APOaktuell_04-2015_WEBSITE View kl
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1<br />
AKTIONEN Herbst/Winter <strong>2015</strong><br />
ERKÄLTUNG<br />
Tipps wie Sie schnell<br />
wieder fit werden.<br />
IMMUNSYSTEM<br />
immunstark sein –<br />
gesund bleiben<br />
HARNWEGE<br />
Hilfe bei Infekten,<br />
Blasenschwäche & Co<br />
EXTRA:<br />
GUTSCHEINE<br />
IM HEFT!<br />
...ERKÄLTET?<br />
Kids<br />
FÜR DIE FRAU<br />
VITAMINE &<br />
VITALITÄT<br />
BEAUTY &<br />
LIFESTYLE
2<br />
FACHKOMMENTAR VITAL & AKTIV DURCH DEN HERBST & WINTER<br />
3<br />
Dem<br />
Herbstblues<br />
den Marsch<br />
blasen<br />
Inhalt<br />
ERKÄLTET?<br />
GRIPPALER INFEKT<br />
Tipps zur Vorbeugung<br />
und Behandlung<br />
IMMUNSYSTEM<br />
IMMUNSTARK SEIN<br />
Machen Sie Ihren<br />
Körper abwehrstark<br />
HARNWEGE<br />
INFEKT & INKONTINENZ<br />
Hilfe bei Infekten,<br />
Blasenschwäche & Co<br />
Der grelle, heiße Sommer fand ein<br />
jähes Ende in stimmungsvoll warmen<br />
oder kühl-feuchten Herbsttagen,<br />
die rasch immer kürzer werden.<br />
Unser eben noch sonnendurchfluteter<br />
Körper tut sich schwer, mit<br />
diesen Veränderungen mitzuhalten.<br />
Das äußert sich einerseits in höherer Infektanfälligkeit<br />
und andererseits in Müdigkeit,<br />
da das nur in der Dunkelheit ausgeschüttete<br />
„Schlafhormon“ Melatonin vermehrt zur<br />
Wirkung kommt. Auch unser Gemüt hat<br />
Umstellungsschwierigkeiten und viele von<br />
uns fühlen sich lustlos und „schlecht drauf“.<br />
Damit Sie sich aber nicht gleich Trübsal<br />
blasend und womöglich auch noch mit<br />
Schnupfennase und wundem Hals hinter<br />
dem Ofen verkriechen müssen, hier einige<br />
Tipps, damit Sie herbstfit werden und<br />
bleiben:<br />
• Gehen Sie so oft wie möglich raus ins<br />
Freie, nützen Sie sonnige Stunden. Das<br />
steigert nicht nur die Stimmung, sondern<br />
auch die Bildung des für den Knochenaufbau<br />
so wichtigen Vitamin D, das der<br />
Körper nur durch UV-Licht in seine aktive<br />
Form überführen kann.<br />
• Durch gesunde und ausgewogene Ernährung<br />
stärken Sie Ihr Immunsystem! Speziell<br />
im Herbst und Winter sollten Sie auf<br />
die Aufnahme von ausreichend Vitamin<br />
C, Zink und Vitamin D achten. Bedarfsgerechte<br />
Nahrungsergänzungsmittel mit<br />
Vitaminen und Mineralstoffen werden in<br />
der Apotheke angeboten.<br />
• Um Herbstblues vorzubeugen, gönnen<br />
Sie sich Genussmomente, die Ihnen gut<br />
tun und Freude machen – sei es ein Entspannungsbad<br />
mit ätherischen Ölen, ein<br />
Treffen mit Freunden, eine Runde Sport<br />
oder was Ihnen sonst gefällt.<br />
• Und sollte Sie doch eine Erkältung<br />
erwischen: Fragen Sie Ihren Arzt oder<br />
Apotheker!<br />
<strong>04</strong><br />
02 SCHAUFENSTER<br />
Hier finden Sie Aktuelles<br />
und neue Produkte<br />
<strong>04</strong> ERKÄLTUNG<br />
Halsweh, Husten, Schnupfen –<br />
Ihre Apotheke berät Sie gerne<br />
23 Kids<br />
Maßgeschneidertes<br />
für Kinder und Schulkinder<br />
16<br />
28 FÜR DIE FRAU<br />
Gesund fühlen & gesund bleiben<br />
36 VITAMINE & VITALITÄT<br />
Erholt und positiv<br />
den Alltag erleben.<br />
42 BEAUTY & LIFESTYLE<br />
Ihr Weg zur ganz<br />
persönlichen Schönheit<br />
48 APOAKTUELL<br />
Impressum<br />
28<br />
APOAKTUELL HERBST/WINTER <strong>2015</strong><br />
APOAKTUELL HERBST/WINTER <strong>2015</strong>
4<br />
WIRKSTOFFE AUS DER NATUR<br />
SODBRENNEN UND AUFSTOSSEN<br />
5<br />
RIOPAN ®<br />
– hilft schnell und<br />
professionell bei Sodbrennen<br />
Riopan ® ist speziell zur Behandlung von<br />
Sodbrennen und saurem Aufstoßen entwickelt<br />
worden. Die Wirkung basiert auf<br />
dem Wirkstoff Magaldrat mit einer molekularen<br />
Schichtgitterstruktur, wodurch<br />
überschüssige Magensäure gebunden<br />
wird und die Beschwerden ab<strong>kl</strong>ingen.<br />
ARMOLIPID ® PLUS<br />
Cholesterin im Griff?<br />
Bei Werten, die noch im „erlaubten“ Bereich<br />
liegen, wird im ersten Schritt meist<br />
ein gesunder Lebensstil und eine Ernährungsumstellung<br />
empfohlen. Doch gerade<br />
solche Änderungen am täglichen Leben<br />
fallen uns auf Dauer oft sehr schwer.<br />
Daher wünschen wir uns eine <strong>kl</strong>eine Hilfestellung<br />
dabei, rasch deutliche Resultate<br />
zu erzielen.<br />
Resultate stellen sich nachweislich<br />
rascher ein als mit<br />
einer Diät alleine!<br />
Riopan ® bietet Ihnen<br />
folgende Vorteile:<br />
• Schneller Wirkeintritt: Riopan ® MagenGEL<br />
ist ideal für einen schnellen Wirkeintritt.<br />
Aufgrund seiner flüssigen Form legt es<br />
sich wie ein Balsam über die angegriffenen<br />
Schleimhäute von Speiseröhre und<br />
Magen.<br />
• Anhaltende Wirkung im Vergleich zu<br />
herkömmlichen Antazida: Riopan ® ist<br />
ausreichend dosiert und bewirkt durch<br />
seine molekulare Schutzgitterstruktur,<br />
dass nur überschüssige Säure neutralisiert<br />
werden. Nicht verbrauchter Wirkstoff<br />
verbleibt als Wirkstoffreserve im Magen.<br />
So können mehrere Säureschübe mit einer<br />
einzigen Einnahme bekämpft werden.<br />
• Aktivierung körpereigener Schutzmechanismen:<br />
Riopan ® führt zu einer gesteigerten<br />
Schleimproduktion und die Magenschleimhaut<br />
regeneriert sich wieder<br />
• Gute Verträglichkeit: Riopan ® ist gut verträglich,<br />
da der Wirkstoff seine Wirkung<br />
nur am Bestimmungsort entfaltet.<br />
Mit ArmoLIPID PLUS, einem pflanzlichen<br />
Nahrungsergänzungsmittel mit Berberin<br />
und rotem Hefereis, kann das gelingen. Die<br />
aktiven Inhaltsstoffe von ArmoLIPID PLUS<br />
wirken sich in Verbindung mit einer ausgewogenen<br />
Ernährung positiv auf den Cholesterin-<br />
und Triglyzeridspiegel im Blut aus.<br />
www.madaus.at<br />
ArmoLIPID ® Plus<br />
Tabletten, 30 Stk.<br />
21,90 €<br />
Riopan ® MagenGel,<br />
1600 mg, 20 Beutel<br />
GUTSCHEIN auf<br />
der letzten Seite!<br />
Riopan<br />
13,95 € ® Kautabletten,<br />
8,10 €<br />
800 mg, 20 Stück<br />
RIOPT09151<br />
Nahrungsergänzungsmittel stellen keinen Ersatz für abwechslungsreiche Nahrung dar.<br />
Eine ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise sind wichtig. Die angegebene Tagesdosis nicht<br />
überschreiten. Außerhalb der Reichweite von <strong>kl</strong>einen Kindern aufbewahren.<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
APOAKTUELL SCHAUFENSTER<br />
APOAKTUELL SCHAUFENSTER
6<br />
FACHKOMMENTAR<br />
GRIPPALER INFEKT<br />
7<br />
...erkältet?<br />
Ein grippaler Infekt – umgangssprachlich<br />
eine „Erkältung“ – beginnt in der<br />
Regel mit Halskratzen, rinnender<br />
Nase und zunächst trockenem Husten.<br />
Die „Erkältungsviren“ (z.B. Rhinoviren)<br />
befallen die Schleimhäute und lösen eine<br />
Entzündungsreaktion aus. Doch zunächst<br />
wird noch kaum natürlicher Schleim gebildet,<br />
der die Schleimhaut schützen könnte.<br />
Ein unangenehmer Hustenreiz ist die<br />
Folge, der Husten ist trocken. Bei jeder<br />
Hustenattacke wird die bereits wunde<br />
Schleimhaut erneut gereizt. In dieser ersten<br />
Hustenphase empfehlen wir einen<br />
Hustenstiller, der den mitunter quälenden<br />
Hustenreiz unterdrückt.<br />
DAFÜR EIGNEN SICH:<br />
• pflanzliche Wirkstoffe, die über unterschiedliche<br />
Mechanismen den Husten<br />
beruhigen: Efeu, Eibisch, Isländisch<br />
Moos, Spitzwegerich<br />
• Schulmedizin: Dextrometorphan<br />
(rezeptfrei), Codein (rezeptpflichtig),<br />
ACHTUNG: für Kinder nur nach<br />
Absprache mit dem Arzt!<br />
Erst im Laufe der Erkrankung<br />
beginnt die zweite Phase des<br />
Hustens: er wird „produktiv“.<br />
Charakteristisch dafür ist festsitzender,<br />
zäher Schleim, der sich nur schwer abhusten<br />
lässt. Das Abhusten ist jedoch essentiell<br />
wichtig, denn verbleibt der Schleim in<br />
den Atemwegen, droht die Gefahr einer<br />
zusätzlichen bakteriellen Infektion. Ein<br />
Hustenlöser kann den Schleim verflüssigen<br />
und so das Lösen und Abhusten entscheidend<br />
erleichtern.<br />
WIRKSAM SIND:<br />
• pflanzliche Inhaltsstoffe: Efeu<br />
oder Thymian u.a.<br />
• ätherische Öle wie Menthol, Myrtol,<br />
Eucalyptol u.a. zur Inhalation oder als<br />
Brustbalsam, ACHTUNG: nicht für Kleinkinder<br />
und Asthmatiker!<br />
• Schulmedizin: Acetylcystein,<br />
Ambroxol u.a.<br />
! Achtung<br />
Ist der Husten bereits „produktiv“<br />
sollten Hustenlöser und Hustenstiller<br />
nicht zeitgleich eingenommen werden.<br />
Der gelöste Schleim muss abgehustet<br />
werden, der Hustenstiller unterdrückt<br />
das jedoch. Wir empfehlen<br />
die Einnahme des Hustenlösers tagsüber<br />
bis ca. 16 Uhr und die Einnahme<br />
des Hustenstillers bei Bedarf vor dem<br />
Zu-Bett-Gehen.<br />
ALS WEITERE UNANGENEHME BE-<br />
GLEITERSCHEINUNG VON ERKÄLTUNGEN<br />
KÖNNEN FIEBERBLASEN AUFTRETEN:<br />
Sie kündigen sich zumeist schon mit leisem<br />
Kribbeln und Jucken an und werden<br />
rasch zu brennenden und schmerzenden<br />
Bläschen, die durch sogenannte Herpes<br />
simplex-Viren ausgelöst werden. Häufig<br />
besiedeln sie die Lippen, können sich aber<br />
auch auf Wangen, Nase und andere Gesichtsteile<br />
ausbreiten und in schlimmeren<br />
Fällen auf andere Körperteile. Rund 90%<br />
der Bevölkerung trägt das Herpes simplex-<br />
Virus bereits seit Kindertagen in sich.<br />
Nach der zumeist unauffälligen Erstinfektion<br />
„versteckt“ sich das Virus in den Knotenpunkten<br />
der Nervenbahnen oft Jahre<br />
bis Jahrzehnte lang. Nur etwa 40% der<br />
Erwachsenen haben zumindest einmal im<br />
Leben Fieberblasen.<br />
...ERKÄLTET?
