26.05.2016 Views

SpaBook EN

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

BEAUTY & ESS<strong>EN</strong>TIAL TREATM<strong>EN</strong>TS<br />

<strong>EN</strong><br />

1


Our natural SPA where so much is new and beautiful!<br />

The general and individual claims of our valued guests have persuaded us to<br />

invest more so that we can offer you an even wider range of holiday pleasure.<br />

Our new, beautiful natural SPA of more than 5,000 m² will offer you numerous<br />

wellness attractions!<br />

But for all that what would your time with us do for you without your personal<br />

wellness programme? Our premium SPA resort offers highly efficient and effective<br />

treatments for women and men, tailored to individual needs. Treat yourself to<br />

something special and use your valuable time on holiday to the full! Nice to have<br />

you with us!<br />

Kind regards, the Zimmerhofer Family


CONT<strong>EN</strong>TS<br />

SPA ETIQUETTE 7<br />

OVERVIEW 8<br />

MARY COHR-FACIAL TREATM<strong>EN</strong>T 15<br />

MAN TIME 16<br />

SPA BASICS 17<br />

BODY PEELINGS 18<br />

BODY TREATM<strong>EN</strong>TS 18<br />

SOOTHING & RELAXING<br />

TREATM<strong>EN</strong>TS 21<br />

SOUTH TYROLEAN SPECIALS 23<br />

MASSAGES FROM<br />

ALL OVER THE WORLD 25<br />

AYURVEDA 27<br />

CLASSIC MASSAGES 28<br />

A FIT BACK 29<br />

HIGHTECH NATURAL COSMETIC<br />

TEAM D R JOSEPH 31<br />

THE PRIVATE SPA SUITE 33<br />

PAIR TREATM<strong>EN</strong>TS 35<br />

BATHS AND WRAPS 37<br />

WELLNESS PACKAGE DEALS 39<br />

FOR MOTHERS TO BE 40<br />

FOR TE<strong>EN</strong>AGERS 41<br />

FOR CHILDR<strong>EN</strong> 41<br />

FIT & FUN 42


SPA ETIQUETTE<br />

OP<strong>EN</strong>ING HOURS (DAILY):<br />

Indoor pool<br />

Outdoor pool<br />

Lap pool (25m)<br />

Sauna<br />

Beauty Reception<br />

<br />

Beauty Treatments<br />

<br />

Fitness & Gym<br />

RESERVATIONS<br />

6.00am – 10.00pm<br />

8.00am – 7.00pm<br />

6.00am – 7.00pm<br />

11.00am – 7.30pm<br />

9.00am – 11.00am<br />

4.00pm – 7.30pm<br />

8.00am – 12.00 noon<br />

1.00pm – 7.30pm<br />

6.00am – 10.00pm<br />

We recommend that you make your SPA and<br />

beauty reservations from home, so that, even<br />

when we are very busy, we can take your wishes<br />

into consideration. You can reach us by phone at<br />

+39 0474 674 100 or internally under the number<br />

480. Our email: hotel@schwarzenstein.com<br />

BEFORE TREATM<strong>EN</strong>T<br />

Take your time and come to our SPA reception<br />

a few minutes early before each treatment;<br />

preferably in a bathrobe, wearing<br />

either a bathing suit or underwear. As your<br />

privacy is very important to us, we are happy<br />

to provide you with disposable slips during<br />

treatment. A SPA bag, bathrobe, towel<br />

and slippers are available in your room during<br />

your stay.<br />

CANCELLATIONS<br />

We would ask you to notify us at least<br />

24 hours in advance if you wish to cancel<br />

a scheduled appointment. For last minute<br />

cancellations you will be billed 70% of<br />

the cost of treatment.<br />

QUIET PLEASE<br />

Our SPA is a pleasant place to rest and<br />

relax. Please help us maintain this tranquillity<br />

and refrain from using your mobile<br />

phone during your time in our SPA.<br />

PLEASE NOTE<br />

Unless otherwise specified, the SPA prices<br />

shown are valid per person from May<br />

2016 onwards. All previous price lists are<br />

no longer valid. Subject to any alterations<br />

and errors.<br />

7


NATURE SPA<br />

WELLNESS ON 5,000m²<br />

29<br />

30<br />

35<br />

12<br />

31<br />

18<br />

28<br />

17<br />

32<br />

25<br />

27<br />

13<br />

16<br />

26<br />

23 21<br />

22<br />

24<br />

15<br />

14<br />

1<br />

33<br />

34<br />

20<br />

6<br />

8<br />

5<br />

4<br />

19<br />

3<br />

9<br />

7<br />

2<br />

11<br />

10<br />

8


POOLS & WATER FUN<br />

1 “ACTIVPOOL”: INDOOR &<br />

OUTDOOR POOL, 31 °C<br />

Spacious and magnificently built with mosaic<br />

tiles and a wonderful ambience. The water<br />

gate leading to the outdoor pool allows for<br />

heated water pleasure even during the cold<br />

winter months. There is a counter current<br />

system, as well as massage jets, neck jets,<br />

massage chairs and massage seats indoors<br />

and outdoors. Temperature 31 °C<br />

2 “RELAXPOOL”: OUR 25-METRE-LONG<br />

