$PDUH[

$PDUH[ Ç .57 

'1 ELV 

*UDXJX‰ ** 

+] 

(LQVDW]JHELHWH 

$PDUH[ .57 3XPSHQ ZHUGHQ HLQJHVHW]W ]XU )|UGHUXQJ YRQ 

6FKPXW]ZlVVHUQ DOOHU $UW ]% 

$EZDVVHU )lNDOLHQEHVHLWLJXQJ )|UGHUXQJ YRQ $EZDVVHU PLW 

ODQJIDVHULJHQ XQG IHVWHQ %HLPHQJXQJHQ VRZLH JDV XQG OXIWKDOWLJHQ 

0HGLHQ 5RK %HOHEW XQG )DXOVFKODPPI|UGHUXQJ (QWZlVVHUXQJ 

:DVVHUHQWQDKPH 7URFNHQKDOWXQJ 

EHUIOXWXQJVJHIlKUGHWHU 5lXPH XQG )OlFKHQ LP NRPPXQDOHQ 

LQGXVWULHOOHQ XQG JHZHUEOLFKHQ %HUHLFK 

%HWULHEVGDWHQ 

)|UGHUPHQJH 

4 ELV P K OV 

)|UGHUK|KH 

+ ELV P 

0RWRUOHLVWXQJ 3 YRQ N: ELV N: 

)|UGHUJXWWHPSHUDWXU W ELV o & 

6FKXW]DUW ,3 QDFK (1 ,(& 

NXU]]HLWLJ PLQ E]Z ELV ]XP $QVSUHFKHQ GHU WKHUPLVFKHQ 6FKXW]RUJDQH ELV R & 

HLQVHW]EDU 

$XVI KUXQJ 

1D‰DXIVWHOOXQJ LQ VWDWLRQlUHU XQG WUDQVSRUWDEOHU $XVI KUXQJ 

$PDUH[ .57 3XPSHQ VLQG EHUIOXWEDUH HLQVWXILJH HLQVWU|PLJH QLFKW 

VHOEVWDQVDXJHQGH %ORFNDJJUHJDWH 6LH VLQG OLHIHUEDU PLW )UHLVWURP 

UlGHUQ ) XQG (LQVFKDXIHOUlGHUQ ( 

$QWULHE 

'UHKVWURP$V\QFKURQ0RWRU 

DXFK H[SORVLRQVJHVFK W]W (([ G ,,% 7 

9 DXFK JHHLJQHW I U 9 XQG 9 1HW]VSDQQXQJ 

(LQVFKDOWDUW GLUHNW RGHU


3URGXNWYRUWHLOH DP %HLVSLHO 

$PDUH[ .57 );* 

]XP 1XW]HQ XQVHUHU .XQGHQ 

/HLWXQJVGXUFKI KUXQJ DEVROXW 

OlQJVZDVVHUGLFKW 0HKUIDFKH 6LFKHUKHLW 

GXUFK 

/DQJH *XPPLVWRSIEXFKVH 

.DEHOPDQWHO ]XVlW]OLFK LQ +DU] 