8<br />
FIEBERBLASEN<br />
FIEBER & SCHMERZEN<br />
9<br />
Zum Ausbruch kommt die Herpes simplex-<br />
Infektion erst durch ein geschwächtes Immunsystem,<br />
Stress, grelle Sonne oder die<br />
Menstruationsblutung. Es dauert etwa 10<br />
Tage bis die lästigen Fieberblasen wieder<br />
abheilen. “Hausmittel“ wie Zahnpasta,<br />
Alkohol oder Teebaumöl desinfizieren und<br />
trocknen die Blasen aus, doch werden diese<br />
dann spröde und rissig, wodurch eine<br />
Weiterverbreitung eher gefördert und das<br />
Abheilen gestört wird.<br />
+ Tipps zur Vorbeugung und Behandlung<br />
• Fieberblasen nicht aufstechen oder<br />
mit den Fingern berühren!<br />
lende Salben (z.B. mit Zink) für bereits<br />
völlig aufgebrochene Fieberblasen.<br />
MEXA-VIT C<br />
RATIOPHARM ® -<br />
Brausetabletten 11,90 €<br />
Mexa-Vit C<br />
ratiopharm ® -<br />
Brausetabletten,<br />
30 Stück<br />
Mexa-Vit C ratiopharm - Brausetabletten<br />
enthalten eine Kombination der beiden<br />
Wirkstoffe Paracetamol und Vitamin C (Ascorbinsäure),<br />
wodurch die schmerzstillende<br />
und fiebersenkende Wirkung von Paracetamol<br />
verbessert wird; gleichzeitig wird der<br />
während Erkältungskrankheiten und grippaler<br />
Infekte erhöhte Vitamin C - Bedarf gedeckt.<br />
Bei gleichzeitiger Gabe von Vitamin<br />
C und Paracetamol kann der Abbau des<br />
schmerzstillenden Bestandteiles von Mexa-<br />
Vit C ratiopharm - Brausetabletten verzögert<br />
werden; dies führt zu einer – für die<br />
Behandlung erwünschten – Verlängerung<br />
der schmerzstillenden und fiebersenkenden<br />
Wirkung. Die vorliegende Zubereitung<br />
als Brausetablette eignet sich besonders<br />
für magenempfindliche Patienten.<br />
Mexa-Vit C ratiopharm - Brausetabletten<br />
dienen zur Behandlung von Fieber und<br />
Schmerzen (z.B. Kopfschmerzen, Gliederschmerzen)<br />
bei Erkältungskrankheiten und<br />
grippalen Infekten.<br />
• Je früher die Behandlung beginnt,<br />
desto effizienter! Schon beim ersten<br />
Kribbeln sollten Sie eine Fieberblasensalbe<br />
mit Aciclovir, Penciclovir oder<br />
vergleichbaren Wirkstoffen auftragen.<br />
Sie hemmen die Viren und bewirken<br />
ein rasches Ende der Infektion.<br />
• Herpes-Pflaster (Herpes-Patch) fördern<br />
die Abheilung der Bläschen auf Basis<br />
der feuchten Wundbehandlung und<br />
schützen vor äußeren Einflüssen .<br />
• Salben mit Zitronenmelisse verhindern<br />
eine weitere Ausbreitung des Virus,<br />
auf Wunsch gibt es auch rein abhei-<br />
• ACHTUNG: bei Herpes-Infektionen<br />
abseits der Lippen oder immer wieder<br />
kehrenden Fieberblasen sollten Sie unbedingt<br />
einen Arzt aufsuchen – es gibt<br />
auch Medikamente zum Einnehmen<br />
gegen Herpes simplex.<br />
• ZUR VORBEUGUNG:<br />
a) immunstärkende Maßnahmen<br />
b) Lippenpflege mit Lichtschutz<br />
c) Mikronährstoff L-Lysin: vermehrt<br />
zugeführt scheint diese Aminosäure<br />
das Wachstum der Herpes-Viren zu<br />
verringern<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
AU/OTC-CH/14/0036<br />
...ERKÄLTET?
10<br />
WIRKSTOFFE AUS DER NATUR – STARK GEGEN HUSTEN<br />
HUSTENREIZ & HEISERKEIT<br />
11<br />
PROSPAN ®<br />
Stark gegen Husten<br />
Mit der Kraft des einzigartigen Efeus wirkt<br />
Prospan ® stark gegen Husten. Dank seiner<br />
Dreifachwirkung wird festsitzender<br />
Schleim verflüssigt, die Muskulatur der<br />
Bronchien entspannt und der Husten<br />
beruhigt. Sie können daher den Schleim<br />
leichter abhusten, besser durchatmen<br />
und lästige Hustenattacken nehmen ab.<br />
Zudem ist Prospan ® sehr gut verträglich<br />
und das schon bei den Kleinsten.<br />
Prospan ® Hustensaft<br />
Der bewährte Hustensaft schmeckt angenehm<br />
fruchtig nach Wildkirsche. Besonders<br />
Kinder lieben ihn. Er ist bereits für<br />
Säuglinge ab 1 Monat* geeignet, zuckerfrei<br />
und ohne Alkohol.<br />
GUTSCHEIN auf<br />
der letzten Seite!<br />
* Bis zu 12 Monaten<br />
nach Rücksprache<br />
mit dem Arzt.<br />
11,90 €<br />
Prospan ®<br />
Hustensaft, 200ml<br />
Mit der Kraft des<br />
einzigartigen Efeus.<br />
Für die ganze Familie.<br />
Prospan ® Hustenpastillen<br />
Gerade unterwegs, z.B. in der U-Bahn oder<br />
in einem Meeting ist Husten besonders<br />
unangenehm. Mit frischem Orange-Menthol<br />
Geschmack und ohne Zucker sind die<br />
praktischen Prospan ® Hustenpastillen die<br />
perfekte Hustenlösung für unterwegs.<br />
Prospan ®<br />
Hustenpastillen,<br />
20 Stk.<br />
7,50 €<br />
Prospan_<strong>2015</strong>_<strong>04</strong>3<br />
ISLA ® PASTILLEN<br />
isla ® Pastillen sorgen für effektive Linderung<br />
bei Schleimhautreizungen im Mund-,<br />
Hals- und Rachenbereich. Die Wirkstoffe<br />
aus Isländisch Moos, die in isla ® Pastillen<br />
konzentriert sind, lösen sich beim Lutschen<br />
auf und legen sich wie eine Schutzschicht<br />
über die gereizte Schleimhaut. So<br />
wirken sie dort, wo effektive Linderung<br />
nötig ist und die Schleimhaut kann sich<br />
schneller erholen.<br />
5,49 €<br />
isla ® Pastillen,<br />
30 Stk.<br />
8,99 €<br />
isla ® Pastillen schützen außerdem vor weiteren<br />
Angriffen durch zum Beispiel trockene<br />
Luft in beheizten Räumen.<br />
isla ® Pastillen gibt es in vier abwechslungsreichen<br />
Geschmacksrichtungen: isla ® cassis,<br />
isla ® moos, isla ® ingwer, isla ® mint.<br />
www.isla-moos.at<br />
isla ® Pastillen,<br />
60 Stk.<br />
*Gutschein nur gültig für isla ® Pastillen, 60 Stk.<br />
Effektive Linderung bei<br />
Hustenreiz, Heiserkeit und<br />
Stimmproblemen<br />
GUTSCHEIN auf<br />
der letzten Seite! *<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen dieses Medizinproduktes informieren<br />
Gebrauchsanweisung, Arzt oder Apotheker.<br />
...ERKÄLTET?
12<br />
INFEKTIONEN DER OBEREN ATEMWEGE<br />
FÜR MUND & RACHEN<br />
13<br />
Zum Gurgeln & Spülen<br />
Als <strong>kl</strong>assische Lösung ist TANTUM VERDE ®<br />
nicht nur zum Gurgeln bei Halsschmerzen,<br />
sondern auch zum Spülen bei Entzündungen<br />
der Mundhöhle geeignet.<br />
Zum Sprühen<br />
Zur Anwendung von<br />
TANTUM VERDE ® gibt es<br />
3 Möglichkeiten<br />
Tantum Verde ®<br />
Lösung zum Gurgeln<br />
240 ml<br />
TANTUM VERDE ®<br />
FÜR MUND & RACHEN.<br />
Halsschmerzen sind oft Anzeichen für<br />
das Auftreten von akuten Entzündungen<br />
und Infektionen der oberen Atemwege.<br />
So wirkungsvoll ist<br />
Tantum Verde<br />
Tantum Verde ® Pastillen<br />
mit Minze-, Eukalyptus-,<br />
Zitronen- oder Honigund<br />
Orangengeschmack<br />
6,45 €<br />
Um eine Verschlechterung<br />
zu vermeiden, sollte frühzeitig<br />
mit einer Behandlung<br />
begonnen werden.<br />
Als Sprühlösung ist TANTUM VERDE ® gut<br />
geeignet für Kinder ab 2 Jahren, die das<br />
Gurgeln nicht beherrschen, ebenso wie für<br />
Erwachsene, die die Anwendung als Spray<br />
bevorzugen.<br />
Zum Lutschen<br />
Als zuckerfreie Lutschpastille in 4 Geschmacksrichtungen<br />
ist TANTUM VERDE ®<br />
praktisch für unterwegs und für Kinder ab<br />
6 Jahren und für Diabetiker geeignet.<br />
Tantum Verde ®<br />
Mundspray 30 ml<br />
7,25 €<br />
7,10 €<br />
Der Wirkstoff Benzydamin weist Eigenschaften<br />
auf, die TANTUM VERDE ® zur<br />
Behandlung lokaler Reizungen im Mundund<br />
Rachenraum so geeignet machen:<br />
Es wirkt entzündungshemmend, lokalanästhetisch,<br />
schmerzlindernd und keimreduzierend.<br />
TANTUM VERDE ® ist in allen Formen zuckerfrei<br />
und daher auch für Diabetiker<br />
geeignet.<br />
Ex<strong>kl</strong>usiv in Ihrer Apotheke!<br />
NEU!<br />
Die TANTUM VERDE ®<br />
Pastillen gibt es jetzt<br />
auch mit Eukalyptusgeschmack<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
...ERKÄLTET?