PANORAMIC LAP POOL WITH INDOOR<br />

POOL, 30 °C<br />

This spacious and magnificent pool of high-quality<br />

steel provides keen swimmers with a length of 25m.<br />

It has a relaxation indoor pool and a water gate<br />

leading to the outdoor pool (overall length 35m).<br />

Usable all year round at 30 °C<br />

3 4 YOU – 4 WHIRLPOOLS IN THE OP<strong>EN</strong> AIR<br />

Here massage jets provide for a fine relaxing feeling<br />

in a private setting under the stars. Fun in the<br />

water throughout the entire year.<br />

4 SCHWARZ<strong>EN</strong>STEIN<br />

NATURAL SWIMMING POND<br />

Our natural swimming pond can now also be used<br />

to swim in! Depending on the season you can enjoy<br />

going for a swim here in nature at its best!<br />

5 ALL-YEAR ROUND DIP TANK<br />

IN OUR NATURAL SWIMMING POND<br />

AND SAUNA GARD<strong>EN</strong><br />

An oasis for sauna lovers! Our nude bathing<br />

section offers a splendid nature-loving type<br />

of recreation! It just cannot get any better or<br />

more beautiful.<br />

VARIOUS OASES OF CALM WHERE YOU CAN RELAX AND UNWIND<br />

6 RELAXATION LOUNGE “FIRE”<br />

A self-contained, subdued resting area that<br />

disperses a comforting atmosphere through<br />

the mysticism of fire.<br />

7 RELAXATION ISLAND “EARTH”<br />

SURROUNDED BY TREE TRUNKS<br />

Ideal area for chatting and lazing around in.<br />

Once again, Mother Earth and a forest are<br />

reflected in the design. With individual cuddle-up<br />

and adventure loungers.<br />

8 TRANQUIL HONEYCOMB OF “AIR”<br />

A somewhat different relaxation area with<br />

pep! Beautiful as a honeycomb, swallow<br />

nests and butterfly cocoons. With comfortable<br />

snuggle-up possibilities on 2 split-levels.<br />

9 LOUNGER LODGE “WATER”<br />

The bright colours of water on various splitlevelled<br />

sun decks with comfortable loungers<br />

invite you to linger. Flooded with light and<br />

ever so comfortable.<br />

10 ROOF TERRACE<br />

Float on your favourite lounger off into the<br />

dizzy heights while enjoying the stunning panorama<br />

of the Zillertal Alps at the same time.<br />

11 PANORAMIC SAUNA REST ROOM<br />

(first floor)<br />

Enjoy peace and quiet with a view of the<br />

Alps. Comfortable water beds and a variety<br />

of relaxing, floating beds and rocking chairs<br />

invite you to linger.<br />

12 <strong>EN</strong>JOY SWEET DREAMS IN OUR<br />

RELAXATION LOUNGE IN THE BEAUTY<br />

DEPARTM<strong>EN</strong>T ON OUR WATER BEDS<br />

Unwind after a relaxing massage. Finely tempered<br />

water beds to daydream in with music by<br />

way of headphones and a view into nature itself.<br />

13 OUR SPA CINEMA<br />

Are you having difficulty relaxing? Make yourself<br />

comfortable and drift into a deep relaxation<br />

mode by means of visual distraction. This<br />

gives you an opportunity to reduce your mental<br />

work and stress and to surrender to our<br />

wonderful pictures.<br />

14 SUN HALL ”MAKE A WISH”<br />

15 ORANGERY<br />

9


SWEATING & STEAMING: THE SAUNAS OF NATURE SPA<br />

16 BRINE STEAM BATH<br />

The ultimate salt cleansing steam bath for soft<br />

and glowing skin. The nebulised salt penetrates<br />

your outer layer of skin directly with maximum<br />

cleansing effect. Your skin is then as soft as silk!<br />

37 – 40 °C, 100% humidity<br />

17 THE ALPINE ROSE ORGANIC – SWISS STONE<br />

PINE SAUNA WITH A PANORAMIC VIEW<br />

Designed in an elegant “Stube” (South Tyrolean<br />

living room) style, the panelled wood dry sauna<br />

offers a combination of slow hyperthermia in a<br />

hot, humid climate while inhaling fragrant vapours<br />

from local herbs or essences. It offers an insight<br />

into nature itself! 55 – 60 °C; 50% humidity<br />

18 INFRARED GALLERY SAUNA<br />

FOR MILD SWEATING<br />

A deep-penetrating radiant heat of 45 °C<br />

is provided here. Overall the deep heat makes<br />

your back and joints feel better.<br />

19 OUTDOOR SOUTH TYROLEAN<br />

ALPINE CABIN SAUNA<br />

Our large löyly sauna. You can experience perfect<br />

sweating in this classic, very traditional, Finnish<br />

sauna. Located directly at our swimming pond<br />

with its dip tank. A must for real sauna fans!<br />

90 – 95 °C; 20 – 30% humidity<br />

20 BIO SAUNA – DRESSED ON<br />

In this sauna you can wear your dry swimwear<br />

on our hygienic seats and benches whilst sweating<br />

and inhaling. Ideal for the whole family. In the<br />