HLQJHJRVVHQ 

(LQ]HOQH $GHUQ DELVROLHUW YHU]LQQW 

XQG LQ *LH‰KDU] HLQJHEHWWHW 

,KU 1XW]HQ 

'LH %HWULHEVVLFKHUKHLW YHUOl‰W 6LH DXFK 

QLFKW EHL %HVFKlGLJXQJHQ GHV 

.DEHOPDQWHOV XQG GHU $GHULVROLHUXQJ 

7URFNHQHU GUXFNZDVVHUGLFKW JHNDSVHOWHU 

.XU]VFKOX‰OlXIHUPRWRU I U %HWULHEVDUW 6 

:lUPHNODVVH ) PLW ([SORVLRQVVFKXW] QDFK 

LQWHUQDWLRQDOHQ 1RUPHQ 

]% (([ G ,,% 7 (LQ 0RWRU RSWLPDOHU 

$XVOHJXQJ 

,KU 1XW]HQ 

(LQH KRKH ]XOlVVLJH 6FKDOWKlXILJNHLW HUODXEW 

,KQHQ HLQH )|UGHUPHQJHQUHJHOXQJ GXUFK 

,QWHUYDOOVFKDOWXQJ 

*HVFK W]WH 

/HLWXQJVGXUFKI KUXQJ GXUFK 

VHLWOLFKH $QEULQJXQJ 

,KU 1XW]HQ 

7UDQVSRUW XQG (LQEDXVFKlGHQ 

ZHUGHQ YHUPLHGHQ 

7HPSHUDWXUI KOHU YHUKLQGHUQ 

HLQH XQ]XOlVVLJ KRKH 

(UZlUPXQJ GHU 0RWRUZLFNOXQJ 

%HL ([SORVLRQVVFKXW] ]ZHL 

XQDEKlQJLJH 6LFKHUKHLWVNUHLVH 

,KU 1XW]HQ 

.HLQH %HVFKlGLJXQJ GHV 

0RWRUV GXUFK hEHUKLW]XQJ 

0HGLXPEHU KUWH 6FKUDXEHQ 

DXV (GHOVWDKO 

:HOOH DXV 

NRUURVLRQVIHVWHP 

(GHOVWDKO 

,KU 1XW]HQ 

.OHLQHU $VSHNW PLW HQRUPHU 

6HUYLFHIUHXQGOLFKNHLW $XFK 

QDFK -DKUHQ OHLFKWH 

'HPRQWLHUEDUNHLW 

,KU 1XW]HQ 

.HLQH .RUURVLRQV 

SUREOHPH GDGXUFK 

KRKH 6WDQG]HLWHQ 

) 5DG 

%HL VWDWLRQlUHU $XIVWHOOXQJ 

DXWRPDWLVFKH 

VFKUDXEHQORVH 9HUELQGXQJ 

OHFNDJHIUHL GXUFK HODVWLVFKH 

$EGLFKWXQJ 

'UHKULFKWXQJVXQDEKlQJLJH 

*OHLWULQJGLFKWXQJ PLW 

6LOLFLXP&DUELG*OHLWIOlFKHQ 

,KU 1XW]HQ 

(LQH /|VXQJ GLH KRKH 

6WDQG]HLWHQ JDUDQWLHUW XQG 

NXU]]HLWLJ IDOVFKH 'UHKULFKWXQJ 

YHU]HLKW 

(LQ 3XPSHQJHKlXVH I U GUHL 

/DXIUDGIRUPHQ ) ( XQG .5DG 

,KU 1XW]HQ 

2SWLPDOH $QSDVVXQJ DQ GDV 

)|UGHUPHGLXP GXUFK HQWVSUHFKHQGH 

/DXIUDGDXVZDKO LVW JHZlKUOHLVWHW 

,KU 1XW]HQ 

'LH HLQIDFKVWH /|VXQJ XQG 

]XJOHLFK EHGLHQHU XQG 

DQZHQGHUIUHXQGOLFKVWH 

/|VXQJ (LQIDFKHU (LQ XQG 

$XVEDX GHU 3XPSH


:HUNVWRIIH 

*HKlXVH 

/DXIUDG 

:HOOH 

SSV */5' 

PV */5' 

$PDUH[ .57 XQG 

N: ELV N: 

** 

** 

 

6L&6L& 

6L&.RKOH 

6FKUDXEHQ X 0XWWHUQ $ 

'LFKWXQJHQ 

1%5 1LWULO 

/LHIHUXPIDQJ 

.RPSOHWWDJJUHJDW I U WUDQVSRUWDEOH RGHU VWDWLRQlUH $XIVWHOOXQJ 

EHVWHKHQG DXV 3XPSHQDJJUHJDW XQG $XIVWHOOVHW PD[ 3RVLWLRQHQ 

)HVWJHOHJWH $XVI KUXQJ 

/HLVWXQJVVFKLOG PLW $QJDEH GHV 4+%HUHLFKHV 

$JJUHJDW PLW ,GHQW1U EHOHJW 

- 3XPSHQDJJUHJDW 3 

:HUNVWRIIDXVI KUXQJ *UDXJX‰ 

0RWRUDXVI KUXQJ - H[SORVLRQVJHVFK W]WH $XVI KUXQJ ; 

- RKQH ([SORVLRQVVFKXW] 8 

/HLWXQJVGXUFKI KUXQJ OlQJVZDVVHUGLFKW YHUJRVVHQHV .DEHO 

$QVFKOX‰IHUWLJ NRPSOHWWH 3XPSH PLW P $QVFKOX‰OHLWXQJ XQG 

%HIHVWLJXQJVP|JOLFKNHLW I U .HWWH 

6WDQGDUG$QVWULFK 

2EHUIOlFKHQEHKDQGOXQJ 6$ 6L6 

*UXQGLHUXQJ (LVHQR[\G JHWDXFKW mP 

'HFNDQVWULFK XPZHOWIUHXQGOLFKHU .6%6WDQGDUGDQVWULFK 

FD mP 5$/ XOWUDPDULQHEODX 

- $XIVWHOOWHLOH VWDWLRQlUH $XIVWHOOXQJ 

3 6HLOI KUXQJ I U DOOH 1HQQZHLWHQ (7 P 

3 +DOWHUXQJ 

3.HWWH(7 P 

2SWLRQ 6WDQJHQI KUXQJ 

(7 (LQEDXWLHIH YRQ 8QWHUNDQWH (LQEULQJ|IIQXQJ ELV 

3XPSHQVXPSIVRKOH 

3 

3 

3 

3 

- $XIVWHOOWHLOH WUDQVSRUWDEOH $XIVWHOOXQJ 

3 )X‰SODWWH 'UHLEHLQ 

3 .HWWH 

3 

3 

3 

$XIVWHOOWHLOH N|QQHQ HQWZHGHU HLQ]HOQ RGHU DOV 3XPSH 

LQFO$XIVWHOOVHW V3UHLVOLVWH EHVWHOOW ZHUGHQ


7KHUPLVFKH 0RWRU EHUZDFKXQJ 

([SORVLRQVJHVFK W]WH $XVI KUXQJ 

'HU 0RWRU LVW GXUFK XQDEKlQLJH hEHUZDFKXQJVNUHLVH JHJHQ hEHUKLW]XQJ JHVFK W]W 

%DXJU|‰H 

$PDUH[ .57 

ELV 

7HPSHUDWXU EHUZDFKXQJVNUHLV 

PLW DXWRPDWLVFKHU :LHGHUHLQVFKDOWXQJ 

%LPHWDOOVFKDOWHU GLUHNW LQ GHQ 6WHXHUVWURPNUHLV GHV 

0RWRUVFK W]HV ]X VFKDOWHQ 

%HJUHQ]XQJVNUHLV 

*UHQ]WHPSHUDWXU EHL ([SORVLRQVVFKXW] PLW 'DXHUDE 

VFKDOWXQJ 

37&.DOWOHLWHU ]X VFKDOWHQ EHU 

KDQGHOV EOLFKHV 7KHUPLVWRUDXVO|VHJHUlW PLW :LHGHU 

HLQVFKDOWVSHUUH DXI :XQVFK OLHIHUEDU 

2KQH ([SORVLRQVVFKXW] 

'HU 0RWRU LVW GXUFK hEHUZDFKXQJVNUHLV JHJHQ hEHUKLW]XQJ JHVFK W]W 

%DXJU|‰H 


7HPSHUDWXU EHUZDFKXQJVNUHLV 

PLW DXWRPDWLVFKHU :LHGHUHLQVFKDOWXQJ 

%LPHWDOOVFKDOWHU GLUHNW LQ GHQ 6WHXHUVWURPNUHLV GHV 0RWRUVFK W]HV ]X VFKDOWHQ 

3$3U I]HLFKHQ 

%DXJU|‰H 

.57 ) 