14<br />
WIRKSAM GEGEN HUSTEN<br />
GRIPPESYMPTOME<br />
15<br />
WICK ® DAY MED<br />
WICK DayMed Duo<br />
– mit 2 in 1 Effekt bei<br />
Fieber & Schmerzen sowie<br />
verstopfter Nase<br />
Lassen Sie sich einen<br />
besonderen Moment durch<br />
nichts verderben.<br />
Wick ® DayMed Duo,<br />
24 Tabletten<br />
9,70 €<br />
AU/WICK/15/0006<br />
Die passende Lösung für jeden Hustentyp.<br />
WICK ® HUSTENMITTEL<br />
Jeder Husten ist anders; darum bietet<br />
WICK je nach Hustenart die optimale Lösung.<br />
Bei festsitzendem und verschleimtem<br />
Husten empfiehlt sich WICK Hustenlöser,<br />
während bei trockenem Reizhusten<br />
WICK Formel 44 Hustenstiller zum Einsatz<br />
kommt.<br />
Für unterwegs oder im Büro sind WICK<br />
Formel 44 Husten-Pastillen sehr beliebt.<br />
WICK Erkältungsprodukte lindern die Symptome<br />
über Stunden und unterstützen somit<br />
aktiv den Genesungsprozess.<br />
Wick ® Hustenpastillen<br />
mit<br />
Honig, 12 Stk.<br />
Wick ® Hustenlöser<br />
Sirup, oder<br />
Hustenstiller<br />
180 ml<br />
5,30 €<br />
10,60 €<br />
Für eine schnelle und lang anhaltende Bekämpfung von Husten.<br />
AU/WICK/14/0013<br />
Die neue Kombilösung<br />
gegen Erkältungs- und<br />
Grippesymptome enthält<br />
2 bewährte Wirkstoffe und<br />
lindert Symptome wie:<br />
• Kopfschmerzen<br />
• Fieber<br />
• Halsschmerzen, Gliederschmerzen<br />
• Verstopfte Nase und Nebenhöhlen<br />
Dabei wirkt Ibuprofen fiebersenkend, abschwellend<br />
und schmerzlindernd zugleich.<br />
Zur Ergänzung erhalten Sie mit Pseudoephedrin<br />
einen Wirkstoff, der verstopfte<br />
Nase als auch Nebenhöhlen befreit.<br />
WICK DayMed Duo weist eine praktische<br />
Tablettenform auf, wodurch eine erleichterte<br />
Schluckbarkeit gegeben ist.<br />
Die Tabletten sind ideal für unterwegs<br />
und ab 15 Jahren geeignet. Laktosefrei!<br />
• Optimale Symptombekämpfung<br />
• 24 Stk. Packung<br />
• Rezeptfrei, Apothekenpflichtig<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
...ERKÄLTET?
16<br />
BEI SCHNUPFEN & SINUSITIS<br />
ERKÄLTUNG & GRIPPALE INFEKTE<br />
17<br />
Eine verstopfte Nase ist<br />
das erste Anzeichen eines<br />
Schnupfens. Hier sollte rasch<br />
behandelt werden, damit es<br />
nicht zu einer Ausbreitung auf<br />
die Nebenhöhlen kommt.<br />
SINUPRET ® BEI SCHNUPFEN UND SINUSITIS<br />
Eine Nebenhöhlen-Entzündung (Sinusitis)<br />
ist mit Druckschmerzen im Bereich der<br />
Wangen, Stirn und Kiefer verbunden.<br />
Sinupret ist ein wirksames Arzneimittel,<br />
das hier hilft. Es kombiniert die Kraft aus<br />
fünf Arzneipflanzen und löst das festsitzende<br />
Sekret in der Nase. Sinupret öffnet<br />
die Nase und befreit die Nebenhöhlen. Sie<br />
können wieder frei durchatmen und dadurch<br />
nachts wieder besser schlafen.<br />
Das neue Sinupret Intens<br />
für Erwachsene hilft rasch<br />
bei akutem Schnupfen<br />
und Nasennebenhöhlenentzündungen.<br />
Wer flüssige Darreichungsformen bevorzugt,<br />
kann zwischen Sinupret Tropfen oder<br />
Saft wählen. Sinupret Saft kann bereits Kindern<br />
ab 2 Jahren gegeben werden, enthält<br />
keinen Zucker und ist frei von künstlichen<br />
Farb- und Konservierungsstoffen. Sinupret<br />
kann auch während einer Antibiotika-Einnahme<br />
angewendet werden.<br />
RATIODOLOR ®<br />
AKUT<br />
6,90 €<br />
ratiopharm ratioDolor ® akut<br />
300 mg, Tabletten, 20 Stück<br />
ratiopharm ratioDolor ® akut<br />
400 mg, Filmtabletten, 20 Stück, 7,80 €<br />
Die schmerzstillende, entzündungshemmende<br />
und fiebersenkende Wirkung von<br />
ratioDolor akut 300 mg Schmerztabletten<br />
ist im wesentlichen auf die Hemmung der<br />
Produktion von bestimmten Gewebshormonen<br />
(Prostaglandine) zurückzuführen.<br />
Dadurch wird die Entstehung von Entzündung<br />
und Schmerz gehemmt. Dank<br />
seiner speziellen Zusammensetzung als<br />
Ibuprofenlysinat eignet sich ratioDolor<br />
akut 300 mg zur schnellen Behandlung von<br />
Schmerzzuständen wie z.B. Kopfschmerzen,<br />
Zahnschmerzen, Muskelschmerzen,<br />
Gelenksschmerzen, Regelbeschwerden sowie<br />
Schmerzen und Fieber bei Erkältungskrankheiten<br />
und grippalen Infekten.<br />
13,90 € Sinupret®<br />
Intens, 100 ml<br />
SIN_<strong>2015</strong>_039 – Stand der Information: Sept. <strong>2015</strong><br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
AU/OTC-CH/14/0036<br />
...ERKÄLTET?
18<br />
FACHKOMMENTAR<br />
IMMUNSYSTEM<br />
19<br />
immun-<br />
stark<br />
sein –<br />
gesund<br />
bleiben<br />
Das Immunsystem ist unser körpereigenes<br />
Abwehrsystem, das mit<br />
unterschiedlichen Strategien und<br />
Zelltypen Krankheitserreger und andere<br />
fremde Eindringlinge („Antigene“) schadlos<br />
macht. Diesen „Kampf“ erleben wir<br />
dann als mehr oder weniger stark ausgeprägte<br />
Krankheit. In den meisten Fällen<br />
bildet unser Körper gleich nebenbei auch<br />
Gedächtniszellen („Antikörper“), um für<br />
den nächsten Angriff so gut gerüstet zu<br />
sein, dass es zu keiner Erkrankung mehr<br />
kommt, man wird immun gegen diesen<br />
Keim. Manchmal erkennt unser Abwehr-<br />
system leider auch Stoffe als Antigene, die<br />
dem menschlichen Organismus eigentlich<br />
gar nicht schaden würden, und reagiert<br />
mit entsprechender Körperabwehr – das<br />
äußert sich dann als „Allergie“. In anderen<br />
Fällen erkennt das Immunsystem irrtümlich<br />
körpereigenes Gewebe als Fremdkörper,<br />
der bekämpft wird. Daraus entwickeln<br />
sich so genannte Autoimmunerkrankungen<br />
wie rheumatoide Arthritis, multiple<br />
S<strong>kl</strong>erose u.a.<br />
Für den Menschen ist ein intaktes Immunsystem<br />
überlebenswichtig, denn wir sind<br />
ununterbrochen den Einflüssen der Umwelt<br />
und damit auch verschiedenen Mikroorganismen<br />
wie Bakterien, Viren, Pilzen<br />
u.a. ausgesetzt, die unserer Gesundheit<br />
gefährlich werden können.<br />
Einige Faktoren können unser<br />
Immunsystem negativ beeinflussen:<br />
• höheres Alter<br />
• übermäßiger Genussmittelgebrauch<br />
(Alkohol, Nikotin, ...)<br />
• chronischer Stress<br />
• unregelmäßige und<br />
ungesunde Ernährung<br />
• chronische Erkrankungen<br />
• bestimmte Medikamente<br />
• gestörte Darmflora<br />
Andererseits kann eine gesundheitsbewusste<br />
Lebensweise<br />
unseren Körper abwehrstark<br />
machen und erhalten:<br />
• ausreichend Schlaf<br />
• ausgewogene Kost<br />
• regelmäßige Bewegung / frische Luft<br />
• Vermeidung von Dauerstress<br />
Unterstützend gibt es Präparate, die gerade<br />
in Zeiten von hoher Belastung und<br />
Alltagsstress die optimale Versorgung des<br />
Körpers mit Vitaminen, Mineralstoffen und<br />
Spurenelementen sicherstellen. Durch<br />
ausreichend hohe Gaben von Vitamin C,<br />
Zink und Vitamin D wird unser Körper gegen<br />
Attacken von Krankheitserregern gut<br />
gewappnet. Auch darmwirksame Pro- oder<br />
Präbiotika oder pflanzliche Mittel mit rotem<br />
Sonnenhut beeinflussen unser Abwehrsystem<br />
positiv. Homöopathische Mittel (Einzel-<br />
oder Komplexmittel) im Anfangstadium<br />
eingenommen, können einen völligen<br />
Ausbruch der Krankheit verhindern bzw.<br />
die Symptome lindern. Die Auswahl des<br />
richtigen homöopathischen Einzelmittels<br />
erfordert Kompetenz und Erfahrung, ein<br />
passendes Komplexmittel zu finden, ist wesentlich<br />
einfacher. Eine erfahrungsgemäß<br />
bewährte homöopathische Kombination,<br />
die speziell bei Erkältungsbeschwerden<br />
hilft, besteht aus Aconitum, Atropinium<br />
sulfuricum und Mercurius cyanatus.<br />
APOAKTUELL PLUS IMMUNSYSTEM<br />
APOAKTUELL PLUS IMMUNSYSTEM
20<br />
IMMUNSYSTEM HOMÖOPATHIE & ERKÄLTUNG<br />
21<br />
EINE GANZ ANDERE ART, DEN KÖRPER<br />
VORBEUGEND GEGEN ERKRANKUNG ZU<br />
SCHÜTZEN IST DIE IMPFUNG<br />
Eine vorbeugende Impfung beruht immer<br />
auf aktiver Immunisierung, das bedeutet,<br />
dass dem Körper durch die Impfung<br />
abgeschwächte oder abgetötete Erreger<br />
zugeführt werden, gegen die er dann Antikörper<br />
bildet. Dabei kommt es zu keiner Erkrankung<br />
und man wird immun gegen diesen<br />
Erreger, der einem in näherer Zukunft<br />
nicht mehr gefährlich werden kann. Um<br />
diesen Schutz aufrechtzuerhalten, müssen<br />
viele Impfungen nach etlichen Jahren aufgefrischt<br />
werden.<br />
Im Herbst und Winter werden<br />
besonders 2 Impfungen für<br />
bestimmte Bevölkerungsgruppen<br />
sehr empfohlen: Grippe- und<br />
Pneumokokkenimpfung<br />
GRIPPE - IMPFUNG<br />
Die Echte Grippe (Influenza) ist im Vergleich<br />
zu einer eher harmlosen Erkältung (grippaler<br />
Infekt) eine schwere Erkrankung. Die<br />
typischen Anzeichen sind ein meist plötzlicher<br />
Krankheitsbeginn, hohes Fieber,<br />
Schüttelfrost, Glieder- und Kopfschmerzen.<br />
Im weiteren Verlauf sind schwere Komplikationen<br />
möglich (Lungen-, Herzmuskel-,<br />
Gehirnhautentzündung u.a.), die tödlich<br />
enden können.<br />
Die Influenza ist die am meisten unterschätzte<br />
Infektionskrankheit, jedes Jahr<br />
sterben daran etwa 1000 Menschen in<br />
Österreich!<br />
Die Grippe-Impfung schützt vor den gefährlichen<br />
