Broschüre_Radfahren
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
E<br />
Tour 9 (ca. 35 km)<br />
Von Lunden über Friedrichstadt<br />
nach Tönning<br />
Der beschauliche Erholungsort<br />
Lunden mit der St.-Laurentius-<br />
Kirche und dem berühmten Geschlechterfriedhof<br />
befindet sich<br />
inmitten der malerischen Flusslandschaft<br />
Eider-Treene-Sorge.<br />
Die Route führt von Lunden<br />
aus zunächst in das 8 km entfernte<br />
Friedrichstadt und dann<br />
weiter in Richtung Tönning. Bei<br />
Rothenspieker / Hemmerdeich<br />
fahren Sie über den Deich und<br />
können bis Tönning direkt an<br />
der Eider entlang bis zum Multimar<br />
Wattforum radeln. Hier<br />
sollten Sie Zeit für einen Besuch<br />
einplanen. Am Multimar<br />
überqueren Sie die Eiderbrücke<br />
in Richtung Karolinenkoog.<br />
Kurz hinter der Brücke biegen<br />
Sie hinter der Stöpe links ein<br />
und fahren den Weg unter dem<br />
Deich entlang bis Wollersum<br />
und zurück nach Lunden.<br />
infos<br />
Touristinformation Lunden<br />
Tel. (0 48 82) 6 10 10<br />
www.echt-eider.de<br />
Tour 10 (ca. 36 km)<br />
Von Meldorf in das Vogelparadies<br />
Speicherkoog<br />
Wer neben frischer Nordseeluft<br />
kulturelle Hochgenüsse sucht, ist<br />
in Meldorf genau richtig. Schon<br />
von weitem grüßt der altehrwürdige<br />
„Dom“ und zeigt den Weg<br />
auf den historischen Marktplatz.<br />
Ihre Tour beginnt in Meldorf<br />
und führt Sie in südwestlicher<br />
Richtung über das kleine Bauerndorf<br />
Elpersbüttel direkt in den<br />
Speicherkoog,der vielen Wasservögeln<br />
als Rast- und Nistplatz<br />
dient. Sie verlassen den Speicherkoog<br />
über die Badestelle<br />
Nordermeldorf und steuern nun<br />
direkt die Dusenddüwelswarf an,<br />
dem geschichtsträchtigen „Nationaldenkmal“<br />
der Dithmarscher.<br />
Über Barsfleth und Thalingburen<br />
radeln Sie zum Alten Meldorfer<br />
Hafen, der durch die Eindeichung<br />
des Speicherkoogs nun ca. 4 km<br />
landeinwärts liegt. Von hier Rückfahrt<br />
nach Meldorf.<br />
infos<br />
Touristinformation Meldorf<br />
Tel. (0 48 32) 97 80-0<br />
www.meldorf-urlaub.de<br />
Tour 11 (ca. 28 km)<br />
Schlemmer-Erlebnistour –<br />
Kohl, Fisch und Kuchen!<br />
436<br />
Helgoland<br />
Wesselburen gilt als Wiege des<br />
Kohlanbaus und informiert über<br />
diesen im KOHLosseum, wo die<br />
Tour weiter Richtung Norddeich<br />
startet. Passend dazu ein Abstecher<br />
nach Schülperweide, vorbei<br />
an mächtigen Gewächshäusern<br />
mit ihren Kohl-Setzlinge. Genau<br />
der richtige Standort für das<br />
Restaurant „Kochschule Thies<br />
Möller“, das mitten in den Begonienfeldern<br />
liegt. Querfeldein<br />
führt der Weg weiter nach<br />
Wesselburenerkoog zu einer<br />