swimming pool area. 55 – 60 °C; 20% humidity<br />

21 THE “STUB<strong>EN</strong>”SAUNA<br />

Relaxed sweating in a private setting in a South<br />

Tyrolean ambience. This South Tyrolean sauna is<br />

cosy, warm and welcoming. It has a typical Tyrolean<br />

tiled stove and is built in a variety of local high<br />

mountain woods. 80 – 90 °C; 20% humidity<br />

22 THE HERBAL CISTERN<br />

This pleasant radiant heat and automatic<br />

herbal löyly will do you the world of good! You<br />

can relax on a fine, warm bench and enjoy up<br />

to 30 minutes of your leisure time. 45 – 55 °C;<br />

30 – 40% humidity<br />

23 FROG NATURE – THE WET SAUNA<br />

This sauna, with its radiant heat from the<br />

heated benches and its water features, simply<br />

puts you in a good mood. 42 – 45 °C; 100%<br />

humidity<br />

24 THE GEMSTONE STEAM GROTTO<br />

The strength of the amethyst conveys the<br />

strength of nature itself. A steam bath with<br />

special, mystical features. 38 – 40 °C; 100%<br />

humidity<br />

25 TEPIDARIUM – OUR HEATED<br />

REST ROOM WITH A SALTY MIST<br />

Inhale microscopic atomised brine-air for improved<br />

deep breathing. Besides that, you can<br />

enjoy the radiant heat of the ergonomically<br />

shaped stone benches. Heat relaxes!<br />

10


REFRESH & SHOWER<br />

26 THE ICE LION<br />

Do you want it to be really cold?<br />

Go ahead, here you can really cool off.<br />

27 FOOT WASHING FACILITIES –<br />

ALTERNATING BATH<br />

Just sit down, do nothing and pamper your<br />

feet. Alternates between hot and cold water.<br />

28 THE FOREST BROOK –<br />

A SHOWER EXPERI<strong>EN</strong>CE<br />

offering various showering attractions<br />

REFRESHING SPRING SHOWERS<br />

Get to know our exquisite showers<br />

in the SPA area.<br />

FIT- & FUN-C<strong>EN</strong>TRE<br />

Movement is life and that is the basis of our philosophy.<br />

You will find a total of 150 m² all for your<br />

physical well-being here in our panoramic Fit &<br />

Fun Centre suffused with light and direct access<br />

to our swimming pond. We are happy to offer you<br />

any assistance you need on your way to reach<br />

your personal fitness goals.<br />

29 OUR HIGH-TECH CARDIO ROOM<br />

Has 12 top fitness appliances from Techno<br />

Gym including strength training equipment.<br />

A light-filled room full of energy and fresh air.<br />

30 EXERCISE & MEDITATION ROOM<br />

In this room we offer our vitality programmes.<br />

You are welcome to use this room for your<br />

exercises, with its professionally cushioned,<br />

sprung floor to protect your bones and joints.<br />

G<strong>EN</strong>ERAL SPA FACILITIES<br />

31 PRIVATE SPA<br />

32 SPA-RECEPTION<br />

Our team of experts will be happy to look<br />

after you and help you choose the personal<br />

treatment most suitable to your needs. Relax<br />

and savour the unique sensation of being in<br />

perfect harmony with your body.<br />

33 DRESSING ROOMS FOR LATE<br />

CHECK-OUTS AND EARLY CHECK-INS<br />

34 SOLARIUM – AN ALL OVER SUN<br />

TAN MADE QUICKLY AND EASILY<br />

35 PRIVATE SPA<br />

11


MARY COHR – FACIAL TREATM<strong>EN</strong>T<br />

BEAUTY THROUGH NATURE<br />

FACIAL TREATM<strong>EN</strong>TS<br />

Facial treatments personalised<br />

to suit your skin type<br />

Full facial<br />

- Cleansing<br />

- Exfoliation<br />

- Tonic<br />

- Deep-cleansing and eyebrow<br />

reshaping<br />

- Intensive serum<br />

- Massage, mask and<br />

nourishing cream<br />

75 min. — € 98<br />

Mini facial<br />

- Cleansing<br />

- Exfoliation<br />

- Tonic<br />

- Mini deep-cleansing treatment<br />

and eyebrow reshaping<br />

- Mini massage, mask and<br />

nourishing cream<br />

50 min. — € 67<br />

BEAUTY LIFTING<br />

Facial treatment with pure collagen<br />

50 min. — € 72<br />

CATIOVITAL<br />

The ultimate bespoke facial incorporating<br />

a client-specific treatment providing deep<br />

cleansing and intensive complexes and plant<br />

serums<br />

75 min. — € 98<br />

CATIOVITAL LIFT<br />

PREMIUM DE LUXE<br />

The SPA sensation: revitalizing, a luxurious<br />

and intensive face, eye and décolleté treatment!<br />

Facial treatment with deep cleansing.<br />

Intensive complexes and serums adding to<br />

muscle stimulation.<br />

110 min. — € 130<br />

LIFTOSOME MODELLAGE<br />

Facial treatment with deep heat<br />

and tightening effect.<br />

