Handbuch myGEKKO RIO Module
Handbuch myGEKKO RIO Module
Handbuch myGEKKO RIO Module
- No tags were found...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Handbuch</strong><br />
<strong>myGEKKO</strong> <strong>RIO</strong> <strong>Module</strong><br />
V 0.21
®<br />
Stand: Juli 2012<br />
Alle softwarebezogenen Beschreibungen beziehen sich auf die Software V1279 . Wir empfehlen bei älteren Versionen das System<br />
upzudaten. Kleine Abweichungen der Beschreibung aufgrund Softwareänderungen sind möglich.<br />
Alle angeführten Marken und Logos sind eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer<br />
Copyright<br />
Alle Rechte vorbehalten. Ohne die vorherige schriftliche Erlaubnis des Herausgebers darf kein Teil dieses Dokumentes für<br />
irgendwelche Zwecke vervielfältigt oder übertragen werden, und zwar unabhängig davon, auf welche Art und Weise oder<br />
mit welchen Mitteln, elektronisch oder mechanisch, dies geschieht.<br />
Wenn diese Publikation auf Medien von Ekon GmbH bereitgestellt wird, erteilt Ekon GmbH die Erlaubnis, Kopien des in<br />
dieser Datei enthaltenen Inhalts für private Zwecke, jedoch nicht zur Weiterverbreitung herunter zuladen und auszudrucken.<br />
Kein Teil dieser Publikation darf verändert, modifiziert oder für kommerzielle Zwecke verwendet werden. Ekon GmbH haftet<br />
nicht für Schäden, die durch die Verwendung einer widerrechtlich modifizierten oder veränderten Publikation entstehen.<br />
Die Geräte stimmen mit den massgeblichen Richtlinien und Normen der EU überein.<br />
2
Inhaltsverzeichnis<br />
1. Einleitung<br />
1.1 Allgemeines ................................................................................ 4<br />
1.2 Sub-Buskonfiguration ...................................................................... 4<br />
2. Technische Daten<br />
2.1 Rio 29<br />
2.1.1 Allgemeine technische Daten ............................................................. 6<br />
2.1.2 Digitale Eingänge X4 ...................................................................... 7<br />
2.1.3 Analoge Eingänge X5, X6 ................................................................. 8<br />
2.1.4 Digitale Ausgänge X7 ..................................................................... 8<br />
2.1.5 Analoge Ausgänge X5, X6 ................................................................. 9<br />
2.1.6 Aux1 / RS-485 X3 ......................................................................... 9<br />
2.1.7 MBus X3 .................................................................................. 9<br />
2.1.8 Aux2 / RS-485 oder RS-232 X3 ............................................................. 9<br />
2.1.9 Schraubklemmen ........................................................................ 10<br />
2.1.10. Federzugklemmen ..................................................................... 10<br />
2.1.11 Installationsvorschrift <strong>RIO</strong> 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11<br />
2.1.12 Funktionsbeschreibung DIP-Schalter <strong>RIO</strong> 29 .............................................12<br />
2.2. Aux-8<br />
2.2.1 Allgemeine technische Daten ............................................................ 14<br />
2.2.2 Digitale PWM-Eingänge X100 ........................................................... 15<br />
2.2.3 Analoge Ausgänge X101 .................................................................15<br />
2.2.4 Anschlussbeispiel ........................................................................16<br />
2.2.5 Installationsvorschrift .................................................................... 16<br />
2.2.6 Federzugklemmen .......................................................................17<br />
2.3. Rio 16<br />
2.3.1 Allgemeine technische Daten ............................................................ 18<br />
2.3.2 Digitale Eingänge X4 ..................................................................... 19<br />
2.3.3 Digitale Ausgänge X5, X6, X7 .............................................................20<br />
2.3.4 Schraubklemmen ........................................................................ 20<br />
2.3.5 Federzugklemmen ....................................................................... 21<br />
2.3.6 Installationsvorschrift <strong>RIO</strong> 16 ............................................................. 22<br />
2.3.7 Funktionsbeschreibung DIP-Schalter <strong>RIO</strong> 16 .............................................. 23<br />
2.4 Funktionsbeschreibung LED’s ............................................26<br />
2.5 Busverkabelung ........................................................ 27<br />
2.6 Konfigurationsbeispiel zum Einstellen der Busadressen ................... 28<br />