Influenza-Viren, aber nicht vor<br />
den Viren-Gattungen, die eine Erkältung<br />
(grippaler Infekt) auslösen. Da sich die Influenza-Viren<br />
ständig verändern, werden<br />
die Impfstoffe jedes Jahr neu angepasst.<br />
Deshalb muss auch der Impfschutz jedes<br />
Jahr erneuert werden. Angeraten wird die<br />
Grippe-Impfung jedem, insbesondere aber<br />
Personen über 60, chronisch Kranken (Diabetes,<br />
Asthma, Herzerkrankungen, u.a.),<br />
Personen mit geschwächtem Immunsystem,<br />
Menschen mit hohem Ansteckungsrisiko<br />
(Gesundheitsberufe, Lehrer, u.a.),<br />
Schwangere, Kinder.<br />
PNEUMOKOKKEN - IMPFUNG<br />
Pneumokokken sind die Erreger der infektiösen<br />
bakteriellen Pneumonie, und damit<br />
für etwa ein Drittel aller Lungenentzündungen<br />
verantwortlich. Die Impfung wird Personen<br />
über 60, chronisch Kranken und Kindern<br />
ab dem 2. Lebensmonat empfohlen.<br />
MEDITONSIN ®<br />
Die Erkältungs-Medizin.<br />
Erkältungen wirksam und<br />
gut verträglich behandeln.<br />
Sie wünschen sich bei Erkältungen und grippalen<br />
Infekten alternative Behandlungsoptionen<br />
abseits der üblichen „Wirkstoffhämmer“,<br />
die Ihre Beschwerden sicher lindern<br />
und Ihre Heilung rasch fördern – ohne den<br />
Körper zusätzlich zu belasten.<br />
Das ganzheitliche Wirkprinzip von Meditonsin<br />
® beruht auf dem homöopathischen<br />
Tri-Komplex ® . Er setzt gezielte Impulse zur<br />
Aktivierung der körpereigenen Selbstheilungskräfte,<br />
in jeder Phase der Erkältung.<br />
Seine Wirksamkeit und Verträglichkeit ist<br />
nachgewiesen.<br />
10,55 €<br />
Meditonsin ® Tropfen, 35 g<br />
Mit homöopathischem<br />
Tri-Komplex ® gegen Erkältungen<br />
& grippale Infekte<br />
· Lindert typische<br />
Erkältungssymptome<br />
· Wirkt so in jeder Phase der<br />
Erkältung<br />
· Erwischt die Erkältung, bevor<br />
es Sie richtig erwischt<br />
Für Kinder ab 2 Jahren<br />
Sanft und schonend für den Organismus,<br />
ist Meditonsin ® sowohl für Erwachsene als<br />
auch für Kinder ab zwei Jahren gleichermaßen<br />
geeignet. Ideal auch für Senioren, da<br />
keinerlei Wechselwirkungen bekannt sind<br />
– eine Familien-Medizin im besten Sinne.<br />
GUTSCHEIN auf<br />
der letzten Seite!<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
MED_<strong>2015</strong>_032<br />
APOAKTUELL PLUS IMMUNSYSTEM<br />
APOAKTUELL PLUS IMMUNSYSTEM
22<br />
23<br />
Gerade im Herbst mit Beginn der<br />
Erkältungszeit sind sie wieder da,<br />
die unangenehmen Fieberblasen.<br />
Durch verschiedene Auslöser wie<br />
ein geschwächtes Immunsystem,<br />
Erkältungen oder Stress im Beruf<br />
bricht das im Körper schlummernde<br />
Virus aus und lästige Bläschen entstehen.<br />
Finger weg<br />
von Fieberblasen<br />
Herpes-Viren werden primär durch<br />
Schmierinfektion, also durch direkten<br />
Kontakt übertragen. Betroffene<br />
sollten daher das Berühren der stark infektiösen<br />
Fieberblase vermeiden, um die<br />
Wahrscheinlichkeit einer Übertragung auf<br />
andere Körperstellen oder Personen im<br />
persönlichen Umkreis zu erschweren bzw.<br />
zu minimieren. Handhygiene ist in diesem<br />
Fall besonders wichtig und auch das Teilen<br />
von Gläsern und Besteck oder Handtüchern<br />
sollte unbedingt vermieden werden.<br />
JETZT NEU: LIPPENHERPES<br />
DIREKT VON INNEN BEHANDELN<br />
Mit der innovativen Kautablette LYSIVIR ® -<br />
direkt können Lippenherpesgeplagte Fieberblasen<br />
direkt von innen behandeln! Das<br />
Kauen von LYSIVIR ® direkt sorgt für eine<br />
schnelle Verfügbarkeit der Wirkstoffe über<br />
die Mundschleimhaut.<br />
LYSIVIR ® DIREKT 3-FACH KOMPLEX<br />
LYSIVIR ® direkt, die neue Kautablette bei<br />
Lippenherpes mit ihrer einzigartigen Kombination<br />
an drei hochwirksamen Nährstoff-<br />
Komplexen behandelt Fieberblasen erstmals<br />
direkt und von innen. Hochdosiertes<br />
L-Lysin wirkt als direkter Gegenspieler von<br />
L-Arginin der Herpesvirus-Vermehrung<br />
entgegen und reduziert die Häufigkeit, die<br />
Dauer und die Stärke der Symptome.<br />
Das Immunsystem ist bei einem Ausbruch<br />
von Lippenherpes deutlich geschwächt.<br />
Ein hochdosierter Immun-Komplex in<br />
LYSIVIR ® direkt mit Vitamin C, Zink, Vitamin D<br />
und Bioflavonoiden fördert gerade in dieser<br />
Zeit die körpereigene Immunabwehr.<br />
B-Vitamine wie Folsäure, Vitamin B 2<br />
, B 6<br />
und<br />
B 12<br />
unterstützen die Hautregeneration.<br />
WARUM KAUEN?<br />
Durch die Behandlung der Fieberblase mit<br />
der neuen Kautablette muss die infektiöse<br />
Lippe nicht berührt werden. Eine Verteilung<br />
von Viren oder die Entstehung von bakteriellen<br />
Mischinfektionen werden dadurch<br />
verhindert.<br />
LYSIVIR ® direkt sollte bereits bei ersten Anzeichen<br />
von Fieberblasen (Kribbeln, Jucken<br />
bzw. Spannungsgefühl) gekaut werden. Bis<br />
zur vollständigen Abheilung werden 3 Kautabletten<br />
täglich empfohlen. LYSIVIR ® direkt<br />
ist angenehm im Geschmack und sehr gut<br />
verträglich.<br />
Eine Kombination mit Herpes-Patches und<br />
topischen Lippenherpespräparaten ist<br />
möglich.<br />
Jetzt neu in der Apotheke. www.lysivir.at<br />
Tipps für<br />
Herpesgeplagte<br />
• Finger weg von der Lippe!<br />
Das Berühren von Fieberbläschen<br />
sollte vermieden werden.<br />
• Besondere Händehygiene, um<br />
Mischinfektionen mit Bakterien<br />
zu vermeiden.<br />
• Kein direktes intensives Sonnenlicht<br />
oder UV-Bestrahlung.<br />
• Vermeiden von gemeinsamen<br />
Verwenden von Handtüchern,<br />
Gläsern oder Lippenstiften.<br />
• Wenig L-Arginin-reiche Nahrung<br />
(Nüsse – besonders Mandeln, Haselnüsse,<br />
Cashewnüsse und Erdnüsse –<br />
Schokolade, Rosinen, Gelatine).<br />
• Vermehrt L-Lysin-haltige Produkte<br />
(Fleisch, Geflügel, Fisch, Milchprodukte,<br />
Eier, Kartoffeln, Hülsenfrüchte).<br />
NEU!<br />
Finger weg von Fieberblasen<br />
LYSIVIR<br />
LYSIVIRDIREKT<br />
ZUR DIÄTETISCHEN BEHANDLUNG VON LIPPENHERPES<br />
Lysivir ® direkt,<br />
Kautabletten<br />
15,90 €<br />
LIPPENHERPES einfach wegkauen!<br />
APOAKTUELL PLUS IMMUNSYSTEM<br />
APOAKTUELL PLUS IMMUNSYSTEM<br />
Die Kautablette<br />
BEI LIP
24<br />
25<br />
Kids<br />
Zur Stärkung<br />
der Abwehrkräfte<br />
Defendyl-Imunoglukan P4H ®<br />
Kapseln für Erwachsene oder<br />
Sirup für Kinder<br />
Enthält das natürliche bioaktive Imunoglukan<br />
® (Beta 1,3 / 1,6 Glukan isoliert aus<br />
dem Vitalpilz Pleurotus ostreatus) mit<br />
einer Wirkkombination aus Vitamin C und<br />
Zink. Vitamin C und Zink tragen zu einer<br />
normalen Funktion des Immunsystems<br />
und zum Schutz der Zellen vor oxidativem<br />
Stress bei.<br />
Gleichzeitig trägt Vitamin C auch zur Verringerung<br />
von Müdigkeit und Ermüdung<br />
bei. Defendyl ® ist vollkommen sicher und<br />
eignet sich für die ganze Familie.<br />
19,95 € 19,95 €<br />
Defendyl-Imunoglukan<br />
P4H ® , 30 Kapseln<br />
Defendyl-Imunoglukan<br />
P4H ® , 120 ml Sirup<br />
Defendyl ® eignet sich für alle, die oft an<br />
Atemwegsinfekten leiden und hohen psychischen<br />
und physischen Belastungen<br />
ausgesetzt sind.<br />
KAPSELN: 1-3 Kapseln einmal täglich,<br />
über einen Zeitraum von 2-3 Monaten.<br />
SIRUP: 1ml / 5kg Körpergewicht einmal<br />
täglich, über einen Zeitraum von 2-3<br />
Monaten. Defendyl ® ist zucker-, glutenund<br />
laktosefrei.<br />
Probieren Sie es selbst! www.defendyl.at<br />
„Mit der Schule beginnt der Ernst des Lebens“ -<br />
so ungern dieser Satz von unseren Schülern gehört<br />
wird, er enthält viel Wahres. Der Familienalltag,<br />
die Schlafenszeiten, die Freizeit – alles wird dem<br />
Schulbesuch angepasst. Die Tage unserer Schüler<br />
verlaufen oft ähnlich strikt geplant wie unsere.<br />
Hier ein paar Tipps zur besseren Bewältigung<br />
des Schulalltags: Bewegung und Sport fördert<br />
Motorik und Konzentrationsfähigkeit sowie<br />
den sozialen Umgang mit Anderen. Eine leicht<br />
verdauliche Schuljause mit Obst + Gemüse hält<br />
den Geist aufnahmefähig. Zeit für Freizeit und<br />
ausreichend Schlaf sind weitere Zutaten für ein<br />
erfolgreiches Schülerleben. Den altersbedingten<br />
Mehrbedarf an Vitaminen und Mineralstoffen<br />
können spezielle Kombinationspräparate aus der<br />
Apotheke abdecken.<br />
Nahrungsergänzungsmittel stellen keinen Ersatz für abwechslungsreiche Nahrung dar.<br />
Eine ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise sind wichtig. Die angegebene Tagesdosis nicht<br />
überschreiten. Außerhalb der Reichweite von <strong>kl</strong>einen Kindern aufbewahren.<br />
APOAKTUELL PLUS IMMUNSYSTEM<br />
Kids
26<br />
27<br />
Skigenuss im Weltcup-<br />
Skigbebiet Hinterstoder<br />
Erhabene Berggipfel, glitzernde Pisten und<br />
herzliche Gastgeber: In der Ski-Weltcup-<br />
Region Pyhrn-Priel im südlichen Oberösterreich<br />
kommen Naturliebhaber, Genussurlauber<br />
und sportlich Aktive voll auf ihre<br />
Kosten. Schnell und stressfrei über die Pyhrnbahn<br />
erreichbar, genießt man hier viele<br />
Sonnentage und Nebelfreiheit.<br />
Carven auf Weltcup-Pisten<br />