Stärkung im gemütlichen Koogcafé,<br />
das mit einer sagenhaften<br />
Tortenauswahl lockt. Wer es<br />
deftiger mag, radelt weiter zum<br />
Aussichtspavillon und stärkt<br />
sich bei einem Blick auf die Eidermündung<br />
mit dem leckeren<br />
Fischteller oder macht den Ab-<br />
Minsen<br />
stecher zum Restaurant Mare im<br />
Naturerlebnisraum Katinger Watt.<br />
Gestärkt bietet sich eine Besichtigung<br />
des Eidersperrwerks an.<br />
Wangerland<br />
Waddewarden<br />
Danach durch den Sommerkoog<br />
an der Waterkant entlang. Jever Traumhaft<br />
der einmalige Blick auf 210 den<br />
Sillenstede<br />
Nationalpark Wattenmeer und<br />
das Deichvorland mit seinen<br />
Salzwiesen. In Höhe Heringsand<br />
führt der Weg vorbei an großen<br />
Horsten<br />
Gehöften und üppigen Gemüse-<br />
Zetel<br />
feldern nach Süderdeich. Hier bildet<br />
der krönende Abschluss Bockhorn eine<br />
Kaffeepause im „Gartencafé“.<br />
infos<br />
Tourismusverein Wesselburen<br />
und Umland e. V.<br />
Tel. (0 48 33) 41 01<br />
info@nordseebucht.de<br />
www.wesselburen-ferien.de<br />
Schilling<br />
Sengwarden<br />
Horumersiel<br />
Sande<br />
Spohle<br />
Tour 12 (ca. 44 km)<br />
N o r d s e e<br />
Jade<br />
Ovelgönne<br />
211<br />
Oldenbrok<br />
- H o<br />
Weser<br />
l s t<br />
e i n i<br />
Von Wesselburen auf die<br />
Halbinsel Eiderstedt<br />
s c h e<br />
Süderoogsand<br />
S ü d e r h e v e r<br />
s W a t t e<br />
Sandstedt<br />
Brake (Uw.)<br />
Uthlede<br />
St. Peter-<br />
Ording<br />
Sie starten in Wesselburen und<br />
fahren über Norddeich und Hillgroven<br />
zum Eidersperrwerk. Hier<br />
verlassen Sie Dithmarschen und<br />
gelangen auf die Halbinsel Eiderstedt<br />
in Nordfriesland. Hinter<br />
dem Eiderdamm liegt das<br />
n m e e r<br />
Wulsbüttel<br />
Westerhever<br />
202<br />
Südfall<br />
E i d e<br />
Vollerwiek<br />
Osterhever<br />
Garding<br />
r s<br />
Wesselburenerkoog<br />
Westerdeichstrich<br />
Büsum<br />
t e<br />
Kating<br />
Wesselburen<br />
Süderhafen<br />
Simonsberg<br />
d t<br />
Oldenswort<br />
Tönning<br />
D i<br />
Wöhrden<br />
203<br />
Koldenbüttel<br />
Naturparadies „Katinger Watt“.<br />
Nordermeldorf<br />
In Richtung Olversum und den<br />
431<br />
10 Meldorf<br />
Meldorfer<br />
23<br />
Gokels<br />
Eiderdeich entlang erreichen Sie<br />
Bucht<br />
Schafstedt<br />
Elpersbüttel<br />
Fähre<br />
Trischen<br />
Windbergen<br />
5<br />
den Tönninger Hafen. Vorbei am<br />
Schenefeld 430<br />
Süderhastedt<br />
Friedrichskoog<br />
Wacken<br />
Multimar Wattforum und über<br />
Quickborn<br />
13<br />
die Eiderbrücke gelangen Sie<br />
Burg<br />
Scharhörn<br />
St. Michaelisdonn<br />
Hohenaspe<br />
Kronprinzenkoog<br />
Fähre<br />
zurück nach Dithmarschen. Parallel<br />