2.7 Beispielschema: Absicherung der 24 VDC Kreise ......................... 30<br />
3. Installationsanleitung ...................................................... 32<br />
4. Softwareaktivierung am <strong>myGEKKO</strong> ......................................... 33<br />
5. Notizen .................................................................... 34<br />
3<br />
3
1. Einleitung<br />
!<br />
ACHTUNG: Lesen Sie alle Sicherheitsinformationen und Anleitungen, bevor Sie die <strong>RIO</strong> <strong>Module</strong><br />
verwenden, um Verletzungen zu vermeiden.<br />
1.1 Allgemeines<br />
Die Grundfunktion der <strong>RIO</strong>-<strong>Module</strong> besteht aus Messwerterfassung (digitale und analoge Eingänge) und<br />
dem Ansteuern digitaler respektiver analoger Ausgänge. Gesteuert werden die <strong>RIO</strong>-<strong>Module</strong> über eine<br />
RS-485 Verbindung. Die Geräte selbst besitzen keine Intelligenz.<br />
Einzig kann man den Betriebszustand der digitalen Ausgänge bei Kommunikationsausfall festlegen. Die<br />
<strong>Module</strong> sind Einbaugeräte und dürfen nur von Fachpersonal installiert werden.<br />
Es müssen die nötigen Abdeckungen vorhanden sein (siehe im Kapitel Installationsanleitung).<br />
1.2 Sub-Buskonfiguration<br />
Die maximale Anzahl der <strong>Module</strong> die an einen Rio-29 Busankoppler gehängt werden können beträgt inkl.<br />
Busankoppler 16 <strong>Module</strong>. Es können nach belieben Rio 16 oder Rio 29 <strong>Module</strong>, auch gemischt, angereiht<br />
werden. Die Sub-Busmodule können auch abgesetzt, aufgeteilt auf mehreren Verteilern montiert werden.<br />
Beispiel <strong>myGEKKO</strong> mit einer Buslinie aufgeteilt auf mehrere Verteiler<br />
Rio-16 Rio-29 Rio-16 Rio-29 Rio-16<br />
RS485<br />
RS485<br />
Rio-29<br />
Rio-16<br />
Maximal können 4 Buslinien an einen <strong>myGEKKO</strong> Touch betrieben werden (4 Stk. Busankoppler <strong>RIO</strong>29).<br />
Anschlüsse am <strong>myGEKKO</strong> Touch<br />
Anschlüsse am <strong>RIO</strong>29 Busankoppler<br />
PIN SIGNAL<br />
2 RS485_GND<br />
3 RS485_TX (RxTx+)<br />
4 RS485_#TX (RxTx-)<br />
7 V+ (10-32V)<br />
8 V_GND<br />
Empfohlener Kabeltyp<br />
Profibus L2FIP 1x2x0,65<br />
zu den Sub-Busmodulen<br />
4
Beispiel Maximalausstattung mit 4 Buslinien<br />
Rio-29<br />
...<br />
...<br />
Rio-29<br />
Rio-29<br />
...<br />
16 <strong>Module</strong><br />
RS485<br />
RS485<br />
Rio-29<br />
Rio-29 Rio-29 Rio-29 Rio-29 Rio-16<br />
Rio-16<br />
!<br />
Beachten Sie, dass die Einspeisung der <strong>Module</strong> mit 3A abgesichert werden muss. Übersteigt der Stromverbrauch<br />
die 3A müssen die <strong>Module</strong> separat eingespeist werden.<br />
Der Bus muss entsprechend ebenfalls auf X1 oder X2(Sub-Bus) verkabelt werden. Dazu sind folgende<br />
Verbindungen notwendig:<br />
+24VDC nicht verbinden, sondern von separater Einspeisung versorgen<br />
RxTx+ von vorhergehendem Modul verbinden<br />
RxTx- von vorhergehendem Modul verbinden<br />
GND von vorhergehendem Modul verbinden<br />
Busankoppler<br />
(1. Modul der Buslinie)<br />
Sub-Busmodul<br />
(weitere <strong>Module</strong>)<br />
max. 3 A<br />
max. 3 A<br />
3A<br />
3A<br />
+24VDC<br />
GND<br />
+24VDC<br />
GND<br />
5
2. Technische Daten<br />
2.1 <strong>RIO</strong> 29<br />
6
2.1.1 Allgemeine technische Daten<br />
Parameter Wert Hinweis<br />
Versorgungsspannung 24VDC -25% / +30%<br />
Stromverbrauch (intern) Max. 250mA Typ. 100mA @ 24VDC<br />
Temperaturbereich Betrieb<br />
Lagertemperatur<br />
- 20 bis 50 Grad<br />
- 40 bis 85 Grad<br />
Betriebsdauer 100% ED Für Dauerbetrieb ausgelegt<br />
Schutzgrad IP20 durch sachgerechten Einbau zu<br />
erreichen.<br />
Verschmutzungsgrad 2<br />
Schutzklasse<br />
II<br />
Wirkungsweise Typ 1 EN60730-1<br />
Luftfeuchtigkeit Max. 75% r.F. Ohne Betauung, Betrieb<br />
Softwareklasse<br />
Klasse A<br />
Abmessungen 162mm x 110mm x 62mm L x B x H<br />
Gewicht<br />
280g<br />
EMV<br />
CE gemäss 2004/108/EG<br />
Bemessungsstoßspannung 0,5kV<br />
Leistung PV bei 24 VDC<br />
3 W<br />
2.1.2 Digitale Eingänge X4<br />
Die Eingänge sind zum Modul über Optokoppler galvanisch getrennt.<br />
Parameter<br />
Wert<br />
Eingangsart Optisch getrennt /<br />
Optokoppler<br />
Isolationsspannung<br />
400V<br />
Schaltpunkt On<br />
>9VDC<br />
Schaltpunkt Off<br />
2.1.3 Analoge Eingänge X5, X6<br />
Parameter<br />
UI-x Eingangsbereich<br />
II-x Eingangsbereich<br />
TI-x Eingangsbereich<br />
TI-x Temperaturbereich<br />
Wert / Auflösung<br />
0-10V Spannungseingang<br />
1mV (16 Bit ADC)<br />
0 – 10’000<br />
0-20mA Stromeingang<br />
10uA (12 Bit ADC)<br />
0 – 2’000 uA<br />
PT1000<br />
0,1 Grad<br />
-500 – 2’500<br />
