Broschüre_Radfahren
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
s w i<br />
Norderoogsand<br />
g - H o l<br />
s t e i<br />
n i s c h<br />
Süderoog<br />
Süderoogsand<br />
S ü d e r h e v e r<br />
St. Peter-<br />
Ording<br />
202<br />
r<br />
No r d e r h e v e<br />
Westerhever<br />
Südfall<br />
E i d e<br />
Nordstrand<br />
Norderhafen<br />
Vollerwiek<br />
Osterhever<br />
Garding<br />
Süden<br />
r s t<br />
Kating<br />
Süderhafen<br />
Simonsberg<br />
t<br />
e d<br />
Oldenswort<br />
Tönning<br />
Schobüll<br />
Husum<br />
Hattstedt<br />
Lunden<br />
Rantrum<br />
Mildstedt<br />
Eider<br />
O<br />
Oh<br />
201<br />
Friedrichstadt<br />
Older<br />
Schwa<br />
20<br />
Süderstape<br />
Hennstedt<br />
e s W a t<br />
5<br />
Wesselburenerkoog<br />
Weddingstedt<br />
Nordseehalbinsel Eiderstedt<br />
Helgoland<br />
Tour 1<br />
N o r d s e e<br />
Die Frielingtour<br />
Wes<br />
t e n m e e r<br />
Wesselburen<br />
D i<br />
Koldenbüttel<br />
Wöhrden<br />
Westerdeichstrich<br />
203<br />
Tour 2<br />
Büsumer<br />
Büsum Deichhausen<br />
Mit dem Rad unterwegsNorder-<br />
meldorf<br />
Die hübsche Meldorfer Stadt Tönning<br />
eignet sich aufgrund der<br />
Bucht<br />
Unendlich weiter Himmel über grünem Bauernland<br />
und immer ein frische Meeresbrise – das ist des Nationalparkamtes und Standort des Namat<br />
an der nordfriesischen Nordseeküste tief<br />
Elpers-<br />
Der Bade- und Luftkurort Tönning ist Sitz<br />
B. Lothar Frieling, geb. 1945, ist in seiner Hei-<br />
Meldorf<br />
büttel<br />
Eiderstedt. Grüne Wiesen, beschauliche Dörfer tionalpark-Zentrums Multimar Watt-forum,<br />
verwurzelt. „Duftmarken“ nennt der Künstler seine<br />
Werke, die überall auf der Nordsee-Halbinsel gend als Ausgangspunkt<br />
zentralen Lage hervorra-<br />
Trischen<br />
Windbergen<br />
und idyllische Hafenstädte versprechen geruhsame<br />
der Erlebnisausstellung rund um Wal, Watt<br />
5<br />
Erholung. 18 Kirchen und rund 50 Haubarge und Meer. Denkmalgeschützte Häuser und das<br />
Eiderstedt verteilt stehen. Sie bedürfen bisweilen für Radwanderungen durch<br />
Süde<br />
prägen das Landschaftsbild. An der Nasenspitze historische Packhaus umsäumen den Fischerhafen,<br />
der Interpretation. Einige kennt der Vorbeireisen-<br />
Friedrichskoog<br />
die reizvolle Landschaft.<br />
Quickbo<br />
der Halbinsel erwartet Sie das Seeheilbad St. Peter-Ording<br />
der als einer der schönsten an der schlesde<br />
schon seit Jahren, man hat sie registriert – im Radeln Sie entlang des Deiches oder entdecken Bur<br />
mit seinem 12 km langen Sandstrand. wig-holsteinischen Westküste gilt. Einen Hauch<br />
Vorbeigehen, wie Scharhörn z.B. den „Seehund“ im Westküstenpark<br />
St. Michaelisdonn<br />
Sie die einzigartige Kronprinzenkoog Naturerlebnislandschaft Kat-<br />
Die historische Kleinstadt Garding, Mittelpunkt von Holland erleben Sie in Friedrichstadt, das<br />
St. Peter-Ording mit dem sprechenden inger Watt mit dem einmaligen Küstenschutzbau-<br />
der Halbinsel, ist als Ausgangspunkt für Radtouren<br />