50 min. — € 81<br />

AGE REPAIR<br />

To combat the signs of ageing.<br />

Facial treatment with highly effective<br />

active ingredients for a renewed radiance.<br />

- removes hardened skin cells<br />

- concentrated serum with cell nutrients<br />

- pro-collagen mask<br />

50 min. — € 79<br />

PEEL & LIFT –<br />

FRUIT ACID TREATM<strong>EN</strong>T<br />

Facial treatment with<br />

peeling plus a lifting effect<br />

50 min. — € 64<br />

EYE REPAIR<br />

Eye treatment.<br />

EYE REPAIR, technology to target<br />

the 3 main problems of the eye area<br />

caused by day-to-day stress.<br />

The treatment targets<br />

- fine lines<br />

- puffiness<br />

- dark circles under the eyes<br />

45 min. — € 58<br />

15


MAN TIME<br />

PROFESSIONAL SKIN CARE – EXCLUSIVELY FOR M<strong>EN</strong><br />

FACIAL CARE<br />

MAN <strong>EN</strong>ERGY<br />

A refreshing treatment using special aromatic<br />

oils for the active man! After a thorough<br />

cleansing our therapist performs an effective<br />

anti-stress facial massage which is then followed<br />

by applying a wonderfully relaxing mask<br />

to the stressed skin.<br />

70 min. — € 89<br />

MAN RELAX<br />

Are you stressed and constantly working flat<br />

out? Do you want to relax and at the same time<br />

do something good for your skin? This pampering<br />

facial treatment is exactly what you are looking<br />

for! Look forward to absolute relaxation and<br />

tension release for body and mind. Cleansing followed<br />

by a relaxing facial, head and neck massage<br />

and then a mask application.<br />

50 min. — € 64<br />

EXPRESS POWER LIFT FOR M<strong>EN</strong><br />

TEAM D R JOSEPH technique for men. Powerful,<br />

natural, highly effective: skin diagnosis, lymph<br />

drainage massage, warm herbal compresses, exfoliation,<br />

deep cleansing, special serum, intensivecare<br />

facial mask with face massage and nourishing<br />

cream to round off. Naturally high-tech power<br />

for a strengthened and nourished glow.<br />

50 min. — € 72<br />

SPECIAL OFFERS<br />

FACE AND HAND<br />

Small introductory package deal:<br />

1 facial ‘Man Energy’ treatment<br />

1 wellness manicure with pack<br />

€ 132<br />

WHAT A FEELING<br />

Relaxing days – makes you look<br />

and feel like ‘a new man’<br />

1 express power lift for men<br />

1 manicure for velvety soft hands<br />

1 pedicure with foot wrap<br />

1 full body peeling with mineral<br />

rich sea salt / aromatic oils<br />

1 back massage<br />

€ 219<br />

ONLY FOR M<strong>EN</strong><br />

Real relaxation for a real man<br />

1 mountain pine wrap on our sun lounger<br />

1 full body massage<br />

1 foot massage so that you are able to<br />

‘withstand’ all that life throws at you<br />

1 express power lift for men<br />

€ 204<br />

16


SPA BASICS<br />

For ladies and men<br />

BEAUTY EXTRAS<br />

Classic facial massage 20 min. — € 31<br />

Regulate eyebrows € 10<br />

Eyelash and eyebrow dye € 22<br />

Eyelash dye € 16<br />

Eyebrow dye € 11<br />

DEPILATION<br />

Face € 12<br />

Arms € 20<br />

Half legs € 29<br />

Half legs and bikini area € 37<br />

Full leg € 38<br />

Bikini area € 22<br />

Armpits € 15<br />

Back € 30<br />

Upper body € 35<br />

HAND & FOOT CARE<br />

Pedicure without varnish € 39<br />

Pedicure with varnish € 45<br />

Manicure without varnish€ 32<br />

Manicure with varnish € 37<br />

Foot pack € 18<br />

Hand pack € 18<br />

Extra varnish € 10<br />

French varnish € 15<br />

17


BODY PEELINGS<br />

Dead skin cells are gently removed allowing<br />

your the skin to be ready to absorb<br />

the nourishing products which we have<br />

prepared for you. Recommended before a<br />

massage.<br />

AROMATIC OIL PEELING<br />

Peeling with an aromatic oil – pure natural!<br />

20 min. — € 35<br />

DE LUXE PEELING<br />

A special peeling for deep cleansing and<br />

purifying your skin. The scrub contains valuable<br />

oils and sugar extracts. This exfoliating<br />

mixture is distributed all over the body with<br />

gentle massage movements followed by an<br />

activation phase, in which the skin absorbs<br />

the aromatic intensive complexes and is<br />

moisturised. This process soothes and rebalances<br />

the skin.<br />

45 min. — € 56<br />

BODY TREATM<strong>EN</strong>TS<br />

What counts here is that the more treatments you have, the greater the success<br />

