2010-046_14_A-Z_Labor-14-D_low
- No tags were found...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Labor</strong> Kühl- und Gefriergeräte<br />
Ausstattung und Technik von A – Z
Allgemeines<br />
<strong>Labor</strong><br />
<strong>Labor</strong> Allgemeines<br />
2
10 gute Gründe, sich für Liebherr zu entscheiden<br />
Erfahrung, die zählt<br />
Als Spezialist für Kühl- und Gefriergeräte entwickelt und verwirklicht Liebherr bereits seit<br />
60 Jahren überzeugende Produktlösungen. Bei keinem anderen Hersteller eines Kühlgerätes<br />
entscheiden sich so viele Verbraucher bei einer Neuanschaffung dafür, ihrer Marke treu zu<br />
bleiben, wie bei Liebherr.<br />
Produktqualität auf höchstem Niveau<br />
Um die Qualität aller Produkte zu gewährleisten, setzt Liebherr nur hochwer tigste Materialien<br />
bei der Produktion der Geräte ein. Jedes Gerät wird mehrfach auf Qualität und Funktionalität<br />
geprüft. Die bis ins Detail perfekte Verarbeitung gewährleistet die bereits sprichwörtliche<br />
Liebherr-Qualität.<br />
Überzeugende Kälteleistung<br />
Zur Erhaltung der Frischequalität, die insbesondere im professionellen Bereich im Mittelpunkt<br />
steht, spielt die Kälteleistung der Geräte eine entscheidende Rolle. Bedingt durch die<br />
Verwendung qualitativ hochwertiger Komponenten wird eine hervorragende Kälte leistung<br />
erzielt, maßgeschneidert für den professionellen Einsatz.<br />
Umweltfreundlich<br />
Liebherr übernimmt ökologische Verantwortung. Deshalb beginnt ActiveGreen bei Liebherr<br />
bereits bei der Entwicklung der Kühlgeräte. Liebherr setzt hochwertige Komponenten für eine<br />
lange und sichere Funktion und beste Energieeffizienz ein und verwendet für sein komplettes<br />
Sortiment ausschließlich umweltfreundliche Kältemittel. Liebherr trägt dazu bei die Umwelt<br />
zu schützen, indem Ressourcen effizient genutzt werden.<br />
Ausgezeichnete Energieeffizienz<br />
Energieeffizienz war und ist bei Liebherr ein zentrales Thema, das bereits bei der Konzeption<br />
der Geräte einen maßgeblichen Einfluss hat. Dadurch können noch effizientere Kältekomponenten<br />
eingesetzt werden, was den Energieverbrauch der Geräte deutlich reduziert.<br />
Zuverlässigkeit<br />
Bei der qualitativen Festlegung der Materialien sowie der Entwicklung von Kältekomponenten<br />
steht bei Liebherr die langjährige problemlose und zuverlässige Verwendung unserer Geräte<br />
für den gewerblichen Einsatz im Mittelpunkt.<br />
· Perfekt abgestimmtes Kältesystem<br />
· Elektronikkomponenten und Relais sind auf höchste Lebensdauer ausgelegt<br />
· Extrem zuverlässige und perfekt ausbalancierte Ventilatoren<br />
Robustheit<br />
Die Geräte für den gewerblichen Einsatz sind für den intensiven Gebrauch konzipiert und<br />
daher sehr robust ausgeführt.<br />
· Solide Ausführung von Türgriffen, Scharnieren, Schlössern und Füßen<br />
· Verstärktes Gehäuse<br />
· Türen und Deckel sind bei vielen Modellen verschweißt und verwindungsarm verstärkt<br />
für eine lange Lebensdauer<br />
· Die Liebherr-Gehäusebeschichtung ist extrem kratzfest, schlagbeständig, ist leicht zu<br />
reinigen und bietet ein Höchstmaß an Korrosionsbeständigkeit<br />
Hygiene<br />
Im gewerblichen Bereich wird der Hygiene erhebliche Bedeutung beigemessen. Bei Liebherr<br />
ist eine optimale Hygiene ein wesentliches Kriterium.<br />
· Reinigungsfreundliche tiefgezogene Innenbehälter mit großen Radien<br />
