04.11.2015 Views

RailwatchNOV

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

8<br />

fortnightly<br />

Rail Watch<br />

Email: railwatchnews@gmail.com<br />

www.railwatchnews.com<br />

November 1 - 15, 2015<br />

¸f³fIYWXe<br />

ÀfÈdá ¨f»f°fe SXWXZ, d³f¹fÔ°ff IYe BÀf B¨Lf IYf ´fid°fRY»f WX` ´fiþ³f³fÜ þ`ÀfZ V½fÀf³f<br />

WX`, AfWXfSX WX`, °fÔdÂfIYf °fÔÂf WX` U`ÀfZ WXe þeU ¸fZÔ BÀfZ A°¹ffUV¹fIY °fÔÂf IYf<br />

ÀfÈþ³f dIY¹ff ÀfÈáf ³fZ, AüSX ´fePÞXe QSX ´fePÞXe IYf ¹fWX IiY¸f Aff²f ¨f»f ´fOÞXfÜ<br />

A»´f dUIYdÀf°f þeUûÔ ¸fZÔ ´fiþ³f³f IZY Àff±fe IYû Àff±f SXJ³fZ IYf IYûBÊ ·ffU<br />

³fWXeÔ WXû°ff, CX³fIYe IYûBÊ A´fZÃffEÔ ·fe ³fWXeÔ WXû°feÔ EIY QcÀfSXZ ÀfZÜ dUIYfÀf IZY<br />

IbYL DYÔ¨fZ ´ffE ´fSX ¨fPÞX°fZ WXe ³fSX AüSX ¸ffQf Qû³fûÔ ¸fZÔ A´f³fe ÀfÔ°fd°f IZY ´fid°f<br />

¸fûWX AüSX IY°fʽ¹f IYe ·ffU³ff dQJ³fZ »f¦f°fe WX`Ü ¸ffQf d¨fdOÞX¹ff AfSXf¸f ÀfZ<br />

AÔOXZ QZ EUÔ ÀfZ ÀfIZY, ³fUþf°f ¨fcþZ ÀfbSXdÃf°f SXJ ÀfIZY, BÀfIZY d»fE ³fSX d¨fOÞXf<br />

d°f³fIYf-d°f³fIYf IYSX §fûÔÀf»ff f³ff°ff WX`Ü Qû³fûÔ ³fSX-¸ffQf QcSX-QcSX ÀfZ Qf³ff-<br />

Qb³fIYf »ffIYSX f¨¨fûÔ IZY ´fÔJ d³fIY»f³fZ AüSX CXOÞXf³f ·fSX³fZ °fIY ´fSXUdSXVf<br />

IYSX°fZ WX`ÔÜ EIY ffSX ¹fWX IiY¸f ´fc¯fÊ WXû þfE °fû EIY-QcÀfSXZ IZY ´fid°f AüSX IYûBÊ<br />

´fid°ffð°ff ´fif¹f: ´fdÃf¹fûÔ ¸fZÔ ³fWXeÔ WXû°feÜ A´fUfQ IZY °füSX ´fSX B³WXeÔ ´fdÃf¹fûÔ ¸fZÔ<br />

IiYüÔ¨f ´fÃfe ·fe ´ff¹ff ¦f¹ff þû þeU³f ¸fZÔ EIY ffSX WXe þûOÞXf f³ff°ff WX` AüSX EIY<br />

Àff±fe IZY ³f SXWX³fZ ´fSX ·fcJf ´¹ffÀff SXWX IYSX ÀU¹fÔ ·fe QZWX °¹ff¦f IYSX³fZ °fIY<br />

dU»ff´f IYSX°ff SXWX°ff WX`Ü<br />

À°f³f´ff¹fe þeUûÔ ¸fZÔ Àff±fe IZY ´fid°f Qb»ffSX IYe ·ffU³ff Ad²fIY CX·fSX IYSX<br />

Af°fe WX`Ü ´fVfbAûÔ IZY Ófb¯OX ¸fZÔ ³fSX A´f³fe ¸ffQf IYû JfÀf °fUªþû QZ°ff WXbAf<br />

dQJ°ff WX`Ü ´fSX þeU³f-´f¹fÔÊ°f Àff±f SXWX³fZ IYe dUVfZ¿f°ff-dIÔYUf »f¦f³f IZYU»f<br />

¸ff³fU IZY dWXÀÀfZ ¸fZÔ AfBÊ WX`Ü BÀfed»f¹fZ ÀfÔÀffSX IZY Àf¸fÀ°f þeUûÔ ¸fZÔ ßfZâ°f¸f WX`<br />

¸ff³fU, UWX A´f³fZ Àff±f WXe A´f³fZ-Àff±fe IYû þûOÞX IYSX ÀfQf CXÀfIZY d»fE<br />

´fid°ffð SXWX°ff WX` B°f³ff WXe ³fWXeÔ Àf¸ffþ IZY A³¹f §fMXIYûÔ IZY ´fid°f ·fe CXÀfIYe<br />

þf¦føYIY°ff AüSX IY°fʽ¹f-·ffU³ff À´fá ´fdSX»fdÃf°f WXû°fe WX`Ü<br />

BÀf ÀfWXþ ·ffU³ff IYû Àf¸ffþ ³fZ IYf»ff³°fSX ¸fZÔ EIY dSXV°fZ IYf øY´f dQ¹ff<br />

AüSX BÀf °fSXWX ÀfZ Àf¸ffþ IYe ÀffÀfZ LûMXe BIYfBÊ IZY øY´f ¸fZÔ ´fdSXUfSX IYû ¦fPÞXf<br />

¦f¹ffÜ ¸ff³fU IYf SXf¦f-÷YQ³f, AfVffEÔ A´fZÃffEÔ, IY°fʽ¹f AüSX Ad²fIYfSX Àf·fe<br />

IYe ´fif±fd¸fIY IYf¹fÊVff»ff IZY øY´f ¸fZÔ ´fdSXUfSX dUIYdÀf°f WXbAfÜ<br />

BÀf ´fdSXUfSX IZY ¦fNX³f ¸fZÔ, BÀfIYe ³feÔU ¸fZÔ dUUfWX-¦fiÔd±ffÔ²f³f-´ffd¯f¦fiWX¯f<br />

þ`ÀfZ ¸fþfc°f ÀfÔÀIYfSX IYû SXJ IYSX CXÀfZ AüSX ·fe ÀfbúPÞX f³ff dQ¹ff ¦f¹ffÜ Af<br />

¹fWX WX¸f Àff IYe dþ¸¸fZQfSXe f³f°fe WX` dIY WXþfSXûÔ U¿fûÊÔ ÀfZ ¨f»fe Af SXWXe BÀf<br />

ÀfÔÀ±ff IYû Àf¸´fc¯fÊ USXe¹ff³f EUÔ À±ffd¹f°U QZÔÜ AWXÔ, Ad°f-¸fWX°UfIYfÔÃff,<br />

AÀfdWX¿¯fb°ff AüSX ¦f»f°fRYWXd¸f¹fûÔ IYe ·fZÔMX BÀf Àfb³QSX ³feOÞX IYû ³f ¨fPÞXfEÔÜ<br />

À³fZWX, ÀfWX³fVfe»f°ff AüSX Àf¸fÓfQfSXe ÀfZ ¦fÈWXÀ±fe IYe BÊÔMXZÔ ¨fb³fIYSX Àf¸fÓfü°fZ AüSX<br />