TECHNI SPA<br />

Techni SPA revolutionary treatments tone your<br />

body immediately and with lasting effects. This<br />

treatment combines three body contouring<br />

methods and uses highly effective, body-sculpting<br />

active ingredients for visible results even after<br />

the first treatment. Not recommended for spider<br />

veins or varicose veins.<br />

Techni SPA Minceur Anti-Cellulite<br />

- Tones right through to the<br />

deeper layers of the tissue<br />

- Eliminates fat cells<br />

- Activates microcirculation<br />

through heat diffusion<br />

45 min. — € 76<br />

Techni SPA Thermo-Relax Fermente<br />

- Tones the body<br />

- Provides deep relaxation<br />

through heat diffusion<br />

- Purifies<br />

45 min. — € 76<br />

SOIN MINCEUR FERMETÉ:<br />

SLIM AND FIRM<br />

Full body treatment with quadruple effect: anticellulite,<br />

flab, sagging tissue and fluid retention.<br />

Targeted body massage with concentrates and<br />

innovative body wraps. Not suitable for spider<br />

veins and varicose veins.<br />

- body massage using tightening, smoothing<br />

and toning concentrates<br />

- effective heat wrap<br />

75 min. — € 92<br />

Treatment package deal 3 x 75 min. — € 262<br />

CELLULITE TREATM<strong>EN</strong>T<br />

An efficient body treatment with fat-reducing<br />

serums and targeted treatment for problem areas.<br />

The result is noticeably firmer skin appearance<br />

and a detoxifying effect within the deeper<br />

layers of the skin. Also suitable for spider veins<br />

and varicose veins.<br />

50 min. — € 65<br />

Treatment package deal 3 x 50 min. — € 185<br />

Techni SPA Jambes Legeres<br />

- Purifies<br />

- Refreshes<br />

- Strengthens the veins<br />

18<br />

40 min. — € 55


ACTI-MINCEUR SLIMMING<br />

TREATM<strong>EN</strong>T (ALGAE)<br />

Exclusive treatment to eliminate fatty<br />

deposits and stubborn cellulite.<br />

- Enzyme peeling<br />

- Cellulite drainage leg massage<br />

- Detoxifying warm algae pack<br />

(not recommended for weak veins or thread veins)<br />

50 min. — € 65<br />

Course of treatments 3 x 50 min. — € 185<br />

VITALITY WRAP ÄGYPTOS<br />

The Egyptian vitality wrap with its finest of medicinal<br />

herbs and spices as well as its salt and<br />

minerals from the Dead Sea increases metabolism<br />

and polishes the skin providing immediate<br />

visible and tangible results, even after the first<br />

treatment.<br />

110 min. — € 130<br />

Treatment package deal3 x 110 min. — € 370<br />

TECHNI-MINCEUR & FERMETÉ<br />

An individual “made to measure” anti- cellulite<br />

treatment which firms and smoothes the skin’s<br />

appearance. A specific vigorous and stimulating<br />

leg massage plus special bandages soaked in<br />

fat-reducing and tightening concentrates penetrate<br />

deep into the tissues of the skin, eliminating<br />

toxins at a cellular level, reducing fat deposits<br />

and getting rid of cellulite.<br />

- leg massage with firming<br />

and fat-reducing concentrates<br />

- treatment of legs and tummy<br />

with special bandages<br />

50 min. — € 65<br />

Treatment package deal 3 x 50 min. — € 185<br />

19


20


SOOTHING & RELAXING TREAT M<strong>EN</strong>TS<br />

For body, mind & soul<br />

HONEY TREATM<strong>EN</strong>T<br />

Honey is a gift from nature. The restorative<br />

effects of the honey treatment cleanse your<br />

skin and leave it feeling silky-soft. A fullbody<br />

exfoliation treatment will give your<br />

body a radiant glow followed by a relaxation<br />

massage with honey oil. To round off, we<br />

envelop you in a luxurious body pack. An intense<br />

experience for all the senses.<br />

100 min. — € 120<br />

BLISSFUL BODY TREATM<strong>EN</strong>TS<br />

You will be in seventh heaven after this<br />

treatment. The magic begins with a fullbody<br />

exfoliation and massage alternating<br />

long-sweeping strokes with joint-relaxation<br />

techniques. Treat yourself to some pampering<br />

with exclusive natural products from La<br />

Cremerie!<br />

80 min. — € 89<br />

AROMA TREATM<strong>EN</strong>T<br />

This firming body treatment includes a relaxing<br />

body massage with precious oils, as well<br />

as a nourishing body wrap. The accompanying<br />

facial with essential oils and plant extracts is<br />

perfectly matched to your skin type. The ultimate<br />

bespoke treatment ‘just for you’.<br />

110 min. — € 130<br />

ICE LEGS VEIN TREATM<strong>EN</strong>T<br />

Who does not know the feeling of heavy and<br />

tired legs? Through a lymphatic drainage leg<br />

massage and a cooling wrap, the circulation<br />

in your legs is activated. Legs are detoxified<br />

and freed of excess water. The function of the<br />

veins is enhanced, allowing a decongestant<br />

effect to occur. Highly recommended for weak<br />

veins and problems with such.<br />

45 min. — € 55<br />

CHOCOLATE TREATM<strong>EN</strong>T<br />

Our hot chocolate treatment wraps you in<br />

a pleasant smell of cocoa that stimulates<br />