Zwei der sieben Top-Skiregionen Oberösterreichs<br />
liegen in der Sportarena Pyhrn-<br />
Priel. Das Weltcup-Skigebiet Hinterstoder<br />
begeistert vor allem geübte Skifahrer.<br />
Sportskanonen, die die Hannes Trin<strong>kl</strong> Weltcuppiste<br />
mit Bravour gemeistert haben, finden<br />
in der Inferno-Piste mit bis zu 70 Prozent<br />
Gefälle die nächste Herausforderung.<br />
Geheimtipp für Familien<br />
Familien und Genussskifahrer sind hingegen<br />
auf der Wurzeralm in Spital am Pyhrn<br />
bestens aufgehoben. Auf 1.400 Metern<br />
Seehöhe bietet das Hochplateau eine Pistenwelt<br />
für Anfänger und Fortgeschrittene.<br />
Der höchste Punkt, das Frauenkar, liegt auf<br />
1.870 Metern und bietet einen traumhaften<br />
Ausblick auf die umliegenden Zweitausender<br />
und das Tal.<br />
Sport und Genuss<br />
gehören zusammen<br />
Foto: OÖT Hochhauser<br />
PISTENGAUDI IN DER<br />
SKI-WELTCUP-REGION PYHRN-PRIEL<br />
Hütteneinkehr<br />
in Hinterstoder<br />
Foto: OÖT Röbl<br />
Nach einem aktiven Tag auf der Piste<br />
laden urige Hütten mit herrlichen Sonnenterrassen<br />
zur Einkehr. Dabei verwöhnen<br />
regionale Köstlichkeiten, wie hausgemachte<br />
Kaspressknödel oder süßer<br />
Kaiserschmarrn, den Gaumen. Feriengäste<br />
schätzen neben der oberösterreichischen<br />
Küche besonders die herzerfrischende<br />
Gastfreundschaft.<br />
Tourismusverband<br />
Pyhrn-Priel<br />
Hauptstraße 28<br />
A-4580 Windischgarsten<br />
Tel.: +43 (0)7562/5266-99<br />
info@pyhrn-priel.net<br />
www.pyhrn-priel.net<br />
Frühstarter-Angebot<br />
2, 3, 4 5 oder 6 Nächte<br />
in<strong>kl</strong>. Skipass für Ihr Skivergnügen<br />
in Hinterstoder und auf der<br />
Wurzeralm<br />
4-Sterne Hotel ab € 156<br />
3-Sterne Hotel ab € 141<br />
Privatquartier ab € 121<br />
Reisezeitraum: 01.12.-10.12.<strong>2015</strong><br />
APOAKTUELL SCHAUFENSTER<br />
APOAKTUELL SCHAUFENSTER
28<br />
Kids<br />
FÜR KINDER UND SCHULKINDER<br />
FÜR KINDER VON 6-14 JAHREN<br />
Kids<br />
29<br />
Ihre Kinder haben Kopfläuse? Kein Grund zur Panik! Kopfläuse sind<br />
lästig, aber zum Glück ungefährlich. Ihr Auftreten hat nichts mit mangelnder<br />
Hygiene oder dem sozialen Umfeld zu tun. Bei sachgerechter<br />
Behandlung wird man sie recht schnell wieder los.<br />
LICENER ®<br />
Shampoo gegen Kopfläuse<br />
AU/MP/14/0002c<br />
16,50 €<br />
Licener ® , Shampoo<br />
100 ml<br />
Kopfläuse sind nicht gefährlich, aber lästig<br />
und ansteckend. Daher ist eine sofortige<br />
Behandlung ratsam.<br />
Licener ® Shampoo wirkt einfach, schnell<br />
und effektiv. Mit nur einer Anwendung<br />
und einer Einwirkzeit von lediglich 10<br />
Minuten werden Kopfläuse und Nissen<br />
abgetötet. Licener ® enthält natürliches<br />
Neem-Extrakt, ist insektizidfrei und sehr<br />
gut verträglich. Eine Resistenzbildung ist<br />
nicht möglich.<br />
Studien mit Licener ® haben die 100%ige<br />
Wirksamkeit bei sachgemäßer Anwendung<br />
bestätigt.<br />
* Abdel-Ghaffar F et.al; Parasitol Res. 2012 Jan;<br />
110(1):277-80. Epub 2011 Jun 11.<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen dieses Medizinproduktes informieren<br />
Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
PEEROTON ®<br />
S'COOL DRINK<br />
Viele Kinder gehen morgens ohne ein Getränk<br />
zur Schule. Regelmäßiges Trinken<br />
ist aber unerlässlich. Denn wer nicht ausreichend<br />
Flüssigkeit zu sich nimmt, kann<br />
schlechter denken und leidet unter nachlassender<br />
Konzentrationsfähigkeit. Außerdem<br />
können sich Müdigkeit, Kopfschmerzen<br />
und Kreislaufstörungen einstellen. Die<br />
meisten Getränke, die im schulischen Umfeld<br />
angeboten werden, eignen sich nicht<br />
als Durstlöscher. Der hohe Zuckeranteil in<br />
den Softdrinks kann zu gesundheitlichen<br />
Problemen führen. Auf Basis dieser Ergebnisse<br />
hat Peeroton den S´cool Drink entwickelt.<br />
Der industriezuckerfreie S´cool<br />
Drink versorgt den Körper mit essentiellen<br />
Mineralien und Vitaminen und ist daher<br />
das ideale kalorienarme Getränk für den<br />
Schulalltag.<br />
Hochwertige Vitamine, Mineralstoffe<br />
und Spurenelemente unterstützen<br />
das Immunsystem.<br />
Der Vitamin B-Complex ist<br />
verantwortlich für die Unterstützung<br />
der Konzentrations- und<br />
Leistungsfähigkeit.<br />
GUTSCHEIN auf<br />
der letzten Seite!<br />
12,90 €<br />
Peeroton ® ,<br />
S'cool Drink,<br />
120 g,<br />
Himbeere-<br />
Zitrone oder<br />
Multivitamin<br />
Geschmack<br />
Kids
30<br />
FACHKOMMENTAR HARNWEGE<br />
31<br />
Harnwegsinfekte<br />
Harninkontinenz<br />
Beim Auftreten von Harnwegsinfektionen<br />
haben wir Frauen „die Nase<br />
vorn“. Unsere Harnröhre ist kürzer<br />
als die männliche und liegt zudem in unmittelbarer<br />
Nähe des Darmausgangs was<br />
zum Einwandern von Darmbakterien in<br />
Scheide und Harnröhre führen kann. Verschärft<br />
wird die weibliche Neigung zu Blasenentzündungen<br />
noch durch mögliche<br />
gynäkologisch-organische Probleme oder<br />
den äußeren Bedingungen nicht angepasste<br />
Kleidung oder andere Faktoren. In den<br />
Wechseljahren werden die Schleimhäute<br />
im Genitalbereich schlechter durchblutet,<br />
wodurch die natürliche Barrierefunktion<br />
herabgesetzt und das Eindringen von Keimen<br />
und Krankheitserregern erleichtert<br />
wird. Frauen, die an Blasenentzündung leiden,<br />
haben häufig wiederkehrende Infektionen,<br />
wodurch gerade in diesem Bereich<br />
der Vorbeugung eine besonders wichtige<br />
Rolle zukommt.<br />
1 VORBEUGUNG<br />
• Preiselbeer-Extrakte: wirken desinfizierend<br />
und verhindern das Anhaften von<br />
Bakterien an den Schleimhäuten der<br />
Harnwege<br />
• Ausreichend trinken! (Aber Achtung<br />
Patienten mit Herzmuskelschwäche!)<br />
• Blase jedesmal vollständig entleeren<br />
• Frauen sollten nach dem Stuhlgang von<br />
"vorn" nach "hinten" wischen<br />
• Zum Schutz der Vaginal-Schleimhaut<br />
beim Schwimmen oder in der Therme<br />
Schutzgele oder spezielle Tampons anwenden,<br />
so können Keime nicht eindringen<br />
(Fachkommentar Sommer <strong>2015</strong>)<br />
2 LEICHTE BESCHWERDEN:<br />
BRENNEN BEIM HARNLASSEN ODER<br />
LEICHTE KRAMPFARTIGE SCHMERZEN<br />
• Blasentees: sie enthalten meist Pflanzenanteile<br />
von Bärentraube, Brennnessel,<br />
Hauhechel, Schachtelhalm, Goldrute,<br />
Birke u.a. – wirken desinfizierend und<br />
fördern die Harnmenge<br />
• Krampf- und schmerzstillende Wirkstoffe<br />
(rezeptfrei): Butylscopolaminiumbromid<br />
u.a.<br />
• Preiselbeer-Präparate: wirken nicht nur<br />
vorbeugend, sondern auch in Akutfällen<br />
3 BLUT IM HARN, FIEBER ODER<br />
ANHALTENDE BESCHWERDEN:<br />
Suchen Sie umgehend einen Arzt auf! Er<br />
kann zur richtigen Diagnosefindung eine<br />
Urinprobe nehmen, um eine Bakterienkultur<br />
anzulegen oder auch eine Blutprobe<br />
bei schwerwiegenden Fällen. Die Gabe des<br />
richtigen Antibiotikums oder anderer wirksamer<br />
Medikamente sowie vorbeugende<br />
Maßnahmen sind essentiell zur Verhinderung<br />
von immer wieder auftretenden<br />
Harnwegsinfekten.<br />
Blasenschwäche<br />
(Harninkontinenz) kann<br />
verschiedene Ursachen haben.<br />
Schon junge Frauen sind häufig betroffen,<br />
mit zunehmendem Alter steigt das Risiko.<br />
Es gibt natürlich auslösende Erkrankungen<br />
wie Rückenmarksverletzungen, multiple<br />
S<strong>kl</strong>erose, Parkinson, ein schwerer<br />
Bandscheibenvorfall oder ein schlecht<br />
eingestellter Diabetes mellitus, aber auch<br />
bestimmte Medikamente können eine<br />
Harninkontinenz verschlechtern oder auslösen.<br />
Die Hauptgründe liegen allerdings<br />
vielmehr in der Natur der Frau. Die Stützund<br />
Haltefunktion des weiblichen Beckenbodens<br />
ist sehr viel stärker beansprucht,<br />
weil Frauen ein breiteres Becken haben<br />
als Männer. Der Beckenboden gibt der Gebärmutter<br />
Halt, damit sie sich während der<br />
Schwangerschaft in alle Richtungen und<br />
auf ein Vielfaches ihrer ursprünglichen Größe<br />
ausdehnen kann. Ohne Beckenboden<br />
FÜR DIE FRAU
32<br />
BEI BLASENSCHWÄCHE<br />
33<br />
hätten die Organe im Bauchraum keinen<br />
Halt. Doch Geburten, Übergewicht oder<br />
starke körperliche Belastungen können<br />
den Beckenboden auf Dauer schwächen.<br />
Das wiederum kann zu einer Absenkung<br />
der Gebärmutter und anderer Beckenorgane<br />
führen sowie den Verschlussmechanismus<br />
der Blase beeinträchtigen. Besonders<br />
gefährdet sind Frauen mit einer<br />
Bindegewebsschwäche.<br />
Etwa ein Viertel aller Frauen zwischen 25<br />
und 35 Jahren leiden vorübergehend an<br />
Blasenschwäche als Folge von Entbindungen.<br />
In den Wechseljahren produziert der<br />
weibliche Körper weniger Östrogen. Dadurch<br />
verliert das Gewebe zusätzlich an<br />
Elastizität und wird schwächer.<br />
Die Harninkontinenz tritt in<br />
verschiedenen Formen auf,<br />
die 3 wichtigsten sind:<br />
• Dranginkontinenz: so plötzlich auftretender<br />
Harndrang, dass die Toilette oft nicht<br />
mehr rechtzeitig erreicht wird<br />
• Überlaufinkontinenz:<br />
ständiges Harnträufeln<br />