· Versenkte Dichtungen für weniger Kondensation und Schutz vor Verschmutzung<br />
· Rollen oder Rollenschienen sind als Zubehör erhältlich, um die Reinigung der Stellfläche<br />
zu vereinfachen<br />
Maximales Volumen auf geringer Stellfläche<br />
Verfügbare Stellflächen sind häufig rar, umso wichtiger ist eine optimale Nutzung der verfügbaren<br />
Fläche. Die Geräte von Liebherr sind schon bei der Konzeption auf eine Maximierung<br />
des Nutzvolumens ausgelegt. In Bezug auf das verfügbare Volumen im Vergleich zur<br />
benötigten Stellfläche bieten Liebherr-Geräte sehr oft einen effektiven Mehrwert.<br />
Geringe Kosten<br />
über die gesamte Lebensdauer<br />
Langlebigkeit, niedrige Energiekosten, hohe Funktionalität, einfache Hygiene, beste Zuverlässigkeit<br />
und niedrige Servicekosten: ob aus rein ökonomischen Überlegungen oder als Beitrag<br />
zur echten Nachhaltigkeit, das Liebherr-Paket an Vorteilen überzeugt immer mehr Nutzer.<br />
4 5
ActiveGreen –<br />
Umwelt schutz und Nachhaltigkeit<br />
Zertifikate<br />
Liebherr übernimmt ökologische Verantwortung. Deshalb beginnt<br />
ActiveGreen bereits bei der Konzeption der Kühl- und Gefriergeräte. So<br />
setzt Liebherr hochwertige Komponenten für eine lange und sichere<br />
Funktion und beste Energieeffizienz in den Geräten ein. Alle Kunststoffe sind für das<br />
optimale Recycling gekennzeichnet. Auch die Fertigungsprozesse sind auf die effi ziente<br />
Nutzung von Ressourcen ausgerichtet. So wird zum Beispiel Wärme, die während der<br />
Herstellung der Geräte natürlicherweise anfällt, als Heizenergie rückgeführt.<br />
Als erstes Unternehmen stellte Liebherr sein gesamtes professionelles Kühl- und<br />
Gefriergeräte-Programm auf umweltfreundliche Kältemittel R 290 und R 600a um.<br />
Diese sind FKW-frei und haben keinerlei schädliche Einflüsse auf die Ozonschicht und<br />
auf den damit verbundenen Treibhauseffekt. Alle Fertigungsstandorte von Liebherr sind<br />
nach den internationalen Normen für Qualitäts-ISO 9001 und Umweltmanagement<br />
ISO <strong>14</strong>001 zertifiziert.<br />
Allgemeines<br />
6 7
Heißgas-Abtauung bedarfsgesteuert<br />
30 min 10 min<br />
Elektroabtauung<br />
Elektroabtauung<br />
Heißgasabtauung<br />
Heißgasabtauung<br />
Mit der bedarfsgesteuerten Heißgas-Abtauung werden unnötige Abtauvorgänge<br />
vermieden, was zu erheblichen Energieeinsparungen führt. Diese hocheffiziente Form<br />
der Abtauung, gewährleistet Abtauzeiten von nur 8 Minuten bei Kühlen und 12 Minuten<br />
bei Gefrieren. Während des Abtau vorgangs wird heißes Gas aus dem herkömmlichen<br />
Kältekreislauf abgeleitet und zum Abtauen des vereisten Verdampfers herangezogen.<br />
Dadurch wird der Temperatur anstieg im Innern der Liebherr-<strong>Labor</strong>geräte während der<br />
Abtauphase minimal gehalten sowie die Temperaturstabilität und -konstanz verbessert.<br />
Temperaturanstieg im Innenraum während der Heißgas-Abtauung:<br />
■ Heißgasabtauung: von 5 °C bis 6,5 °C = 1,5 K<br />
■ Elektrische Abtauung: von 5 °C bis 9,0 °C = 4,0 K<br />
<strong>Labor</strong><br />
Heißgas-Tauwasserverdunstung<br />
Besonders im <strong>Labor</strong>- und Medizinalbereich werden höchste Anfor -<br />
derungen an Kühl- und Gefriergeräte gestellt. Das Hauptaugen merk<br />
wird dabei auf die Einhaltung aller relevanten Sicher heits an forderungen<br />