ÀfÔIY»´f IZY Àfe¸fZÔMX ÀfZ CXÀfZ ¸fþfc°fe QZ°fe SXWXZÔÜ EIY §fSX ÀfZ ª¹ffQf ¦fb³f¦fb³ff,<br />

ÀfbSXdÃf°f, AfSXf¸fQZWX AüSX ´fbSXÀfbIcY³f °fe³fûÔ »fûIYûÔ ¸fZÔ QcÀfSXf IYûBÊ À±ff³f ³fWXeÔ<br />

WXû°ffÜ<br />

SXZ³fc SX¸fZVf ¨fÔQif<br />

CXNXZÔ WX¸f,<br />

þWXfÔ ·fe WX`Ô<br />

UWXfÔ ÀfZ AüSX DY´fSX<br />

WXSX fPÞX°f<br />

ÀfZ WX¸f f³ffEÔ<br />

BÀf ²fSXf IYû<br />

AüSX fZWX°fSX<br />

¸f³fbþ°fSX<br />

³fWXeÔ EZÀfe °fSX¢IYe<br />

Jf SXWXe þû ´fZOÞX ²fSX°fe IZY,<br />

d³f¦f»f°fe þf SXWXe ¸ffÀfcd¸f¹f°f f¨f´f³f,<br />

IYMXZ þÔ¦f»f, d¸fMXZ ´fUÊ°f<br />

³fQe IYe SXZ°f ·fe »fbMX°fe,<br />

´fiIÈYd°f IZY SXÔ¦f WXbE fQSXÔ¦f, ²fcÀfSX,<br />

²fbEÔ IYe IYfd»f¸ff d»f´fMXZ,<br />

þWXSX þû RZYRYOÞXûÔ ¸fZÔ °feÀf fSXÀfûÔ ÀfZ,<br />

°fOÞX´f°ff ³¹ff¹f IYû PXcÔPÞXZ,<br />

dIY fPÞX°fe þf SXWXe JfBÊ<br />

A¸feSXe AüSX ¦fSXefe IYe<br />

d´fLOÞX°fe þf SXWXe ´fePÞXe IYe ´fePÞXe<br />

SXZÀf ¸fZÔ dVfÃff-ÀUfÀ±¹f ÀfZ UÔd¨f°f<br />

³fWXeÔ EZÀfe °fSX¢IYe<br />

³fWXeÔ IYSX°fZ ·fZQ<br />

þ³f þ³f ¸fZÔ<br />

´fU³f,¸fböYfIYfVf,<br />

ffQ»f, fcÔQ,<br />

ÀfcSXþ-¨ffÔQ ³f·f¨fSX,<br />

fSXÀfeÔ ´fiIÈYd°f IYe ³fZ¸f°fZÔ<br />

Àff ´fSX WX¸fZVff ÀfZ fSXffSXÜ<br />

dUÀ°fe¯fÊ ³f·f WX`, d³fSX·fi ³fe»ff<br />

¸fûWXIY, fb»ff°ff Àff,<br />

drrcha@gmail.com , anilsindoor2010@gmail.com<br />

IYd½f°ff<br />

Àf·fe IYû,<br />

d¸f»fZ AUÀfSX<br />

´fiIÈYd°f IZY<br />

BIY fSXffSX<br />

f¨fZ f¨f´f³f dIY»fIY°ff Àff<br />

WXSXfU»f Af³fZ Uf»fZ IY»f IYfÜ<br />

CXNXZÔ WX¸f Àff<br />

þWXfÔ ·fe WX`Ô<br />

UWXfÔ ÀfZ AüSX DY´fSXÜ<br />

Ad¸f°ff·f JSXZ<br />

þ³¸f- 4 ³fUÔfSX 1958 IYû ffÔQf, CXØfSX ´fiQZVf IZY<br />

EIY ÀffdWX°¹f³fbSXf¦fe U<br />

Àf¸ffþÀfZUe ´fdSXUfSX ¸fZÔ þ³¸fÜ f¨f´f³f §fSX IZY<br />

¦fiÔ±ff»f¹f ¸fZÔ fe°ffÜ Ad²fIYfÔVf dVfÃff<br />

§fSX ´fSX WXbBÊÜ ´fÔdOX°f þUfWXSX »ff»f ³fZWX÷Y<br />

¸fWXfdUôf»f¹f ffÔQf ÀfZ AÔ¦fiZþe ÀffdWX°¹f<br />

¸fZÔ E¸f.E IYe ´fSXeÃff CXØfe¯fÊ IYeÜ ¸fWXfdUôf»f¹f IYe ÀffdWX°¹f ´fdSX¿fQûÔ IYf<br />

ÀfÔ¨ff»f³f. IYf»ffÔ°fSX ¸fÔ dQ»»fe dUV½fdUôf»f¹f ÀfZ dUd²f ¸fZÔ À³ff°fIY (E»f.E»f.fe)Ü<br />

1982 IYe dÀfdU»f ÀfZUf ´fSXeÃff IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ·ffSX°fe¹f SXZ»fUZ IYfd¸fÊIY ÀfZUf<br />

(AfBÊAfSX´feEÀf) ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f, dUd·f³³f ´fiVffÀfd³fIY ´fQûÔ ´fSX °feÀf U¿fûÊÔ ÀfZ Ad²fIY<br />

IYf¹fÊ IYf A³fb·fUÜ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe AÔ°fSXfÊ¿MÑXe¹f dWXÔQe dUV½fdUôf»f¹f IZY<br />

»fJ³fDY IZYÔQi ¸fZÔ AU`°fd³fIY, AÔVfIYfd»fIY Af²ffSX ´fSX Af²fbd³fIY dUV½f IYdU°ff IZY<br />

A³fbUfQ<br />

IYf A²¹ff´f³f, ÀfÔ´fidØf SXZ»f ¸fÔÂff»f¹f ¸fZÔ IYf¹fÊIYfSXe d³fQZVfIY SXZ»fUZ ·f°feÊ<br />

fûOXÐÀfÊ IZY ´fQ ´fSX IYf¹fÊSX°f SXWX°fZ WXbE Àf¸fÀ°f ·ffSX°fe¹f SXZ»fûÔ ´fSX ·f°feÊ IYe<br />

´fidIiY¹ff IYf ÀfÔ¨ff»f³f U d³fQZÊVf³fÜ ÀffdWX°¹f, ÀfÔ¦fe°f, RYûMXû¦fifRYe, ´f¹fÊMX³f ¸fZÔ<br />

dUVfZ¿f ÷Yd¨fÜ<br />

´fdSXUfSX-¸ff°ff ßfe¸f°fe VffÔd°f QZUZÔQi JSXZ-·ffSX°fe¹f UfOXиf¹f, QVfʳf °f±ff<br />

ÀffdWX°¹f IYe dUQb¿fe A²¹fZ°ff U dÀfðWXÀ°f »fZdJIYfÜ ´f}e Qe´ff JSXZ-dÀf°ffSX U<br />

BIZYff³ff ¸fZÔ IbYVf»f°ffÜ Qû fZMXZ ´ff±fÊ U Àff±fÊ-RYûMXû¦fifRYe U Uf¹fd»f³f ¸fZÔ<br />