.57 ) 

.57 ( 

.57 ( 

.57 ( 

3$1U 

3$ , 

+LQZHLV ]X GHQ .HQQOLQLHQ 

'LH .HQQOLQLHQ EH]LHKHQ VLFK DXI S NJGP 9LVNRVLWlW F6W 

'LH /HLVWXQJVUHVHUYH GHV 0RWRUV EHL PD[/HLVWXQJVDXIQDKPH GHU 3XPSH VRZLH GHU DQJHJHEHQHQ )|UGHUJXWWHPSHUDWXU 

EHWUlJW PLQ YRQ 3


$PDUH[ .57 ) 

PLQ 

/DXIUDGIRUP 

,PSHOOHU W\SH 

)RUPH GH URXH 

7LSR JLUDQWH 

7LSR GH URGHWH 

)|UGHUK|KH 

+HDG 

+DXWHXU 

3UHYDOHQ]D 

$OWXUD PDQRPpWUtFD 

PP 

IUHLHU 'XUFKJDQJ 

IUHH SDVVDJH 

VHFWLRQ GH SDVVDJH 

SDVVDJJLR OLEHUR 

SDVR OLEUH 

.HQQOLQLHQ QDFK ',1 

,,, 6LH HQWVSUH 

FKHQ GHU HIIHNWLYHQ 

0RWRUGUHK]DKO 

/HLVWXQJVEHGDUI 

3RZHU LQSXW 

3XLVV K\G DEV 

3RWHQ]D DVV 

3RWHQFLD 

UHTXHULGD 

&XUYHV DV SHU ',1 

,,, 7KH\ FRUUHV 

SRQG WR WKH HIIHFWLYH 

PRWRU VSHHG 

&RXUEHV VHORQ ',1 

,,, (OOHV FRUUHV 

SRQGHQW j OD YLWHVVH 

GH PRWHXU HIIHFWLYH 

&XUYH VHFRQGR ',1 

,,, &RUUHVSRQ 

GHQWL DJOL HIIHWWLYL JLUL 

GHO PRWRUH 

)|UGHUVWURP&DSDFLW\'pELW3RUWDWH&DXGD 

. 

&XUYDV VHJ~Q ',1 

,,, 6H UHILHUHQ D 

OD YHORFLGDG HIHFWLYD 

GHO PRWRU 


PLQ 

/DXIUDG 

3 3 )|U 1HQQ $QODXI ,GHQW1U 

UDG 

1U 

$XIQ/HLVW 1HQQOHLVW GHUJXW VWURP VWURP 


) >N:@ >N:@ W>•&@ ,1 >$@ ,$ >$@ 3XPSH /HLWXQJVGXUFKI KUXQJ 

8* 

 

 

;* 

 

8* 

 

 

;* 

 

8* 

 

 

;* 

 

8* 

 

 

;*



PLQ 

/DXIUDGIRUP 

,PSHOOHU W\SH 

)RUPH GH URXH 

7LSR JLUDQWH 


)|UGHUK|KH 

+HDG 

+DXWHXU 

3UHYDOHQ]D 


PP 


IUHH SDVVDJH 



SDVR OLEUH 

 

 

 

 

 




0RWRUGUHK]DKO 


3RZHU LQSXW 

3XLVV K\G DEV 

3RWHQ]D DVV 

3RWHQFLD 

UHTXHULGD 

 

 

 




PRWRU VSHHG 






,,, &RUUHVSRQ 


GHO PRWRUH 

)|UGHUVWURP&DSDFLW\'pELW3RUWDWH&DXGDO 

. 




GHO PRWRU 


PLQ 

/DXIUDG 


1U 

$PDUH[ $XIQ/HLVW 1HQQOHLVW GHUJXW VWURP VWURP 

.57 

) >N:@ >N:@ W> R &@ , 1 >$@ , $ >$@ 3XPSH /HLWXQJVGXUFKI KUXQJ 

 

 

 

 

8* 

;* 

8* 

;* 

8* 

;* 

8* 

;*


$PDUH[ .57 ( 

PLQ 

/DXIUDGIRUP 

,PSHOOHU W\SH 

)RUPH GH URXH 

7LSR JLUDQWH 


)|UGHUK|KH 

+HDG 

+DXWHXU 

3UHYDOHQ]D 


PP 

PP 


IUHH SDVVDJH 



SDVR OLEUH 


3RZHU LQSXW 

3XLVV K\G DEV 

3RWHQ]D DVV 

3RWHQFLD 

UHTXHULGD 




0RWRUGUHK]DKO 




PRWRU VSHHG 






,,, &RUUHVSRQ 


GHO PRWRUH 


$XV]XJ DXV . 




GHO PRWRU 


PLQ 


/DXIUDG $XIQ/HLVW 1HQQOHLVW GHUJXW VWURP VWURP 

1U $PDUH[ .57 

( >N:@ >N:@ W> R &@ , 1 >$@ , $ >$@ 3XPSH /HLWXQJVGXUFKI KUXQJ 

8* 

 

 

;* 

 

8* 

;*



PLQ 

/DXIUDGIRUP 

,PSHOOHU W\SH 

)RUPH GH URXH 

7LSR JLUDQWH 


)|UGHUK|KH 

+HDG 

+DXWHXU 

3UHYDOHQ]D 


PP 


IUHH SDVVDJH 



SDVR OLEUH 


3RZHU LQSXW 

3XLVV K\G DEV 

3RWHQ]D DVV 

3RWHQFLD 

UHTXHULGD 




0RWRUGUHK]DKO 




PRWRU VSHHG 






,,, &RUUHVSRQ 


GHO PRWRUH 


$XV]XJ DXV . 