zur Eider radeln Sie durch<br />
Marne<br />
Hohenlockstedt<br />
Nigehörn<br />
Kaiser-<br />
Wilhelm-<br />
Neuendorf<br />
Koog<br />
Eddelak Fähre<br />
Itzehoe<br />
die herrliche Marschlandschaft.<br />
Neuwerk<br />
(zu Hamburg)<br />
Wilster<br />
Tour 13 (ca. 29 km)<br />
Tour 514<br />
Duhnen<br />
Neufeld<br />
Fähre<br />
5<br />
Am kleinen Sportboothafen in<br />
Sahlenburg<br />
Cuxhaven<br />
Brunsbüttel<br />
St. Margarethen<br />
Schülperneuensiel<br />
Hoher<br />
Knechtsand<br />
fahren Sie Rund um die<br />
Radwandern an der<br />
Arensch<br />
E l b e<br />
431<br />
weiter Richtung Schülp. Hier können<br />
Sie die gewaltigen Gewächs-<br />
Der Luftkurort Burg direkt 73 am Eingebettet in sattgrüne Wiesen<br />
„Perle der Altenbruch Westküste“ idyllischen Eider<br />
Wewelsfleth<br />
Krempe<br />
Berensch<br />
Balje<br />
Altenwalde<br />
Otterndorf<br />
Freiburg<br />
Neuhaus<br />
Borsfleth<br />
Nordholz<br />
Lüdingworth<br />
häuser bewundern, in denen die Nord-Ostsee-Kanal wird nicht windet Oederquart sich die Eider der Horst<br />
Herzhorn<br />
Nord-<br />
entgegen. Wischhafen stadt Zusammen mit<br />
Glück-<br />
Setzlinge der berühmten Dithmarscher<br />
Kohlköpfe heranwach-<br />
genannt. Wanna Die Kombination aus den Nebenflüssen Neuland Treene Elmshorn und<br />
umsonst Wanhöden „Perle<br />
Neuenkirchen<br />
der Westküste“<br />
Cadenbergesee<br />
Spieka<br />
Bülkau<br />
Krautsand<br />
Mellum<br />
27<br />
Oberndorf<br />
Wingst<br />
E234<br />
Kollmar<br />
sen. Über idyllische Plattenwege Wasser, Wald und Wiesen machen<br />
diesen Ort so unvergleichsammenhängende<br />
Osten Drochtersen Niederungs-<br />
Sorge<br />
495bildet sie das größte Neuendorf zu-<br />
Dorum<br />
Odisheim<br />
Neuenwalde<br />
führt Sie Ihre Route zurück nach<br />
Hemmoor<br />
Wremen<br />
Flögeln<br />
Assel<br />
Neuendeich<br />
Wesselburen.<br />
lich. Vom 66 m hoch gelegenen gebiet Schleswig-Holsteins. Auf<br />
Mittelstenahe<br />
Langwarden<br />
Langen Debstedt<br />
Hechthausen<br />
Aussichtsturm Drangstedt<br />
Bützfleth<br />
Badim Waldmuseum gut ausgeschilderten Wegen<br />
Bederkesa Moorausmoor<br />
infos<br />
genießen Sie eine fantastische Lamstedt können Sie Himmelpforten den reizvollen Wechsel<br />
von Marsch und Geest genie-<br />
Tossens-<br />
Burhave<br />
Lintig<br />
Stade Hollern<br />
Tourismusverein Wesselburen Aussicht über den Burger Naturerlebnisraum.<br />
Von Burg aus radeln ßen. Wer Rundtouren von einem<br />
Kührstedt<br />
Großenhain 495<br />
Oldendorf<br />
und Umland e. V.<br />
Eckwarden<br />
Blexen Bremerhaven Köhlen<br />
74<br />
Stollhamm<br />
Hagenah<br />
Sellstedt<br />
Wilhelmshaven Tel. (0 4833) 41 01<br />
Sie zunächst entlang des Nord- Ebersdorf festen Ausgangspunkt bevorzugt,<br />