-50 bis 250 Grad<br />
0-20 mA<br />
0-10 VDC<br />
PT 1.000<br />
2.1.4 Digitale Ausgänge X7<br />
Parameter<br />
Wert / Hinweis<br />
Ausgangsart PWM Ausgänge /<br />
Nicht galv. getrennt<br />
Ausgangsstrom<br />
0,5A / kurzschlussfest<br />
Spannungsversorgung<br />
Separate Einspeisung<br />
(Einspeisung muss extern mit<br />
5A abgesichert werden) /<br />
24VDC -25% / +30%<br />
8
2.1.5 Analoge Ausgänge X5, X6<br />
Parameter Wert Hinweis<br />
UO-X Ausgang 0-10V 12-Bit Auflösung<br />
0 – 4’096<br />
UO-X Max. 10mA Last kurzschlussfest<br />
IO-X Ausgang 0-20mA 12-Bit Auflösung mit UO-X<br />
gekoppelt<br />
IO-X Max. 500 Ohm Last leerlauffest<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
Parameter<br />
17<br />
18<br />
Wert<br />
Schnittstellenart RS-485 19<br />
20<br />
Baudraten<br />
1200, 2400, 4800, 9600, 19’200 und 38’400 Baud<br />
2.1.6 Aux1 / RS-485 X3<br />
Parität<br />
einstellbar<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
2.1.7 M-Bus X3<br />
25<br />
Das Modul agiert als Busmaster für 26 max. 3 M-Bus Slaves.<br />
27<br />
28<br />
Parameter<br />
29<br />
Wert / Hinweis<br />
Schnittstellenart 30M-Bus /<br />
+/-30VDC max. 60mA<br />
Baudraten<br />
1200, 2400, 4800, 9600, 19’200 und<br />
38’400 Baud<br />
Parität<br />
einstellbar<br />
2.1.8 Aux2 / RS-485 oder RS-232 X3<br />
Aux2 kann entweder als RS-485 oder RS-232 Schnittstelle betrieben werden.<br />
Parameter<br />
Schnittstellenart<br />
Baudraten<br />
Parität<br />
my-GEKKO <strong>RIO</strong>-29 www.my-gekko.com<br />
RS-485 oder RS-232<br />
Wert<br />
1200, 2400, 4800, 9600, 19’200 und<br />
38’400 Baud<br />
einstellbar<br />
Analog-IO AI-1 .. AI-4, AO-1 Analog-IO AI-5 .. AI-8, AO-2 Digital Outputs DO-1 .. DO-8<br />
AUX1: RS485<br />
AUX2: RS485/RS232<br />
AUX1: RS485<br />
AUX2: RS485/RS232<br />
31<br />
32<br />
33<br />
34<br />
35<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
48<br />
49<br />
1 1<br />
+24VDC<br />
RxTx+<br />
RxTx-<br />
GND<br />
RxD<br />
TxD<br />
51<br />
52<br />
53<br />
54<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
59<br />
60<br />
61<br />
62<br />
63<br />
64<br />
+24VDC 65 66<br />
67<br />
RxTx+<br />
68<br />
69<br />
RxTx-<br />
GND<br />
79<br />
80<br />
+24VDC 81<br />
82 RxTx+<br />
83 RxTx-<br />
84GND<br />
85RxD<br />
86TxD<br />
87<br />
88<br />
M-Bus<br />
89<br />
+<br />
M-Bus -<br />
90<br />
1<br />
+24VDC<br />
RxTx+<br />
RxTx-<br />
GND<br />
UI-1<br />
II-1<br />
TI-1<br />
Gnd<br />
UI-2<br />
II-2<br />
TI-2<br />
Gnd<br />
UI-3<br />
II-3<br />
TI-3<br />
Gnd<br />
UI-4<br />
II-4<br />
TI-4<br />
Gnd<br />
UO-1<br />
IO-1<br />
GND<br />
UI-1<br />
II-1<br />
TI-1<br />
Gnd<br />
UI-2<br />
II-2<br />
TI-2<br />
Gnd<br />
UI-3<br />
II-3<br />
TI-3<br />
Gnd<br />
UI-4<br />
II-4<br />
TI-4<br />
Gnd<br />
UO-1<br />
IO-1<br />
GND<br />
AI-5<br />
AI-6<br />
AI-7<br />
AI-8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
9<br />
10 20<br />
11<br />
12<br />
13<br />
21<br />
14<br />
22<br />
23 15<br />
16 24<br />
17 25<br />
18 26<br />
19 27<br />
20 28 9<br />
10<br />
29<br />
11 30<br />
12<br />
21<br />
22 13<br />
23 14<br />
15 24<br />
16<br />
25<br />
17<br />
26<br />
18 27<br />
19<br />
28<br />
20 29<br />
30<br />
AO-2<br />
0,25 ..0,5<br />
0,14 ..0,5<br />
AI-1<br />
AI-2<br />
AI-3<br />
AI-4<br />
AO-1<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
U: Voltage 0..10V DC<br />
I: Current 0..20mA<br />
U: Voltage 0..10V DC<br />
I: Current 0..20mA<br />
my-GEKKO <strong>RIO</strong>-29 my-GEKKO <strong>RIO</strong>-29 my-GEKKO <strong>RIO</strong>-29 www.my-gekko.com<br />
www.my-gekko.com<br />
9
2.1.9 Schraubklemmen<br />
X1, X2: Typ MCV1.5 / 4-St-3,81<br />
Abisolierlänge<br />
7 mm<br />
Anschlussdaten<br />
Leiterquerschnitt starr min<br />
0,14 mm²<br />
Leiterquerschnitt starr max<br />
1,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel min<br />
0,14 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel max<br />
1,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel mit Aderendhülse ohne Kunstoffhülse min<br />
0,25 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel mit Aderendhülse ohne Kunstoffhülse max<br />
1,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel mit Aderendhülse mit Kunststoffhülse min<br />
0,25 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel mit Aderendhülse mit Kunststoffhülse max<br />