GHO PRWRU 


/DXIUDG 

1U 

PLQ 


$PDUH[ $XIQ/HLVW 1HQQOHLVW GHUJXW VWURP 

.57 

VWURP 

( >N:@ >N:@ W>•&@ ,1 >$@ ,$ >$@ 3XPSH /HLWXQJVGXUFKI KUXQJ 

8* 

;* 

8* 

;*



PLQ 

/DXIUDGIRUP 

,PSHOOHU W\SH 

)RUPH GH URXH 

7LSR JLUDQWH 


)|UGHUK|KH 

+HDG 

+DXWHXU 

3UHYDOHQ]D 


PP 

PP 


IUHH SDVVDJH 



SDVR OLEUH 




0RWRUGUHK]DKO 


3RZHU LQSXW 

3XLVV K\G DEV 

3RWHQ]D DVV 

3RWHQFLD 

UHTXHULGD 




PRWRU VSHHG 






,,, &RUUHVSRQ 


GHO PRWRUH 


$XV]XJ DXV . 




GHO PRWRU 


PLQ 

/DXIUDG 3 3 )|U 1HQQ $QODXI ,GHQW1U 

1U $PDUH[ $XIQ/HLVW 1HQQOHLVW GHUJXW VWURP VWURP 

.57 

( >N:@ >N:@ W> R &@ , 1 >$@ , $ >$@ 3XPSH /HLWXQJVGXUFKI KUXQJ 

8* 

 

 

 

;* 

 

 

8* 

;*


0D‰WDEHOOH 

%DXJU|‰H 

* 

:HUNVWRIIDXVI KUXQJ 

6WDWLRQlUH $XIVWHOOXQJ 

6WDWLRQDU\ LQVWDOODWLRQ 

,QVWDOODWLRQ VWDWLRQQDLUH 

' 

 

7UDQVSRUWDEOH $XIVWHOOXQJ 

7UDQVSRUWDEOH LQVWDOODWLRQ 

,QVWDOODWLRQ WUDQVSRUWDEOH 

' 

 

 

E 

* 

 

 

6 

H 

N 

E 

* 

* 

2PLQ 

D 

K 5 

$ % 

'1 

'1 

I J 

3 PLQ G 

P 

1PLQ 

D 

5 

'1 

I '1 

 

9 

¡ 

¡7 

O 

+ 

6SH]LDONU PPHU VSHFLDO HOERZ %ULGH VSHFLDO 

 

WLHIVWHU $XVVFKDOWSXQNW EHL $XWRPDWLNEHWULHE 

 

/RZHVW VKXWRII SRLQW IRU DXWRPDWLF RSHUDWLRQ 

 

3RLQW G· DUUrW OH SOXV EDV HQ VHUYLFH DXWRPDWLTXH 

 

3XQWR LQIHULRUH GL DUUHVWR QHO FDVR GL IXQ]LRQDPHQWR DRWRPDWLFR 

 

1LYHO PLQLPR GH SDUDGD HQ RSHUDFLRQ DXWRPDWLFD 

'1 ¡ G 

& 

& 

/ 

/ 

 

'1 

G 

/ 

)XQGDPHQW )RXQGDWLRQ )RQGDWLRQ 

'1 

$ % & ' ( * + - 

 

 

 

/ 

'1 '1 

 

$ % 

- 

& 

& 

% 

' 

( & 

$ 

] I [O 

',1 31 

)ODQVFK )ODQJH %ULGH 

'1 

'1 

J I 

. I 

' I 

] I 

¡O I 

 

 

 

 

 

'1 

J I 

N I 

' I 

3XPSH 3XPS 3RPSH )XQGDPHQW )RXQGDWLRQ )RQGDWLRQ >NJ@ 

.57 8;: '1 '1 D D E E G H I I J K N O P 1 2 3 5 6 7 9 * 

(). 

 

 

 

 

 

(). 

 

(). 

 

 

 

 

 

 

 

: 0D‰H LQ PP 'LPHQVLRQHV LQ PP &RWHV HQ PP


(LQEDXYRUVFKOlJH WUDQVSRUWDEOH $JJUHJDWH .57 

%DXJU|‰H .57 

3 

3 

3 

3 

3 

3 

3 

3 3 3 3 3 

3 

3 

3 

3 

3 

3 

3 

3 

3 

3 

(LQEDXYRUVFKODJ (LQEDXYRUVFKODJ (LQEDXYRUVFKODJ 

ZDDJHUHFKWHU 6FKODXFKDQVFKOX‰ 

6FKQHOOYHUELQGXQJ 

(LQEDXYRUVFKOlJH VWDWLRQlUH $JJUHJDWH $PDUH[ .57 

%DXJU|‰H J ¡$ % ¡' ( * . '1 


N: 

$PDUH[ .57 

3XPSH 

3XPSHQ 

3XPSH 

3XPSHQ 

'LH DQJHJHEHQHQ 0D‰H VLQG 0LQGHVWPD‰H LQ PP

$PDUH[ Ç .57

=XEHK|U $PDUH[ Ç (57 $PDUH[ Ç .57 

=XEHK|U

$PDUH[ Ç (57 $PDUH[ Ç .57 

$XIVWHOOWHLOH I U VWDWLRQlUH $JJUHJDWH 

$EELOGXQJ 7HLOH%HQHQQXQJ $QVFKOX‰ ,GHQW1U *HZLFKW 

1HWWR 

NJ 

3 % JHODXVI KUXQJ 

$XIVWHOOWHLOH I U 

VWDWLRQlUH 

1D‰DXIVWHOOXQJ 

EHVWHKHQG DXV 

)ODQVFKNU PPHU PLW )X‰ 

'1 

) KUXQJVE JHO 

6FKUDXEHQ XQG ' EHO 

$PDUH[ '1 (LQEDXWLHIH P 

P 

P 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 6HLOI KUXQJ 

$XIVWHOOWHLOH I U 

VWDWLRQlUH 1D‰DXIVWHOOXQJ 

I U P (LQEDXWLHIH 

EHVWHKHQG DXV 

)ODQVFKNU PPHU PLW )X‰ 

6SDQQE JHO .RQVROH 

P ) KUXQJVVHLO 

6FKUDXEHQ XQG ' EHO 

$PDUH[ 

'1 

(57 $PDUH[ '1 




$PDUH[ $PDUH[ .57 '1 

(57 $PDUH[ .57 '1 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 +DOWHUXQJ 