• Belastungsinkontinenz:<br />
Husten, Heben, oder Treppensteigen<br />
führt zu Harnverlust<br />
BEHANDLUNG<br />
• Scheuen Sie sich nicht zum Arzt zu gehen<br />
und darüber zu reden! Viele Frauen sind<br />
von dieser Problematik betroffen und es<br />
gibt gut wirksame Medikamente dagegen<br />
oder auch chirurgische Maßnahmen.<br />
• Zur hygienischen Abhilfe gegen den<br />
plötzlichen Harnverlust dienen Einlagen,<br />
die besonders saugfähig sind<br />
(Apotheken, Fachhandel)<br />
+ Weitere Tipps<br />
• Gezielte Beckenbodengymnastik<br />
kann Blasenschwäche vorbeugen<br />
bzw. verbessern (Kurse in<br />
Sportvereinen, Volkshochschulen,<br />
Fitness-Clubs)<br />
• Trinkmengen anpassen,<br />
eventuell Toilettentraining<br />
(festgelegte WC-Zeiten)<br />
Wirksame Hilfe bei häufigem<br />
Harndrang, Reizblase und Blasenschwäche!<br />
Blasenbeschwerden wie häufiger Harndrang,<br />
Reizblase und Blasenschwäche treten<br />
bei Frauen besonders häufig auf. Speziell<br />
für diese „Frauenprobleme“ wurde<br />
das pflanzliche Arzneimittel GRANUFINK ®<br />
femina entwickelt. Die spezielle Rezeptur<br />
wirkt umfassend und stärkend auf die<br />
Blasenfunktion und das Blasen-Beckenboden-System.<br />
Die Wirkstoffkombination enthält<br />
3 bewährte, traditionelle Heilpflanzen:<br />
Uromedic TM Kürbissamen<br />
stärken die Blasenmuskulatur<br />
Gewürzsuchmach<br />
normalisiert den Harndrang<br />
Hopfen beruhigt die gereizte Blase<br />
So wirkt die pflanzliche Rezeptur von<br />
GRANUFINK ® femina besonders effektiv<br />
und umfassend bei der Linderung von<br />
Blasenbeschwerden:<br />
• Vermindert häufigen Harndrang<br />
• Wirkt reizlindernd<br />
• Stärkt die Blasenfunktion<br />
• Beruhigt die nervöse Blase<br />
GRANUFINK ®<br />
femina,<br />
60 Hartkapseln<br />
27,50 €<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
FÜR DIE FRAU
34<br />
GESUNDHEIT DER FRAU<br />
VAGINALE TROCKENHEIT<br />
35<br />
FEMINELLA VAGI C ®<br />
Es geht um ein intimes Thema, das nur allzu<br />
oft verdrängt wird: Die Störung der Vaginalflora.<br />
Das bedeutet, dass das natürliche<br />
Gleichgewicht der Bakterien in der Scheide<br />
beeinträchtigt ist. 8 von 10 Frauen kennen<br />
diese Situation und leiden darunter.<br />
Feminella Vagi C ®<br />
Vaginaltabletten schützen<br />
auf natürliche Weise.<br />
Feminella Vagi C ® Vaginaltabletten, rezeptfrei<br />
aus der Apotheke, schützen auf natürliche<br />
Weise die Mikroflora der Scheide und<br />
helfen das gesunde, saure Scheidenmilieu<br />
rasch und effektiv wiederherzustellen und<br />
aufrechtzuerhalten.<br />
Feminella Vagi C ® ,<br />
Vaginaltabletten, 6 Stück<br />
9,80 €<br />
Cikatridina ® Vaginalzäpfchen<br />
mit Hyaluronsäure, ohne<br />
Hormone, lindern vaginale<br />
Trockenheit.<br />
CIKATRIDINA ®<br />
Cikatridina ® Vaginalzäpfchen mit Hyaluronsäure<br />
unterstützen die Regeneration<br />
des Vaginalepithels bei vaginaler Trockenheit<br />
unterschiedlicher Ursache (z.B.:<br />
bedingt durch Östrogenmangel, in Folge<br />
einer Chemotherapie). Hyaluronsäure ist<br />
eine natürliche Substanz, die den Feuchtigkeitsgehalt<br />
des Gewebes reguliert und<br />
die Wundheilung unterstützt.<br />
Natürliche Pflanzenextrakte aus Aloe Vera,<br />
Ringelblume und Tigergras sowie Teebaumöl<br />
unterstützen die Wirkung der Hyaluronsäure.<br />
Cikatridina ® Vaginalzäpfchen fördern<br />
die Wundheilung nach Geburten und<br />
gynäkologischen Eingriffen.<br />
Cikatridina ® , Vaginalzäpfchen,<br />
10 Stück<br />
12,60 €<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen dieses Medizinprodukts informieren<br />
Gebrauchsanweisung, Arzt oder Apotheker.<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen dieses Medizinprodukts informieren<br />
Gebrauchsanweisung, Arzt oder Apotheker.<br />
FÜR DIE FRAU
36<br />
WECHSELBESCHWERDEN<br />
SCHWANGERSCHAFT & STILLZEIT<br />
37<br />
FEMALEN ®<br />
Unterstützung für die Wechseljahre<br />
– Femalen ® Tabletten<br />
Typische Wechselbeschwerden wie Hitzewallungen,<br />
Stimmungsschwankungen oder<br />
Schlafstörungen können die Lebensqualität<br />
der betroffenen Frauen zum Teil stark beeinträchtigen.<br />
Femalen ® ist ein einzigartiges<br />
rein pflanzliches Produkt gegen Wechselbeschwerden.<br />
* Im Gegensatz zu herkömmlichen<br />
Produkten hat es keine hormonelle<br />
oder phytoöstrogene Wirkung und ist daher<br />
die Lösung für Frauen, die keine Hormone<br />
oder Phytoöstrogene einnehmen wollen<br />
oder dürfen.<br />
Die Wirkung ist durch Studien belegt und<br />
Femalen ® wird in Schweden bereits seit<br />
rund 15 Jahren erfolgreich angewendet.<br />
Das Produkt enthält eine hochwertige<br />
Pflanzenpollenaufbereitung. Femalen ® hat<br />
Femalen ® ,<br />
Tabletten 60 Stück<br />
28,90 €<br />
aber keinerlei allergisches Potential, da nur<br />
der Polleninhalt verwendet wird. Die Pollenschale,<br />
die Stoffe enthält, die eventuell<br />
Allergien auslösen könnten, wird in einem<br />
speziellen, patentierten Herstellungsverfahren<br />
entfernt. Eine langfristige Einnahme ist<br />
bedenkenlos möglich und sogar empfohlen,<br />
um eine volle Entfaltung der Wirkung zu<br />
ermöglichen.<br />
AU/OTC-CH/14/0027a<br />
PREGNAVIT ®<br />
SELECT PHASE I<br />
UND PHASE II<br />
Eine Schwangerschaft stellt besondere<br />
Anforderungen an den Körper. Es steigt<br />
nicht nur der Bedarf des eigenen Körpers<br />
an Vitaminen, Mineralstoffen und Spurenelementen,<br />
auch das Kind muss mitversorgt<br />
werden. Pregnavit Select Phase I und<br />
II ist maßgeschneidert für die Bedürfnisse<br />
der Frau mit Kinderwunsch, während der<br />
2 Phasen – 2 Rezepturen<br />
Pregnavit ® , Select<br />
Phase I, Tabletten<br />
60 Stück<br />
Pregnavit ® , Select<br />
Phase II, Tabletten<br />
60 Stück<br />
26,00 €<br />
28,00 €<br />
Für die speziellen<br />
Bedürfnisse von Frauen in<br />
der Schwangerschaft<br />
Schwangerschaft und Stillzeit. Die Tabletten<br />
der einzelnen Phasen weisen unterschiedliche<br />
Rezepturen auf, um den Körper in dieser<br />
sensiblen Zeit optimal zu unterstützen<br />
und den Mehrbedarf an Folsäure und allen<br />
wichtigen Nährstoffen abzudecken, die in<br />
der jeweiligen Schwangerschaftsphase notwendig<br />
sind.<br />
AU/OTC-CH/13/0016b(1)a<br />
* Zur diätetischen Behandlung von typischen Beschwerden in den Wechseljahren<br />
Nahrungsergänzungsmittel stellen keinen Ersatz für abwechslungsreiche Nahrung dar.<br />
Eine ausgewogene Ernährung und eine gesunde Lebensweise sind wichtig. Die angegebene Tagesdosis nicht<br />
überschreiten. Außerhalb der Reichweite von <strong>kl</strong>einen Kindern aufbewahren.<br />
FÜR DIE FRAU
38<br />
BEWEGUNG & SPORT<br />
39<br />
VITAMINE<br />
& VITALITÄT<br />
Erholt und positiv<br />
den Alltag erleben.<br />
Wir leben immer länger und die meisten<br />
von uns haben nach dem aktiven Berufsleben<br />
sehr viele Jahre, in denen sie den<br />
Ruhestand in vollen Zügen genießen möchten.<br />
Den hohen Anforderungen im Beruf<br />
oder Familienalltag sowie Beschwerden<br />
durch Alterungsprozesse können wir besser<br />
standhalten, wenn unser Immunsystem<br />
stark und unsere Lebensfreude groß ist.<br />
Bewegung, die Spaß macht und ausgewogene<br />
Ernährung, die schmeckt, erfüllen uns mit<br />
Lebenskraft und Vitalität. Und den zusätzlichen<br />
gesunden Kick bringen lebenswichtige<br />
Vitamine, Mineralstoffe und Spurenelemente,<br />
die unser Immunsystem für jede<br />
Situation schlagkräftig machen.<br />
DOLOBENE ® Gel<br />
Mit der einzigartigen Wirkkombination aus<br />
hochdosiertem Heparin, Dexpanthenol<br />
und Dimethylsulfoxid (DMSO) wirkt Dolobene<br />
® Gel schmerzstillend, entzündungshemmend,<br />
abschwellend und gerinnungshemmend.<br />
Bei akuten Verletzungen<br />
ist rasche Hilfe gefragt.<br />
Dolobene ® Gel, 100g<br />
12,80 €<br />
Zur lokalen Behandlung<br />
von Schmerzen<br />
Dolobene ® Gel hat vielfältige Anwendungsmöglichkeiten<br />
und kann bei folgenden Beschwerden<br />
eingesetzt werden:<br />
• Schwellungen, Blutergüsse und<br />
Entzündungen nach stumpfen<br />
Verletzungen wie Verstauchungen,<br />
Prellungen, Zerrungen<br />
• Muskel- und Gelenksschmerzen<br />
• Sehnen- und Sehnenscheidenentzündungen<br />
• Nervenschmerzen<br />
Über Wirkung und mögliche unerwünschte Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker.<br />
AU/DLBN/13/0001a<br />
VITAMINE &<br />
VITALITÄT
40<br />
SPORT & FREIZEIT<br />
GEDÄCHTNIS & KONZENTRATION<br />
41<br />
MAGNOFIT ®<br />
ULTRA<br />
Magnofit ® ULTRA -<br />
Der Magnesium Power Shot!<br />
Magnesium ist ein lebensnotwendiger Mineralstoff,<br />
der viele wichtige Körperfunktionen,<br />
wie z.B. die normale Muskel-und Nervenfunktion,<br />
den Energiestoffwechsel und<br />
das Elektrolytgleichgewichtunterstützt. Magnofit<br />
® kann so ungewollten Ermüdungserscheinungen<br />
von Muskeln und Geist<br />
vorbeugen – ideal bei Job, Sport und Fun.<br />
Wählen Sie zwischen Magnofit ® Sport mit<br />
Kalium oder Magnofit ® Direkt sowie – JETZT<br />
NEU - auch Magnofit ® Ultra zur Einnahme<br />
unterwegs ohne Wasser.<br />