0,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil min 28<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil max 16<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts starr min 0,08 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts starr max 0,5 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel min 0,08 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel max 0,75 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel mit AEH ohne Kunststoffhülse min 0,25 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel mit AEH ohne Kunststoffhülse max 0,34 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel mit TWIN-AEH mit Kunststoffhülse min 0,5 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel mit TWIN-AEH mit Kunststoffhülse max 0,5 mm²<br />
2.1.10 Federzugklemmen<br />
X3, X4, X7 Typ 250-210<br />
Abisolierlänge<br />
8,5 mm<br />
Anschlussdaten<br />
Leiterquerschnitt starr min<br />
0,2 mm²<br />
Leiterquerschnitt starr max<br />
1,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel min<br />
0,2 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel max<br />
1,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel mit Aderendhülse ohne Kunstoffhülse min<br />
0,25 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel mit Aderendhülse ohne Kunstoffhülse max<br />
1,0 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel mit Aderendhülse m. Kunststoffhülse min<br />
0,25 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel mit Aderendhülse m. Kunststoffhülse max<br />
1,0 mm²<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil min 20<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil max 16<br />
10
X5, X6 Typ 250-1419<br />
Abisolierlänge<br />
8,5 mm<br />
Anschlussdaten<br />
Leiterquerschnitt starr min<br />
0,14 mm²<br />
Leiterquerschnitt starr max<br />
0,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel min<br />
0,2 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel max<br />
0,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse ohne Kunstoffhülse min<br />
0,25 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse ohne Kunstoffhülse max<br />
0,25 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse m. Kunststoffhülse min<br />
0,25 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse m. Kunststoffhülse max<br />
0,25 mm²<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil min 24<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil max 20<br />
2.1.11 Installationsvorschrift <strong>RIO</strong>-29<br />
!<br />
Hinweis:<br />
Die Masse (GND) vom Versorgungsnetzteil muss geerdet werden.<br />
Der Schirm der Kabel für die analgoen Ein- und Ausgänge muss modulseitig geerdet werden.<br />
11
2.1.12 Funktionsbeschreibung DIP Schalter <strong>RIO</strong> 29<br />
Die DIP-Schalter sind aktiv, wenn der entsprechende Schalter nach oben gestellt sind.<br />
Parameter Wert<br />
Handbetrieb Schalter<br />
1..8<br />
Status des entsprechenden Ausgangs im Handbetrieb oder<br />
bei Bustimeout.<br />
ON = Ausgang ON<br />
OFF = Ausgang AUS<br />
Verhalten der Ausgänge bei Kommunikationsunterbrechung.<br />
A<br />
B<br />
LED<br />
ON = Ausgänge behalten aktuellen Zustand (nicht remanent)<br />
OFF = Ausgänge gehen in den eingestellten Handzustand.<br />
Reserve (ohne Funktion)<br />
Zustand der Statusled auf dem Modul.<br />
ON = Alle LED`s sind ausgeschalten<br />
OFF=Alle LED`s zeigen den aktuellen Modulzustand<br />
Handbetrieb<br />
Manual<br />
ON = Schaltet alle Ausgänge auf Handberiebszustand<br />
OFF=Automatikbetrieb<br />
12
Die verdeckten Schalter, welche sich unter dem Moduldeckel befinden, haben folgende Funktionen:<br />
Der zulässige Adressbereich liegt wie folgt:<br />
Für ein Modul welches am Subbus hängt, können Adressen im Bereich 2 .. 99 vergeben werden.<br />
Für ein <strong>RIO</strong>-29 Modul welches direkt am Bus zum <strong>myGEKKO</strong> hängt kann eine Adresse von 1..99 vergeben<br />
werden.<br />
Parameter Wert<br />
Baudrate Uart1<br />
Config 1<br />
ON: 115.200kB<br />
OFF: 57.600kB<br />
<strong>RIO</strong>29 Mastermode<br />
Config 2<br />
ON: Modul agiert als Sub-Busmaster (Busankoppler)<br />
OFF: Modul agiert als Slavemodul, wie ein <strong>RIO</strong>16<br />
Verriegelung gerade/ungerader Ausgänge 1-4<br />
Config 3<br />
ON: 1 und 2, 3 und 4 gegenseitig verriegelt<br />
OFF: Keine Verriegelungsfunktion aktiv<br />
Verriegelung gerade/ungerader Ausgänge 5-8<br />
Config 4<br />
ON: 5 und 6, 7 und 8 gegenseitig verriegelt<br />
OFF: Keine Verriegelungsfunktion aktiv<br />
Adress<br />
Moduladresse am Bus.<br />
ACHTUNG: Adresse 0 nicht zulässig für Betrieb<br />
13
2.2 AX-8<br />
2.2.1 Allgemeine technische Daten<br />
Parameter Wert Hinweis<br />
Versorgungsspannung 24VDC -25% / +30%<br />
Stromverbrauch (intern) Max. 50mA Typ. 20mA @ 24VDC<br />
Temperaturbereich Betrieb<br />
Lagertemperatur<br />
- 20 bis 50 Grad<br />
- 40 bis 85 Grad<br />
Betriebsdauer 100% ED Für Dauerbetrieb ausgelegt<br />
Schutzgrad IP20 durch sachgerechten Einbau zu<br />
erreichen.<br />
Verschmutzungsgrad 2<br />