P ) KUXQJVVHLO I U (LQ 

EDXWLHIH!PP 

 

+DOWHUXQJ ** 

$PDUH[ '1 

PLW 9$6FKUDXEHQ 

6HLOI KUXQJ $PDUH[ '1 VFKUlJH +DOWHUXQJ 

(57 '1 

hEHUJDQJVKDOWHUXQJ YRQ $PDUH[ DXI $PDUH[ .57 


(57 

$PDUH[ .57 XQG 

$PDUH[ .57 XQG (57


$XIVWHOOWHLOH I U WUDQVSRUWDEOH $JJUHJDWH 

3RV 

$EELOGXQJ 

7HLOH%HQHQQXQJ $QVFKOX‰ ,GHQW1U *HZLFKW 

QHWWR 

FD NJ6W FN 

3 ) ‰H $PDUH[ '1 

QXU EHL XQHEHQHU $XIVWHOOIOlFKH 

)X‰SODWWH 

LQFO 6FKUDXEHQ 

QXU LQ 9HUELQGXQJ PLW ) ‰HQ HLQVHW]EDUÄ 


'UHLEHLQ LQFO 6FKUDXEHQ 

** 

RKH $EELOGXQJ 

6W 7=1 

(57 

(57 

(57 

 

 

 

 

 

 

)X‰SODWWH NRPSOHWW 

LQFO 6FKUDXEHQ 




 

 

 

 

 

 

.HWWH I U VWDWLRQlUH XQG WUDQVSRUWDEOH $JJUHJDWH 

3RV $EELOGXQJ %DXJU|‰HQ %DXJU|‰HQ ,GHQW1U *HZLFKW 

QHWWR 

FD NJ 6W FN 

3 .HWWH +DNHQ 6W 7=1 

P%[ $PDUH[ '1 

P% $PDUH[ '1 

P% (57 $PDUH[ .57 

'1 N: 

 

 

P$ 

(57'1 


 

 

P$ (57 $PDUH[ .57 

'1 N: 

 

 

3 

.HWWH +DNHQ 

P' $PDUH[ '1 

P' (57 $PDUH[ '1 

P' $PDUH[ .57 '1 XQG 

3 

3RO\SURS\OHQ+HEHVHLO 

P (57 $PDUH[ '1 

I U (LQEDXWLHIH ! P P


=XEHK|UWHLOH I U VWDWLRQlUH XQG WUDQVSRUWDEOH $JJUHJDWH 

3RV 

7HLOH%HQHQQXQJ $QVFKOX‰ 

I U %DXJU|‰H ,GHQW1U *HZLFKW 

$EELOGXQJ 

1HWWR 

FD NJ 

6W FN 

3 

.OHPPYHUELQGXQJ 

3 

3 

E]Z 

3 

)ODQVFK I U VWHFNEDUHQ 

5RKUDQVFKOX‰ 31 

DP .U PPHUIODQVFK 

$QVFKOX‰PD‰H QDFK 31 

: 

N : 

N 

 

! 

 

 

 

 

'1 5 5RKU ; 

3 hEHUJDQJVVW FN .XQVWVWRII I U 

6FKODXFKDQVFKOX‰ 

PLW 6FKODXFKVFKHOOH 

** 

6\QWKHWLNVFKODXFK ,QQHQGXUFKPHVVHU 

XQG 3RV 

3 

3 

*HZLQGHIODQVFK 31 

% ',1 PLW 6FKUDXEHQ I U 

3XPSHQGUXFNVWXW]HQ 

) U 6\QWKHWLNVFKODXFK ,QQHQGXUFKPHVVHU 

‘ XQG 3RV 

'LFKWXQJ LVW DQ GHU 3XPSH 

*7: 7=1 

$QVFKOX‰NU PPHU PLW )ODQVFK 

6FKODXFKDQVFKOX‰ ** 

31 ',1 HLQVFKOLH‰OLFK 

'LFKWULQJ XQG 6FKODXFKVFKHOOH EHL 

'1 DXFK GLH %HIHVWLJXQJVVFKUDXEHQ 

5µ ; ; 

'1 5S ; 

'1 % 

'1 % 

'1 $ 

'1 $ 

; 

; 

; 

; 

 

 

 

 

 

 

 

 

I U )ODQVFKYHUELQGXQJ 3RV E]Z 3RV 

3 

3 

3 

YHUZHQGHQ QLFKW EHL '1 

$QVFKOX‰NU PPHU PLW )ODQVFKHQ 

31 ',1 

** 

I U )ODQVFKYHUELQGXQJHQ 3RV E]Z 3RV 

YHUZHQGHQ 

6WRU])HVWNXSSOXQJ PLW )ODQVFK 

QDFK ',1 31 JHERKUW 

$OXPLQLXP 6WDKO 

I U )ODQVFKYHUELQGXQJ 3RV E]Z 3RV 

YHUZHQGHQ 

6WRU]6FKODXFKNXSSOXQJ 

$OXPLQLXP 

'1 

'1 

'1 

'1 

'1 % 

'1 % 

'1 $ 

',1 % 

',1 $ 

; 

; 

; 

; 

; 

; ; 

; 

; 

; 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

]XU 6FKODXFKPRQWDJH VLQG 6FKODXFKVFKHOOHQ 

3RV QRWZHQGLJ 

) U 6\QWKHWLNVFKODXFK % XQG $ 3RV 

3 6WRU])HVWNXSSOXQJ $/ 

PLW $X‰HQJHZLQGH 

&*$ 

%* $ 

; ; 

; 

 

 

 

 

