You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
THE SAMA VEDA<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
When zealous men are urging him,<br />
5. He moves, a vigorous steed, adorned with beauteous rays of shining gold,<br />
He who is Sovran of the streams.<br />
6. He brandishes his horns on high, and whets them, bull who leads the herd,<br />
Doing with might heroic deeds.<br />
7. He, over places rough to pass bringing rich treasures, closely pressed.<br />
Descends into the reservoirs.<br />
8. Him, even him the golden-hued, well armed, best giver of delight,<br />
Ten fingers urge to run his course.<br />
IV Soma Pavamana<br />
1. This Bull, this chariot robes him in the sheep's long wool as heproceeds.<br />
To war that wins a thousand spoils.<br />
2. The dames of Trita with the stones urge forth this goldencoloured one,<br />
Indu to Indra for his drink.<br />
3. He like a falcon settles down amid the families of men,<br />
Like lover speeding to his love.<br />
4. This young exhilarating juice looks downward from its place in heaven,<br />
This Soma drop that pierced the sieve.<br />
5. Pressed for the draught, this tawny juice flows forth intelligent, calling out,<br />
Unto the well-beloved place.<br />
6. Him, here, the gold-decked skilful ten cleanse carefully, who make him bright.<br />
And beauteous for the gladdening draught.<br />
V Soma Pavamana<br />
1. Urged by the men, this vigorous steed, Lord of the mind omniscient,<br />
Flies to the long wool of the sheep.<br />
2. Within the filter hath he flowed, this Soma for the Gods effused.<br />
Entering all their essences.<br />
3. He shines in beauty there, this God, immortal, in his dwellingplace,<br />
Foe-slayer, dearest to the Gods.<br />
4. Directed by the sisters ten, bellowing on his way this Steer<br />
Runs onward to the wooden vats.<br />
5. This Pavamana, gladdening drink within the purifying sieve,<br />
Gave splendour to the Sun in heaven.<br />
6. Unconquerable Lord of speech, dwelling beside Viavasvan, he<br />
Mounts up together with the Sun.<br />
VI Soma Pavamana<br />
1. This Sage, exalted by our lands, flows to the purifying sieve,<br />
Scattering foes as he is cleansed.<br />
2. Giver of strength, winner of light, for Indra and for Vayu he<br />
Is poured upon the filtering-cloth.<br />
3. The men conduct him, Soma, Steer, omniscient the head of heaven.<br />
Effused into the vats of wood.<br />
76