your endorphins and makes you happy. The<br />

treatment has a tightening effect, moisturises<br />

and improves your figure. Exfoliation,<br />

massage and a chocolate wrap.<br />

75 min. — € 95<br />

EAR CANDLE TREATM<strong>EN</strong>T<br />

The ear candle treatment not only cleans<br />

the ear, but also has a positive effect on<br />

symptoms such as headaches, tension, and<br />

sleeping disorders. Overall it has a very relaxing<br />

effect. One ear is treated after the<br />

other. This treatment stimulates the secretion<br />

flow and has a cleansing effect.<br />

15 min. — € 20<br />

21


22


SOUTH TYROLEAN SPECIALS<br />

Treatments with local products and traditions<br />

SILVER QUARTZ URSTEIN MASSAGE<br />

The silver quartz Urstein massage is a unique holistic bodywork<br />

experience. According to traditional folklore, silver quartz<br />

has the ability to convey vibrations. This central theme runs<br />

throughout the entire treatment. The treatment is energetically<br />

enhanced by accompanying Urstein(quaint) music. Wild herb<br />

essences give new elemental powers for the future. The wave<br />

motions of alpine smoke slow down the autonomic nervous<br />

system and increase one’s attentiveness, calmness and clarity.<br />

75 min. — € 104<br />

SILVER QUARTZ CLEANSING RITUAL<br />

Due to its high content of quartz, the silver quartz was also<br />

recognized for its healing qualities. Your body is completely<br />

cleansed during this cleansing ceremony and your skin is<br />

tightened. Your metabolism is gently activated and your flow<br />

of energy is enhanced. The room smells of larch resin and high<br />

alpine mountain juniper, the accompanying Urstein (quaint)<br />

music helps to curb your anxiety. A wonderfully cleansing,<br />

nourishing and relaxing ritual.<br />

75 min. — € 110<br />

SOUTH TYROL AT ITS BEST<br />

Soothing care for the whole body. This treatment can be customised<br />

to suit your needs and offers you relaxation, purification<br />

and a nurturing effect all at the same time. Starting with<br />

a soothing foot bath, it continues with a full body exfoliation<br />

to stimulate blood circulation and then a beneficial wrap. It<br />

continues with the reaction detox phase by means of a liver<br />

pack. The crowning finale is a relaxing full body massage to<br />

relax your tense muscles.<br />

110 min. — € 120<br />

GSUND (HEALTHY) BELVITA TREATM<strong>EN</strong>T<br />

The Healthy Belvita Treatment will surprise you with its exclusive<br />

and unique massage technique which relaxes your muscles,<br />

stimulates your connective tissue and relaxes your whole<br />

body. The South Tyrolean products used, such as alpine rose,<br />

Swiss stone pine and evening primrose, are so very refreshing!<br />

The soothing footbath followed by the foot scrub give a feeling<br />

of relaxation and ease. Look forward to an invigorating,<br />

varied and refreshing full body treatment.<br />

Gsund de Luxe 70 min. — € 98<br />

23


MASSAGES FROM ALL OVER THE WORLD<br />

LA STONE<br />

A fascinating combination of massage, energy<br />

work combined with the soothing effect of hot<br />

lava and cold marble stones. Using this method<br />

of treatment, healing takes place on a physical,<br />

mental and spiritual level. Through the heat<br />

and intense massage strokes, which are carried<br />

out both by hand and with hot stones, your circulation<br />

is strongly activated, the muscles deep<br />

down become very relaxed, self-healing organism<br />

is activated and a comfortable feeling of<br />

well-being takes over.<br />

75 min. — € 96<br />

LOMI LOMI NUI (HAWAIIAN<br />

SYNCHRONIC MASSAGE)<br />

The Hawaiian temple massage, with its warm<br />

atmosphere and the four-handed massaging,<br />

will give you a special kind of body experience.<br />

The Lomi Lomi masseuses use warm oils<br />

as they smoothly glide over your body with<br />

both their palms and their forearms. The aim<br />

of the massage is not only to loosen tight<br />

muscles, but it speaks to the whole body, in<br />

that it breaks the tension or blockages in your<br />

mind thus treating your mind and spirit in a<br />

natural and gentle way as well.<br />

50 min. — € 119<br />

HAMAM<br />

A must for all SPA fans. The two of you will<br />

be utterly spoilt here in this caring ambience.<br />

The bathing experience with its own steam<br />

room, herbal scents, comfortable warmth, its<br />

own whirlpool and a special massage on the<br />

original, hot table of soapsuds.<br />

50 min. 1 pers. — € 79<br />

80 min. 2 pers. — € 109<br />

25


AYURVEDA<br />

Ayurveda, the ancient Indian science of longevity, sees man as a unity of body, mind and<br />

soul. Inner harmony and a balance of all bodily inherent powers are the basis for a full and<br />

long life. Thus from an Ayurvedic point of view, one’s health is not just a statistical average<br />

or general good health, but a condition full of vitality, strength and inner happiness.<br />