TIPP: Das neue Magnofit ® Ultra mit 400mg*<br />
Magnesium pro Stick nur 1x täglich einnehmen<br />
und so einfach den kompletten Tagesbedarf<br />
an Magnesium decken!<br />
GUTSCHEIN auf<br />
der letzten Seite!<br />
MagnoFit ® Ultra, 40 Stk.<br />
13,95 €<br />
*) 400mg pro Einheit entspricht 107% der<br />
empfohlenen Tagesdosis an Magnesium<br />
(375mg).<br />
Magnofit ® ist zucker-, laktose und glutenfrei<br />
und schmeckt frisch nach Zitrone.<br />
Jetzt: in<strong>kl</strong>usive 4 + 1 gratis Sammelpass für<br />
alle 40 Stk. Formen!<br />
GUTSCHEIN auf<br />
der letzten Seite!<br />
ACUTIL ® – MERK DIR VIEL.<br />
Ob in der Berufsausbildung, im Job oder<br />
ganz einfach im Alltag: Die Anforderungen,<br />
die an uns gestellt werden, werden<br />
immer höher. In immer kürzer werdenden<br />
Zeitintervallen muss immer mehr Leistung<br />
erbracht werden. Das gilt für Studenten<br />
ebenso wie für Manager oder Hausfrauen<br />
und Mütter.<br />
„Ach, da war doch noch was?“<br />
Leistungsdruck kann zu<br />
Gedächtnisproblemen führen.<br />
GUTSCHEIN auf<br />
der letzten Seite!<br />
mit zunehmendem Alter lässt die Konzentrationsfähigkeit<br />
langsam aber doch nach.<br />
Das ist keine Schande, sondern viel mehr<br />
ein Grund, die Gedächtnisleistung durch<br />
ein ausgewogenes Nährstoffverhältnis aktiv<br />
zu unterstützen.<br />
Zusätzlich beim Kauf von 6 Packungen<br />
erhalten Sie die 7. Packung gratis<br />
- fragen Sie nach<br />
Ihrem Treuepass!<br />
MagnoFit Sport<br />
oder Direkt, 40 Stk.<br />
12,45 €<br />
Unter diesem permanenten Stress kann<br />
die Gedächtnisleistung leiden, vor allem<br />
bei geistiger Überbelastung wie beispielsweise<br />
kurz vor einer Prüfung oder einem<br />
wichtigen Geschäftstermin. Kein Wunder,<br />
dass man da einmal etwas vergisst. Auch<br />
15,95 €<br />
Acutil ® Kapseln<br />
30 Stück<br />
Nahrungsergänzungsmittel stellen keinen Ersatz für abwechslungsreiche Nahrung dar. Eine ausgewogene Ernährung<br />
und eine gesunde Lebensweise sind wichtig. Die angegebene Tagesdosis nicht überschreiten.<br />
Außerhalb der Reichweite von <strong>kl</strong>einen Kindern aufbewahren.<br />
Nahrungsergänzungsmittel stellen keinen Ersatz für abwechslungsreiche Nahrung dar. Eine ausgewogene Ernährung<br />
und eine gesunde Lebensweise sind wichtig. Die angegebene Tagesdosis nicht überschreiten.<br />
Außerhalb der Reichweite von <strong>kl</strong>einen Kindern aufbewahren.<br />
VITAMINE &<br />
VITALITÄT
42<br />
ENERGIE & VITALITÄT<br />
ENERGIE LECITHIN & AUS VITALITÄT DER NATUR<br />
43<br />
mit<br />
Gerstengras<br />
BUER ® LECITHIN<br />
Buer ® Lecithin Flüssig 1<br />
Leistungsfähig bleiben,<br />
Körper und Geist fit halten.<br />
Lecithin ist ein natürlicher Wirkstoffkomplex<br />
aus der Sojapflanze mit<br />
einem breiten Wirkungsspektrum.<br />
NEU: Buer ® Lecithin plus<br />
Vitamine Kapseln 2<br />
Für Nerven, Psyche und Energie<br />
NEU: BUER ® VITAL<br />
Spüren Sie, dass Ihre Vitalität unter den<br />
Herausforderungen des Alltags – im Job, in<br />
der Freizeit, in der Familie,… leidet und Sie<br />
die Mehrfachbelastung nicht mehr Ihren<br />
Anforderungen entsprechend bewältigen<br />
können?<br />
Buer ® Vital mit dem umfassenden Vital-<br />
Komplex bestehend aus 12 Vitaminen, 8<br />
Mineralstoffen, Lecithin, Coenzym Q 10<br />
und<br />
Gerstengras unterstützt Ihre Vitalität auf<br />
den 4 Säulen Abwehr, Körper, Geist und<br />
Energie.<br />
Das wieder entdeckte grüne Lebensmittel<br />
Gerstengras enthält von Natur aus eine<br />
Vielfalt an Nährstoffen. Nur 1x täglich,<br />
auch für Vegetarier geeignet.<br />
Erhältlich als Monats- und 3-Monats-Packung<br />
– ex<strong>kl</strong>usiv in Ihrer Apotheke.<br />
Ich geb jetzt Gas mit Gerstengras<br />
Buer ® Vital 90 Stk.<br />
39,90 €<br />
GUTSCHEIN auf<br />
der letzten Seite!<br />
Buer ® Vital 30 Stk.<br />
16,90 €<br />
Nähere Informationen finden Sie auf<br />
www.buervital.at.<br />
Buer ® Vital Filmtabletten sind ein Nahrungsergänzungsmittel. Nahrungsergänzungsmittel dürfen nicht als Ersatz für<br />
eine ausgewogene und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise verwendet werden.<br />
Buer ® Lecithin Flüssig – das traditionelle<br />
pflanzliche Arzneimittel zur Unterstützung<br />
der Leistungsfähigkeit bei körperlicher<br />
und geistiger Überbeanspruchung sowie<br />
zur Ergänzung einer Diät bei erhöhten<br />
Cholesterinwerten. Es wird empfohlen,<br />
Buer ® Lecithin Flüssig über einen längeren<br />
Zeitraum, mindestens aber 4 Wochen<br />
lang, einzunehmen.<br />
GUTSCHEINE auf<br />
der letzten Seite!<br />
Buer ® Lecithin<br />
flüssig, 500ml<br />
17,45 €<br />
(250ml - 11,60 €,<br />
1000 ml - 29,45 €)<br />
Buer ® Lecithin plus Vitamine Kapseln mit<br />
einer ausgewogenen Kombination aus natürlichem<br />
Soja-Lecithin, Vitamin B 1<br />
, B 2<br />
, B 6<br />
und Vitamin E. Die Vitamine der B-Gruppe<br />
sind wasserlöslich, dienen vor allem dem<br />
Stoffwechsel im menschlichen Körper und<br />
werden oft als Nervenvitamine bezeichnet.<br />
Vitamin B 1<br />
und B 6<br />
unterstützen eine<br />
normale Funktion des Nervensystems sowie<br />
eine normale psychische Funktion. Vitamin<br />
B 2<br />
und Vitamin E tragen dazu bei, die<br />
Zellen vor oxidativem Stress zu schützen.<br />
Vitamin B 2<br />
und B 6<br />
tragen zu einer Verringerung<br />
von Müdigkeit und Erschöpfung bei<br />
und unterstützen einen normalen Energiestoffwechsel.<br />
Buer ® Lecithin<br />
plus Vitamine<br />
Kapseln, 60 Stk.<br />
19,95 €<br />
1<br />
Buer ® Lecithin Flüssig ist ein traditionelles pflanzliches Arzneimittel, Wirkstoff: Lecithin. Über Wirkung und mögliche unerwünschte<br />
Wirkungen informieren Gebrauchsinformation, Arzt oder Apotheker. Die Anwendung dieses traditionellen pflanzlichen<br />
Arzneimittels in den genannten Anwendungsgebieten beruht ausschließlich auf langjähriger Verwendung. 2 Buer ® Lecithin plus<br />
Vitamine Kapseln sind ein Nahrungsergänzungsmittel. Nahrungsergänzungsmittel dürfen nicht als Ersatz für eine ausgewogene<br />
und abwechslungsreiche Ernährung sowie eine gesunde Lebensweise verwendet werden.<br />
VITAMINE &<br />
VITALITÄT
44<br />
ABNEHMEN<br />
45<br />
BEAUTY &<br />
LIFESTYLE<br />
„Zahnbleaching“, „Bodytec“, „Spa“ – moderne Begriffe<br />
auf Internetseiten von Beauty- und Lifestyle-<br />
Studios, die uns mit ihren kostbaren Behandlungen<br />
zu Schönheit und Wohlgefühl verhelfen möchten.<br />
Sich im Wellness-Tempel verwöhnen zu lassen, ist<br />
allemal ein Genuss und verschafft uns eine <strong>kl</strong>eine<br />
angenehme Zeitoase im Alltag, doch sollte man<br />
„Beauty- und Lifestyle“ doch umfassender verstehen.<br />
Schön sein und wohl fühlen ist Ausdruck eines<br />
gesunden Körpers und Geistes, was in erster Linie<br />
durch unsere Lebensweise beeinflusst wird. Wie wir<br />
uns ernähren, ob wir regelmäßig Bewegung machen,<br />
welchem Stress wir ausgesetzt sind, wie wir<br />
mit Genuss- oder Suchtmitteln umgehen, das entscheidet<br />
letztlich darüber, wie gut wir uns in unserem<br />
Körper fühlen.<br />
PEEROTON ® DIÄT-AKTIVKOST - EFFEKTIVES ABNEHMEN<br />
Die DIÄT-Aktivkost, der Diät Manager, stellt<br />
neben den Grundvoraussetzungen einer<br />
gesunden Ernährung und ausreichender<br />
Bewegung eine effektive Unterstützung<br />
im Rahmen Ihrer Diät dar. Zudem wird der<br />
Stoffwechsel aktiv unterstützt.<br />
• Aktiviert den Stoffwechsel<br />
• Vollwertiger Mahlzeitenersatz<br />
• Kein Hungergefühl<br />
Parallel wird der Körper mit allen für die<br />
Körperfunktionen wichtigen Elementen<br />
versorgt sodass keine Mangelerscheinungen<br />
auftreten. Deshalb wird auch die<br />
wertvolle Muskelmasse erhalten.<br />
Auch während der Diät und einer deutlichen<br />
Gewichtsabnahme fühlen Sie sich<br />
wohl, haben kein Hungergefühl und können<br />
Ihr Wunschgewicht auch nach Ende<br />
der Diät halten.<br />
GUTSCHEIN auf<br />
der letzten Seite!<br />
24,90 €<br />
Peeroton ® ,<br />
DIÄT-Aktivkost,<br />
500 g<br />
BEAUTY &<br />
LIFESTYLE
46<br />
47<br />
BOSO ®<br />
BOSO MEDICUS<br />
EXCLUSIVE.<br />
Premium-Blutdruckmessgeräte<br />
– so individuell<br />
wie Ihre Gesundheit.<br />
Gut für Ihr Wohlbefinden,<br />
gut für Ihren Körper.<br />
Aus Licht wird Wärme.<br />
Aus Wärme Wohlbefinden.<br />
Kaum ein anderes natürliches Mittel ist so<br />
vielseitig für unser Wohlbefinden einsetzbar,<br />
wie intensives Infrarotlicht. Die Wärme<br />
des Infrarotlichts regt die Durchblutung<br />
an, wirkt muskelentspannend und ist<br />
wohltuend bei rheumatischen oder erkältungsbedingten<br />
Beschwerden.<br />
BOSO ® MEDICUS X<br />
Oberarm-Blutdruckmessgerät<br />
Blutdruckmessen<br />
vom Feinsten.<br />
bosotherm 4000<br />
Infrarotlampe<br />
15,40 €<br />
Alle Merkmale auf einen Blick:<br />
• Vollautomatisches Blutdruckmessgerät<br />
für die Messung am Oberarm<br />
• Arrhythmie-Erkennung –<br />
zeigt Herzrhythmusstörungen an<br />
• Intelligente Aufpumpautomatik<br />
für eine Messung ohne Nachpumpen<br />
• Großes Display mit 3-Werte-Anzeige<br />
