Broschüre_Radfahren
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
n i s c h<br />
St. Peter-<br />
Ording<br />
202<br />
E i d e<br />
Garding<br />
Lunden<br />
ide<br />
Vollerwiek<br />
Kating<br />
Tönning<br />
e s W a t<br />
5<br />
Wesselburenerkoog<br />
Wedd<br />
Dithmarschen. Echte Küste. Echtes Land.<br />
In der Marsch „platt wie ein Tortenteller“ und<br />
leicht hügelig auf der „hohen“ Geest, eignet sich<br />
Dithmarschen erstklassig für ausgiebige Radtouren.<br />
Auf einem 1.100 Kilometer langen, gut ausgeschilderten<br />
Radwegenetz steht der Orientierung<br />
bei kleinen und großen Fahrradtouren zwischen<br />
Nordsee, Elbe, Eider und Nord-Ostsee-Kanal nichts<br />
mehr im Weg. Ob auf dem Nordseeküsten Radweg,<br />
dem Elberadweg, längs der NOK-Route oder bei<br />
einer individuell gestalteten Tour durch das flache<br />
Land – Dithmarschen bietet hervorragende Voraussetzungen,<br />
um sich den Kopf frei zu radeln.<br />
Durch seine fast immer ebenen Radwege ist<br />
Dithmarschen auch für Kinder und weniger ehrgeizige<br />
Radfahrer bestens geeignet. An der frischen<br />
Luft kann man hier wunderbar auftanken<br />
und den Stress des Alltags vergessen. Immer dem<br />
Horizont entgegen das „platte Land“ für sich entdecken.<br />
Bei einer Radtour am Deich entlang wird<br />
der Ausflug zum Naturerlebnis. Oder einmal am<br />
Nord-Ostsee-Kanal, der meistbefahrenen künstlichen<br />
Wasserstraße der Welt, mit den „Pötten“<br />
um die Wette radeln. Die zahlreichen kostenlosen<br />
Fähren laden zum „Kanal-Hopping“ ein, sodass<br />
man die Sonne immer auf seiner Seite hat.<br />
Als Rast darf ein Stopp in einem der vielen urgemütlichen<br />
Landcafés nicht fehlen. Bei hausgemachten<br />
Torten und duftendem Kaffee oder einem<br />
kleinen Snack kann man durchatmen und Energie<br />
für den nächsten Streckenabschnitt tanken.<br />
In einem 225-seitigen HISTOUR-Führer sind<br />
über 300 sehenswerte Natur- und Kulturdenkmäler<br />
in Dithmarschen zusammengestellt, die es zu<br />
besichtigen lohnt. Den HISTOUR-Führer sowie<br />
verschiedene Radwanderkarten können beim Dithmarschen<br />
Tourismus bestellt werden.<br />
Kontakt<br />
Dithmarschen Tourismus e.V.<br />
Markt 10 · 25746 Heide<br />
Tel.: +49 (4 81) 2 12 25 55<br />
Fax: +49 (4 81) 2 12 25 50<br />
info@echt-dithmarschen.de<br />
www.echt-dithmarschen.de<br />
www.facebook.com/echt.dithmarschen<br />
Helgoland<br />
Tour 1 (ca. 36 km)<br />
Jever<br />
Sillenstede<br />
210<br />
N o r d s e e<br />
Infos<br />
Scharhörn<br />
Tourismus Marketing Service Büsum<br />
Nigehörn<br />
Telefon (0 4834) 90 90 · info@buesum.de · www.buesum.de<br />
Von Büsum zum<br />
Eidersperrwerk …<br />
Von Büsum aus starten Sie gen<br />
Norden auf dem Nordseeküs-<br />
Minsen ten-Radweg auf der Nordseestraße,<br />
an den Campingplätzen<br />
Mellum<br />
Schilling<br />
vorbei<br />
Horumersiel<br />
in Richtung Stinteck bei<br />
Westerdeichstrich. Der Fahrradweg<br />
verläuft direkt hinter dem<br />
Wangerland<br />
Waddewarden<br />
Deich. Nach ca. 8 km gelangen<br />
Sengwarden<br />
Sie zum Sommerkoog. Ab hier<br />
können Sie auch auf Tossens- der Meerseite<br />
des Deiches mit fantasti-<br />
Burhave<br />
scher Aussicht auf die Nordsee<br />
Eckwarden<br />
radeln. Nach weiteren 8 km<br />
Wilhelmshaven<br />
erreichen Sie das 1973 erbaute<br />
imposante Eidersperrwerk, Jadebusen eines<br />
der größten Küstenschutz-<br />
Horsten<br />
Zetel bauten Europas. Dangast Sollten Sie<br />
noch etwas Zeit Varel zur Verfügung<br />
Schweiburg<br />
haben, empfehlen wir Ihnen<br />
437<br />
Bockhorn<br />