Fredenbeck<br />
Nordenham<br />
Mulsum<br />
Dollern<br />
info@nordseebucht.de<br />
Ostsee-Kanals, am Naturschutzgebiet<br />
Kudensee in Richtung Bremervörde bieren: Kleeblattförmig führen 73 26<br />
sollte die Kleeblatt-Touren pro-<br />
Jadebusen<br />
6<br />
Glinde Elm<br />
Seefeld<br />
Frelsdorf<br />
www.nordseebucht.de Loxstedt<br />
Esenshamm<br />
71<br />
Kutenholz<br />
Dangast<br />
Dedesdf.<br />
Oerel<br />
Kuden. Anschließend Basdahl geht es nach Wege von den Ausgangspunkten<br />
Bargstedt<br />
Stadland<br />
Stotel<br />
212<br />
Hesedorf<br />
Beverstedt<br />
Varel<br />
Schwei<br />
St. Michaelisdonn zum Flugplatz. der Saisonfähren Hohner und<br />
Schweiburg<br />
27<br />
Harsefeld<br />
Kirchwistedt<br />
437<br />
Rodenkirchen Rechtenfleth Von Stubben<br />
Bokel dort aus geht es über Buchholz<br />
und Quickborn am Waldmuse-<br />
Sandbostel Bargener Fähre durch die Eider-<br />
E234<br />
71<br />
Ahlerstedt<br />
29<br />
Hagen<br />
Heubült<br />
N i<br />
Treene-Sorge-Flusslandschaft.<br />
e d e r s a c h s e n<br />
Kuhstedt Gnarrenburg<br />
Bramstedt<br />
Oldendorf 74<br />
um Axstedt vorbei, zurück nach Burg. Karlshöfen<br />
Hambergen<br />
12<br />
11<br />
Vollersode<br />
Büsumer<br />
Deichhausen<br />
5<br />
t h m<br />
9<br />
Lunden<br />
Rantrum<br />
Eider<br />
a r s<br />
Mildstedt<br />
Friedrichstadt<br />
Rhade<br />
Weddingstedt<br />
Heide<br />
c h<br />
Oste<br />
Oldersbek<br />
202<br />
Hennstedt<br />
Schwabstedt<br />
Süderstapel<br />
Nordhastedt<br />
e n<br />
Selsingen<br />
14<br />
Ostenfeld<br />
Hollingstedt<br />
Treene<br />
Bergenhusen<br />
Erfde<br />
Dörpstedt<br />
i d e r<br />
Osterrade<br />
Fähre<br />
Kropp<br />
Norderstapel Meggerdorf<br />
Tetenhusen<br />
Pahlen<br />
Tellingstedt<br />
Wrohm<br />
Christiansholm<br />
Hohn<br />
77<br />
Owschlag<br />
Nord-Ostsee-<br />
M i t t<br />
A l<br />
Sorge<br />
Rendsburg<br />
Fockbek<br />
Stör<br />
23<br />
7<br />
2<br />
Haseldorf<br />
431<br />
t e<br />
Elbe<br />
s<br />
Alt Duve<br />
Westerrönfe<br />
Elsdorf-<br />
Westermühlen<br />
Hamdorf<br />
203<br />
Breiholz<br />
Fähre<br />
K anal<br />
Albersdorf Fähre<br />
Hanerau-<br />
Hademarschen Todenbüttel<br />
infos<br />
Touristikbüro Burg<br />
Tel. (0 48 25) 93 05 18<br />
touristikbuero@burg-st-michaelisdonn.de<br />
www.burg-dithmarschen.de<br />
Wangersen<br />
infos Heeslingen<br />
Touristinformation Lunden<br />
Tel. (0 4882) 610 10<br />
www.echt-eider.de<br />
e l h o<br />
Kelli<br />
Breitenburg<br />
Lägerdorf<br />
Hohenfelde<br />
Tornesc<br />
Uete<br />
Grünendeich<br />
W<br />
Jork<br />
L<br />
Hoh<br />
H<br />
a<br />
Buxt<br />
Apensen<br />
Moisburg<br />
Sauensiek<br />
64 · Dithmarschen Dithmarschen · 65
Change language