Schutzklasse<br />
II<br />
Wirkungsweise Typ 1 EN60730-1<br />
Luftfeuchtigkeit Max. 75% r.F. Ohne Betauung, Betrieb<br />
Softwareklasse<br />
keine Software<br />
14
Parameter Wert Hinweis<br />
Abmessungen 54 mm x 110mm x 62mm L x B x H<br />
Gewicht<br />
80 g<br />
EMV CE gemäss 2004/108/EG EN60730<br />
Bemessungsstoßspannung 0,5kV<br />
Leistung PV bei 24 VDC<br />
0,5 W<br />
2.2.2 Digitale PWM Eingänge X100<br />
Die PWM-Eingänge setzten die PWM-Ausgänge des <strong>RIO</strong>-29 in ein 0-10V Signal um. Das Modul kann nur an<br />
einem <strong>RIO</strong>-29 betrieben werden.<br />
Parameter<br />
Wert<br />
Eingangsart PWM Eingänge, nur vom Rio 29<br />
Max. Eingangsspannung 24VDC +30%<br />
Eingangsfrequenz<br />
500 Hz<br />
2.2.3 Analoge Ausgänge X101<br />
Parameter Wert Hinweis<br />
UO - X Ausgang 0-10 V 12 Bit Auflösung 0 - 4.096<br />
UO - X Max. 10mA Last kurzschlussfest<br />
15
2.2.4 Anschlussbeispiel<br />
2.2.5 Installationsvorschrift AX-8<br />
16
2.2.6 Federzugklemmen<br />
X100, X101 Typ 250-210<br />
Abisolierlänge<br />
8,5 mm<br />
Anschlussdaten<br />
Leiterquerschnitt starr min<br />
0,2 mm²<br />
Leiterquerschnitt starr max<br />
1,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel min<br />
0,2 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel max<br />
1,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel mit Aderendhülse ohne Kunstoffhülse min<br />
0,25 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel mit Aderendhülse ohne Kunstoffhülse max<br />
1,0 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel mit Aderendhülse m. Kunststoffhülse min<br />
0,25 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel mit Aderendhülse m. Kunststoffhülse max<br />
1,0 mm²<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil min 20<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil max 16<br />
17
2.3 <strong>RIO</strong> 16<br />
2.3.1 Allgemeine technische Daten<br />
!<br />
Die Starkstromausgänge DO-1 bis DO-8 sind je mit 1*16A extern abzusichern<br />
18
Parameter Wert Hinweis<br />
Versorgungsspannung 24VDC -25% / +30%<br />
Stromverbrauch (intern) Max. 250mA Typ. 100mA @ 24VDC<br />
Temperaturbereich Betrieb<br />
Lagertemperatur<br />
-20 bis 50 Grad<br />
-40 bis 85 Grad<br />
Betriebsdauer 100% ED Für Dauerbetrieb ausgelegt<br />
Schutzgrad IP20 Durch sachgerechten Einbau<br />
zu erreichen.<br />
Verschmutzungsgrad 2<br />
Schutzklasse<br />
II<br />
Wirkungsweise Typ 1 EN60730-1<br />
Luftfeuchtigkeit Max. 75% r.F. Ohne Betauung, Betrieb<br />
Softwareklasse<br />
Klasse A<br />
Abmessungen 162mm x 110mm x 62mm L x B x H<br />
Gewicht<br />
380g<br />
EMV<br />
CE gemäss 2004/108/EG<br />
Bemessungsstoß-Spannung 0,5kV<br />
Leistung PV bei 24 VDC 2 W<br />
2.3.2 Digitale Eingänge X4<br />
Die Eingänge sind zum Modul über Optokoppler galvanisch getrennt.<br />
Parameter<br />
Wert<br />
Eingangsart<br />
Optisch getrennt / Optokoppler<br />
Isolationsspannung<br />
400V<br />
Schaltpunkt On<br />
>9VDC<br />
Schaltpunkt Off<br />
2.3.3 Digitale Ausgänge X5, X6, X7<br />
Die Relaisausgänge sind mit „Hochstromrelais“ realisiert. Um das Modul möglichst stromsparend zu realisieren,<br />
werden die Relais nur 1 Sekunde mit der Nennspulenspannung angesteuert. Sind die Relais definiert<br />
angezogen, so senkt das Modul die Relaisspannung um den Stromverbrauch zu reduzieren.<br />
Parameter Wert Hinweis<br />
Ausgangsart Relais 16A/230VAC pro Ausgang<br />
Externe Absicherung<br />
Einschaltstrom<br />
Faktor<br />
10%<br />
2.3.4 Schraubklemmen<br />
X2: Typ MCV1.5/4-ST-3,81<br />
Jeder Ausgang muss extern auf<br />
1*16A abgesichert werden.<br />
25A<br />
Max. 4 Sekunden duty<br />
Max. Dauerstrom DC oder bei COS(phi) = 1<br />
Max. Schaltleistung AC<br />
4000VA<br />
5<br />
Max. Betätigungszyklen 50’000<br />
6<br />
7<br />
Kontaktlebensdauer Last<br />
Schaltspiele<br />
8<br />
12 A, 250V~, cosφ=1<br />
TV8<br />
2500 W, 230V~, Halogenlampen<br />
1000 W, 250V~, Glühlampen<br />
3000 W, 250V~, Glühlampen<br />
1500 VA, Leuchtstoffröhren 163 µF<br />
3x10 5<br />
25x10 3<br />
>10 4<br />
2,3x10 5<br />
3,6x10 4<br />
10 4<br />
my-GEKKO <strong>RIO</strong>-16<br />
Abisolierlänge<br />
7 mm111<br />
Anschlussdaten<br />
Leiterquerschnitt starr min<br />
0,14112<br />
112 mm²<br />
Leiterquerschnitt starr max<br />
1,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel min 21<br />
0,14 mm²<br />
113<br />
Leiterquerschnitt flexibel max 22<br />
1,5 mm² 113<br />
23<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse ohne Kunstoffhülse min<br />
0,25 mm²<br />
24<br />
114<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse ohne Kunstoffhülse max<br />
114<br />
25<br />
1,5 mm²<br />