einen Abstecher in das Vogelparadies<br />
Katinger Heubült Watt. Zurück<br />
29<br />
fahren Sie denselben Jade Weg auf<br />
und am Deich entlang.<br />
Sande<br />
Nordenham<br />
436 6<br />
Spohle<br />
Langwarden<br />
Seefeld<br />
Loxstedt<br />
Esenshamm<br />
71<br />
Westerdeichstrich.<br />
Dedesdf.<br />
Nach Büsum<br />
Stadland<br />
Stotel<br />
212<br />
gelangen Sie entweder über den<br />
Schwei<br />
Weg „Schnappen“ 27oder entlang<br />
Rodenkirchen Rechtenfleth<br />
Bokel<br />
E234<br />
211<br />
Oldenbrok<br />
Weser<br />
Neuwerk<br />
(zu Hamburg)<br />
t e n m e e r<br />
Trischen<br />
Büsum<br />
Wesselburen<br />
Meldorfer<br />
Bucht<br />
Friedrichskoog<br />
Kronprinzenkoog<br />
Elpersbüttel<br />
Kaiser-<br />
Wilhelm-<br />
Koog<br />
D i<br />
Wöhrden<br />
203<br />
t h m<br />
Nordermeldorf<br />
5<br />
St. Michaelisdonn<br />
a r s<br />
Sahlenburg<br />
Cuxhaven<br />
Brunsbüttel<br />
Tour Hoher2 (ca. 43 km)<br />
Tour 3 (ca. 40 km)<br />
Knechtsand<br />
Arensch<br />
E l b e<br />
Altenbruch<br />
… und zurück über das Hebbelstädtchen<br />
Wesselburen walde koog zum Meldorfer Dom 73<br />
Von Büsum über den Speicher-<br />
Berensch<br />
Balje<br />
Alten-<br />
Otterndorf<br />
Neuhaus<br />
Nordholz<br />
Lüdingworth<br />
Der erste Teil dieser Route von Diese Tour führt südlich entlang<br />
Büsum bis zum Eidersperrwerk des Nordseeküsten-Radweges<br />
Wanhöden<br />
Neuenkirchen<br />
Cadenberge<br />
Spieka<br />
ist mit dem Tourenvorschlag 1 zum Speicherkoog Bülkau bei Meldorf.<br />
In Büsum fahren Sie am<br />
Wanna<br />
identisch. Nach Besichtigung 27<br />
Wingst<br />
E234<br />
des Eidersperrwerkes Dorum fahren Fischerkai vorbei Odisheim entlang der<br />
Neuenwalde<br />
Sie durch den Wesselburener Straße Hafentörn. Über Büsumer<br />
Deichhausen<br />
Hemmoor<br />
Koog Richtung<br />
Wremen<br />
Hillgroven in<br />
Flögeln<br />
erreichen Sie<br />
Mittelstenahe<br />
das Hebbelstädtchen<br />
Langen Debstedt Wesselburen.<br />
Im Hebbel-Museum abgewandten Bederkesa Seite Moorausmoor des Deiches<br />
nach ca. 2,5 km auf der meer-<br />
Drangstedt Bad<br />
Lamstedt<br />
erfahren Sie Wissenswertes Warwerort. Von hier aus fahren<br />
Lintig<br />
über den Dramatiker Friedrich Sie ca. 5,5 km bis zum Naturschutzgebiet<br />
Speicherkoog<br />
Kührstedt<br />
Großenhain<br />
Hebbel, der in Wesselburen<br />
495<br />
auf<br />
Blexen Bremerhaven Köhlen<br />
geboren<br />
Stollhamm<br />
wurde. Weiter führt die der meerzugewandten Seite.<br />
Sellstedt<br />
Ebersdorf<br />
Strecke über Süderdeich nach Zur Domstadt Meldorf mit ihrem<br />
historischen Marktplatz Glinde<br />
Hellschen und in Richtung Süden<br />
über Hedwigen Koog nach gelangen Sie nach fast 8 km.<br />
Frelsdorf<br />
Oerel<br />
Weiter geht es entweder<br />
Basdahl<br />
über<br />
Beverstedt<br />
den Christianskoog entlang der<br />
L153 oder Kirchwistedt entlang der B5 nach<br />
Stubben<br />
Sandbostel<br />
der Hauptstraße.<br />
Wöhrden. Auf der alten B203<br />
Hagen<br />
Kuhstedt Gnarrenburg<br />
Bramstedt führt der Weg bei Großbüttel auf N i<br />
Sandstedt<br />
Oldendorf 74<br />
Axstedt<br />
Karlshöfen<br />
Brake (Uw.)<br />
die neue B203 und über Oesterdeichstrich<br />
zurück nach Uthlede<br />
Büsum.<br />
60 · Dithmarschen Dithmarschen · 61<br />
Ovelgönne<br />
Duhnen<br />
Wulsbüttel<br />
1<br />
Westerdeichstrich<br />
Hambergen<br />
2<br />
4<br />
Vollersode<br />
Büsumer<br />
Deichhausen<br />
5<br />
3<br />
He<br />
Meldorf<br />
Marne<br />
Eddelak<br />
Neufeld<br />
Win<br />
berg<br />
Fä<br />
Oberndo<br />
7<br />
O<br />
Breme<br />
Rhade<br />
H