Brushless DC-Motors Bürstenlose Gleichstrommotoren

BG
75 MI, PI, 220 220 - 450 - Watt
75 MI, 220 450 - 450 WW
Dimensions in / in mm
in mm/ mm Maßzeichnung / in mm
Maßzeichnung in mm
65 ±0.2
65 65 ±0.2
±0.2
4x Ø 5.2
4x 4x Ø 5.2
rotatable/
drehbar
35
7000
35
7000
ϑ R =20°C
ϑ
30 6000
Visit www.dunkermotoren.com Δϑ R =20°C
for further product information/ Besuchen Sie www.dunkermotoren.de für weitere Produktinformationen 63 | 77
W = 100K
30 6000
Δϑ W = 100K
Ø 15
Ø 15
Connector/ Stecker
M17, Connector/ 4-pin (Power) Stecker
M17, 1(+)
4-pin (Power)
1(+)
0,06 A 2
0,06
A 2
0,03
3(-)
0,03
3(-)
+0.012
Ø 14 +0.012 k6 +0.001
Ø 14 14 k6 k6 +0.001
Connector/Stecker
M16, Connector/Stecker
12-pin
M16, 12-pin
Connector/Stecker
M12, Connector/Stecker
5-pin
M12, 5-pin
1
1
Woodruff key/
Passfeder Woodruff key/
A 5x5x22 Passfeder
A 5x5x22
26 Centring/
26 Zentrierung
3
3
Centring/
A
DM4 Zentrierung DIN332
B
A
* Ø 32 -0.05
3
3
DM4
L
30 DIN332
B
Ø ±1
Ø 32 -0.05
45 Ø 32 -0.05
-0.05
(M5, 9+2tief)
L
30 ±1
±1
Ø 32 -0.05
-0.05
45
Ø 45 (Ø 4.66, 13 tief)
56 Ø (M5, 9+2tief)
Ø (M5, 9+2tief)
(M6, 9+2tief)
F R [N]
Permissible shaft-load/
Ø
600
45 (Ø 4.66, 13 tief)
56 (Ø 4.66, 13 tief)
60 Ø (M6, 9+2tief)
Ø (M6, 9+2tief)
(M6, 9+2tief)
Ø 56 (Ø 5.61, 13 tief)
Permissible shaft-load/
F R [N]
60
Zulässige Wellenbelastung
500
Ø (M6, 9+2tief)
600
75 (M6, 9+2tief)
±0.5
Zulässige
Permissible Wellenbelastung
shaft-load/
Ø 56 (Ø 5.61, 13 tief)
F (Ø 5.61, 13 tief)
R [N]
400
[N]
600
Ø 60 (Ø 5.61, 13 tief)
75 ±0.5
500 600
±0.5
Radial-/ Zulässige axialloads Wellenbelastung
on the end of the shaft
Ø
300
60 (Ø 5.61, 13 tief)
500
(Ø 5.61, 13 tief)
400 500
Radial-/ F A
=Fr/3 for L h10
= on 20.000 the end h of the shaft
200 400
300
F A
=Fr/3 Radial-/
400
for Laxialloads h10
= 20.000 on the h end of the shaft
Motor L
100 300
Radial-/ F Axialkräfte am Wellenende
200 300
A
=Fr/3 BG Motor 75x25 MI L 115±0.5
for L h10
=
h10 20.000 h
0 200
Radial-/ F A
=Fr/3 Axialkräfte für L h10
= am 20.000 h
100 0200
1000 2000 3000 4000 5000 6000
BG Motor
75x50 75x25MI 115±0.5 140±0.5 L
35
7000
35
7000
[rpm]
F 0
A
=Fr/3 Radial-/ für Axialkräfte L h10
= 20.000 am hWellenende
100
100
BG BG 75x75 75x50 75x25 MI 140±0.5 165±0.5 115±0.5
35
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
7000
35
ϑ R =20°C
7000
F 0
A
=Fr/3 [rpm]
für L h10
=
h10 20.000 h
BG BG 75x75 75x50 ϑ R =20°C 165±0.5 140±0.5
0 1000 2000 3000 4000 5000 6000
1000 2000 3000 4000 5000 6000
30
6000
ϑ
Δϑ R =20°C
[rpm]
30
6000
[rpm]
El = BG
80K
75x75 ϑ
Δϑ R =20°C
El = 165±0.5
80K
Pin
30
assignment/
6000
N = f (M)
Pinbelegung
Δϑ 30
6000
Pin 25 100 assignment 5000 / Pinbelegung
El = 80K
Δϑ El = 80K
N = f (M)
η
25 100 5000
Pin J = f (M)
N = f (M)
η J = f (M)
25
100
assignment 5000
Signal / Pinbelegung
η
25
4-Pin Signal 100
/ Power 5000
12-Pin Signal 12-Pin J = f (M)
Signal 4-Pin Power N = f (M)
| Signal 5-Pin Signal η
5-Pin J = f (M)
CAN
A2012-Pin 80 Signal
IN0 4000
4-Pin
G AI+ Power
1 / Signal 20 80 4000 5-Pin CAN
UPower
A
1 n.c.