gelegt. Die <strong>Labor</strong>-Kühl- und Gefriergeräte von Liebherr zeichnen<br />
sich durch die Einhaltung aller rele vanter Sicherheitsstandards und<br />
durch hervorragende Energie effi zienz aus. Hochwertige Materialien,<br />
leistungsfähige Komponenten und präzise Verarbeitung bis ins Detail<br />
gewährleisten hohe Qualität und Zuverlässigkeit der Liebherr-Geräte.<br />
Bei der Heißgas-Tauwasserverdunstung wird das entstehende Kondenswasser, das in<br />
einer Schale gesammelt wird, nicht auf die herkömmliche Art oberhalb des Verdichters<br />
verdunstet, sondern mit Hilfe der Leitungen der Heißgas-Abtauung. Während des<br />
Abtauvorgangs wird heißes Gas aus dem herkömmlichen Kältekreislauf abgeleitet und<br />
zum Abtauen des vereisten Verdampfers herangezogen. Das Heißgas wird zum einen<br />
zur Enteisung des Verdampfers, als auch zur Kondensierung des Tauwassers verwendet.<br />
Die intelligente Heißgas-Tauwasserverdunstung arbeitet zuverlässig und äußerst<br />
energieeffizient.<br />
<strong>Labor</strong><br />
8 9
Große Verdampferflächen<br />
Hocheffiziente<br />
Ventilatoren<br />
Optimales Luftleitsystem<br />
Luftleitblech<br />
Mit Hilfe eines Luftleitblechs an der Innenraumrückwand<br />
kann die Kaltluft optimal<br />
zirkulieren. Ein beim Verdampfer positionierter<br />
Ventilator saugt die Luft an und<br />
leitet sie zum Verdampfer, welcher oben<br />
am Gerät positioniert ist. Dort kühlt die<br />
Luft ab und wird hinter einem Luftleitblech<br />
an der Rückwand nach unten geleitet.<br />
Dies bewirkt, dass die kalte Luft stets<br />
zirkuliert und so für eine optimale Temperaturverteilung<br />
im Innenraum sorgt.<br />
Sowohl der Rückwand- als auch der Hocheffiziente Ventilatoren sorgen für<br />
Lamellen-Verdampfer sind sehr großflächig<br />
ausgeführt. Dies bedeutet, dass Ware und eine gleichmäßige Kühltempe-<br />
schnelles Abkühlen frisch eingelagerter<br />
eine große Oberfläche für den Temperaturaustausch<br />
zur Verfügung steht, was<br />
ratur im gesamten Innenraum.<br />
zu einer erhöhten Kälteleistung und daher<br />
Sicherheitsthermostat<br />
zum schnellen Abkühlen des Innenraums<br />
führt.<br />
Die <strong>Labor</strong>-Kühlgeräte mit Komfort-Elektronik sind mit einem<br />
Sicherheitsthermostat ausgerüstet, welcher das Einfrieren<br />
+ 2 °C<br />
der eigelagerten Proben oder Medikamente verhindert. Im<br />
Hocheffizientes Kältesystem<br />
Falle eines Defektes übernimmt der Sicherheitsthermostat<br />
die Steuerung und verhindert, dass die Innenraumtemperatur<br />
unter + 2 °C fällt.<br />
Aufgrund jahrzehntelanger Erfahrung im Bereich Kältetechnik verbunden mit kontinuierlicher<br />
Forschung gewährleistet Liebherr die hervorragende Qualität des Kältesystems.<br />
Die Verwendung hochwertiger Verdichter, Verflüssiger, Verdampfer sowie<br />
weiterer kältetechnischer Komponenten sorgt sowohl zu einer deutlichen Senkung des<br />
StopFrost-System<br />
Energieverbrauchs als auch zur Senkung der Betriebskosten der Liebherr-<strong>Labor</strong>geräte.<br />
Das StopFrost-System bietet zwei entscheidende<br />
Vorteile: Die Bereifung des Gefrierraums und<br />
des Gefrierguts wird wesentlich reduziert, somit<br />
ist das Abtauen viel seltener erforderlich. Außerdem<br />
gleicht das StopFrost-System das Vakuum,<br />
das beim Öffnen und Schließen der Geräte entsteht,<br />
sehr schnell aus, wodurch die Truhen auch<br />
