16.11.2015 Views

star

epcpV4e

epcpV4e

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>star</strong> of life 4 / 2015<br />

Special | Spécial 33<br />

allem Brüche der langen<br />

Röhrenknochen und Rippenserienfrakturen<br />

zu erwähnen,<br />

welche unter anderem<br />

durch kräftiges Zupacken<br />

beim Schütteln entstehen.<br />

Bei untröstlichen, weinerlichen<br />

Säuglingen soll daher<br />

an durch versteckte Frakturen<br />

hervorgerufene Schmerzen<br />

gedacht werden. Auch<br />

eine dislozierte Oberschenkelfraktur<br />

kann beim etwas<br />

pummeligen Säugling von<br />

aussen unsichtbar sein.<br />

Das Münchhausen-Stellvertreter-Syndrom<br />

wurde 1977<br />

erstmals beschrieben und<br />

ist dadurch charakterisiert,<br />

dass Krankheiten bei Kindern<br />

absichtlich herbeigeführt<br />

werden, um diese<br />

dann in ärztliche Behandlung<br />

geben zu können. Die<br />

Misshandlungen beginnen<br />

in der Regel im Kleinkindesalter,<br />

im Durchschnitt mit<br />

2 Jahren. In 98 Prozent der<br />

Fälle geschieht dies durch<br />

Frauen, allermeist durch die<br />

Mütter. Dem Einfallsreichtum<br />

sind fast keine Grenzen<br />

gesetzt. Am häufigsten werden<br />

Bewusstseinsstörungen<br />

herbeigeführt, zum Beispiel<br />

durch Intoxikationen, Ersticken<br />

oder Abdrücken der<br />

Halsschlagadern. Andere typische<br />

Symptome sind Blutungen,<br />

zum Beispiel durch<br />

Blutbeimischung in den<br />

Urin, sowie Gedeihstörungen.<br />

Zwar ist der Tod des<br />

Kindes nicht beabsichtigt,<br />

da die Misshandlungen jedoch<br />

gefährlich sind, ist die<br />

Sterblichkeit hoch und wird<br />

in der Literatur mit 10 bis 40<br />

Prozent beziffert.<br />

Zusammenfassung<br />

Nach einer Kindesmisshandlung<br />

finden sich vielfältige,<br />

aber meist keine spezifischen<br />

Auffälligkeiten. Es<br />

gibt nur wenige Befunde,<br />

Quellen | Sources<br />

1) Doutaz M, Spalinger J. Kindsmisshandlung – verpasse ich etwas? Schweiz Med<br />

Forum 2003; 20:469-74 | Doutaz M, Spalinger J. Maltraitance infantile – quelque<br />

chose m’échappe-t-il? Forum médical suisse 2003; 20:469-74<br />

2) Kemp AM. Abusive head trauma. Recognition and the essential investigation.<br />

Arch Dis Childh Educ Pract Ed 2011;96:202<br />

3) Beutler D. Verdacht auf Kindesmisshandlung! Was tun? Pädiatrie 2012;3:49-53<br />