´fiUe¯f°ffÜ<br />

ÀfÔ´fIYÊ-OXe-7 MXfUSX, 7 ³¹fc ¸fû°feff¦f, ³fBÊ dQ»»fe-110023<br />

¸ffh IYû A´f³fZ fZMXZ AüSX dIYÀff³f IYû<br />

A´f³fZ »fWX»fWXf°fZ JZ°f QZJIYSX þû<br />

Af³fÔQ Af°ff WX`, UWXe Af³fÔQ ffff<br />

·ffSX°fe IYû A´f³ff §fûOÞXf QZJIYSX Af°ff<br />

±ffÜ ·f¦fUQÐ-·fþ³f ÀfZ þû Àf¸f¹f f¨f°ff,<br />

UWX §fûOÞXZ IYû A´fʯf WXû þf°ffÜ UWX §fûOÞXf<br />

fOÞXf ÀfbÔQSX ±ff, fOÞXf f»fUf³fÜ CXÀfIZY<br />

þûOÞX IYf §fûOÞXf ÀffSXZ B»ffIZY ¸fZÔ ³f ±ffÜ<br />

ffff ·ffSX°fe CXÀfZ kÀfb»°ff³fl IYWX IYSX<br />

´fbIYfSX°fZ, A´f³fZ WXf±f ÀfZ JSXWXSXf IYSX°fZ,<br />

JbQ Qf³ff dJ»ff°fZ AüSX QZJ-QZJIYSX<br />

´fiÀf³³f WXû°fZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZ øY´f¹ff, ¸ff»f,<br />

