutes dépenses confondues.
Entreprises Contrôle technique
OPC (pour galerie technique seulement)
SPS (galerie technique)
SPS (travaux urgents sûreté et
sécurité)
Coordonnateur général SSI
SOCOTEC
ICOBAT
COORD’IF
En cours
PCA
Travaux urgents mise en sécurité et
sûreté :
Sécurité incendie :
Sûreté :
CVC
Electricité courant fort
Plomberie / Protection incendie
Menuiserie extérieure
Menuiserie intérieure
Maçonnerie
Peinture –Vitrerie - Potelet
INEO TERTIARE /
SIEMENS
INEO TERTIAIRE /
ASSYSTEM
IDEX
SPIE
UTB
En cours
En cours
En cours
En cours
Infrastructure primaire – 1 ère phase :
Génie civil :
Maçonnerie - Pierre de taille – Pavage
–Plâtrerie :
Menuiseries - Ferronnerie –
Serrurerie :
Peinture – Vitrerie :
CVCD – Plomberie :
Electricité :
Ascenseurs :
PARENGE /
VIPP
LANFRY
METIERS DU BOIS
En cours
COFELY
SPIE
En cours
Château de Versailles : Galerie technique 25 janvier 2010 ©Patrick Tourneboeuf
ÉMOC . janvier 2010 Fiche « Versailles / Rénovation des réseaux techniques du Château» page 4
Attention informations susceptibles d’être modifiées.