K K

G¯ÔÃÜáÊÜÊÜ®Üá. ŸÃæà Óèí¨Ü¿áì AÆɨæ L¨Ý¿áì, B®Üí¨Ü ÊÜááíñÝ¨Ü CñÜÃÜ
WÜá|WÜÚí¨ÜÆã »ÜPܤÃÜ ±ÝÈWæ "ÊÜá®æãàÖÜÃÜ'. "ÍÜáÅñÝÌ WÜáOÝ®… »ÜáÊÜ®ÜÓÜáí¨ÜÃÜ....
ñÜÌ¿áÂaÜáÂñÝËÍÜ£ bñܤÊÜá±ÜñÜűÜí ñæà' (»ÝWÜ.10&52&36) Gí¨Üá ÃÜáX¾~à¨æàË
ÎÅàPÜêÐÜ¡®Ü WÜá|WÜÙÜ®Üá° PæàÚÁáà ®Ü®Ü° ®ÝbPæWæor ÊÜá®ÜÓÜáÕ ¯®Ü°ÈÉ ÊÜááÙÜáX¨æ Gí¨Üá
±ÜñÜŨÜÈÉ NãàÑÓܸæàPæí¨ÜÃæ BPæ¿á ±ÝÈWæ ÎÅàPÜêÐÜ¡ GÐÜrÃÜ ÊÜáqrWæ "ÊÜá®æãàÖÜÃÜ' &
ÊÜá®ÜÓÜÕ®Üá° PܨܪÊÜ®ÝX¨Üª®æí¨Üá F×ÔPæãÙÜÛŸÖÜá¨Üá. "ÊÜá®Ü@Ô§ñÝ ÊÜá®æãà®ÝËá°à
¸æãà«ÜÃÜã±ÜñÜÌñæãà ÃÜÊÜÞ' Gí¨Üá ŸêÖܨݽÐÜÂ(5&9&17) ±ÜÅ£±Ý©ÔÃÜáÊÜíñæ
hÝn®ÜÃÜã²~¿ÞX ÊÜá®Ü@ Gí¨æ¯Ô ÊÜá®ÜÔÕ®ÜÈÉÃÜáÊÜ ÃÜÊÜÞ¨æàË¿á®Üá° »ÜWÜÊÜíñÜ®Üá
ñܮܰ WÜá|PÜvÜȯí¨Ü ÊÜÞ®ÜÔPÜÊÝX A±ÜÖÜÄÓÜᣤÃÜáÊÜ®æíŸ A¥Üì ËÍæàÐܨÜÆãÉ AÊÜ®Üá
(ÊÜá®Ü@ ñܮݰËá°àí ÃÜáX¾~àí ÖÜÃܣ࣠ÊÜá®æãàÖÜÃÜ@) "ÊÜá®æãàÖÜÃÜ' G¯ÓÜŸÆÉ. ÊÜááí¨æ
AÊÜÙÜ®Üá° "ÃÝPÜÒÓܱܨܜ£'Àáí¨Ü A±ÜÖÜÄÔÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨ÜÆã AÊÜ®Üá "ÊÜá®æãàÖÜÃÜ'
G¯ÓÜŸÆÉ.
A®ÜáÓÜí«Ý®Ü¨ÜÈÉ "ÊÜá®æãàÖÜÃÜ' ®ÝÊÜá
"ÓÝPÝÒbf†àÓÜᤠÖÜÃæà ÃÜã±ÜËáí©ÃÝ ñÜá ñܨÝÍÜÅ¿Þñ…' (»ÝWÜ. ñÝ. ¯. 3& 29
&29) Gí¨Üá £ÚÔÃÜáÊÜíñæ ÊÜááSÂÊÝX »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü Óèí¨Ü¿áìÊæà ÎÅà G¯Ô¨æ.
»ÜWÜÊÜíñܯWæ ÊÜááS ±ÜÅ£¹íŸÙÝX¨ÜáªPæãívÜá AÊÜ®Ü AíñÜÖÜ Óèí¨Ü¿áì¨Ü ±ÜÅ£
¹í¸ÝíÍÜÊÜ®Üá° BÍÜÅÀáÔPæãívÜá ÓÜáí¨ÜÄ¿ÞXÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨ÜÐærà ÎÅà¨æàË "ÎÅà@'
G¯ÔÃÜáÊÜÙÜá. ×àWæ ÎÅà¨æàË¿á Óèí¨Ü¿áìÃÜã±ÜÊÝ¨Ü ÎÅàÊÜáí£WÜã
¹íŸÃÜã±ÜÊÝXÃÜáÊÜ »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü Óèí¨Ü¿áìÃÜã±ÜÊÝ¨Ü ÎÅàÊÜáí£Wæ¿á®Üá° MáWæÌà¨Ü¨Ü
±ÜÊÜÊÜÞ®Ü ÊÜáívÜƨÜÈÉ (9&94&4) ±ÜtñÜÊÝXÃÜáÊÜ "ÎÅÁáà hÝñÜ@....' & GíŸ ÊÜáíñÜÅ
ÊÜááSÂÊÝX ÓÝÃÜᣤ¨æ. AÊÜááSÂÊÝX¿áÐærà ÎÅà¨æàË¿á E±ÝÓÜ®æ¿á®Üá° ÖæãWÜÙÜᣤ¨æ
Gí¨Üá »ÜWÜÊÜíñÜ®Ü Óèí¨Ü¿áìÃÜã±Ü¨Ü ÎÅàÊÜáí£Wæ¿á®Üá° ÓÝÃÜáÊÜ "ÊÜá®æãàÖÜÃÜ'
®ÝÊÜáÃÜãyÜÊÝX A®ÜáÓÜí«Ý®ÜPæR ñÜí¨ÜáPæãívÜá "ÎÅÁáà hÝñÜ@....' ÊÜáíñÜÅ
±Üsܮܨæãí©Wæ AÊܯWæ ÊÜáíWÜÙÝÃÜ£ ¸æÙÜWæãà|.
♦
ÎÅàÓÜá«Ý ±æäàÐÜPÜÃÜá @
1.ÎÅà Pæ.¹.Ÿ¨ÜÄà,¸æíWÜÙÜãÃÜá, 2.ÎÅàÖæa….GÓ….ÓÜáÃæàí¨ÜÅ, ¸æíWÜÙÜãÃÜá,
3. ÎÅàÊÜᣠCí©ÃÝ.Pæ.´ÜvܯàÓ…, ±ÜâOæ
D ÊÜáÖܯà¿áÃÜá ÎÅàÓÜá«Ý±Ü£ÅPæ¿á Êæáà騆 A¼ÊÜޮܩí¨Ü
±æäàÐÜPÜÃÝXÃÜáÊÜÃÜá. ÖÜÄ&ÊÝ¿áá&WÜáÃÜáWÜÙÜá AÊÜÄWÜã, AÊÜÃÜ PÜáoáíŸPÜãR
þÝ®Ü&»ÜQ¤&B¿ááÃÝÃæãàWÝ©WÜÙÜ®Üá° PÜÃÜá~ÓÜÇæí¨Üá ±ÝŦìÓÜáÊæÊÜâ. & ÓÜí
KKKKKKKKKKKKKKKKKK 24
ÊÜÞa…ì 2009