AÀffff, þ¸fe³f AfdQ A´f³ff Àff-<br />

IbYL LûOÞX dQ¹ff ±ff, ¹fWXfh °fIY dIY CX³WXZÔ<br />

³f¦fSX IZY þeU³f ÀfZ ·fe §fȯff ±feÜ Af<br />

¦ffhU ÀfZ ffWXSX EIY LûMXZ-ÀfZ ¸fd³QSX ¸fZÔ<br />

SXWX°fZ AüSX ·f¦fUf³f IYf ·fþ³f IYSX°fZ ±fZÜ<br />

k¸f`Ô Àfb»f°ff³f IZY df³ff ³fWXeÔ SXWX ÀfIcYh¦ffl,<br />

CX³WXZÔ EZÀfe ·fifd³°f Àfe WXû ¦fBÊ ±feÜ UZ<br />

CXÀfIYe ¨ff»f ´fSX »f˜c ±fZÜ IYWX°fZ, kEZÀfZ<br />

¨f»f°ff WX` þ`ÀfZ ¸fûSX §fMXf IYû QZJIYSX<br />

³ff¨f SXWXf WXûÜl þf °fIY ÀfÔ²¹ff Àf¸f¹f<br />

Àfb»f°ff³f ´fSX ¨fPÞXIYSX AfNX-QÀf ¸fe»f IYf<br />

¨f¢IYSX ³f »f¦ff »fZ°fZ, CX³WXZÔ ¨f`³f ³f Af°ffÜ<br />

JOÞX¦fdÀfÔWX CXÀf B»ffIZY IYf ´fidÀfð<br />

OXfIcY ±ffÜ »fû¦f CXÀfIYf ³ff¸f Àfb³fIYSX<br />

IYfh´f°fZ ±fZÜ WXû°fZ-WXû°fZ Àfb»°ff³f IYe IYed°fÊ<br />

CXÀfIZY IYf³fûÔ °fIY ·fe ´fWXbh¨feÜ CXÀfIYf<br />

ùQ¹f CXÀfZ QZJ³fZ IZY d»fE A²feSX WXû<br />

CXNXfÜ UWX EIY dQ³f Qû´fWXSX IZY Àf¸f¹f<br />

ffff ·ffSX°fe IZY ´ffÀf ´fWXbh¨ff AüSX<br />

³f¸fÀIYfSX IYSXIZY f`NX ¦f¹ffÜ ffff ·ffSX°fe<br />

³fZ ´fcLf, kJOX¦fdÀfÔWX, ¢¹ff WXf»f WX`?l<br />

JOX¦fdÀfÔWX ³fZ dÀfSX ÓfbIYfIYSX CXØfSX dQ¹ff,<br />

kAf´fIYe Q¹ff WX`Ül<br />

kIYWXû, B²fSX I`YÀfZ Af ¦fE?l<br />

kÀfb»f°ff³f IYe ¨ffWX JeÔ¨f »ffBÊÜl<br />

kdUd¨fÂf þf³fUSX WX`Ü QZJû¦fZ °fû ´fiÀf³³f<br />

WXû þfAû¦fZÜl<br />

k¸f`Ô³fZ ·fe fOÞXe ´fiVfÔÀff Àfb³fe WX`Ül<br />

kCXÀfIYe ¨ff»f °fb¸WXfSXf ¸f³f ¸fûWX »fZ¦fe!l<br />

kIYWX°fZ WX`Ô QZJ³fZ ¸fZÔ ·fe fWXb°f ÀfbhQSX WX`Ül<br />

k¢¹ff IYWX³ff! þû CXÀfZ EIY ffSX QZJ<br />

»fZ°ff WX`, CXÀfIZY ùQ¹f ´fSX CXÀfIYe LdU<br />

AÔdIY°f WXû þf°fe WX`Ül<br />

kfWXb°f dQ³fûÔ ÀfZ Ad·f»ff¿ff ±fe, Afþ<br />

CX´fdÀ±f°f WXû ÀfIYf WXchÜl<br />

ffff ·ffSX°fe AüSX JOÞX¦fdÀfÔWX<br />

AÀ°ff»f ¸fZÔ ´fWXbh¨fZÜ ffff ³fZ §fûOÞXf<br />

dQJf¹ff §f¸fÔOX ÀfZ, JOÞX¦fdÀfÔWX ³fZ QZJf<br />

Af›¹fÊ ÀfZÜ CXÀf³fZ Àf`ÔIYOÞXû §fûOÞXZ QZJZ ±fZ,<br />

´fSX³°fb EZÀff ffhIYf §fûOÞXf CXÀfIYe AfhJûÔ<br />

Vfd£Àf¹f°f<br />

·f¦fUf³f ßfeSXf¸f AüSX SXf¸f ¨fdSX°f<br />

¸ff³fÀf IZY ´fid°f Àf¸f´fʯf ³fZ ÀfÔ°f<br />

SXfþZV½fSXf³fÔQ ÀfSXÀU°fe IYû dUV½f<br />

À°fSXe¹f IY±ffUf¨fIY f³ff¹ffÜ þf»fü³f<br />

dþ»fZ IZY EIY LûMXZ ÀfZ ¦ffÔU ´f¨fûJSXf<br />

¸fZÔ ´fidÀfð »fûIY¦fe°f ¦ff¹fIY A¸fSXQf³f<br />

IZY §fSX EIY ff»fIY IYf þ³¸f WXbAfÜ<br />

CXÀfIYf ³ff¸f ¸ff°ff VffÔd°f QZUe EUÔ<br />

d´f°ff A¸fSXQf³f ³fZ SXfþZVf SXJfÜ<br />

f¨f´f³f ¸fZÔ SXfþZVf A´f³fZ d´f°ff<br />

A¸fSXQf³f IZY »fûIY¦fe°fûÔ IYû §fÔMXûÔ<br />

fOÞXZ ¨ffU ÀfZ Àfb³f°ff ±ffÜ d´f°ff ¹ff ¸ffÔ<br />

þf ·fe SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf ´fPXIYSX<br />

·f¦fUf³f SXf¸f IYe IY±ff Àfbb³ff°fe ±fe °fû<br />

ff»fIY SXfþZVf §fÔMXûÔ ¸fÔÂf¸fb¦²f WXûIYSX<br />

Àfb³f°ff SXWX°ffÜ þ`ÀfZ þ`ÀfZ ff»fIY<br />

SXfþZVf fOÞXf WXbAf °fû CXÀfIYf ²¹ff³f<br />

´fPÞXfBÊ ¸fZÔ IY¸f SXf¸fIY±ff °f±ff<br />

»fûIY¦fe°f ¦ff¹f³f ¸fZÔ Ad²fIY SX¸f³fZ<br />

»f¦ffÜ CXÀfZ f¨f´f³f ¸fZÔ WXe SXf¸f¨fdSX°f<br />

¸ff³fÀf IYe Àf`IYOÞXûÔ ¨fü´ffB¹fûÔ °f±ff<br />

A´f³fZ d´f°ff °f±ff ¸fWXf³f »fûIY¦fe°f<br />

¦ff¹fIY U ÀfÔ¦fe°fIYfSX A¸fSXQf³f þe<br />

IZY ¸fbJ ÀfZ Àfb³fe QþʳfûÔ »fûIY¦fe°f<br />

IÔYNXÀ±f WXû ¦fEÜ CXÀfIYf ´fPÞXfBÊ ¸fZÔ ¸f³f<br />

CX¨ffMX WXû°ff QZJ AfdJSXIYfSX ¸ff°ff<br />

d´f°ff IYû SXfþZVf IYe ´fPÞXfBÊ AfNXUe<br />

IZY ffQ fÔQ IYSXf QZ³fe ´fOÞXeÜ »fZdIY³f<br />

¸ff°ff VffÔd°f QZUe U d´f°ff A¸fSXQf³f<br />

EIY ffSX A¨ff³fIY QZSX SXf°f IYû ³feÔQ<br />

Jb»f³fZ ´fSX QZJ°fZ WX` dIY CX³fIYf fZMXf<br />

SXfþZVf IY¨¨fZ ¸fIYf³f IZY EIY IY¸fSXZ<br />

¸fZÔ »ff»fMXZ³f IYe SXûVf³fe ¸fZÔ SXf¸f¨fdSX°f<br />

ÀfZ IY·fe ³f ¦fbþSXf ±ffÜ Àfû¨f³fZ »f¦ff,<br />

·ff¦¹f IYe ff°f WX`Ü EZÀff §fûOÞXf JOÞX¦fdÀfÔWX<br />

IZY ´ffÀf WXû³ff ¨ffdWXE ±ffÜ BÀf Àff²fb IYû<br />

EZÀfe ¨feþûÔ ÀfZ ¢¹ff »ff·f? IbYL QZSX °fIY<br />

Af›¹fÊ ÀfZ ¨fb´f¨ff´f JOÞXf SXWXfÜ BÀfIZY<br />

´f›f° CXÀfIZY ùQ¹f ¸fZÔ WX»f¨f»f WXû³fZ<br />

»f¦feÜ ff»fIYûÔ IYe-Àfe A²feSX°ff ÀfZ<br />

fû»ff, k´fSXÔ°fb ffffþe, BÀfIYe ¨ff»f ³f<br />

QZJe °fû ¢¹ff?l<br />

QcÀfSXZ IZY ¸fbJ ÀfZ ´fiÀf³³f°ff Àfb³f³fZ IZY<br />

d»fE CX³fIYf ùQ¹f A²feSX WXû ¦f¹ffÜ §fûOÞXZ<br />

IYû Jû»fIYSX ffWXSX ¦fEÜ §fûOÞXf Uf¹fb-<br />

UZ¦f ÀfZ CXOX³fZ »f¦ffÜ CXÀfIYe ¨ff»f IYû<br />

QZJIYSX JOÞX¦fdÀfÔWX IZY ùQ¹f ´fSX Àffh´f<br />

»fûMX ¦f¹ffÜ UWX OXfIcY ±ff AüSX þû UÀ°fb<br />

CXÀfZ ´fÀfÔQ Af þfE CXÀf ´fSX UWX A´f³ff<br />

Ad²fIYfSX Àf¸fÓf°ff ±ffÜ CXÀfIZY ´ffÀf<br />

ffWXbf»f ±ff AüSX AfQ¸fe ·feÜ þf°fZþf°fZ<br />

