05.01.2016 Views

VHS-Programm "Januar - Juli 2016"

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Hinweise zu den Sprachkursen<br />

Europäischer Referenzrahmen<br />

A1<br />

Wenn meine Gesprächspartner langsam und deutlich<br />

sprechen, kann ich mich in einfachen Sätzen verständigen und<br />

bin in der Lage, Fragen, die sich auf mir vertraute Themen<br />

beziehen, zu verstehen und zu beantworten.<br />

A2<br />

Ich kann kurze einfache Texte lesen und verstehen und mich<br />

über vertraute Themen und Tätigkeiten sprachlich austauschen.<br />

Ich komme mit allen praktischen Anforderungen der<br />

alltäglichen Kommunikation zurecht.<br />

B1<br />

Ich kann die meisten Situationen bewältigen, denen man auf<br />

Reisen im Sprachgebiet begegnet. Ich kann meine Meinung<br />

und Pläne erklären und begründen.<br />

(Kenntnisstand: Europäisches Sprachenzertifi kat)<br />

B2<br />

Ich kann längeren Redebeiträgen und komplexer Argumentation<br />

folgen, sofern mir die Thematik einigermaßen vertraut<br />

ist. Ich kann mich spontan und einigermaßen fl ießend<br />

unterhalten (z. B. Cambridge First Certificate).<br />

C1<br />

Ich kann ohne große Mühen Fernsehsendungen und Spielfi<br />

lme verstehen. Meine Ausdrucksweise ist so fl üssig, dass<br />

ich nur selten nach Worten suche. Auch schriftlich drücke ich<br />

mich klar und gut strukturiert aus. (z. B. Cambridge Advanced<br />

Certifi cate)<br />

C2<br />

Ich kann mich spontan, sehr fl ießend und differenziert ausdrücken<br />

und auch bei komplizierten Sachverhalten feinere<br />

Deutungsnuancen deutlich machen. Ich bin nur schwer von<br />

einem Muttersprachler zu unterscheiden (z. B. Cambridge<br />

Certifi cate of Proficiency).<br />

Sprachenberatung<br />

… weil wir die echten Anfänger schützen wollen.<br />

Echte Anfänger werden häufi g entmutigt, wenn ihre Kursnachbarn<br />

schon Vorkenntnisse haben und sich die<br />

Kursleiter(innen) ggf. zu einem allzu schnellen Tempo verleiten<br />

lassen.<br />

… weil sich die Teilnehmer mit Vorkenntnissen nicht langweilen<br />

sollen.<br />

Teilnehmer mit Vorkenntnissen (die „unechten“ Anfänger)<br />

stufen sich selbst meist zu niedrig ein. Sie langweilen sich,<br />

weil sie zu wenig gefordert werden und brechen den Kurs<br />

enttäuscht ab.<br />

… weil auch die Fortgeschrittenen den richtigen Kurs finden<br />

sollen.<br />

Teilnehmern, die sich schon einige Jahre mit der Fremdsprache<br />

beschäftigt haben, wollen wir helfen, die für sie<br />

passende Lernstufe zu fi nden.<br />

… weil wir allen Teilnehmern wichtige Informationen geben<br />

wollen.<br />

Informationen über die Art und Weise des Sprachunterrichts<br />

an Volkshochschulen und über Lehrbücher sowie praktische<br />

Tipps können Ihnen am besten die Fachbereichsleiter in<br />

einem persönlichen Gespräch geben.<br />

Die Sprachenberatung ist natürlich kostenlos! Bitte<br />

wenden Sie sich an den Fachbereichsleiter Carsten<br />

Brückner, vhs im Alten Rathaus Euskirchen, Raum 111<br />

(1. Etage), Tel.: 02251 65074-24 oder an die Fachbereichsleiterin<br />

Annette Auen, vhs im Alten Rathaus Euskirchen,<br />

Raum 114<br />

(1. Etage), Tel. 02251 65074-19. (Während der Beratungswoche<br />

sowie nach Vereinbarung oder telefonisch).<br />

Beratungswoche<br />

Bei der Auswahl des für Sie geeigneten Kurses sind wir Ihnen<br />

gerne behilfl ich. Bitte wenden Sie sich in der Beratungswoche<br />

(25. bis 29. <strong>Januar</strong> 2016) an die zuständigen Fachbereichsleitenden,<br />

die Sie über Ziele, Methoden und eventuell erforderliche<br />

Vorkenntnisse informieren können. Außerhalb der<br />

Beratungswoche können Sie sich telefonisch beraten<br />

lassen oder Sie vereinbaren einen Termin für ein persönliches<br />

Gespräch.<br />

Unterrichtsmaterialien<br />

Von den Lehrkräften erstellte Unterrichtsmaterialien werden<br />

hin und wieder ergänzend zum Lehrwerk und in seltenen<br />

Fällen<br />

anstelle eines Lehrbuches im Unterricht verwendet. Geringfügige<br />

Kosten dafür werden vor Ort bar mit der Lehrkraft<br />

abgerechnet.<br />

Zertifikate<br />

Eine zusätzliche Qualifikation für den Beruf können Sie durch<br />

europaweit anerkannte Zertifi kate erwerben: Die „Europäischen<br />

Sprachenzertifi kate“ der Volkshochschulen finden<br />

zunehmend Anerkennung in Wirtschaft, Industrie und Verwaltung.<br />

Kurse der Volkshochschule Kreis Euskirchen bereiten zudem<br />

auf zwei Prüfungen der Universität Cambridge vor:<br />

‚First Certifi cate in english (B2)‘ und ‚Advanced Certifi cate in<br />

English (C1)‘. Diese Cambridge-Prüfungen von hohem internationalen<br />

Renommee werden auf der ganzen Welt nach den<br />

gleichen Richtlinien durchgeführt und bescheinigen dem Inhaber<br />

qualifi zierte Kenntnisse für Schule, Studium und Beruf.<br />

(Nutzen Sie bitte ein Beratungsgespräch.)<br />

Bitte nutzen Sie die<br />

Beratungswoche vom<br />

25. bis 29. <strong>Januar</strong> 2016<br />

im Alten Rathaus<br />

Euskirchen<br />

zu den gesonderten<br />

Öffnungszeiten,<br />

Mo - Do bis 19:00 Uhr.<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!