K K

ÓÜᩪ ÓÜíWÜÅÖÜ
ÎÅàÎÅà±Ý¨ÜíWÜÙÜÊÜÃÜ ©XÌg¿á
©. 1&02&09 @& ÓÜñÜÂËg¿á®ÜWÜÃܨÜÈÉ ÎÅàÊÝÂÓÜÃÝgÄí¨Ü ±ÜÅ£ÑuñÜÊݨÜ,
ÎÅàÓÜñÜÂËg¿áÄí¨Ü AbìÓÜƳor , ÎÅàÓÜñܲſáÄWæ ¨ÜÍÜì®ÜPæãor ±ÝÅbà®ÜÊÝ¨Ü ±ÝÅ|¨æàÊÜÃÜ
iàOæãàì¨ÝœÃÜWæãívÜ WÜáw¿á®Üá° E¨Ý^qÔ, ÎÅà±ÝÅ|¨æàÊÜÃÜ ±ÜÅ£Êæá¿á
±Üâ®Ü@±ÜÅ£ÐÝu±Ü®æ¿á®Üá° ®æÃÜÊæàÄÔ¨ÜÃÜá. ËÍæàÐÜ ±ÜÄÍÜÅÊÜá ÊÜ×Ô GÆÉ »ÜPܤÃÜ & ¨Ý¯WÜÙÜ
ÓÜÖÜPÝÃÜ©í¨Ü C¨ÜÃÜ iàOæãàì¨ÝœÃÜ PÝ¿áìÊÜ®Üá° ÊÜÞw¨Ü ÓÜñÜÂËg¿á®ÜWÜÃÜ¨Ü ÊÜásÝ—
PÝÄWÜÙÝ¨Ü ±Üí.ÓÜñÜÂËg¿ÞaÝ¿áìÃÜ®Üá° ÎÅàWÜÙÜÊÜÃÜá BÎàÊÜì©Ô¨ÜÃÜá.
©. 19&2&09 @& ÊÜááíŸÀá¿á ÊÜááÆáíw®ÜÈÉ ®ÜãñÜ®ÜÊÝX ¯ÊÜÞì|WæãíwÃÜáÊÜ
ÎÅàÓÜñÜ«Ý®Ü˨ݲàsÜ¨Ü »ÜÊÜ ÓÜ»ÝWÜêÖÜ¨Ü WÜêÖܱÜÅÊæàÍÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáÊÜâ ÎÅàÎÅà±Ý¨ÜíWÜÙÜÊÜÃÜ
A«ÜÂPÜÒñæ¿áÈÉ Êæç»ÜÊÜ©í¨Ü ®æÃÜÊæàÄñÜá. ®ÜãñÜ®Ü PÜorvܨÜÈÉ ÎÅàÊÜáãÆÃÝÊÜá¨æàÊÜÃÜ ±Üähæ,
£à¥Üì±ÜÅÓݨÜPÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜá gÃÜáX¨ÜÊÜâ. ÓÜÖÜÓÝÅÃÜá ÓÜíTæ¿áÈÉ Ë¨Ý²àsܨÜ
A¼ÊÜÞ¯WÜÙÜá »ÝWÜÊÜ×ԨܪÃÜá.
©. 28&02&08 @& QñÜã¤ÃÜá WÝÅÊÜá¨ÜÈÉ ÊÜáíñÝÅÆ¿á ±Ý¨Ü¿ÞñÝÅÓÜíZ, ÆQÒ$¾ÍÜÌÃÜ,
«ÝÃÜÊÝvÜ ÍÝTÝ C¨ÜÃÜ ÓÜáÊÜ|ì ÊÜáÖæãàñÜÕÊÜ¨Ü PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨ÜÈÉ ÎÅàÎÅàWÜÙÜÊÜÃÜá
Óݯ°«ÜÂÊÜ×Ô¨ÜÃÜá. ®ÜãÃÝÃÜá ÍÜŨݜÙÜáWÜÙÜá ÓæàÄ ÊÜÞvÜᣤÃÜáÊÜ, WÜáÃÜáWÜÚWæ&»ÜWÜÊÜíñܯWæ
²Å¿áÊÝ¨Ü D ±Ý¨Ü¿ÞñæÅ¿áá ¯ËìZ°ÊÝX ®æÃÜÊæàÃÜÈ Gí¨Üá ÎÅà±Ý¨ÜíWÜÙÜÊÜÃÜá
A®ÜáWÜÅ×ÓÜáñݤ BÎàÊÜìaÜ®ÜÊÜ®Üá° ¯àw¨ÜÃÜá. ®ÜíñÜÃÜ ÎÅà±Ý¨ÜíWÜÙÜÊÜÄWæ «ÝÃÜÊÝvܨÜ
´æàvæÀáí¨Ü ñÜáÇÝ»ÝÃÜÊÜ®Üá° ÊÜÞvÜÇÝÀáñÜá.