CXÀf³fZ IYWXf, kffffþe, ¸f`Ô ¹fWX<br />

§fûOÞXf Af´fIZY ´ffÀf ³f SXWX³fZ Qch¦ffÜl<br />

ffff ·ffSX°fe OXSX ¦fEÜ Af CX³WXZÔ<br />

SXf°f IYû ³feÔQ ³f Af°feÜ ÀffSXe SXf°f<br />

AÀ°ff»f IYe SXJUf»fe ¸fZÔ IYMX³fZ »f¦feÜ<br />

´fid°f Ãf¯f JOÞX¦fdÀfÔWX IYf ·f¹f »f¦ff<br />

SXWX°ff, ´fSXÔ°fb IYBÊ ¸ffÀf fe°f ¦fE AüSX UWX<br />

³f Af¹ffÜ ¹fWXfh °fIY dIY ffff ·ffSX°fe<br />

IbYL AÀffU²ff³f WXû ¦fE AüSX BÀf ·f¹f<br />

IYû ÀU´³f IZY ·f¹f IYe ³ffBÊÔ d¸f±¹ff Àf¸fÓf³fZ<br />

»f¦fZÜ ÀfÔ²¹ff IYf Àf¸f¹f ±ffÜ ffff ·ffSX°fe<br />

Àfb»°ff³f IYe ´feNX ´fSX ÀfUfSX WXûIYSX §fc¸f³fZ<br />

þf SXWXZ ±fZÜ BÀf Àf¸f¹f CX³fIYe AfhJûÔ ¸fZÔ<br />

¨f¸fIY ±fe, ¸fbJ ´fSX ´fiÀf³³f°ffÜ IY·fe<br />

§fûOÞXZ IZY VfSXeSX IYû QZJ°fZ, IY·fe CXÀfIZY<br />

SXÔ¦f IYû AüSX ¸f³f ¸fZÔ RcY»fZ ³f Àf¸ff°fZ ±fZÜ<br />

ÀfWXÀff EIY AûSX ÀfZ AfUfþ AfBÊ, kAû<br />

ffff, BÀf IÔY¦f»fZ IYe Àfb³f°fZ þf³ffÜl<br />

AfUfþ ¸fZÔ IYøY¯ff ±feÜ ffff ³fZ<br />

§fûOÞXZ IYû SXûIY d»f¹ffÜ QZJf, EIY<br />

A´ffdWXþ UÈÃf IYe Lf¹ff ¸fZÔ ´fOÞXf IYSXfWX<br />

SXWXf WX`Ü fû»fZ, k¢¹fûÔ °fb¸WXZÔ ¢¹ff IYá WX`?l<br />

A´ffdWXþ ³fZ WXf±f þûOÞXIYSX IYWXf,<br />

kffff, ¸f`Ô QbdJ¹ffSXf WXchÜ ¸fbÓf ´fSX Q¹ff<br />

IYSXûÜ SXf¸ffUf»ff ¹fWXfh ÀfZ °fe³f ¸fe»f WX`,<br />

¸fbÓfZ UWXfh þf³ff WX`Ü §fûOÞXZ ´fSX ¨fPÞXf »fû,<br />

´fSX¸ff°¸ff ·f»ff IYSXZ¦ffÜl<br />

kUWXfh °fb¸WXfSXf IYü³f WX`?l<br />

kQb¦ffQÊØf U`ô IYf ³ff¸f Af´f³fZ Àfb³ff<br />

WXû¦ffÜ ¸f`Ô CX³fIYf Àfü°fZ»ff ·ffBÊ WXchÜl<br />

ffff ·ffSX°fe ³fZ §fûOÞXZ ÀfZ CX°fSXIYSX<br />

A´ffdWXþ IYû §fûOÞXZ ´fSX ÀfUfSX dIY¹ff AüSX<br />

ÀU¹fÔ CXÀfIYe »f¦ff¸f ´fIYOÞXIYSX ²feSXZ-²feSXZ<br />

¨f»f³fZ »f¦fZÜ ÀfWXÀff CX³WXZÔ EIY ÓfMXIYf-<br />

Àff »f¦ff AüSX »f¦ff¸f WXf±f ÀfZ LcMX ¦fBÊÜ<br />

CX³fIZY Af›¹fÊ IYf dNXIYf³ff ³f SXWXf, þf<br />

CX³WXûÔ³fZ QZJf dIY A´ffdWXþ §fûOÞXZ IYe<br />

´feNX ´fSX °f³fIYSX f`NXf WX` AüSX §fûOÞXZ IYû<br />

QüOÞXfE d»fE þf SXWXf WX`Ü CX³fIZY ¸fbJ ÀfZ<br />

·f¹f, dUÀ¸f¹f AüSX d³fSXfVff ÀfZ d¸f»fe WXbBÊ<br />

¨feJ d³fIY»f ¦fBÊÜ UWX A´ffdWXþ OXfIcY<br />

JOÞX¦fdÀfÔWX ±ffÜffff ·ffSX°fe IbYL QZSX<br />

°fIY ¨fb´f SXWXZ AüSX IbYL Àf¸f¹f ´f›f° IbYL<br />

d³f›¹f IYSXIZY ´fcSXZ f»f ÀfZ d¨f»»ffIYSX<br />

fû»fZ, kþSXf NXWXSX þfAûÜl<br />

JOÞX¦fdÀfÔWX ³fZ ¹fWX AfUfþ Àfb³fIYSX<br />

§fûOÞXf SXûIY d»f¹ff AüSX CXÀfIYe ¦fSXQ³f ´fSX<br />

´¹ffSX ÀfZ WXf±f RZYSX°fZ WXbE IYWXf, kffffþe,<br />

¹fWX §fûOÞXf Af ³f Qch¦ffÜl<br />

k´fSXÔ°fb EIY ff°f Àfb³f°fZ þfAûÜl<br />

JOÞX¦fdÀfÔWX NXWXSX ¦f¹ffÜ<br />

ffff ·ffSX°fe ³fZ d³fIYMX þfIYSX<br />

CXÀfIYe AûSX EZÀfe AfhJûÔ ÀfZ QZJf þ`ÀfZ<br />

fIYSXf IYÀffBÊ IYe AûSX QZJ°ff WX` AüSX<br />

IYWXf, k¹fWX §fûOÞXf °fb¸WXfSXf WXû ¨fbIYf WX`Ü ¸f`Ô<br />

°fb¸fÀfZ BÀfZ Uf´fÀf IYSX³fZ IZY d»fE ³f<br />

IYWXch¦ffÜ ´fSXÔ°fb JOÞX¦fdÀfÔWX, IZYU»f EIY<br />

IYWXf³feIYfSX ÀfbQVfʳf<br />

´fÔdOX°f ÀfbQVfʳf (¸fc»f ³ff¸f: ´fÔ. fQie³ff±f ·f˜)<br />

(1895-1967)<br />

´fÔdOX°f ÀfbQVfʳf IYe þ³¸fd°fd±f, þ³¸fÀ±ff³f (dÀfAf»fIYûMX) ¹ff IY¸fÊ·fcd¸f IZY ffSXZ ¸fZÔ PXchPX³fZ d³fIY»fZÔ °fû d³fSXfVff WXe WXû¦feÜ<br />

¸fbÔVfe ´fiZ¸f¨fÔQ AüSX CX´fZ³Qi³ff±f AVIY IYe °fSXWX ´fÔdOX°f ÀfbQVfʳf dWX³Qe AüSX CXQcÊ ¸fZÔ d»fJ°fZ SXWXZ WX`ÔÜ CX³fIYe ¦f¯f³ff ´fiZ¸f¨fÔQ<br />

ÀfÔÀ±ff³f IZY »fZJIYûÔ ¸fZÔ dUV½f¸·fSX³ff±f IYüdVfIY, SXfþf SXfd²fIYfSX¸f¯f´fiÀffQ dÀfÔWX, ·f¦fU°fe´fiÀffQ Ufþ´fZ¹fe AfdQ IZY Àff±f<br />

IYe þf°fe WX`Ü »ffWXûSX IYe CXQcÊ ´fdÂfIYf WXþfSX QfÀ°ffh ¸fZÔ CX³fIYe A³fZIYûÔ IYWXfd³f¹ffÔ L´feÔÜ CX³fIYe ´fbÀ°fIZYÔ ¸fb¸fBÊ IZY dWX³Qe ¦fi³±f<br />

SX}fIYSX IYf¹ffÊ»f¹f õfSXf ·fe ´fiIYfdVf°f WXbBÊÔÜ CX³WXZÔ ¦fô AüSX ´fô Qû³fûÔ WXe ¸fZÔ ¸fWXfSX°f ±feÜ «WXfSX IYe þe°f» ´fÔdOX°f þe IYe<br />

´fWX»fe IYWXf³fe WX` AüSX rzsq ¸fZÔ ÀfSXÀU°fe ¸fZÔ ´fiIYfdVf°f WXbBÊ ±feÜ ¸fb£¹f ²ffSXf IZY ÀffdWX°¹f-ÀfÈþ³f IZY Ad°fdSXöY CX³WXûÔ³fZ<br />

A³fZIYûÔ dRY»¸fûÔ IYe ´fMXIY±ff AüSX ¦fe°f ·fe d»fJZ WX`Ô. ÀfûWXSXff ¸fûQe IYe dÀfIÔYQSX (rzur) ÀfdWX°f A³fZIY dRY»¸fûÔ IYe<br />

ÀfRY»f°ff IYf ßfZ¹f CX³fIZY ´fMXIY±ff »fZJ³f IYû þf°ff WX`Ü Àf³f rztv ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ «IbYÔUfSXe ¹ff dU²fUf» dRY»¸f IYf d³fQZÊVf³f<br />

·fe dIY¹ffÜ UZ rzvq ¸fZÔ f³fZ dRY»¸f »fZJIY ÀfÔ§f IZY ´fi±f¸f CX´ff²¹fÃf ±fZÜ UZ rzuv ¸fZÔ ¸fWXf°¸ff ¦ffÔ²fe õfSXf ´fiÀ°ffdU°f AdJ»f<br />

·ffSX°fe¹f dWX³QbÀ°ff³fe ´fi¨ffSX Àf·ff U²ffÊ IYe ÀffdWX°¹f ´fdSX¿fQÐ IZY Àf¸¸ffd³f°f ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ±fZÜ CX³fIYe SX¨f³ffAûÔ ¸fZÔ °fe±fÊ-¹ffÂff,<br />