bei – 45°C problemlos geöffnet werden können.<br />
Die <strong>Labor</strong>-Gefrier truhe kann auch bei – 45 °C<br />
mühelos geöffnet werden.<br />
10 11<br />
<strong>Labor</strong>
Infrarot-Schnittstelle<br />
Kalibrierungsfunktion<br />
Um die auf der Elektronik gespeicherten<br />
Daten nutzen zu können, ist ein Infra rotschlüssel<br />
als optionales Zubehör erhältlich.<br />
Die Temperaturdaten werden von<br />
der Infrarotschnittstelle am Gerät auf den<br />
Infra rotschlüssel übertragen, der danach<br />
mit einem Datenkabel an einen PC oder<br />
einen Laptop angeschlossen wird.<br />
+0.8°C<br />
-0.4°C<br />
+0.5°C<br />
Cal.1 1.0°C 0.5°C Cal.2 8.0°C -0.4°C Cal.3 15.0°C 0.8°C<br />
Mit Hilfe der Kalibrierungsfunktion können<br />
Unterschiede zwischen der eingestellten<br />
und der tatsächlichen Innenraumtemperatur<br />
kompensiert werden.<br />
Dadurch wird eine präzise Temperatureinstellung<br />
gewährleistet.<br />
Integrierter Datenspeicher<br />
Potentialfreier Kontakt<br />
40 °C<br />
30 °C<br />
20 °C<br />
10 °C<br />
0 °C<br />
-10 °C<br />
-20 °C<br />
-30 °C<br />
16.07.2009 17.07.2009<br />
18.07.2009<br />
19.07.2009<br />
12:00 18:00 00:00 06:00 12:00 18:00 00:00 06:00 12:00 18:00 00:00 06:00 12:00 18:00<br />
Der integrierte Datenspeicher gewährt eine<br />
lückenlose Dokumentation und speichert<br />
sowohl die letzten 30 Alarmereignisse<br />
mit Datum, Uhrzeit und Maximaltemperatur<br />
als auch den Verlauf der Innenraumtemperaturen<br />
im Intervall von 4 Minuten.<br />
Insgesamt werden 2800 Temperaturaufzeichnungen<br />
vorgenommen, dies entspricht<br />
einer Aufzeichnungsdauer von ca.<br />
1 Woche.<br />
Mit Hilfe des potentialfreien Kontakts<br />
kann das <strong>Labor</strong>gerät in ein vorhandenes<br />
Warnsystem eingebunden werden, welches<br />
beispielsweise Sicherheitspersonal<br />
oder einen Hausmeister außerhalb der<br />
Arbeitszeiten benachrichtigt. Warnsysteme<br />
können mit akustischer oder optischer<br />
Alarmierung ausgeführt sein.<br />
Serielle RS 485-Schnittstelle<br />
Integrierter Min/<br />
Max-Speicher<br />
Max<br />
Netzausfall-Alarm<br />
Mit der seriellen RS 485-Schnittstelle<br />
können die <strong>Labor</strong>geräte an ein Überwachungssystem<br />
angeschlossen oder mit<br />
einem PC oder Laptop vernetzt werden<br />
können.<br />
<strong>Labor</strong><br />
Bei Stromausfall wird die Elektronik umgehend<br />
Min<br />
von einem integrierten 12 V-Akku<br />
oder von einem Netzausfall-Alarmgeber<br />
versorgt. Dadurch werden die Innenraumtemperaturen<br />
Der Min/Max-Speicher gewährleistet eine<br />
auch bei Netzstörun-<br />
exakte Kontrolle über die minimalen und gen lückenlos vom integrierten Speicher<br />
maximalen im Innenraum aufgetretenen dokumentiert und ein Alarm kann ausgelöst<br />
Temperaturen.<br />
werden.<br />
12 13
Temperaturalarm<br />
LED-Innenbeleuchtung<br />
Alle <strong>Labor</strong>-Kühlgeräte mit Glastür verfügen<br />
über eine separat schaltbare LED-<br />
Innen beleuchtung. Dadurch wird der Innenraum<br />
gleichmäßig ausgeleuchtet und<br />
ein schneller und gezielter Zugriff auf die<br />
eingelagerten Produkte ermöglicht.<br />
Ein optischer und akustischer Temperaturalarm warnt bei Überschreitung der Temperatur-Abweichungsgrenzen.<br />
Die Alarmparameter für den Temperaturalarm können<br />
individuell eingestellt werden.<br />
Alarm-Test-Funktion<br />
