20.09.2015 Views

TANDEMBOX antaro - Blum

TANDEMBOX antaro - Blum

TANDEMBOX antaro - Blum

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>TANDEMBOX</strong> <strong>antaro</strong><br />

S7<br />

INSTALLATION<br />

SHEET<br />

豪 华 金 属 抽 百 变 星 系 列<br />

Item Qty Unit Description<br />

6<br />

7<br />

8<br />

1 1 pair<br />

2 2 pcs<br />

3 1 pair<br />

4 2 pcs<br />

5 2 pcs<br />

6 1 pair<br />

7 2 pcs<br />

8 2 pcs<br />

Drawer sides left/right<br />

抽 帮 左 / 右<br />

Cover caps with <strong>Blum</strong><br />

logo / 装 饰 盖 左 / 右<br />

Back fixing left/right<br />

背 板 固 定 件 左 / 右<br />

Front fixings, screwon<br />

/ 前 接 码<br />

Adj. longside galleries<br />

扶 杆<br />

Locking piece (L/R)<br />

锁 片 ( 左 / 右 )<br />

Locking piece (front<br />

upper) 前 上 锁 片<br />

Locking piece (front<br />

lower) 前 下 锁 片<br />

1


Planning / 设 计<br />

Cutting dimensions for 16mm chipboard/ 用 于 16 mm 密 度 板 的 裁 切 尺 寸<br />

Back/ 后 背 板<br />

B<br />

199 mm<br />

ICW - 87 mm<br />

Base/ 底 板<br />

ICW<br />

CW<br />

A<br />

Chipboard back / 木 背 板<br />

NL - 24 mm<br />

ICW - 75 mm<br />

CW - Cabinet width/ 箱 体 宽 度<br />

ICW - Inner cabinet width/ 箱 体 内 宽<br />

NL - Nominal length/ 标 称 长 度<br />

Space requirements in carcase/<br />

箱 体 内 的 空 间 需 求<br />

Drilling Dimensions / 面 板 钻 孔 尺 寸<br />

10<br />

Back installation dimensions/<br />

背 板 安 装 尺 寸<br />

8<br />

9<br />

128<br />

32<br />

95.5<br />

37.5<br />

min 33 min 195<br />

47.5 32<br />

9<br />

FA =<br />

Front overlay<br />

15.5 FA<br />

12<br />

64<br />

32<br />

32<br />

Design element cutting dimensions/ 插 板 的 尺 寸<br />

According to standard<br />

(DIN EN 14749 Edition Nov. 2005)<br />

no safety glass is stipulated in combination<br />

with <strong>TANDEMBOX</strong> <strong>antaro</strong>.<br />

91.5 +0 1<br />

8 + -<br />

0<br />

1<br />

x = NL - 33<br />

The edge is a polished flat-ended edge<br />

with a 1 mm +/-0.5 mm bevel.<br />

按 规 定 (DIN EN 14749 2005 年 11 月 版 ) 应<br />

用 在 <strong>TANDEMBOX</strong> <strong>antaro</strong> 中 无 需 适 用 安<br />

全 玻 璃 。 上 边 缘 需 抛 光 成 平 边 , 倒 角 1 mm<br />

+/- 0.5 mm。<br />

2


Assembly / 安 装 指 示<br />

Assembly front / 安 装 面 板<br />

+ -<br />

1<br />

Assembly gallery / 安 装 扶 杆<br />

+ -<br />

1<br />

3<br />

2<br />

Tilt adjustment / 倾 斜 度 调 节<br />

3


Assembly / 安 装 指 示<br />

Assembly cover cap / 安 装 装 饰 盖<br />

Height adjustment / 高 度 调 节<br />

Side adjustment / 侧 面 调 节<br />

Assembly cover cap / 安 装 装 饰 盖<br />

Design element / 插 板<br />

1<br />

2<br />

2<br />

1<br />

3 4<br />

2<br />

1<br />

4


Removal / 拆 卸<br />

Design element removal / 插 板 拆 卸<br />

Removal gallery / 拆 卸 扶 杆<br />

+ -<br />

3<br />

2<br />

1<br />

5


Removal / 拆 卸<br />

Removal of front / 拆 卸 面 板<br />

Julius <strong>Blum</strong> GmbH<br />

Furniture Fittings Mfg.<br />

6973 Hoechst, Austria<br />

Tel.: +43 5578 705-0<br />

Fax: +43 5578 705-44<br />

E-Mail: info@blum.com<br />

www.blum.com<br />

connect.blum.com<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!