´f°±fSXûÔ IYf ÀfüQf¦fSX, ´fȱUe-U»»f·f AfdQ IZY ³ff¸f CX»»fZJ³fe¹f WX`ÔÜ dRY»¸f ²fc´f-LfhU (rztv) IZY ´fidÀfð ¦fe°f °fZSXe ¦fNXSXe<br />

¸fZÔ »ff¦ff ¨fûSX, ffff ¸f³f IYe AfhJZÔ Jû»f AfdQ CX³WXe IZY d»fJZ WXbE WX`ÔÜ<br />

¸ff³fÀf ´fPÞX SXWXf WX`Ü CXÀfIYe ·f¦fUf³f<br />

ßfeSXf¸f AüSX SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf ¸fZÔ<br />

¦fWXSXe ÷Yd¨f QZJ°fZ WXbE UZ A´f³fZ QÀf<br />

U¿feʹf ´fbÂf SXfþZVf IYû ¸ff³fÀf ¸f¸fÊÄf<br />

ÀUf¸fe AdU³ffVfe SXf¸f þe ¸fWXfSXfþ<br />

IZY ´ffÀf »fZIYSX ¦fEÜ ÀfÔ°f AdU³ffVfe<br />

¸fWXfSXfþ ³fZ SXfþZVf IYû QZJ°fZ WXe ¦f»fZ<br />

»f¦ff d»f¹ff AüSX fû»fZ, dIY SXfþZVf<br />

°fb¸WXZ ¸f`Ô IYf ÀfZ Jûþ SXWXf ±ffÜ BÀfIZY<br />

ffQ ÀUf¸fe AdU³ffVfe SXf¸f ¸fWXfSXfþ<br />

³fZ SXfþZVf IYû dUd²fU°f SXf¸f¨fdSX°f<br />

¸ff³fÀf U ¦fe°ff ·ff¦fU°f AfdQ IYf<br />

A²¹f¹f³f IYSXf¹ffÜ »fZdIY³f ÀUf¸fe þe<br />

³fZ QZJf CX³fIYf ff»f dVf¿¹f A°¹fÔ°f<br />

´fid°f·ffUf³f WX`Ü °fû CX³WXûÔ³fZ A´f³fZ<br />

Afßf¸f ¸fZÔ WXe SXf¸fIY±ff ´fSX ´fiU¨f³f<br />

dQ»ff³ff VfbøY dIY¹ffÜ ff»fIY SXfþZVf<br />

dþÀf °fSXWX ÀfZ SXf¸fIY±ff IZY ³fE ³fE<br />

ÃfZ´fIY PXcÔPXIYSX IY±ff IYû B°f³ff<br />

²fSXûWXSX<br />

WXfSX IYe þe°f<br />

SXû¨fIY f³ff QZ°ff dIY ßfZ°ffAûÔ IYf ¸f³f<br />

CXÀfIYe IY±ff Àfb³f°fZ WXe A§ff°ff ³fWXeÔ<br />

±ffÜ<br />

ff»fIY SXfþZVf IZY ÀUf¸fe<br />

AdU³ffVfe ¸fWXfSXfþ ³fZ CXÀf Àf¸f¹f IZY<br />

´fi£¹ff°f SXf¸fIY±ff Uf¨fIY dU³fe°f þe<br />

¸fWXfSXfþ, IZYVfUQfÀf fišf¨ffSXe, ´f.<br />

SXf¸fdIYVfûSX CX´ff²¹ff¹f AfdQ IZY<br />

Àffd³f²¹f ¸fZÔ ·fZþfÜ þWXfÔ UZ CXÀfIYe<br />

SXf¸fIY±ff Àfb³f°fZ °f±ff SXf°f SXf°f ·fSX<br />

ÀUf²¹ff¹f IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ ²f¸fʦfiÔ±f AüSX<br />

°f¸ff¸f dWXÔQe IZY IYdU¹fûÔ AüSX CXQcÊ IZY<br />

Vff¹fSXûÔ IZY ÀfÔIY»f³f AüSX dSXÀff»fZÔ ·fe<br />

fOÞXZ ¨ffÔU ÀfZ ´fPÞ³fZ »f¦ffÜ CX³fIYe<br />

´fid°f·ff IYû QZJ°fZ WXbE ÀUf¸fe<br />

AdU³ffVfe ¸fWXfSXfþ ³fZ dÀfRYÊ ¦¹ffSXWX<br />

U¿fÊ IYe Af¹fb ¸fZÔ A´f³fZ ´fSX¸f d´fi¹f dVf¿¹f<br />

SXfþZVf IYû IYÀfff EMX ¸fZÔ WX³fb¸ff³f<br />

¸fÔdQSX IZY Àff¸f³fZ ÀffÀfZ ´fWX»fZ fOÞXe<br />

´fif±fʳff IYSX°ff WXchÜ BÀfZ AÀUeIYfSX ³f<br />

IYSX³ff, ³fWXeÔ °fû ¸fZSXf dQ»f MXcMX þfE¦ffÜl<br />

kffffþe, AfÄff IYedþEÜ ¸f`Ô<br />

Af´fIYf QfÀf WXch, IZYU»f §fûOÞXf ³f Qch¦ffÜl<br />

kAf §fûOÞXZ IYf ³ff¸f ³f »fûÜ ¸f`Ô<br />

°fb¸fÀfZ BÀf dU¿f¹f ¸fZÔ IbYL ³f IYWXch¦ffÜ ¸fZSXe<br />

´fif±fʳff IZYU»f ¹fWX WX` dIY BÀf §fMX³ff IYû<br />

dIYÀfe IZY Àff¸f³fZ ´fiIYMX ³f IYSX³ffÜl<br />

JOÞX¦fdÀfÔWX IYf ¸fbhWX Af›¹fÊ ÀfZ Jb»ff<br />

SXWX ¦f¹ffÜ CXÀfIYf dU¨ffSX ±ff dIY CXÀfZ §fûOÞXZ<br />

IYû »fZIYSX ¹fWXfh ÀfZ ·ff¦f³ff ´fOÞXZ¦ff, ´fSXÔ°fb<br />

ffff ·ffSX°fe ³fZ ÀU¹fÔ CXÀfZ IYWXf dIY BÀf<br />

§fMX³ff IYû dIYÀfe IZY Àff¸f³fZ ´fiIYMX ³f<br />

IYSX³ffÜ BÀfÀfZ ¢¹ff ´fi¹fûþ³f dÀfð WXû<br />

ÀfIY°ff WX`? JOÞX¦fdÀfÔWX ³fZ fWXb°f Àfû¨ff,<br />

fWXb°f dÀfSX ¸ffSXf, ´fSXÔ°fb IbYL Àf¸fÓf ³f ÀfIYfÜ<br />

WXfSXIYSX CXÀf³fZ A´f³fe AfhJZÔ ffff ·ffSX°fe<br />

IZY ¸fbJ ´fSX ¦fOÞXf QeÔ AüSX ´fcLf, kffffþe<br />

BÀf¸fZÔ Af´fIYû ¢¹ff OXSX WX`?l<br />

Àfb³fIYSX ffff ·ffSX°fe ³fZ CXØfSX<br />

dQ¹ff, k»fû¦fûÔ IYû ¹fdQ BÀf §fMX³ff IYf ´f°ff<br />

¨f»ff °fû UZ Qe³f-QbdJ¹fûÔ ´fSX dUV½ffÀf ³f<br />

IYSXZÔ¦fZÜl ¹fWX IYWX°fZ-IYWX°fZ CX³WXûÔ³fZ<br />

Àfb»°ff³f IYe AûSX ÀfZ BÀf °fSXWX ¸fbhWX ¸fûOÞX<br />

ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ ¸füþcQ ßfðf»fbAûÔ IZY fe¨f<br />