115<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse 26 m. Kunststoffhülse min<br />
0,25115<br />
mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse 27 m. Kunststoffhülse max<br />
0,5 mm²<br />
28<br />
116<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil min 116 28<br />
29<br />
117<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil max 30<br />
16 117<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts starr min 0,08 mm²<br />
118<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts starr max 0,5 mm² 118<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel min 0,08 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel max 0,75 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel m. AEH ohne Kunststoffhülse min 0,25 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel m. AEH ohne Kunststoffhülse max 0,34 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel m.TWIN-AEH mit Kunststoffhülse min 0,5 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel m.TWIN-AEH mit Kunststoffhülse max 0,5 mm²<br />
www.my-gekko.com<br />
101<br />
DO-1 DO-2 DO-5<br />
DO-3 DO-4 DO-7 DO-8<br />
102<br />
103<br />
104<br />
105<br />
106<br />
107<br />
108<br />
109<br />
110<br />
111<br />
DO-6 NC NC<br />
101<br />
102<br />
103<br />
104<br />
105<br />
106<br />
107<br />
108<br />
109<br />
110<br />
L<br />
DO1<br />
L<br />
DO2<br />
L<br />
DO3<br />
20
X5, X6, X7 Typ PT2.5/6-7.5H<br />
Abisolierlänge<br />
6,5 mm<br />
Anschlussdaten<br />
Leiterquerschnitt starr min<br />
0,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt starr max<br />
4 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel min<br />
0,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel max<br />
4 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse ohne Kunstoffhülse min<br />
0,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse ohne Kunstoffhülse max<br />
2,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse m. Kunststoffhülse min<br />
0,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse m. Kunststoffhülse max<br />
2,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil min 20<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil max 10<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts starr min 0,5 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts starr max 1,5 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel min 0,5 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel max 1,5 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel m. AEH ohne Kunststoffhülse min 0,25 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel m. AEH ohne Kunststoffhülse max 0,75 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel m.TWIN-AEH mit Kunststoffhülse min 0,5 mm²<br />
2 Leiter gleichen Querschnitts flexibel m.TWIN-AEH mit Kunststoffhülse max 1,5 mm²<br />
2.3.5 Federzugklemmen<br />
X4 Typ 250-210<br />
Abisolierlänge<br />
8,5 mm<br />
Anschlussdaten<br />
Leiterquerschnitt starr min<br />
0,2 mm²<br />
Leiterquerschnitt starr max<br />
1,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel min<br />
0,2 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel max<br />
1,5 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse ohne Kunstoffhülse min<br />
0,25 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse ohne Kunstoffhülse max<br />
1,0 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse m. Kunststoffhülse min<br />
0,25 mm²<br />
Leiterquerschnitt flexibel m. Aderendhülse m. Kunststoffhülse max<br />
1,0 mm²<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil min 20<br />
Leiterquerschnitt AWG/kcmil max 16<br />
21
2.3.6 Installationsvorschrift <strong>RIO</strong>-16<br />
!<br />
Beachten Sie, dass die Modulkopplung über die Stecker X10 und X11 bis zu einem Strom<br />
von 3A zulässig ist. Werden die 3A überschritten muss bei X1 oder X2 (Sub-Bus) separat<br />
eingespeist werden.<br />
22
2.3.7 Funktionsbeschreibung DIP Schalter <strong>RIO</strong> 16<br />
Die DIP-Schalter sind aktiv, wenn der entsprechende Schalter nach oben gestellt sind.<br />
Parameter Wert<br />
Handbetrieb Schalter<br />
1..8<br />
Status des entsprechenden Ausgangs im Handbetrieb oder<br />
bei Bustimeout.<br />
ON = Ausgang ON<br />
OFF = Ausgang AUS<br />
Verhalten der Ausgänge bei Kommunikationsunterbrechung.<br />
A<br />
B<br />
LED<br />
ON = Ausgänge behalten aktuellen Zustand (nicht remanent)<br />
OFF = Ausgänge gehen in den eingestellten Handzustand.<br />
Reserve (ohne Funktion)<br />
Zustand der Statusled auf dem Modul.<br />
ON = Alle LED`s sind ausgeschalten<br />
OFF=Alle LED`s zeigen den aktuellen Modulzustand<br />
Handbetrieb<br />
Manual<br />
ON = Schaltet alle Ausgänge auf Handberiebszustand<br />
OFF=Automatikbetrieb<br />
23
