22.09.2015 Views

Lifestyle 9_2015

  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hier sind gar nicht viele<br />

Worte notwendig. Lassen Sie<br />

sich von den Fotos inspirieren<br />

und von der Schönheit und<br />

der Schlichtheit schwarzweisser<br />

Bettsysteme oder<br />

Bettwäsche inspirieren.<br />

Träumen Sie doch mal in Schwarz-Weiss<br />

Schlafzimmer mit grauer Wand: Essenza,<br />

Schlafzimmer schwarz-weiss: IKEA, Bettwäsche<br />

schwarz-weiss: JOOP!, Rosa-schwarzweisse<br />

Bettwäsche: Karstadt, graues Boxspring-Bett:<br />

Sleep Center. Babybett: Sugarapple,<br />

Kissen mit Stern: Mare2, Vogelkissen: Small<br />

Cottage.<br />

Sleep Center St.Gallen<br />

25 Jahre Schlaferfahrung<br />

Im Sleep Center an der<br />

Rorschacherstrasse findet<br />

man die perfekten Bettsysteme<br />

und alles rund ums<br />

Thema Schlaf. Von Siebenstern-Bettsystemen<br />

über<br />

kuschlige Duvets bis hin zur<br />

feinsten Bettwäsche. Für<br />

eine tiefe, gesunde und<br />

erholsame Nachtruhe.<br />

wird nach Ihren individuellen Massen<br />

an Ihren Körper angepasst. Dazu<br />

nehmen wir die Messwerte auf<br />

und stellen Ihr Bettsystem (Matratze,<br />

Unterfederung und Kissen) entsprechend<br />

Ihrer Schlaflage, Körperproportionen<br />

sowie der Form Ihrer<br />

Wirbelsäule präzise auf. Damit Sie<br />

ergonomisch richtig und komfortabel<br />

liegen.<br />

Inhaber Thomas Rütter setzt sich seit<br />

über 25 Jahren intensiv mit dem Thema<br />

Schlafen auseinander. Dabei hilft<br />

ihm auch seine Erfahrung als Gebietsleiter<br />

beim Matratzenhersteller<br />

Bild: z.V.g.<br />

Inhaber Thomas Rütter kennt sich mit<br />

dem Thema Schlaf bestens aus.<br />

Tempur. Er berät Kunden individuell<br />

und persönlich und unterstützt Sie,<br />

das richtige Bettsystem und damit zu<br />

gutem Schlaf zu finden. Diese grosse<br />

Erfahrung rund ums Bett und das<br />

Thema Schlafen macht die Sleep<br />

Center AG zu Schlafexperten, die jedes<br />

Anliegen fachmännisch beantworten.<br />

Bettsysteme für besseren<br />

Schlafkomfort<br />

Die Wahl des richtigen Schlafsystems<br />

verbessert die Schlaf- und Lebensqualität<br />

wesentlich. Die Auswahl<br />

der Schlafsysteme in der attraktiven<br />

Ausstellung erfolgte nach<br />

den neusten Kriterien heutiger<br />

Schlafmedizin und umfasst die besten<br />

Schlafsysteme unserer Zeit wie<br />

Boxspring- und Wasserbetten,<br />

Bild: z.V.g.<br />

Bettenwelten mit Boxpring-Systemen<br />

bei Sleep Center St.Gallen.<br />

BICO, Curem und die Garant-Collection<br />

mit unschlagbarem Preis-<br />

/Leistungsverhältnis.<br />

Wir nehmen Mass, und Sie<br />

liegen besser<br />

Wir bieten als qualifizierter Ecco2<br />

Foto: z.V.g.<br />

Hier findet man eine grosse Auswahl<br />

an traumhafter Bettwäsche.<br />

Fachhändler einen ganz besonderen<br />

Service: Nur der Fachmann erkennt,<br />

ob Ihre Wirbelsäule optimal liegt, d.h.<br />

ihre natürliche S-Form in Seitenlage<br />

beibehält und der Körper an den<br />

richtigen Stellen gestützt und entlastet<br />

wird. Das Bettsystem Ecco2<br />

BICO-Aktion<br />

Profitieren Sie jetzt von attraktiven<br />

Gutscheinen auf das ganze BICO-<br />

Sortiment und sparen Sie bis zu<br />

CHF 1‘200.-.<br />

Bis Ende <strong>2015</strong> akzeptieren wir ausserdem<br />

100% WIR<br />

Sleep Center AG<br />

Rorschacherstrasse 166<br />

9000 St. Gallen<br />

Tel. 071 245 89 89<br />

info@sleepcenter.ch<br />

www.sleepcenter.ch<br />

Öffnungszeiten: Mo geschlossen<br />

Di – Fr 10 – 12 Uhr und 14– 18.30<br />

Uhr. Sa durchgehend 10 – 16 Uhr.<br />

Parkplätze vor dem Haus stehen zur<br />

Verfügung.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!