SXf¸fIY±ff IYWX³fZ IYf AfQZVf dQ¹ffÜ<br />

dRYSX ¢¹ff ±ffÜ þ`ÀfZ ff»fIY SXfþZVf IZY<br />

IÔYNX ¸fZÔ ÀfSXÀU°fe AfIYSX f`NX ¦fBÊ WXûÜ<br />

ff»fIY SXfþZVf ³fZ EZÀfe ÀfÔ¦fe°f¸f¹fe<br />

SXf¸fIY±ff Àfb³ffBÊ dIY °f¸ff¸f ¸fdWX»ff EUÔ<br />

´fb÷Y¿f ßfðf»fbAûÔ IYe AfÔJZÔ ³f¸f WXû<br />

¦fBÊÜ<br />

BÀfIZY ffQ CX³WXûÔ³fZ IY·fe ´feLZ<br />

¸fbOXIYSX ³fWXeÔ QZJfÜ BÀfIZY ffQ U¿fÊ<br />

1990 ¸fZÔ dUV½f SXf¸ff¹f¯f ¸fZ»ff<br />

d¨fÂfIcYMX IZY dUVff»f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ QZVf<br />

dUQZVf ÀfZ AfE dUõf³fûÔ IZY fe¨f þf<br />

SXfþZVf ³fZ ·fSX°f ¨fdSX°f IYe IY±ff Àfb³ffBÊ<br />

d»f¹ff þ`ÀfZ CX³fIYf CXÀfÀfZ IY·fe IYûBÊ<br />

ÀfÔfÔ²f WXe ³fWXeÔ SXWXf WXûÜ<br />

ffff ·ffSX°fe ¨f»fZ ¦fEÜ ´fSXÔ°fb<br />

CX³fIZY VfQ JOÞX¦fdÀfÔWX IZY IYf³fûÔ ¸fZÔ CXÀfe<br />

´fiIYfSX ¦fchþ SXWXZ ±fZÜ Àfû¨f°ff ±ff, I`YÀfZ<br />

DYh¨fZ dU¨ffSX WX`Ô, I`YÀff ´fdUÂf ·ffU WX`!<br />

CX³WXZÔ BÀf §fûOÞXZ ÀfZ ´fiZ¸f ±ff, BÀfZ QZJIYSX<br />

CX³fIYf ¸fbJ RcY»f IYe ³ffBÊÔ dJ»f þf°ff<br />

±ffÜ IYWX°fZ ±fZ, kBÀfIZY df³ff ¸f`Ô SXWX ³f<br />

ÀfIcYh¦ffÜl BÀfIYe SXJUf»fe ¸fZÔ UZ IYBÊ SXf°f<br />

ÀfûE ³fWXeÔÜ ·fþ³f-·fdöY ³f IYSX SXJUf»fe<br />

IYSX°fZ SXWXZÜ ´fSXÔ°fb Afþ CX³fIZY ¸fbJ ´fSX<br />

QbJ IYe SXZJf °fIY dQJfBÊ ³f ´fOÞX°fe ±feÜ<br />

CX³WXZÔ IZYU»f ¹fWX £¹ff»f ±ff dIY IYWXeÔ<br />

»fû¦f Qe³f-QbdJ¹fûÔ ´fSX dUV½ffÀf IYSX³ff ³f<br />

LûOÞX QZÜ EZÀff ¸f³fb¿¹f, ¸f³fb¿¹f ³fWXeÔ QZU°ff<br />

WX`Ü<br />

SXfdÂf IZY AÔ²fIYfSX ¸fZÔ JOÞX¦fdÀfÔWX<br />

ffff ·ffSX°fe IZY ¸fÔdQSX ´fWXbḧ ffÜ ¨ffSXûÔ AûSX<br />

Àf³³ffMXf ±ffÜ AfIYfVf ¸fZÔ °ffSXZ dMX¸fdMX¸ff SXWXZ<br />

±fZÜ ±fûOÞXe QcSX ´fSX ¦ffhUûÔ IZY IbYØfZ ·füÔIY SXWXZ<br />

±fZÜ ¸fÔdQSX IZY AÔQSX IYûBÊ VfQ Àfb³ffBÊ ³f<br />

QZ°ff ±ffÜ JOÞX¦fdÀfÔWX Àfb»°ff³f IYe ff¦f<br />

´fIYOÞXZ WXbE ±ffÜ UWX ²feSXZ-²feSXZ AÀ°ff»f<br />

IZY RYfMXIY ´fSX ´fWXbḧ ffÜ RYfMXIY Jb»ff ´fOÞXf<br />

±ffÜ dIYÀfe Àf¸f¹f UWXfh ffff ·ffSX°fe ÀU¹fÔ<br />

»ffNXe »fZIYSX ´fWXSXf QZ°fZ ±fZ, ´fSXÔ°fb Afþ CX³WXZÔ<br />

dIYÀfe ¨fûSXe, dIYÀfe OXfIZY IYf ·f¹f ³f ±ffÜ<br />

JOÞX¦fdÀfÔWX ³fZ Af¦fZ fPÞXIYSX Àfb»f°ff³f IYû<br />

CXÀfIZY À±ff³f ´fSX ffh²f dQ¹ff AüSX ffWXSX<br />

d³fIY»fIYSX ÀffU²ff³fe ÀfZ RYfMXIY fÔQ IYSX<br />

dQ¹ffÜ BÀf Àf¸f¹f CXÀfIYe AfhJûÔ ¸fZÔ ³fZIYe IZY<br />

AfhÀfc ±fZÜ SXfdÂf IYf °feÀfSXf ´fWXSX fe°f ¨fbIYf<br />

±ffÜ ¨fü±ff ´fWXSX AfSXÔ·f WXû°fZ WXe ffff<br />

·ffSX°fe ³fZ A´f³fe IbYdMX¹ff ÀfZ ffWXSX d³fIY»f<br />

NXÔOXZ þ»f ÀfZ À³ff³f dIY¹ffÜ CXÀfIZY ´f›f°,<br />

BÀf ´fiIYfSX þ`ÀfZ IYûBÊ ÀU´³f ¸fZÔ ¨f»f SXWXf<br />

WXû, CX³fIZY ´ffhU AÀ°ff»f IYe AûSX fPÞXZÜ<br />

´fSXÔ°fb RYfMXIY ´fSX ´fWXbḧ fIYSX CX³fIYû A´f³fe<br />

·fc»f ´fi°fe°f WXbBÊÜ Àff±f WXe §fûSX d³fSXfVff ³fZ<br />

´ffhU IYû ¸f³f-¸f³f ·fSX IYf ·ffSXe f³ff dQ¹ffÜ<br />

UZ UWXeÔ øYIY ¦fEÜ §fûOÞXZ ³fZ A´f³fZ ÀUf¸fe IZY<br />

´ffhUûÔ IYe ¨ff´f IYû ´fWX¨ff³f d»f¹ff AüSX<br />

þûSX ÀfZ dWX³fdWX³ff¹ffÜ Af ffff ·ffSX°fe<br />

Af›¹fÊ AüSX ´fiÀf³³f°ff ÀfZ QüOÞX°fZ WXbE AÔQSX<br />

§fbÀfZ AüSX A´f³fZ ´¹ffSXZ §fûOÞXZ IZY ¦f»fZ ÀfZ<br />

d»f´fMXIYSX BÀf ´fiIYfSX SXû³fZ »f¦fZ ¸ff³fû IYûBÊ<br />