EHL %DXJU|‰H '1 QXU PLW 9HUOlQJHUXQJ 3" 0XIIH 

3 

6\QWKHWLNVFKODXFK 

',1 

PLW HLQJHEXQGHQHQ &.XSSOXQJHQ 

3 6\QWKHWLNVFKODXFK ‘ 

RKQH .XSSOXQJ PD[ P ‘ 

',1 

& P 

& P 

& P 

% P 

% P 

% P 

‘ 

% 

$ 

P 

P 

P 

P 

P 

P 

P 

P 

P 

P 

P 

P 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

;

=XEHK|UWHLOH I U VWDWLRQlUH XQG WUDQVSRUWDEOH $JJUHJDWH 


3RV 

$EELOGXQJ 

7HLOH%HQHQQXQJ $QVFKOX‰ I U %DXJU|‰H ,GHQW1U *HZLFKW 

1HWWR 

: 

N 

: 

N 

FD NJ 6W FN 

 

 

 

 

LV E 

E D 

 

 

 

 

 

3 

6FKODXFKVFKHOOH ',1 

&U6WDKO 

EHVWHOOXQJ SHU 

3 5 FNVFKODJNODSSH 5. 

.XQVWVWRII ,62 , 

PLW XQYHUHQJWHP 'XUFKJDQJ XQG 

(QWOHHUXQJVVFKUDXEH 

3U I]HLFKHQ 3, 

% 

$ 

; ; 

; 

 

 

 

 

5S ; ; 

1LFKW I U 'UXFNHQWZDVVHUXQJ HLQVHW]EDU 

3 

0XIIHQVFKLHEHU 

31 ',1 

&X=Q 

5S 

5S µ 

; ; 

; 

 

 

 

 

3 

.6% 5 FNIOX‰VSHUUH (/$ PLW XQYHUHQJWHP 

'XUFKJDQJ XQG PLW $QO IWHYRUULFKWXQJ ** 

)ODQVFKDQVFKOX‰ QDFK ',1 31 

3U I]HLFKHQ 3, 

'1 

'1 

'1 

'1 

; 

; 

; 

; 

; 

 

 

 

 

 

 

 

 

5 FNIOX‰VSHUUH QDFK XQVHUHU :DKO 

RKQH $EELOGXQJ *UDXJX‰ PLW XQYHUHQJWHP 

'XUFKJDQJ $QO IWHYRUULFKWXQJ )ODQVFKH JHERKUW 

QDFK ',1 31 

QLFKW I U +HEHDQODJHQ 

'1 

'1 

'1 

'1 

; 

; 

; 

; 

; 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 

.6% $EVSHUUVFKLHEHU &2%5$ 7 ** 

)ODQVFKH QDFK ',1 31 

'1 

'1 

'1 

'1 

; 

; 

; 

; 

; 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 

$EVSHUUVFKLHEHU QDFK XQVHUHU :DKO 

)ODQVFKH JHERKUW QDFK 31 

6DW] 0RQWDJH]XEHK|U 

I U HLQH )ODQVFKYHUELQGXQJ 

'UXFNVWXW]HQ 3RV RGHU 

EHVWHKHQG DXV 

6HFKVNDQWVFKUDXEHQ PLW 0XWWHUQ XQG 

'LFKWXQJ 

'1 

'1 

'1 

'1 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

; 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 

6DW] 0RQWDJH]XEHK|U 

I U HLQH )ODQVFKYHUELQGXQJ 

EHVWHKHQG DXV 

6HFKVNDQWVFKUDXEHQ PLW 0XWWHUQ XQG 

'LFKWXQJ 

; 

; ; 

; 

 

 

 

 

 

 

3 

VLHKH $EE V 

µ *HZLQGHDQVFKOX‰ 

*HZLQGHIODQVFK 31 

& ',1 PLW 6FKUDXEHQ 

'LFKWXQJ XQG 0XWWHUQ I U 

)ODQVFKNU PPHU 

'1 5S 

; 

3 9HUOlQJHUXQJ PLW 0XIIH 5µ ;


(LQEDXYRUVFKODJ HOHNWULVFKHU $QVFKOX‰ 

$FKWXQJ 

$PDUH[ XQG $PDUH[ .57 PLW XQG RKQH ([SORVLRQVVFKXW] HUKlOWOLFK 

(57 QXU RKQH ([SORVLRQVVFKXW] HUKlOWOLFK 

( 

( 

( 

( 

&((0RWRUVFKXW]VWHFNHU 

ELV N: 

3RV (RKQH ([SORVLRQVVFKXW] 

( 

( 

( 

( 

( 

( 

( PLW 

([SORVLRQV 

VFKXW] 

(LQEDXYRUVFKODJ 

(LQEDXYRUVFKODJ


(OHNWUR]XEHK|U I U 3XPSHQ PLW XQG RKQH ([6FKXW] 

$XVZDKOWDEHOOH 6FKDOWJHUlWH 

RKQH ([SORVLRQVVFKXW] 

W 

U 

D 

OW 

D 

K 

F 

V 

LQ 

( 

GLUHNW 


(OHNWUR]XEHK|U 

3RV $EELOGXQJ %HQHQQXQJ ,GHQW1U *HZLFKW 

( 6FKZLPPHUVFKDOWHU DXIVFKZLPPHQG HLQ 

I U QDFKWUlJOLFKHQ (LQEDX 

6FKDOWHUJHKlXVH 3RO\SURS\OHQ 

)|UGHUJXWWHPSHUDWXU PD[ R & 

) U ([SORVLRQVVFKXW] QXU LQ .RPELQDWLRQ PLW ( ]XOlVVLJ 

( $ODUPVFKDOWJHUlW $6 

PLW $XVVFKDOWHU QHW]DEKlQJLJ PLW SLH]RNHUD 

PLVFKHP 6LJQDOJHEHU G%$ EHL P $EVWDQG 

XQG N+] 