in alle Richtungen wie geschaffen – z.B. die Treppengiebelhäusern verzaubert. In der his-<br />
wie den sich stolz aufbäumenden Zentaur an einer kleinen Touren die Umgebung entdecken möchten<br />
seine Besucher mit ihren Grachten, Gassen und<br />
Untertitel „mir Nigehörn geht es gut“, oder im Vorbeifahren, werk, dem Eidersperrwerk. Kaiser- Ganz Marne gleich, ob Sie auf<br />
Wilhelm-<br />
Koog<br />
Eddelak Fähre<br />
Neuwerk<br />
8 kulturhistorischen Radtouren von Kirche zu torischen Altstadt laden kleine Geschäfte und<br />
Tankstelle an der B 5. Ihnen (zu Hamburg) allen ist gemein, dass oder die sportliche Herausforderung wünschen: 5<br />
Kirche. Oder starten Sie zu einer der Eiderstedter<br />
Sternfahrten, zwanzig erlebnisreiche Routen besonderes Erlebnis ist eine Bootsfahrt auf den<br />
tegriert in ihr Umfeld, verschmolzen<br />
Cafés zum Bummeln und Verweilen ein. Ein<br />
sie nicht auf den ersten Blick auffallen,<br />
Duhnen<br />
sie sind in-<br />
Erholung pur an der Nordsee Neufeld ist Ihnen garantiert. Fähre<br />
Sahlenburg<br />
mit der Natur, Cuxhaven Wir haben für Sie individuelle Tourenvorschläge Brunsbüttel zu<br />
Hoher<br />
zu den Höhepunkten der Nordseehalbinsel. Alle Flüssen Eider oder Treene.<br />
als wären sie Knechtsand ein Teil davon. Mit dieser Tour laden interessanten Ausflugszielen zusammengestellt,<br />
Arensch<br />
E l b e<br />
Strecken sind Teil der acht kulturhistorischen<br />
wir Sie ein, die „Duftmarken“ und gleichzeitig die die Altenbruch wir Ihnen gerne zusenden.<br />
Rundwandertouren. Tourlängen von 18 bis<br />
wunderschöne Landschaft zu entdecken.<br />
Berensch<br />
Balje<br />
Altenwalde<br />
73<br />
Otterndorf<br />
Kontakt<br />
50 km.<br />
Neuhaus<br />
Tourismus-Zentrale St. Peter-Ording<br />
Kontakt<br />
Nordholz<br />
Lüdingworth Kontakt<br />
Oeder<br />
Mit ihrer ebenen Landschaft und einem dichten<br />
Netz gut ausgebauter, verkehrsarmer Wege Tel.: +49 (48 63) 999155<br />
Am Markt 9, 25840 Friedrichstadt Spieka<br />
Amt Markt 1 · 25832 Tönning<br />
Maleens Knoll 2 · 25826 St. Peter-Ording<br />
Tourismusverein Friedrichstadt u.U.e.V.<br />
Tourist- und Freizeitbetriebe der Stadt Tönning<br />
Wanhöden<br />
Neuenkirchen<br />
Cadenberge<br />
Bülkau<br />
Minsen<br />
bietet die Nordseehalbinsel Eiderstedt perfekte Online-Buchungsportal:<br />
Schilling<br />
Tel.: +49 (48 81) 93 9316<br />
Tel.:<br />
Wanna<br />
+49 (48 61) 614 20 o. 614 37<br />
Mellum<br />
27<br />
Oberndorf<br />
Bedingungen zum Radwandern. Von einem Dorf www.tz-eiderstedt.de<br />
Fax: +49 (48 81) 93 93 93<br />
Fax: +49 (48 61) 614 44 Wingst<br />
Horumersiel<br />
E234<br />
zum nächsten ist es meist nicht weit und auf der<br />
E-Mail: info@friedrichstadt.de Dorum<br />
E-Mail: info@toenning.de<br />
Odisheim<br />
495<br />
Neuenwalde<br />
Strecke gibt es viel zu sehen.<br />
www.friedrichstadt.de<br />
www.toenning.de<br />
Osten<br />
Hemmoor<br />
Wangerland<br />
Wremen<br />
Flögeln<br />
54 · Eiderstedt Waddewarden<br />
Mittelstenahe Eiderstedt · 55<br />
Langwarden<br />
Debstedt<br />
Hecht<br />
t h m<br />
a r<br />
Heide<br />
s c<br />
Nordha<br />
h e<br />
431