Die verdeckten Schalter, welche sich unter dem Moduldeckel befinden, haben folgende Funktionen:<br />
Der zulässige Adressbereich liegt wie folgt:<br />
Für ein Modul welches am Subbus hängt, können Adressen im Bereich 2 .. 99 vergeben werden.<br />
Für ein <strong>RIO</strong>-29 Modul welches direkt am Bus zum <strong>myGEKKO</strong> hängt kann eine Adresse von 1..99 vergeben<br />
werden.<br />
Parameter Wert<br />
Config 1<br />
Notbedienfunktion<br />
Config 2<br />
Notbedienfunktion<br />
Verriegelung gerade/ungerader Ausgänge 1-4<br />
Config 3<br />
ON: 1 und 2, 3 und 4 gegenseitig verriegelt<br />
OFF: Keine Verriegelungsfunktion aktiv<br />
Verriegelung gerade/ungerader Ausgänge 5-8<br />
Config 4<br />
ON: 5 und 6, 7 und 8 gegenseitig verriegelt<br />
OFF: Keine Verriegelungsfunktion aktiv<br />
Adress<br />
Moduladresse am Bus.<br />
ACHTUNG: Adresse 0 nicht zulässig für Betrieb<br />
24
Notbedienfunktionen <strong>RIO</strong>-16<br />
Config 1 Config 2 User A<br />
(Fail-mode)<br />
Beschreibung<br />
0 0 0 Ausgänge schalten in den Zustand der manuellen Switches<br />
0 0 1 Ausgänge behalten den zuletzt vom <strong>myGEKKO</strong> empfangenen<br />
Zustand<br />
1 0 X SR-Licht direkt Modus (DI->DO toggle)<br />
0 1 X Rollo-Mode<br />
1 1 X Reserve. Im Moment: Ausgänge schalten in den Zustand der<br />
manuellen Switches (wenn Failmode ‘0’)<br />
SR-Licht direkt Modus (DI->DO toggle)<br />
•<br />
Ausgänge werden als Tastfunktion der Eingänge geschaltet. Impuls am Eingang x togglet<br />
Zustand an Ausgang x (Relais geschlossen / Relais geöffnet).<br />
Rollo-Mode<br />
•<br />
•<br />
•<br />
1.Eingang schaltet als Tastfunktion 1.Ausgang (für alle 8 Ein- und Ausgänge gleich)<br />
kurzer Tastendruck -> kurz fahren<br />
langer Tastendruck (>1s) -> Ausgang für 5min geschaltet oder so lange bis Tastendruck auf<br />
Eingang 1 erfolgt (oder Tastendruck auf Eingang 2 falls Verriegelung aktiv ist)<br />
• Die Verriegelung Odd-Even-Lock der Ausgänge muss über Config 3 und Config 4 aktiviert<br />
sein.<br />
25
2.4 Funktionsbeschreibung LED’s<br />
Run<br />
Info<br />
Manual<br />
Auto<br />
Master<br />
Slave<br />
Aux<br />
Inputs<br />
Outputs<br />
Parameter Wert<br />
LED ein, Modul aktiv keine Störung<br />
LED blinkt, Odd/Even Lock aktiv, sprich 2 Ausgänge miteinander<br />
aktiv<br />
LED ein, Ausgänge Handbetrieb, sprich wie die Schalterstellung<br />
„ON“<br />
LED ein, Ausgänge vom Bus gesetzt<br />
LED blinkt, wenn Kommunikation an Schnittstelle aktiv<br />
LED blinkt, wenn Kommunikation an Schnittstelle aktiv<br />
LED blinkt, wenn Kommunikation an Schnittstelle aktiv<br />
LED ein, entsprechender Eingang ist aktiv<br />
LED ein, entsprechender Ausgang ist aktiv<br />
26
2.5 Busverkabelung<br />
Es ist sehr wichtig, dass die Busverkabelung linear gemacht ist. D.h. der Bus hat ein Anfang und ein Ende.<br />
Sternförmige Busverkabelung und Ringverkabelung muss vermieden werden um Störungen zu vermeiden.<br />
keine Sternverkabelung!!<br />
keine Ringverkabelung!!<br />
Busverkabelung<br />
Der empfohlene Kabeltyp für<br />
die Datenverbindung ist:<br />
Profibus L2FIP 1x2x0,65<br />
Hinweis:<br />
Bei Kommunikationsproblemen oder langen Verbindungsleitungen zum <strong>myGEKKO</strong> (> 20 Meter) einen Busabschlusswiderstand<br />
am Anfang und am Ende vom Bus einzusetzen. Der Widerstand muss wie folgt angeschlossen<br />
werden:<br />
Für Slavebus:<br />
1 Wiederstand auf dem Master <strong>RIO</strong>-29 beim Slavebusstecker und 1 Wiederstand auf dem letzten <strong>RIO</strong>-16<br />
oder <strong>RIO</strong>-29 auf dem Slavestecker in Reihe.<br />
Für Masterbus:<br />
1 Wiederstand am <strong>myGEKKO</strong> Touch und 1 Wiederstand am letzten <strong>RIO</strong>-29 auf dem Masterstecker in Reihe.<br />
<strong>myGEKKO</strong> Touch letzter <strong>RIO</strong>29 Busankoppler letztes <strong>RIO</strong>16<br />
120Ohm<br />
120Ohm<br />
120Ohm<br />
120Ohm<br />
27
28<br />
2.6 Konfigurationsbeispiel zum Einstellen der Bus
adressen<br />
29
2.7 Beispielschema: Absicherung der 24VDC Kreis<br />
Temperatursonden<br />
PT1000<br />
Therm<br />
ant<br />
FELD<br />
VERTEILER<br />
Leistungsschalter<br />
Bsp: ABB S201-Z2 und S201-Z4<br />
1P 2/4A Car. Z<br />
Netzteil TRACO<br />
TBL 150 / 6,25A<br />
TI<br />
GND<br />
<strong>RIO</strong> 29<br />
Modul Nr. 1<br />
2A 2A 2A 2A 2/4A 2/4A<br />
VERTEILER<br />
FELD<br />
<strong>myGEKKO</strong> Touch<br />
30
e mit Leistungsschutzschalter oder Sicherung<br />
Feuchtefühler<br />
0-10V<br />
oventilriebe<br />
Thermoventilantriebe<br />
UI<br />
GND<br />
<strong>RIO</strong> 29<br />
Modul Nr. 2<br />
<strong>RIO</strong> 16<br />
Modul Nr. 9<br />
zu Modul Nr. 3...8<br />
zu Modul Nr. 10...16<br />
Taster, Kontakte,...<br />
