15.04.2016 Views

Sama Veda

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THE SAMA VEDA<br />

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />

6. The guileless ones are singing praise to Indra's well-beloved friend,<br />

As, in the morning of its life, the mothers lick the new-born calf.<br />

7. They for the bold and lovely one ply manly vigour like a bow;<br />

Bright, glad, in front of songs they spread to form a vesture for the Lord.<br />

8. Him with ths fleece they purify, brown, golden-hued, beloved of all,<br />

Who with exhilarating juice goes forth to all the deities.<br />

9. Let him, as mortal, crave this speech, for him who presses, of the juice,<br />

As Bhrigu's sons chased Makha, so drive ye the niggard hound away!<br />

DECADE II Soma Pavamana<br />

1. Graciously-minded he is flowing on his way to win dear names o'er which the youthful one grows<br />

great.<br />

The mighty and far-seeing one hath mounted now the mighty Surya's car which moves to every side.<br />

2. Spontaneous let our drops of Soma juice flow on, pressed out and tawny-coloured, mightily, to the<br />

Gods!<br />

Still let our enemies, the godless, be in want, though filled with food; and let our prayers obtain<br />

success!<br />

3. Most beauteous of the beauteous, Indra's thunderbolt, this Soma, rich in sweets, hath clamoured in<br />

the vat.<br />

Dropping with oil, abundant, streams of sacrifice flow unto him, and milch-kine, lowing, with their<br />

milk.<br />

4. Indu hath started forth for Indra's settled place, and slights not, as a friend, the promise of his<br />

friend.<br />

Soma comes onward like a youth with youthful maids, and gains the beaker by a course of hundred<br />

paths.<br />

5. On flows the potent juice, sustainer of the heavens; the strength of Gods, whom men must hail with<br />

shouts of joy.<br />

Thou, gold-hued, started like a courser by brave men, art lightly showing forth thy splendour in the<br />

streams.<br />

6. Far-seeing Soma flows, the Steer, the Lord of hymns, the furtherer of days, of mornings, and of<br />

heaven.<br />

Breath of the rivers, he hath roared into the jars, and with the help of sages entered Indra's heart.<br />

7. The three-times seven milch-kine in the loftiest heaven have for this Soma poured the genuine<br />

milky draught.<br />

Four other beauteous creatures hath he made for his adornment when he waxed in strength through<br />

holy rites.<br />

8. Flow on to indra, Soma, carefully effused: let sickness stay afar together with the fiend!<br />

Let not the double-tongued delight them with thy juice: here be thy flowing drops laden with<br />

opulence!<br />

9. Even as a King hath Soma, red and tawny Bull, been pressed: the wondrous one hath bellowed to<br />

the kine.<br />

While purified thou passest through the filtering fleece to seat thee hawk-like on the place that drops<br />

with oil.<br />

10. The drops of Soma juice, like cows who yield their milk, have flowed forth, rich in meath, unto<br />

the diety,<br />

And, seated on the grass, raising their voice, assumed the milk, the covering robe wherewith the<br />

address stream.<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!