ABHYANGA<br />

The traditional oil massage is known as the<br />

“Queen of massages” in India. Your body is covered<br />

in warm oil. You fall into a state of complete<br />

relaxation and ease. This deep penetrating<br />

massage leads to purification, cell renewal and<br />

a strengthening of the immune system. At the<br />

same time your skin is rejuvenated and is supplied<br />

with the appropriate nutrients.<br />

Shorter full body massage 50 min. — € 67<br />

Full body massage 75 min. — € 96<br />

MUKABHYANGA<br />

Relaxing facial, head and foot massage with oils.<br />

50 min. — € 63<br />

PADABHYANGA<br />

Foot massage with warm herbal oils.<br />

40 min. — € 45<br />

GARSHAN<br />

A whole body massage using dry raw<br />

silk gloves. Metabolism and circulation<br />

are stimulated by frictional massage<br />

and toxins are thus excreted.<br />

50 min. — € 63<br />

SHIRO ABHYANGA<br />

Indian facial, head and neck massage.<br />

20 min. — € 33<br />

27


CLASSIC MASSAGES<br />

The goal of a massage is to reduce stress hormones. A massage strives to release endorphins,<br />

the natural feel-good hormones in our body. Physical and psychological tensions dissolve,<br />

clearing your mind so that energy can again flow.<br />

CLASSIC FULL BODY MASSAGE<br />

Your entire body is wonderfully kneaded<br />

when having a classical massage. Everything<br />

feels much more relaxed and loose. Tensions<br />

are gently alleviated.<br />

50 min. — € 63<br />

CLASSIC PARTIAL<br />

BODY MASSAGE<br />

Your back or your legs will get massaged<br />

and smaller tensions are quickly alleviated.<br />

25 min. — € 35<br />

AROMATIC OIL MASSAGE<br />

The classic massage is performed<br />

here with highly effective precious oils.<br />

Choose your favourite oil on the spot!<br />

50 min. — € 67<br />

RELAXATION MASSAGE<br />

Is carried out with a very flat hand, giving a feeling<br />

of well-being, harmony and peace of mind.<br />

50 min. — € 65<br />

STIMULATING FOOT<br />

REFLEXOLOGY MASSAGE<br />

This massage is performed on the soles of your<br />

feet. By stimulating the reflex zones of the various<br />

sections of the body, even the internal organs<br />

respond sensitively to this massage.<br />

45 min. — € 59<br />

LYMPHATIC MASSAGE<br />

This very gentle and relaxing stroking massage<br />

reduces swelling and gently stimulates purification<br />

and detoxification.<br />

Whole body 50 min. — € 63<br />

Partial body 25 min. — € 35<br />

HEAD AND NECK MASSAGE<br />

Removes blockages and allows vitality to<br />

take over. Wonderfully relaxing energy source,<br />

especially for people suffering from stress.<br />

20 min. — € 33<br />

MERIDIAN MASSAGE BASED<br />

ON SPORTS KINESIOLOGY<br />

Our new relaxation and regeneration offer has<br />

been designed especially for people who participate<br />

in sports activities. A relaxing, sports<br />

kinesiology meridian massage is perfect for<br />

immediate recovery after an intense workout.<br />

Each muscle is massaged in turn with warm<br />

oil, allowing the energy to flow freely through<br />

your body. The risk of muscle pain and cramps<br />

after sport is lessened, and tired muscles are<br />

both calmed and energised at the same time.<br />

The meridian massage is wonderfully uplifting<br />

and leaves you feeling instantly relaxed,<br />

fit and full of energy.<br />

50 min. — € 75<br />

28


A FIT BACK<br />

Our specials for your back<br />

NEW: SHEER RELAXATION<br />

ON OUR GOLD QUARTZ<br />

SAND SUN LOUNGERS<br />

With this new kind of lounger you will<br />

experience heat in an exceptional and<br />

luxurious way. Take a seat and hot quartz<br />

sand will flow round you. You will be<br />

overcome immediately by a deep sense<br />

of well-being that will increase the relaxing<br />

effect of your massage. You will be<br />

amazed!<br />

The following treatments can be<br />

enjoyed on our sand sun loungers.<br />

Each massage includes a subsequent<br />

reaction and resting phase:<br />

Soothing relaxation massage<br />

50 min. — € 87<br />

Relaxing back massage<br />

25 min. — € 53<br />

BACK TREATM<strong>EN</strong>T<br />

WITH HONEY<br />

Art of Care’s honey massage harnesses<br />

all the power of natural honey. Through<br />

special massage techniques, the honey is<br />

worked deep in to the connective tissue of<br />

the back to release tension. With a honeyoil<br />