$EPHVVXQJHQ [ [ PP 

DOV .RQWDNWJHEHU 6FKZLPPHUVFKDOWHU 3RV ( 

RGHU )HXFKWHI KOHU ) 3RV ( YHUZHQGHQ 

$QVFKOX‰OHLWXQJ 

+51) 

P 

P 

P 

P 

P 

P 

P 

9 a 

9 

 

 

 

 

 

 

 

 

NJ 

NJ 

NJ 

NJ 

NJ 

NJ 

NJ 

NJ 


QHW]DEKlQJLJ 

PLW SLH]RNHUDPLVFKHP 6LJQDOJHEHU 

G%$ EHL P $EVWDQG XQG N+] 

$XVVFKDOWHU JU QH %HWULHEVOHXFKWH 

SRWHQWLDOIUHLHP .RQWDNW ]XU $QVWHXHUXQJ 

HLQHU /HLWZDUWH 

9 a 

9 

9$ 

 

NJ 

.XQVWVWRII*HKlXVH ,3 

[[PP 

DOV .RQWDNWJHEHU 6FKZLPPHUVFKDOWHU 

3RV ( RGHU )HXFKWHI KOHU ) 3RV (YHU 

ZHQGHW 


QHW]XQDEKlQJLJ 

PLW SLH]RNHUDPLVFKHP 6LJQDOJHEHU 

G%$ EHL P $EVWDQG XQG N+] 

PLW VHOEVWDXIODGHQGHQ 6WURPYHUVRUJXQJVWHLO 

I U 6WXQGHQ %HWULHE EHL 1HW]DXVIDOO $XV 

VFKDOWHUJU QH%HWULHEVOHXFKWHSRWHQWLDOIUHLHP 

.RQWDNW ]XU $QVWHXHUXQJ HLQHU /HLWZDUWH 

9 a 

9 

9$ 

 

NJ 

.XQVWVWRII*HKlXVH ,3 

[[PP 


3RV ( RGHU )HXFKWHI KOHU ) 3RV (YHU 

ZHQGHQ 


QHW]XQDEKlQJLJ PLW VHOEVWDXIODGHQGHP 

6WURPYHUVRUJXQJVWHLO I U 6WXQGHQ %HWULHE 

EHL 1HW]DXVIDOO 1HW]NRQWUROOHXFKWH :DUQEOLQN 

ODPSH +XSHQ$XV7DVWHU SRWHQWLDOIUHLHP .RQ 

WDNW ]XU $QVWHXHUXQJ HLQHU /HLWZDUWH DQVFKOX‰ 

IHUWLJ PLW P /HLWXQJ XQG 6WHFNHU 

,62*HKlXVH ,3 

$EPHVVXQJ [ [ PP 

,QQHQKXSH 

6FKXW]DUW ,3 


3RV ( YHUZHQGHQ 

9 a 

9 

9$ 

 

NJ 

9 G%$ : NJ 

( )HXFKWHI KOHU ) 

DOV .RQWDNWJHEHU I U $ODUPVFKDOWJHUlW 

$6 $6 RGHU $6 PLW P $QVFKOX‰OHLWXQJ 

 

NJ 

(LQVDW]P|JOLFKNHLWHQ I U GLH $ODUPJDEH 

+RFKZDVVHUPHOGXQJ GXUFK (LQKlQJHQ LQ 

HLQHQ 3XPSHQ6FKDFKW REHUKDOE GHV (LQ 

VFKDOWSXQNWHV GHU 3XPSH 

:DVVHUZDUQXQJ EHUHLWV EHL PP Ä :DV 

VHUVWDQG GXUFK $XIVWHOOHQ GHV *HEHUV DXI 

GHP )X‰ERGHQ LP *HIDKUHQEHUHLFK LP .HO 

OHU RGHU QHEHQ GHU :DVFKPDVFKLQH LQ . 

FKH RGHU %DG 

[[PP 

$FKWXQJÄ 

I U QLFKW H[JHIlKUGHWHQ 

%HUHLFK Ä




( (LJHQVLFKHUHV 5HODLV :(([ 

(LJHQVLFKHUKHLW([ H * 

I U (LQEDX LQ 6FKDOWJHUlW 

3RV ( XQG ( 

,VW I U 3RV ( Q|WLJ ZHQQ 

([SORVLRQVVFKXW] 

$QVFKOX‰ JHPl‰ 6FKDOWSODQ GHU 

6FKDOWJHUlWH 3RV ( E]Z 3RV ( 

 

NJ 

( 

$XVO|VHJHUlW PLW :LHGHUHLQVFKDOWVSHUUH 

]XU WKHUPLVFKHQ 0RWRU EHU 

ZDFKXQJ HUIRUGHUOLFK ZHQQ ([SORVLRQV 

VFKXW] YHUODQJW LVW XQG NHLQ 6FKDOWJHUlW 

3RV ( ( PLWJHOLHIHUW ZLUG 

I U $PDUH[ $PDUH[ .57 

EHL 1HW]EHWULHE 

)DEU '2/' 7\S $, 

6WHXHUVSDQQXQJ 9 

 

NJ 

EHL )UHTXHQ]XPULFKWHUEHWULHE 

I U $PDUH[ 

VSH]LHOO I U %LPHWDOOVFKDOWHU 

QLFKW JHHLJQHW I U 37& 

I U 1HW] XQG )UHTXHQ]XPULFKWHUEHWULHE 

)DEU 6,(0(16 7\S 81 


)DEU 560 =.h9+] 


 

 

NJ 

NJ 

( 

0RWRUVFKXW]VWHFNHU &(( 

',1 

/ 3( 1 $ 9 K PLW 3KDVHQZHQ 

GHU 'UHKULFKWXQJVDQ]HLJH XQG 

(QGDEVFKDOWXQJ EHL hEHUKLW]XQJ GHV 0RWRUV 

ZLH LQ ',1 I U 3XPSHQ LQ H[SORVLRQV 

JHIlKUGHWHQ %HUHLFKHQ JHIRUGHUW 

I U 1HQQVWU|PH YRQ 

$ 

$ 

$ 

$ 

$ 

 