• Speicher für 30 Messwerte<br />
für 14-Tage-Profil<br />
• Bewertungsskala nach WHO<br />
• Mit Standard-Manschette für<br />
Armumfang 22 – 32 cm<br />
• Mit Batterien und Blutdruckpass<br />
• 3 Jahre Garantie<br />
boso medicus X,<br />
Oberarm-Blutdruckmessgerät<br />
59,90 €<br />
Präzisionswaagen von boso<br />
Für einen gesunden Körper und eine optimale<br />
Vorsorge ist es wichtig, seinen Körper<br />
zu kennen und richtig zu verstehen. Das<br />
Körpergewicht spielt eine entscheidende<br />
Rolle für unsere Gesundheit. Häufig liegt<br />
hier der Grund für Herz-Kreislauf-Erkrankungen,<br />
Bluthochdruck und Diabetes.<br />
Mit den boso Präzisionswaagen wird das<br />
Körpergewicht sehr genau und zuverlässig<br />
ermittelt. Je nach Geräteausstattung<br />
erhält man darüber hinaus auch weitere<br />
entscheidende Werte wie den Anteil des<br />
Körperfetts, des Körperwassers und der<br />
Muskeln.<br />
Neben dem Körpergewicht werden auch<br />
weitere wichtige Werte wie Körperfett, BMI,<br />
Wasser- und Muskelanteil ermittelt.<br />
• 5 Aktivitätsgrade einstellbar • Quickstart-<br />
Einschaltautomatik • Besonders große<br />
LCD- Anzeige • Mit Elektroden aus gebürstetem<br />
Edelstahl • 10 Speicherplätze • 150 kg<br />
Tragkraft • 5 Jahre Garantie.<br />
Optional kann an das Gerät ein Netzteil sowie<br />
eine XL-Manschette für Armumfang 32<br />
– 48 cm angeschlossen werden.<br />
boso medicus exclusive,<br />
Blutdruckmessgerät<br />
89,90 €<br />
bosogramm 4100<br />
Glas-Diagnosewaage<br />
39,90 €<br />
BEAUTY &<br />
LIFESTYLE
48<br />
WUNDVERSORGUNG<br />
SCHMERZFREI BEWEGEN<br />
49<br />
LEUKOPLAST ®<br />
Der hautfreundliche Wundschnellverband<br />
Die Marke Leukoplast ® ist in der <strong>kl</strong>inischen<br />
Wundversorgung weltweit bekannt und<br />
geschätzt – sowohl bei medizinischen Experten<br />
als auch bei Patienten. In Zukunft<br />
bleiben Stärke, Erfahrung und professionelles<br />
Erbe dieser Marke nicht mehr nur<br />
Kliniken und Ärzten vorbehalten: Sechs<br />
<strong>kl</strong>ar von einander abgegrenzte Kategorien<br />
von Pflasterverbänden stehen ab sofort<br />
auch dem anspruchsvollen Apotheken-<br />
Kunden zur Verfügung.<br />
Ihre universellen Einsatzmöglichkeiten<br />
und innovativste Technologien machen<br />
Leukoplast ® zu eine starken Endverbrauchermarke<br />
– und das vor dem Hintergrund<br />
von über 100 Jahren Expertise im<br />
Wundmanagement.<br />
Leukoplast ® Produkte sind besonders<br />
hautfreundlich und sanft ablösbar bei zuverlässigem<br />
Halt, auch an viel bewegten<br />
Körperstellen.<br />
Leukoplast ® Wundverbände:<br />
• 100 Jahre medizinische Erfahrung<br />
• professionelle Herkunft<br />
• 6 Produktlinien für alle<br />
<strong>kl</strong>eineren Wundtypen<br />
ACTIMOVE ® 44,06 €<br />
Feel good.<br />
Move better.<br />
Die besondere Strickstruktur der Actimove ®<br />
Bandagen kombiniert hervorragende Passform<br />
mit gezieltem Kompressionsverlauf.<br />
Der gezielte Druckverlauf stimuliert die<br />
Propriozeptoren, beeinflusst die Sensomotorik<br />
positiv und erzielt somit eine Tonuserhöhung<br />
der Muskulatur.<br />
Actimove Genu-<br />
Motion Kniebandage<br />
(S-XL)<br />
GUTSCHEIN auf<br />
der letzten Seite!<br />
5,53 € 4,67 € 3,63 € 4,32 €<br />
Leukoplast ® ,<br />
Wundverband<br />
barrier, 30 Stück<br />
Leukoplast ® ,<br />
Wundverband<br />
elastic, 1m x 6cm<br />
Leukoplast ® ,<br />
Wundverband<br />
strong, 1m x 6cm<br />
Leukoplast ® ,<br />
Wundverband<br />
kids, 1m x 6cm<br />
Die Silikonpelotte massiert mit angenehmem<br />
Druck und fördert so den Rückgang<br />
von Schwellungen und Ödemen. Eine<br />
neuartige Stricktechnik schafft eine nahezu<br />
druckfreie, angenehm weiche „Motion-<br />
Comfort-Zone“, damit wird die Faltenbildung<br />
auf ein Minimum reduziert. Die neu<br />
entwickelte Strickstruktur sorgt für zuverlässigen<br />
Halt ohne einzuschnüren.<br />
44,06 €<br />
Actimove Manu<br />
Motion, Handgelenkbandage<br />
(S-XL)<br />
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker vor der Anwendung. Bei Diabetes, Durchblutungsstörungen,<br />
Herzerkrankungen, rheumatoider Arthritis oder während der Schwangerschaft.<br />
Sprechen Sie mit Ihrem Arzt oder Apotheker vor der Anwendung. Bei Diabetes, Durchblutungsstörungen,<br />
Herzerkrankungen, rheumatoider Arthritis oder während der Schwangerschaft.<br />
BEAUTY &<br />
LIFESTYLE
50<br />
APOAKTUELL<br />
51<br />
APOAKTUELL<br />
Falls Sie einmal kein <strong>APOaktuell</strong> erhalten<br />
haben, steht für Sie auf unserer Website<br />
das aktuelle Magazin entweder zum Download<br />
oder zum Durchblättern bereit.<br />
Wir wünschen Ihnen eine<br />
schöne Herbstzeit und viel<br />
Spaß beim Lesen.<br />
Beachten Sie bitte auch wieder unsere<br />
Gutscheinangebote auf der letzten Seite,<br />
vielleicht ist ja etwas für Sie dabei. Besuchen<br />
Sie einfach eine unserer Partnerapotheken<br />
und lösen diese dort ein.<br />
Ihr <strong>APOaktuell</strong> Team<br />
...ERKÄLTET?<br />
AKTIONEN Herbst/Winter <strong>2015</strong><br />
Kids<br />
FÜR DIE<br />
FRAU<br />
ERKÄLTUNG<br />
Tipps wie Sie schnell<br />
wieder fit werden.<br />
IMMUNSYSTEM<br />
immunstark sein –<br />
gesund bleiben<br />
HARNWEGE<br />
Hilfe bei Infekten,<br />
Blasenschwäche & Co<br />
EXTRA:<br />
GUTSCHEINE<br />
IM HEFT!<br />
VITAMINE &<br />
VITALITÄT<br />
BEAUTY &<br />
LIFESTYLE<br />
IMPRESSUM<br />
Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz<br />
Medieninhaber & Verleger<br />
APOmedia Verlag GmbH<br />
A-1130 Wien, Pallenbergstrasse 29<br />
Tel. +43-1-877 92 00 12 • Fax. +43-1-877 92 00 33<br />
E-Mail: office@apoaktuell.com • www.apoaktuell.com<br />
Firmenbuch-Nr. 428319n<br />
UID- ATU 69300605<br />
Mitglied bei d. Wirtschaftskammer Österreich www.wko.at<br />
Geschäftsführung<br />
Christian Kernegger<br />
Gesellschafter<br />
Christian Kernegger, Birgit Mauritz<br />
Chefredaktion<br />
Merten Mauritz, Christian Kernegger<br />
Fachkommentare<br />
Mag. pharm. Adelheid Tazreiter<br />
Art Direction<br />
Birgit Mauritz, Mauritz Design<br />
Produktionsleitung<br />
Merten Mauritz<br />
Druck: Friedrich VDV, Vereinigte Druckereien- und<br />
Verlags-GmbH & Co KG, Linz, Auflage: 41.500 Stück<br />
Alle Rechte vorbehalten. Druck und Satzfehler vorbehalten.<br />
Abgabe nur so lange der Vorrat reicht. Alle Preise verstehen<br />
sich als vom Hersteller unverbindlich empfohlene<br />
Verkaufspreise in EUR in<strong>kl</strong>. Ust, Stand September <strong>2015</strong>.<br />
Fotos: Hersteller, fotolia.de, iStockfoto, Shutterstock.<br />
Das <strong>APOaktuell</strong> Weihnachts-Special<br />
ab Dezember in Ihrer Apotheke.<br />
WEIHNACHTEN <strong>2015</strong><br />
X- m a s<br />
Geschenke<br />
Schenken Sie Ihren<br />
Liebsten Gesundheit<br />
Pssst!<br />
Treffen Sie bei uns<br />
das Christkind...<br />
X-MAS:<br />
BONUS<br />
IM HEFT!<br />
IMPRESSUM<br />
APOAKTUELL SPEZIAL
52<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Buer ® Lecithin,<br />
flüssig, 250ml<br />
-1,00 €<br />
MUSTER<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Buer ® Lecithin,<br />
flüssig, 500ml<br />
-2,00 €<br />
MUSTER<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Buer ® Lecithin,<br />
flüssig, 1000ml<br />
-3,00 €<br />
MUSTER<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Buer ® Vital,<br />
30 Stk.<br />
-3,00 €<br />
MUSTER<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Buer ® Lecithin<br />
plus Vitamine<br />
Kapseln, 60 Stk.<br />
MUSTER<br />
-3,00 €<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Riopan ® MagenGel, 1600 mg,<br />
20 Beutel<br />
-2,00 €<br />
MUSTER<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Prospan ®<br />
Hustensaft,<br />
200 ml<br />
-2,00 €<br />
MUSTER<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
-1,00 €<br />
MUSTER<br />
isla ® Pastillen,<br />
60 Stk.<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Meditonsin ®<br />
Tropfen, 35 g<br />
-1,00 €<br />
MUSTER<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
GRANUFINK ®<br />
femina,<br />
60 Stk.<br />
-3,00 €<br />
MUSTER<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Defendyl-<br />
Imunoglukan<br />
P4H ® ,<br />
30 Kapseln<br />
MUSTER<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Defendyl-<br />
Imunoglukan P4H ® ,<br />
120 ml Sirup<br />
-1,00 € -1,00 €<br />
MUSTER<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Actimove<br />
Hand oder Knie<br />
Bandage, (S-XL)<br />
MUSTER<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Peeroton ® ,<br />
Diät-Aktivkost<br />
500g<br />
MUSTER<br />
-4,00 € -3,00 €<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Peeroton ® , S‘cool<br />
Drink, Himbeere-<br />
Zitrone oder Multivitamin,<br />
120 g<br />
-1,50 €<br />
MUSTER<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Mit diesem Gutschein<br />
erhalten Sie:<br />
Acutil ® ,<br />
30 Kapseln<br />
MUSTER<br />
MagnoFit ®<br />
Direkt oder<br />
ULTRA, 40 Stk.<br />
MUSTER<br />
6+1 Gratis 4+1 Gratis<br />
MagnoFit ®<br />
Sport,<br />
40 Stk.<br />
MUSTER<br />
4+1 Gratis