20
B A 80
IN0IN 4000
IN1 0 yellowG H AI+ G AI +
AI- 1 pink 20
1 80
UPower 14000
2
UPower Ballast U Power n.c.
1 n.c.
2 n.c.
15B 60 3000
15 60 3000
C IN1
IN2 IN 1 blue H
J AI- H AI - 2 violetBallast ULogic 3 2 2
GND Power Ballastn.c.
black
2 n.c.
15
60
3 n.c.
3000
15
60
3000
D
C IN2
IN3 IN 2 brownJ K ULogic ULogic
J U 3 GND
GNDLogic 4 Power Power
3
Earth n.c.
Logic
red 3 GND Power 4 PC
3 n.c.
10 40 2000
10 40 2000
E D IN3
OUT1 K
L GNDLogic 4
IN4GNDLogic Earth 4 CAN-H
10
40
IN 2000
3 green K GND Logic
black 10
4 40
2000
Earth green-yellow 5 PC 4 CAN-H
E
F OUT1
5 20 OUT2 L
1000
M IN4
OUT3
5 CAN-L
E OUT 1 grey L IN 4 red-blue I
5 20 1000
5 CAN-L
F 5 OUT2 M OUT3
Limit =30A I Limit =50A I Limit =35A I Limit =50A
20
1000
5
20
1000
F OUT 2 grey-pink M M I
0
N Limit =30A OUT 3 I Limit white =50A M max
M
I
0 0
0 0
N
Limit =35A I Limit =50A
M
M max
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
In accordance with EN 60034
Characteristic diagram / Belastungskennlinien
Ncm
0
N M max
M
0 0
0 0
N
M max
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Characteristic In
Belastungskennlinien accordance with EN
gezeichnet 60034
nach EN 60034 Ncm
diagram / Belastungskennlinien
Ncm
Belastungskennlinien gezeichnet nach EN 60034 Ncm
current/Strom I (A)
current/Strom I I (A)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
rated speed/Drehzahl n (rpm)
rated speed/Drehzahl n n (rpm)
35 35 7000 7000
35
7000
35
35
7000
35
70
35
7000
7000
35
ϑ R =20°C R =20°C
35
7000
R =20°C
7000
35
ϑ
30 30 6000 6000
Δϑ Δϑ El = El
80K
30
6000
Δϑ R =20°C
ϑ R ϑ =20°C
= 80K 30
6000
W = R =20°C
R =20°C
ϑ 100K
Δϑ El 30
30
60
30
6000
6000
N = f (M)
J = f (M)
El = 80K
25 25 100 100 5000
Δϑ Δϑ El = 5000
f η η
25
100
5000
N = f N (M)
El
80K
30
6000
Δϑ R =20°C
= 80K 30
6000
W = 100K
Δϑ El 30
J = f (M)
= f (M)
N = f (M)
J = f (M)
N = f (M)
J = f (M)
El = 80K
25
25 100 5000
η η J = f (M)
25 100 50
25
100
100
5000
5000
N (M)
= f (M)
η
η
25
100
5000
N = f N (M)
J = f (M)
25
100
5000 = f (M)
J = f (M)
N = f (M) η η
J = f (M)
25
100
J 20 20 80 80 4000 4000
20
80
4000
= f (M)
20
20 80 4000
20 80 40
20
80
80
4000
4000
20
20
80
80
4000
4000
20
80
15 15 60 60 3000 3000
15
60
3000
15
15 60 3000
15 60 30
15
60
60
3000
3000
15
15
60
60
3000
3000
15
60
10 10 40 40 2000 2000
10
10
40
40
2000
2000
10
10 40 20
10
40
40
2000
2000
10
10
40
40
2000
2000
10
40
5 5 20 20 1000 1000
I I Limit =35A Limit =30A I Limit =50A
5 20 1000
5
I Limit =50A 5 20 1000
I Limit =35A I Limit =50A
5 20 10
5
20
20
1000
1000
I Limit =30A I Limit =50A
M 0
N Limit =35A I Limit =30A I Limit =50A
5
M
I
M max
M
0 0
N
M
0 0 0
max
Limit =50A 5
20
20
1000
1000
I M max
max
0 0 5020 10040 15060 20080 250100 300120 350140 400160 450180 500200
0
Limit =35A I Limit =50A
5 20
Limit =30A I Limit =50A
M
M max
0 0
0 25 20 40 50 40 80 75 120 60 100 160 80 125 100 200 150 120 240 175 140 280 200 160 320 225 180 360 250 200 400 0 0
Ncm Ncm
0
N M M M
0 0
N
M
0 0 0
max max
M M max
max
0 0 5020 10040 15060 20080 250100 300120 350140 400160 450180 500200
0
N M max
0
0
25 40 50 80 75 120 100 160 125 200 150 240 175 280 200 320 225 360 Ncm
250 400
0
0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Ncm
BG 75x25 PI, 24 V
Ncm
BG 75x50 PI, 24 V
Ncm
BG BG
75x25 75x25
MI, MI,
24V
24V
BG 75x50 MI, 24V
24 V
35
35
7000
7000
35 35 7000 7000
35
35
=20°C
ϑ R =20°C
R =20°C
35
7000
7000
35 35
ϑ
30
30
6000
R =20°C
7000 7000
35
ϑ R =20°C
6000
Δϑ El 80K 30 30 6000 6000
Δϑ W = 100K
ϑ El = 80K
Δϑ =20°C