Durchführungsmöglichkeit<br />
für externen Temperaturfühler<br />
Mit diesem Testlauf kann die Funktionsfähigkeit<br />
der internen und einer eventuell<br />
extern angeschlossener Alarmeinrichtung<br />
geprüft werden. Die Kühlung des Gerätes<br />
wird während diesem Testlauf nicht unterbrochen.<br />
Die Durchführungsmöglichkeit eines externen<br />
Temperaturfühlers bietet die Möglichkeit<br />
die Innenraumtemperatur individuell<br />
mit bereits vorhandenen Überwachungssystemen<br />
zu kontrollieren oder einen unabhängigen<br />
Temperaturfühler anzuschließen.<br />
Türöffnungsalarm<br />
Hochdämmende Isolationsschicht<br />
Die hochdämmende Isolationsschicht sorgt für niedrigen Energieverbrauch und maximale<br />
Temperaturstabilität und -konstanz im Innenraum. Der für die Isolation verwendete<br />
Polyurethan-Hartschaum ist sehr beständig, umweltschonend und zeichnet sich<br />
durch hervorragende Isolationseigenschaften aus. Die Isolation in Verbindung mit dem<br />
Kälte system sind verantwortlich für den geringen Energieverbrauch der Liebherr-Geräte.<br />
<strong>Labor</strong><br />
Ab einer Tür-/Deckelöffnungsdauer von mehr als einer Minute setzt ein optischer und<br />
akustischer Alarm ein. Die Alarmverzö gerungszeit nach der Öffnung kann indivi duell<br />
eingestellt werden.<br />
<strong>14</strong> 15
Hochklappbare demontierbare<br />
Maschinenraumblende<br />
SwingLine-Design<br />
Die Kältekomponenten sind sicher und<br />
gut zugänglich im Deckenbereich integriert.<br />
Für Reinigungszwecke oder für den<br />
Service ist die Kompressorraumblende<br />
leicht nach oben schwenkbar und gewährleistet<br />
damit sehr gute Zugänglichkeit.<br />
So kann beispielsweise der Filter am<br />
Verflüssiger, welcher hinter der Maschinenraumblende<br />
positioniert ist, problemlos<br />
gereinigt werden, ohne das Gerät bewegen<br />
zu müssen.<br />
Das elegante SwingLine-Design mit seitlichen<br />
Lichtkanten macht diese Geräte<br />
zur ersten Wahl für höchste designtechnische<br />
Ansprüche. Die elegant<br />
geschwungene Bauweise macht die<br />
Liebherr- <strong>Labor</strong>geräte zu einem optischen<br />
Highlight im professionellen Umfeld. Die<br />
SwingLine-Türen sind mit einem über die<br />
komplette Türhöhe integrierten Griffprofil<br />
ergonomisch, leicht zu öffnen und besonders<br />
einfach zu reinigen.<br />
Kunststoffbeschichtete Roste<br />
Die robusten Roste von Liebherr erfüllen<br />
höchste Hygiene-Ansprüche und sind besonders<br />
widerstandsfähig. Sie sind zudem<br />
sehr belastbar und halten daher intensiver<br />
Beanspruchung pro blemlos stand.<br />
Selbstschließende Tür<br />
Die selbstschließende Tür verhindert unnötigen<br />
Kälteverlust und trägt dadurch zur<br />
Reduzierung des Energieaufwands bei.<br />
Tiefgezogener CNS-Innenbehälter<br />
In Bereichen, in denen Proben eingelagert<br />
werden, spielt Hygiene eine besonders<br />
große Rolle. Die Liebherr-Geräte<br />
sind mit einem Chrom-Nickelstahl-Innenbehälter<br />
ausgestattet, welcher besonders<br />
einfach und leicht zu reinigen ist und zudem<br />
für Stabi lität sorgt. In der mit großen<br />
Eck radien ausgeführten, aus einem<br />
Stück tiefgezogenen Bodenwanne befindet<br />
sich ein Reinigungsablauf. Das Gerät<br />
kann problemlos mit Wasser ausgespritzt<br />
werden.<br />
<strong>Labor</strong><br />
16 17
Unterbaufähige Modelle<br />
