19.11.2015 Views

RLE_CD-Manual_200x200mm_AS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>RLE</strong> INTERNATIONAL GmbH • Robert-Bosch-Str. 10 • D-50769 Köln<br />

<strong>RLE</strong> INTERNATIONAL GmbH Phone +49 221 8886-500 Headquarters:<br />

AG Köln<br />

Geschäftsführer: Bankverbindung:<br />

Bankverbindung:<br />

Fax +49 221 8886-502 Brodhausen 1,<br />

HRB 19445<br />

Ralf Laufenberg Commerzbank AG<br />

Postbank Essen<br />

Robert-Bosch-Straße 10 www.rle.de<br />

51491 Overath<br />

USt.-ID DE122803511 Robert P. Rupa BIC/SWIFT: COBADEFF370<br />

BIC/SWIFT: PBNKDEFF<br />

50769 Köln<br />

info@rle.de<br />

Phone +49 2204 9725-0 St.-Nr. 217/5777/0715 Ricardo Arau IBAN DE44 3704 044 0272 7881 00 IBAN: DE80 3601 0043 0924 7244 31<br />

<strong>RLE</strong>-Briefpapier_Gruppe_30Jahre_final.indd 1 18.09.14 15:42<br />

BUSINESS STATIONERY<br />

PRESCRIBED DESIGN DETAILS<br />

Newsletter<br />

Text Dear deutsch Employees<br />

Liebe Text englisch Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter<br />

of the <strong>RLE</strong> INTERNATIONAL Group,<br />

der <strong>RLE</strong> INTERNATIONAL Gruppe,<br />

We experienced the highlight of the year exactly four weeks vor genau vier Wochen haben wir mit einem weltweiten<br />

ago when we jointly got the corporate refresh under way Kick-Off den Corporate Refresh als Höhepunkt des Jahres<br />

with a worldwide kick-off. We would now like to express gemeinsam auf den Weg gebracht. Wir möchten uns an<br />

our warm thanks to all employees of the <strong>RLE</strong> Group for the dieser Stelle bei allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern<br />

incredibly positive feedback and the extraordinary spirit der <strong>RLE</strong> Gruppe recht herzlich für das außerordentlich positive<br />

Feedback und den großartigen Spirit bedanken, von<br />

that made the events at all our locations possible.<br />

The inauguration of the corporate refresh also marked dem die Events an allen Standorten getragen worden sind.<br />

the launch of the celebration of <strong>RLE</strong> INTERNATIONAL’s 30th Der Refresh zu diesem Zeitpunkt läutet gleichzeitig das 30-jährige<br />

Firmenjubiläum des Unternehmens <strong>RLE</strong> INTERNATIONAL in<br />

anniversary in 2015.<br />

As an owner-operated family business, we look back 2015 ein.<br />

with pride at our achievements and look forward to shaping Als familien- und inhabergeführtes Unternehmen blicken<br />

the future of the company with you, our highly skilled and wir mit Stolz auf das Erreichte zurück und freuen uns,<br />

dedicated employees.<br />

gemeinsam mit Ihnen als kompetente und engagierte Mitarbeiter<br />

die weitere Zukunft des Unternehmens zu gestalten.<br />

Together with this small recap of the previous weeks<br />

we would like to wish you the best of everything during<br />

the final weeks of the year, plus a wonderful holiday Wochen möchten wir Ihnen alles Gute für die kommen-<br />

Mit einem kleinen Rückblick aus den vergangenen<br />

season and all the best personally.<br />

den letzten Wochen des Jahres wünschen, eine frohe<br />

Weihnachts zeit und persönlich alles Gute.<br />

Many thanks and best regards<br />

Vielen Dank & mit freundlichen Grüßen<br />

on behalf of the entire Management Board,<br />

im Namen des gesamten Management-Boards<br />

Ralf Laufenberg<br />

Ralf Laufenberg<br />

<strong>RLE</strong> INTERNATIONAL<br />

<strong>RLE</strong> INTERNATIONAL<br />

Chief Executive Officer<br />

Chief Executive Officer<br />

<strong>RLE</strong> Corporate <strong>Manual</strong> 51<br />

Text<br />

Text<br />

Text<br />

Text<br />

Text<br />

Abteilung<br />

EXTERNAL IDENTITY<br />

APPLICATION ARE<strong>AS</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!