ϑ R =20°C
ϑ R =20°C
ϑ
30
J = f (M)
El = 80K
Δϑ El = 80K
30
6000
R =20°C
ϑ R =20°C
30
6000
Δϑ 25
25
100
100
5000
El 80K 30 30 6000 6000
Δϑ W = 100K
Δϑ
5000 N = f (M)
25 25 100 100 5000 5000
f (M)
J = f (M)
J = f (M)
El = 80K
Δϑ
J = f (M)
El = 80K
Δϑ El = 80K
30
25
N = f (M)
η J = f (M)
N = f (M) η η
25 100
100
5000
N = f (M)
25 100 5000
f (M)
J = f (M)
J = f (M)
25 100 5000
25 100 5000
N 20
20
80
80
4000
= f (M)
η J = f (M)
N = f (M)
η η
25
100
4000
20 20 80 80 4000 4000
20
20 80
20
80
80
4000
4000
20 20
80 80
4000 4000
20
80
15
15
60
60
3000
3000
15 15 60 60 3000 3000
15
15 60
15
60
60
3000
3000
15 15
60 60
3000 3000
15
60
10
10
40
40
2000
2000
10 10 40 40 2000 2000
10
10 40
10
40
40
2000
2000
10 10
40 40
2000 2000
10
40
5
20
20
1000
1000
I Limit =35A I Limit =50A
55
20 20 1000 1000
=50A I Limit =35A I Limit =50A
I Limit =35A I Limit =50A
5 20
20
1000
M M M max
M
0 0 0
N
M 5 20 1000
I Limit =35A
max
max
0
N
M max
M
0 0
180 200
0 50 40 100 80 150 120 200 160 250 200 300 240 350 280 400 320 450 360 500
0 0 0
N M I Limit =50A
5 20 1000
Limit =50A I Limit =35A I Limit =50A
5 20 1000
I Limit =35A I Limit =50A
5 20
M max
400
0 0 5025 10050 15075 200100 250125 300150 350175 400200 450 225 500 250
0 0
M M max
M Ncm
0 0 0
N
M max
Ncm
max
0
N
M max
M
0 0
50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
0 0 0
N M max
0 180 200
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400
0 5025 10050 15075 200100 250125 300150 350175 400200 450 225 Ncm 500 Ncm 250
0
0
Ncm
Ncm
Ncm Ncm
R ϑ =20°C
ϑ R =20°C
El = 80K
Δϑ El = 80K
current/Strom I (A)
current/Strom
current/Strom
I I (A)
I (A)
current/Strom I I (A)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
efficiency/Wirkungsgrad
efficiency/Wirkungsgrad η η
(%)
(%)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
rated speed/Drehzahl n (rpm)
rated
rated speed/Drehzahl
speed/Drehzahl
n n (rpm)
n (rpm)
rated speed/Drehzahl n n (rpm)
current/Strom I (A) I (A)
current/Strom I I (A)
I (A)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
rated speed/Drehzahl n n (rpm)
rated speed/Drehzahl n n n (rpm)
BG BG PI, 40 V
BG 75x50 75x50 MI, MI, 40V
40 V
rotatable/
drehbar
current/Strom I (A)
current/Strom I I (A)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
rated speed/Drehzahl n (rpm)
rated speed/Drehzahl n n (rpm)
Characteristic diagram/ Belastungskennlinien In accordance with/ Belastungskennlinien gezeichnet nach EN 60034
current/Strom I (A) I (A)
current/Strom I I (A) I (A)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
(%)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
(%)
rated speed/Drehzahl n n (rpm)
rated speed/Drehzahl n n n (rpm)
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400
0 40 80 120 160 200 240 280 320 360 400
M N
M N current/Strom I (A)
current/Strom
current/Strom
I I (A)
I (A)
current/Strom I I (A)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
efficiency/Wirkungsgrad
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
η (%)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
rated speed/Drehzahl n (rpm)
rated
rated speed/Drehzahl
speed/Drehzahl
n n (rpm)
n (rpm)
rated speed/Drehzahl n n (rpm)
BG BG 75x75 PI, 40 V
75x75
BG MI,
75x75 40V
MI, 40 V
current/Strom I (A)
current/Strom I I (A)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
rated speed/Drehzahl n (rpm)
current/Strom I (A)
current/Strom I I (A)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
efficiency/Wirkungsgrad η (%)
69