die eine Kindesmisshandlung<br />

beweisen können. Das<br />

heisst: Viele Auffälligkeiten<br />

können auf eine Kindesmisshandlung<br />

hindeuten,<br />

aber nicht hinter allen Auffälligkeiten<br />

steckt eine Kindesmisshandlung.<br />

Wichtig für den Rettungssanitäter<br />

ist, an Kindesmisshandlung<br />

zu denken, ein gesundes<br />

Mass an Misstrauen<br />

zu haben und Indizien respektive<br />

verdächtige Konstellationen<br />

zu erkennen. Wichtig<br />

ist auch, erste Äusserungen<br />

und Angaben der<br />

Patienten respektive der Eltern<br />

oder Begleitpersonen<br />

zu notieren; es soll jedoch<br />

keine Befragung stattfinden,<br />

diese ist anschliessend Aufgabe<br />

der Ermittlungsbehörden.<br />

Misshandelte Kinder<br />

sind im Verlauf unberechenbar,<br />

mit verzögerten neurologischen<br />

Verschlechterungen<br />

ist zu rechnen.<br />

Die Autoren<br />

Die Autoren arbeiten im<br />

Uni ve r sitäts-Kinderspital beider<br />

Basel (UKBB). PD Dr. med.<br />

Daniel Trachsel ist dort<br />

leitender Arzt Intensivmedizin<br />

und Pneumologie und pneumologischer<br />

Leiter des Schlaflabors,<br />

Dr. med. Daniel Beutler<br />

ist Co-Leiter allgemeine<br />

stationäre Pädiatrie und Leiter<br />

der Kinderschutzgruppe.<br />

Sowohl Trachsel wie Beutler<br />

geben keine Interessenskonflikte<br />

an. Der Artikel wurde in<br />

Anlehnung an einen Vortrag zu<br />

diesem Thema im Mai am<br />

Schweizer Kongress für<br />

Notfallmedizin in Bern verfasst.<br />

autre par le fait d’être saisi<br />

fortement et secoué. Chez<br />

les nourrissons inconsolables<br />

ou larmoyants, il faut<br />

toujours penser à des douleurs<br />

provoquées par des<br />

fractures cachées. Chez les<br />

nourrissons quelque peu<br />

grassouillets, une fracture<br />

disloquée du fémur n’est<br />

pas forcément visible de<br />

l’extérieur.<br />

Le syndrome de Münchhausen<br />

par procuration a été<br />

décrit pour la première fois<br />

en 1977 et se caractérise par<br />

la provocation intentionnelle<br />

de maladies chez les<br />

enfants afin de pouvoir ensuite<br />

les amener chez le médecin.<br />

Les maltraitances<br />

commencent généralement<br />

durant la petite enfance, en<br />

moyenne à 2 ans. Dans 98 %<br />

des cas, les femmes en sont<br />

à l’origine, le plus souvent<br />

les mères. L'imagination n’a<br />

presque pas de limites.<br />

Les auteurs<br />

Les auteurs travaillent à l’Hôpital<br />

universitaire pédiatrique des deux<br />

Bâle (UKBB). Dr Daniel Trachsel<br />

y travaille comme médecin-chef<br />

en médecine intensive et<br />

pneumologie ainsi que comme<br />

directeur pneumologique du<br />

laboratoire sur le sommeil. Dr méd.<br />

Daniel Beutler est co-directeur de<br />

la pédiatrie générale statio nnaire<br />

et directeur du groupe de<br />

protection de l’enfant. Autant<br />

Dr Trachsel que Dr Beutler ne<br />

présentent aucun conflit d’intérêt.<br />

Cet article a été rédigé sur la base<br />

d’un exposé donné sur ce sujet au<br />

Congrès suisse de médecine<br />

d’urgence à Berne en mai.<br />

Le plus souvent, ce sont des<br />

troubles de la conscience<br />

provoqués par exemple par<br />

une intoxication, une asphyxie<br />

ou des pressions sur<br />

la carotide. Les autres symptômes<br />

typiques sont les hémorragies,<br />

par exemple par<br />

la présence de sang dans<br />

l’urine, ainsi que les retards<br />

de croissance staturo-pondérale.<br />

Certes, la mort de<br />

l’enfant n’est pas intentionnelle,<br />

mais les maltraitances<br />

sont dangereuses et la mortalité<br />

est élevée et chiffrée<br />

par la littérature à entre 10<br />

et 40 %.<br />

Résumé<br />

Dans un cas de maltraitance<br />

infantile, on trouve différentes<br />

particularités mais<br />

d’ordinaire aucune qui soit<br />

spécifique. Il n’y a que peu<br />

de résultats qui peuvent<br />

prouver un cas de maltraitance<br />

infantile. Cela signifie<br />

que beaucoup de particularités<br />

peuvent indiquer un<br />

cas de maltraitance infantile,<br />

mais cette dernière ne<br />

se cache pas derrière toutes<br />

les particularités.<br />

Ce qui est important pour<br />

l’ambulancier est de penser<br />

à la maltraitance infantile,<br />

de faire preuve d’une certaine<br />

méfiance et de reconnaître<br />

les indices, respectivement<br />

les situations suspectes.<br />

Il est aussi<br />

important de noter les premières<br />

déclarations et données<br />

des patients, ou respectivement<br />

des parents ou<br />

accompagnateurs, mais il<br />

ne faut pas effectuer d’interrogatoire,<br />

celui-ci étant<br />

du ressort des autorités<br />

chargées de l’enquête.<br />

L’évolution des enfants maltraités<br />

est imprévisible et il<br />

faut compter avec des dégradations<br />

neurologiques à<br />

retardement.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!