d´f°ff fWXb°f dQ³f ÀfZ dfLOÞXZ WXbE ´fbÂf ÀfZ d¸f»f<br />

SXWXf WXûÜ ffSX-ffSX CXÀfIYe ´feNX´fSX WXf±f<br />

RZYSX°fZ, ffSX-ffSX CXÀfIZY ¸fbhWX ´fSX ±f´fdIY¹ffh<br />

QZ°fZÜ dRYSX UZ ÀfÔ°fû¿f ÀfZ fû»fZ, kAf IYûBÊ<br />

Qe³f-QbdJ¹fûÔ ÀfZ ¸fbhWX ³f ¸fûOÞXZ¦ffÜl<br />

ßfeSXf¸f U SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf ¸fZZÔ Àf¸f´fʯf ³fZ ÀfÔ°f SXfþZV½fSXf³fÔQ IYû<br />

f³ff¹ff dUV½f À°fSXe¹f IY±ffUf¨fIY<br />

³ff¸f- ÀfÔ°f SXfþZV½fSXf³fÔÔQ ÀfSXÀU°fe<br />

þ³¸fd°fd±f-22 dÀf°f¸fSX 1955<br />

À±ff³f-¦fif¸f ´f¨fûJSXf, þ³f´fQ þf»fü³f CX.´fi.<br />

¸ff°ff-d´f°ff-ßfe¸f°fe VffÔd°f QZUe U A¸fSXQf³f<br />

dVfÃff-AfNXUe °fIY ffQ ¸fZÔ ÀU²¹ff¹f ÀfZ ÀfÔÀIÈY°f ²f¸fʦfiÔ±fûÔ IYf A²¹f¹f³f<br />

dIY¹ffÜ CXQcÊ IZY Vff¹fSXûÔ IZY dSXÀff»fZÔ ´fPÞXZÜ dWXÔQe IZY ÀffdWX°¹fIYfSXûÔ IYe SX¨f³ffEÔ<br />

´fPÞXeÜ þû CX³fIYe ÀfÔ¦fe°fUï SXf¸fIY±ff IZY fe¨f fe¨f ¸fZÔ A¨ff³fIY ÀUf·ffdUIY<br />

÷Y´f ÀfZ Af þf°fZ WX`ÔÜ<br />

´fbÂf-´fbdÂf¹ffÔ-´fbÂf ¦fb÷Y´fiÀffQ U ·fdöY ´fi·ff<br />

¦fif¸f ´f¨fûJSXf ¸fZÔ ÀfÔ°f AdU³ffVfe A¸fSX VffÔd°f Afßf¸f IYe À±ff´f³ff IYeÜ BÀfe<br />

Afßf¸f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ ¦fSXefûÔ IZY d»fE d¨fdIY°Àff»f¹f, ff»fIY ffd»fIYfAûÔ IZY<br />

d»fE EIY þcd³f¹fSX WXfBÊÀIcY»f U ¦füVff»ff Jû»fe ¦fBÊ WX`Ü<br />

°fû UWXfÔ ¸füþcQ °f¸ff¸f ÀfÔ°fûÔ AüSX<br />

dUõf³fûÔ ³fZ CXÀfe Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ CX³WXZÔ<br />

SXfþZVf SXf¸ff¹f¯fe IYe CX´ffd²f QZIYSX<br />

Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ffÜ BÀfIZY ffQ CXØfSX<br />

´fiQZVf, ¸f²¹f ´fiQZVf, ¦fbþSXf°f,<br />

IYû»fIYf°ff, CXØfSXfJÔOX, þ¸¸fc ¹ff³fe<br />

´fcSXZ ·ffSX°f AüSX ³fZ´ff»f, ¸ffSXeVfÀf ¸fZÔ ·fe<br />

CX³fIYe IY±ff ²fc¸f²ff¸f ÀfZ WXû ¦fBÊÜ<br />

SXf¸f¨fdSX°f ¸ff³fÀf ³fZ CX³fIZY dVfU<br />

dUUfWX, WX³fb¸ff³f ´fiÀfÔ¦f °f±ff ·fSX°f<br />

¨fdSXÂf Àfb³f³fZ IZY ffQ ffSX ffSX Àfb³f³fZ<br />

IYû »ff»fd¹f°f SXWX°fZ WX`ÔÜ<br />

CXôû¦f´fd°f dfOÞX»ff ´fdSXUfSX<br />

´fid°fU¿fÊ EIY ¸ffWX °fIY CX³fIZY õfSXf<br />

SXf¸fIY±ff Àfb³f°ff WX`Ü þfdIY CX³fIZY<br />

ßfe¸fbJ ÀfZ SXf¸fIY±ff Àfb³f³ff ¨ffWX³fZ<br />

Uf»fZ ßfðf»fbAûÔ IYe ÀfÔ£¹ff QZVf dUQZVf<br />

¸fZÔ fWXb°f WX`Ü CX³fIYe SXf¸fIY±ff IYSXUf³fZ<br />

IZY d»fE ßfðf»fbAûÔ IYû EIY ÀfZ Qû U¿fÊ<br />

°fIY d°fd±f IYf BÔ°fþfSX IYSX³ff ´fOÞX°ff<br />

WX`Ü ¸fWXf³f SXf¸fIY±ff Uf¨fIY ÀfÔ°f ¸fûSXfSXe<br />

fffc ³fZ þf A´f³fZ ¦fÈWX ´fiQZVf ¸fZÔ A´f³fZ<br />

§fSX ¸fZÔ CX³fIYe IY±ff Àfb³fe °fû CX³WXZÔ ÀfÔ°f<br />

SXfþZV½fSXf³fÔQ ÀfSXÀU°fe IYe CX´ffd²f QeÜ<br />

CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY þf ÀfÔ°f SXfþZV½fSXf³fÔQ<br />

SXf¸fIY±ff IYWX°fZ WX` °fû »f¦f°ff WX` dIY<br />

ÀfSXÀU°fe A´f³fe Uf¯fe ÀfZ ¦fÔ¦ffþ»f<br />

CXOÞXZ»f SXWXe WXûÜ<br />

BXÀf ffSX IZY AÔIY ¸fZÔ Vfd£Àf¹f°f IZY IYf»f¸f ¸fZÔ WX¸f A´f³fZ ´ffNXIYûÔ IYû dUV½f<br />

dU£¹ff°f ÀfÔ°f SXfþZV½fSXf³fÔQ ÀfSXÀU°fe IYe Vfd£Àf¹f°f ÀfZ ÷Y-f÷Y IYSXf SXWXZ WX`ÔÜ<br />

BÀfIZY AÔIY IZY IYf»f¸f ¸fZÔ dRYSX dIYÀfe ³fBÊ Vfd£Àf¹f°f IZY ffSXZ ¸fZÔ Af´fIYû<br />

f°ffEÔ¦fZÜ

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!