©. 1,2,3 ÊÜÞa…ì 2009 @& D ÊÜáãÃÜá ©®ÜWÜÙÜÈÉ ÊÜáÖÝ®Üá»ÝÊÜÃݨÜ
ÎÅàÓÜñÜÂÊÜÅñÜ£à¥ÜìÃÜ BÃÝ«Ü®ÝÊÜáÖæãàñÜÕÊÜÊÜ®Üá° AÊÜÃÜ ÊÜáãÆÊÜêí¨ÝÊÜ®ÜÓܧÙÜÊݨÜ
ÓÝíWÜÈ¿áÈÉ ÎÅàÎÅà±Ý¨ÜíWÜÙÜÊÜÃÜá Êæç»ÜÊÜ©í¨Ü BaÜÄÔ¨ÜÃÜá. ±ÜÅ£¯ñÜ WÜáÃÜáWÜÚWæ
±ÜíaÝÊÜáêñÜ, ñܱܤÊÜáá¨ÝÅ«ÝÃÜOÝ, ÎÅàÊÜáãÆÃÝÊÜá¨æàÊÜÃÜ ±Üähæ, £à¥Üì±ÜÅÓݨÜ,
˨ÝÌíÓÜÄí¨Ü E±Ü®ÝÂÓÜWÜÙÜá, ÎÅàÎÅàWÜÙÜÊÜÃÜ A®ÜáWÜÅÖÜÓÜí¨æàÍÜ PÝ¿áìPÜÅÊÜáWÜÙÜá
gÃÜáX¨ÜÊÜâ. ÊÜá«ÝÂÃÝ«Ü®æ¿áí¨Üá ŸêÖÜ£àÓÜÖÜÓÜÅÊÜáÖÝ¿ÞWÜÊÜâ ®æÃÜÊæàÄñÜá. ÓÜÖÜÓÝÅÃÜá
ÓÜíTæ¿áÈÉ »ÜPܤÃÜá »ÝWÜÊÜ×Ô WÜáÃÜáWÜÙÜ A®ÜáWÜÅÖÜÊÜ®Üá° ±Üvæ¨ÜÃÜá.
C¨æà ±ÜÅÓÜíWܨÜÈÉ ©.1&3&09 ÃÜí¨Üá ÊÜá«ÝÂÖÜ° ±Üí.ÊÜÞÖÜáÈà Wæãà±ÝÇÝaÝ¿áìÃÜ
g®Ü¾ÍÜñÜÊÜÞ®æãàñÜÕÊÜ ¯Ëáñܤ ¨æàÍÜÊݲ¿ÞX BÁãàiÔPæãÙÜÛÇÝ¨Ü þÝ®ÜÓÜñÜÅ
PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨Ü ÊÜáÖÝÃÝÐÜó Ë»ÝWÜ¨Ü þÝ®ÜÓÜñÜÅ PÝ¿áìPÜÅÊÜá¨Ü ÓÜÊÜÞÃæãà±ÜÓÜÊÜÞÃÜí»ÜÊÜâ
ÎÅàÎÅà±Ý¨ÜíWÜÙÜÊÜÃÜ ©ÊÜ A«ÜÂPÜÒñæ¿áÈÉ ®æÃÜÊæàÄñÜá. C¨ÜÃÜÈÉ »ÝWÜÊÜ×st A®æàPÜ
˨ÝÌíÓÜÃÜá ¨èűܩà¯|ì¿á¨Ü ŸWæY ÊÜÞñÝ®Ýw¨ÜÃÜá.
KKKKKKKKKKKKKKKKKK 38 ÖÜíXWÜ®ÝWÜ©ÃÜá ±ÜÃÜÃÜ ÊÜÍÜPæR ÔÈR ÊÜÞa…ì 2009