 

 

 

 

$FKWXQJ GHU 0RWRUVFKXW]VWHFNHU LVW QLFKW 

H[SORVLRQVJHVFK W]W XQG GDUI GDKHU QXU DX 

‰HUKDOE GHV H[SORVLRQVJHIlKUGHWHQ %H 

UHLFKV EHWULHEHQ ZHUGHQÄ 

0LW GLHVHP 0RWRUVFKXW]VWHFNHU LVW HLQH DX 

WRPDWLVFKH 1LYHDXVWHXHUXQJ QLFKW P|JOLFK 

1XU I U PD[ DGULJHV .DEHO 

( 

.6%0RWRUVFKXW]VWHFNHU +\SHU 

I U 3XPSH RKQH ([6FKXW] 

&((6WHFNYRUULFKWXQJ 

/ 3( 1 $ 9 K PLW 3KDVHQ 

ZHQGHU 0RWRUVFKXW]UHODLV +$ 6FKDOWHU 

5HVHW 7DVWHU 

$Q]HLJHQOHXFKWHQ I U 'UHKIHOG %HWULHE XQG 

6W|UXQJ ]% PLW 6FKZLPPHUVFKDOWHU 

3RV ( 

I U 1HQQVWU|PH YRQ 

$ 

$ 

$ 

$ 

$




( 

6FKDOWJHUlWH PLW /XIWHLQSHUOVWHXHUXQJ 

,3 I U 3XPSHQ RKQH ([6FK W] VRZLH I U 

,QQHQPRQWDJH 

$EPHVVXQJHQ 

('(/ [ [ 

''(/ [ [ 

(LQ]HOVWDWLRQ 

'RSSHOVWDWLRQ 

]XVlW]OLFK HLQ $XVSHUOURKU HUIRUGHUOLFK 

('(/ $ 

('(/ $ 

('(/ $ 

''(/ $ 

''(/ $ 

''(/ $ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

6FKDOWJHUlWH PLW .XQVWVWRIIJHKlXVH I U 

$X‰HQZDQGPRQWDJH ,3 

(LQ]HOVWDWLRQ 

'RSSHOVWDWLRQ 

]XVlW]OLFK HLQ $XVSHUOURKU HUIRUGHUOLFK 

('(/ )/6 $ 

('(/ )/6 $ 

('(/ )/6 $ 

''(/ )/6 $ 

''(/ )/6 $ 

''(/ )/6 $ 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

( 

$XVSHUOURKU PLW +DOWHUXQJ XQG P 39&/XIWVFKODXFK I U ('(/ XQG ''(/ PLW 

/XIWHLQSHUOVWHXHUXQJ 

 

 

6FKHOOH I U 0DVWEHIHVWLJXQJ I U 6FKDOWJHUlW ('(/ ''(/ )/6 

0DVW PD[ 'XUFKPHVVHU PP EDXVHLWV 

 

 

6RFNHO I U 6FKDOWJHUlW ('(/ ''(/ )/6 DXV JODVIDVHUYHUVWlUNWHP 3RO\HVWHU 

5$/ LQFO 0HWDOOUDKPHQ ]XP (LQEHWRQLHUHQ 

 

 

IHVW HLQJHVWHOOWH 6FKDOWSXQNWH $QJDEHQ LQ PP YRQ 6RKOH DXV 

(LQ 

$XV 

$ODUP 

EHL ''(/ 

$FKWXQJÄ 

$OOH 6FKDOWJHUlWH VLQG QLFKW H[SORVLRQVJHVFK W]W XQG G UIHQ GDKHU QXU DX‰HUKDOE GHV 

H[SORVLRQVJHIlKUGHWHQ %HUHLFKHV EHWULHEHQ ZHUGHQÄ 

'LH $ODUPVFKDOWJHUlWH VLQG QLFKW H[SORVLRQVJHVFK W]W XQG G UIHQ GDKHU QXU DX‰HUKDOE GHV 

H[SORVLRQVJHIlKUGHWHQ %HUHLFKHV EHWULHEHQ ZHUGHQ 

2SWLRQHQ JJI 6FKDOWVFKUDQNYHUJU|‰HUXQJ HUIRUGHUOLFK 

3RV %HQHQQXQJ *HZLFKW 

2 %HWULHEVVWXQGHQ]lKOHU 

2 $PSHUHPHWHU 

2 9ROWPHWHU PLW 8PVFKDOWHU 

2 +DXSWVFKDOWHU 

2 6FKDOWVFKUDQN+HL]JHUlW I U (LQEDX LP 6FKDOWJHUlW PLW 7HPSHUDWXUUHJOHU 

2 hEHUZDFKXQJVUHODLV 3KDVHQDXVIDOOIROJH 8QWHUhEHUVSDQQXQJ 

2 

2 

LQWHJULHUWH QHW]DEKlQJLJH $ODUP XQG /DGHVFKDOWXQJ 3= .RPSO I U GLH 

$QVWHXHUXQJ HLQHU $ODUPPHOGHHLQULFKWXQJ ]% 3LH]RVXPPHU RGHU %OLW]OHXFKWH 

,PD[ FD P$ XQG GLH /DGXQJ HLQHV $NNXPXODWRUV 9 $K 

$ODUPPHOGHHLQULFKWXQJ I U 3= 

%OLW]OHXFKWH 9 ,3 ZLUG PLW ('(/''(/ )/6 PRQWLHUW JHOLHIHUW 

+XSH 9 FD G%$ ,3 I U ,QQHQXQG $X‰HQPRQWDJH YRU GLUHNWHP 

5HJHQ JHVFK W]W DQEULQJHQ 

 

 

 

2 $NNXPXODWRU I U 3= .RPSO %OHLJHODNNXPXODWRU 9 $K

$PDUH[

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?