Arzneimittellagerung: DIN 58345<br />
Einige Modelle können unterhalb einer<br />
Arbeitsplatte integriert werden. Besonders<br />
bei geringer Stellfläche bieten die<br />
unterbaufähigen <strong>Labor</strong>geräte eine platzsparende<br />
Lösung. In diesem Fall ist für<br />
die Be- und Entlüftung an der Geräterückseite<br />
ein Lüftungsquerschnitt in der<br />
Arbeitsplatte von min. 200 cm² erforderlich.<br />
Wenn in der Arbeitsplatte kein Lüftungsgitter<br />
vorgesehen wird, muss die<br />
Nischenhöhe mindestens 860 mm betragen,<br />
um eine ausreichende Wärmeabgabe<br />
nach vorne zu gewährleisten. Besonders<br />
bei geringer Stellfläche bieten die<br />
unterbaufähigen <strong>Labor</strong>geräte eine platzsparende<br />
Lösung.<br />
Wechselbarer Türanschlag<br />
Die Geräte sind werksseitig mit rechtem<br />
Türanschlag ausgestattet. Mit der Möglichkeit,<br />
den Türanschlag zu wechseln,<br />
kann das Gerät immer optimal im Aufstellungsbereich<br />
platziert und an individuelle<br />
Bedürfnisse angepasst werden.<br />
Dokumentationssoftware LTM<br />
(Liebherr Temperature Monitoring)<br />
Dokumentationssoftware zur Online-Aufzeichnung von Temperaturmesswerten<br />
und Alarmereignissen. Mit Hilfe der Software können<br />
die Temperaturdaten in verschiedenen Formaten und Schaubildern<br />
visualisiert und analysiert werden. Zudem können Alarmmeldungen<br />
per E-Mail weitergeleitet werden.<br />
DIN<br />
ATEX<br />
Die Abkürzung DIN steht für »Deutsches Institut für Normung«,<br />
welches in Fachgremien Normen für die Industrie definiert. Die DIN<br />
58345 betrifft Kühlgeräte für Arzneimittel, welche zur Lagerung von<br />
Arzneimitteln bei einer Betriebstemperatur von 2 °C bis 8 °C dienen. Die DIN 58345<br />
spiegelt momentan den höchsten Stand der Technik wider und stellt präzise formulierte<br />
Anforderungen an die entsprechenden Medikamentenkühl geräte.<br />
Grundlegende Anforderungen der DIN 58345:<br />
✓ Betriebstemperatur: +2 °C bis +8 °C<br />
✓ Einsetzbar in Umgebungstemperaturen von +10 °C bis +35°C<br />
✓ Geräuschemission: < 60 dB(A)<br />
✓ Optische und akustische Warnvorrichtung für Hoch- und Tieftemperaturalarm<br />
(Min/Max Thermometer)<br />
✓ Warnvorrichtung für min. 12h bei Stromausfall (Netzausfall – Alarmgeber)<br />
✓ Sicherheitsthermostat zur Vermeidung von Minustemperaturen<br />
✓ Mechanische Belastungsfähigkeit der Einbauten<br />
✓ Abschließbare Tür<br />
Die MKv und MKUv Modelle erfüllen die DIN 58345. Alle anderen <strong>Labor</strong> Kühl- und<br />
Gefriergeräte erfüllen die DIN 58345 hingegen nicht.<br />
Explosionsschutz: ATEX 95<br />
Die Atex 95-Zertifizierung bescheinigt, dass die <strong>Labor</strong> Kühl- und Gefriergeräte<br />
mit Explosionsschutz von Liebherr im Sinne der EU-Richt linie<br />
94/9/EG (ATEX) für die Lagerung von explosiven und leicht entzündlichen<br />
Materialien geeignet sind.<br />
Wichtigste Vorkehrungen:<br />
✓ Innenraum frei von Zündquellen<br />
✓ Keine Öffnungen des Innenraumes nach außen<br />
✓ Separate Tauwasserschale zum Entleeren des Kondenswassers im Innenraum<br />
✓ Innenliegende Teile aus Glas, Kunststoff oder mit Kunststoffbeschichtung<br />
✓ Metallteile mit Schutzleiteranbindung<br />
➞ keine Gefahr von Funkenbildung auf Metall<br />
<strong>Labor</strong><br />
18 19
Temperaturstabilität und –konstanz:<br />
FD X 15-<strong>14</strong>0<br />
Stichwort-Index<br />