Sicherungskreise:<br />
1) <strong>myGEKKO</strong> Touch<br />
2) Geräte im Feld wie Taster, Kontakte, Fühler,...<br />
3) Einspeisung <strong>Module</strong> <strong>RIO</strong> 1..8<br />
4) Einspeisung <strong>Module</strong> <strong>RIO</strong> 9..16<br />
5) Thermoventilantriebe erstes <strong>RIO</strong>29<br />
6) Thermoventilantriebe zweites <strong>RIO</strong>29<br />
31
3. Installationsanleitung<br />
3.1 Benutzerkreis<br />
!<br />
Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten<br />
der Anleitung können Schäden am Gerät, Brand oder andere Gefahren entstehen.<br />
Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes und muss beim Endkunden verbleiben.<br />
Grundsätzlich sind die gültigen Elektroinstallationsvorschriften für Hausinstallationen zu beachten<br />
und einzuhalten.<br />
3.2 Allgemeine Sicherheitshinweise<br />
!<br />
Innerhalb des Gehäuses befinden sich spannungsführende Elemente. Das Berühren von Klemmen<br />
ist lebensgefährlich, wenn das System nicht vom Netz getrennt ist. Es befinden sich keine zu wartenden<br />
Teile innerhalb des Gerätes. Das Öffnen des Gehäuses ist deshalb nur durch Mitarbeiter des<br />
Herstellers zulässig.<br />
Achtung vor Fremdspannung am <strong>RIO</strong> !<br />
Bei Servicearbeiten an <strong>RIO</strong>-<strong>Module</strong>n oder der angeschlossenen Peripherie sind immer alle Verbindungen<br />
zum Netz zu trennen. Dabei alle Leitungsschutzschalter berücksichtigen, die gefährliche<br />
Spannungen an das Gerät liefern.<br />
Netzspannung darf nicht an die Klemmen angelegt werden, solange der Erdanschlusspunkt nicht<br />
vorschriftsgemäss geerdet ist.<br />
3.3 Einbauvorschrift<br />
Die Geräte sind für einen stationären Betrieb ausgelegt und so zu montieren, dass eine Berührung<br />
von Spannungsführenden Klemmen im Normalbetrieb ausgeschlossen ist.<br />
!<br />
In der Regel werden die <strong>RIO</strong>-<strong>Module</strong> unter Abdeckungen montiert. Beim Einbau ist insbesondere<br />
darauf zu achten, dass die Geräte vor Umwelteinflüssen wie z. B. Wasser, Feuchte- und Schmutzeinwirkung<br />
geschützt sind.<br />
Die Geräte dürfen nur im spannungslosen Zustand der Einspeisung angeschlossen werden. Je nach<br />
Installation kann entweder das Aufschnappen auf DIN-Schienen (C-35) oder die Schraubbefestigung<br />
(Aufputz) durch eine Montageplatte gewählt werden. Die Zugentlastung der Anschlussleitungen<br />
muss bei der Installation vorgenommen werden. Die <strong>Module</strong> besitzen keine Zugentlastung.<br />
32
3.4 Externe Absicherung<br />
Die 24VDC Einspeisung der <strong>RIO</strong>-<strong>Module</strong> muss entsprechend des Querschnitts der Anschlussdrähte<br />
und der maximalen Stromaufnahme des Gerätes extern abgesichert sein.<br />
!<br />
Beim <strong>RIO</strong>-16 ist sicherzustellen, dass pro Ausgang DO-1 bis DO-8 der maximale Strom durch externe<br />
Absicherung auf max.16A begrenzt wird.<br />
Alle Anschlussdrahtquerschnitte sind entsprechend des maximalen Stromes auszulegen.<br />
4. Softwareaktivierung am <strong>myGEKKO</strong><br />
Sind sämtliche <strong>Module</strong> angeschlossen und Konfiguriert, dann können die <strong>Module</strong> verwendet werden.<br />
1.<br />
2.<br />
3.<br />
4.<br />
5.<br />
6.<br />
Wechseln Sie in die Haupteinstellungen zur IO Konfiguration (grün/blaue Pfeile)<br />
Wählen Sie an IO Station 1 -> “<strong>myGEKKO</strong> <strong>RIO</strong>” aus. Sollten Sie mehrere Buslinien verwenden, so müssen<br />
Sie auch bei den weiteren Stationen 2 bis 4 “<strong>myGEKKO</strong> <strong>RIO</strong>” auswählen, je nach dem wieviele Buslinien<br />
sie verwenden.<br />
Wählen Sie neben “<strong>myGEKKO</strong> <strong>RIO</strong>” das Port aus, auf welchem Sie die <strong>RIO</strong>s angeschlossen haben. Standardmäßig<br />
ist es das COM PORT 2 direkt am Touch. Wenn Sie mehrere Buslinien (IO Stationen) verwenden,<br />
so wählen Sie auch dort das jeweilige Port aus, an welchem die Buslinie angeschlossen ist.<br />
Tippen sie auf “Konfigurieren >>” dann auf “Scannen”. Nun müssten alle angeschlossenen <strong>RIO</strong> <strong>Module</strong><br />
automatisch erkannt und aufgelistet werden. Wurden die <strong>RIO</strong>s richtig erkannt, steht “OK” neben jedem<br />
erkannten <strong>RIO</strong>.<br />
Tippen Sie auf “Speichern”.<br />
Fertig! Sie können die <strong>RIO</strong> <strong>Module</strong> nun in den einzelnen Systemmenüs verwenden.<br />
Auswahl der <strong>RIO</strong>s an Com Port 2<br />
Scannen der <strong>RIO</strong> <strong>Module</strong><br />
33
34<br />
5. Notizen
35
www.my-gekko.com<br />
A first class product of Europe!<br />
The result of a close collaboration between<br />
Italy, Switzerland and Germany<br />
36