Gradient H0- : 2,0 K (+ 1,0 K / – 1,0 K Abweichung<br />
von der eingestellten Temperatur)<br />
Max. Fluktuation: 1,6 K<br />
LKPv 6520<br />
8,0 °C<br />
7,5 °C<br />
7,0 °C<br />
6,5 °C<br />
6,0 °C<br />
5,5 °C<br />
5,0 °C<br />
4,5 °C<br />
4,0 °C<br />
3,5 °C<br />
3,0 °C<br />
2,5 °C<br />
2,0 °C<br />
Mittelwert<br />
max(0m4+Um4) = Mittelwert wärmster Messkanal + erweiterte Messunsicherheit<br />
Alle <strong>Labor</strong> Kühl- und Gefriergeräte werden<br />
in den modernen Liebherr-Entwicklungseinrichtungen<br />
nach dem Testverfahren<br />
FD X 15-<strong>14</strong>0 zur Messung der<br />
Temperatur stabilität geprüft. Dabei wird<br />
die Temperatur an neun verschiedenen<br />
Punkten im Innern der Geräte gemessen.<br />
t1 t2 t3 t4 t5 t6 t7 t8 t9<br />
Messkanal<br />
Sollwert<br />
H0= Gradient<br />
min(0m6-Um6) = Mittelwert kältester Messkanal – erweiterte Messunsicherheit<br />
A<br />
ActiveGreen ...................................... 6<br />
Alarm-Test-Funktion.......................... <strong>14</strong><br />
Arzneimittellagerung: DIN 58345 ..... 19<br />
D<br />
Datenspeicher................................. 12<br />
Dokumentationssoftware................... 18<br />
E<br />
Explosionsschutz.............................. 19<br />
H<br />
Heißgasabtauung............................... 9<br />
Heißgas-Tauwasserverdunstung......... 9<br />
I<br />
Infrarot-Schnittstelle......................... 12<br />
Innenbehälter.................................. 17<br />
Isolation.......................................... 15<br />
K<br />
Kältesystem..................................... 10<br />
Kalibrierungsfunktion........................ 13<br />
L<br />
LED-Innenbeleuchtung..................... 15<br />
Luftleitsystem.................................. 11<br />
M<br />
Maschinenraumblende..................... 16<br />
Min/Max-Speicher........................... 12<br />
N<br />
Netzausfall-Alarm............................ 12<br />
P<br />
Potentialfreier Kontakt....................... 13<br />
R<br />
Roste.............................................. 16<br />
S<br />
Serielle RS 485-Schnittstelle............ 13<br />
Sicherheitsthermostat...................... 11<br />
StopFrost-System............................ 11<br />
SwingLine....................................... 17<br />
T<br />
Temperaturalarm ............................. <strong>14</strong><br />
Temperaturfühler............................. 15<br />
Temperaturstabilität/-konstanz......... 20<br />
Tür .................................................. 16<br />
Türanschlag, wechselbar .................. 18<br />
Türöffnungsalarm.............................. <strong>14</strong><br />
U<br />
Unterbaufähig................................... 18<br />
V<br />
Ventilatoren..................................... 10<br />
Verdampferflächen .......................... 10<br />
Z<br />
Zertifikate ......................................... 7<br />
20 21
Geräte-Index<br />
<strong>Labor</strong><br />
LCexv<br />
LCv<br />
LGex<br />
LGPv<br />
LGT<br />
LGUex<br />
LKexv<br />
LKv<br />
LKPv<br />
LKUexv<br />
LKUv<br />
MKv<br />
MKUv<br />
Bitte beachten Sie, dass nicht alle in den einzelnen Kapiteln dargestellten Features<br />
für jedes einzelne Modell zutreffend sein müssen.<br />
22 23
www.liebherr.com<br />
Änderungen vorbehalten. Printed in Germany by DWS. 7944590-00/1,75/06.20<strong>14</strong>