back massage to round off, this treatment<br />

loosens the muscles and tones the<br />

skin tissue (not suitable for back hair).<br />

45 min. — € 73<br />

BACK MASSAGE<br />

WITH CUPPING<br />

The most widely known cupping<br />

method in conjunction with massage.<br />

Wonderfully soothing. Helps to relieve<br />

deep-seated tensions.<br />

40 min. — € 54<br />

A HEALTHY BACK<br />

Relieves deep-seated tension in your<br />

back, shoulders and neck area for a<br />

longer time. Wonderfully relaxing. What<br />

applies here is the more often, the better<br />

it is for your back.<br />

- energetic back massage<br />

- warm fango wrap<br />

40 min. — € 54<br />

BACK – LA STONE<br />

Back massage combined<br />

with hot lava stones.<br />

40 min. — € 54<br />

29


30


HIGHTECH NATURAL COSMETICS<br />

TEAM D R JOSEPH – SÜDTIROL<br />

INT<strong>EN</strong>SE PURIFYING<br />

FACE TREATM<strong>EN</strong>T<br />

Bright, soft skin, a radiant complexion and<br />

a refreshed, energised sensation. The treatment<br />

begins with warm herbal compresses, a<br />

gentle lymph drainage massage, exfoliation,<br />

cleansing with cupping glasses and deep<br />

cleansing, followed by a toning facial pack,<br />

a peel-off mask and nourishing care cream<br />

carefully selected for your skin type. For a visibly<br />

fresher complexion and radiant vitality.<br />

75 min. — € 105<br />

EXPRESS POWER LIFT FOR M<strong>EN</strong><br />

Powerful, natural, highly effective: skin diagnosis,<br />

lymph drainage massage, warm herbal<br />

compresses, exfoliation, deep cleansing, special<br />

serum, intensive-care facial mask with face<br />

massage and individually selected nourishing<br />

cream to round off the treatment. Naturally<br />

high-tech power for a strengthened and nourished<br />

glow.<br />

50 min. — € 72<br />

CELLULAR RECREATION<br />

FACE TREATM<strong>EN</strong>T<br />

Using natural active ingredients selected to suit<br />

your skin type, this wonderful treatment and<br />

deep-relaxation pampering plan designed by<br />

Team Dr. Joseph has an immediate effect: Skin<br />

diagnosis, eyebrow contouring, lymph drainage<br />

massage, warm herbal compresses, exfoliation,<br />

deep-cleansing with cupping glasses, special<br />

serum, modelling facial massage, intensive-care<br />

facial mask and nourishing cream selected for<br />

your skin type to round off. With highly effective,<br />

naturally active ingredients for healthy,<br />

nourished skin.<br />

80 min. — € 109<br />

ADVANCED BIO LIFTING<br />

FACE TREATM<strong>EN</strong>T<br />

The holistic maxi-effect program designed by<br />

Team Dr Joseph: Intensive treatment with a biodynamic<br />

lifting massage specifically tailored to<br />

the needs of your skin. Experience a truly unique<br />

beauty treatment with skin diagnosis, eyebrow<br />

contouring, lymph drainage massage, warm<br />

herbal compresses, exfoliation, deep cleansing<br />

with cupping glasses, special serum; a bioenergetic<br />

floral-essence lifting massage, intensivecare<br />

facial mask, rounded off with individually<br />

selected nourishing cream and stabilising treatment.<br />

Nature’s own avant-garde solution for<br />

lasting results and an immediate effect.<br />

110 min. — € 139<br />

31


THE PRIVATE SPA SUITE<br />

You can take body treatments and baths here for two at the same time.<br />

Fantastically equipped with romantic massage lounge, luxury double bathtub,<br />

classy water bed to cuddle up in and a flat screen TV.<br />

CUDDLE PACKAGE<br />

FOR TWO FOR YOU AND ME<br />

- dream bathroom<br />

with double bathtub!<br />

- undisturbed resting time<br />

- relaxing back massage<br />

- 2 glasses of Prosecco<br />

with fresh strawberries<br />

2 pers. 80 min. — € 155<br />

PRIVATE VITALITY SPA<br />

- relaxing peeling with relaxing oil<br />

- fragrant herbal bath in the<br />

luxurious, dreamy bathtub for two<br />

- undisturbed relaxation time<br />

in the romantic water bed<br />

- Vital cocktail and fruits<br />

- partial massage with aromatic essences<br />

2 pers. 110 min. — € 210<br />

PRIVATE SPA<br />

CARIBBEAN DREAM<br />

- fruity mango and papaya peeling<br />

- romantic Caribbean bath<br />

in the luxurious double bathtub<br />

- cuddling by candlelight<br />

- exotic fruit cocktail<br />

- indulgent relaxation massage<br />

with scented oils<br />

2 pers. 140 min. — € 265<br />

33


TREATM<strong>EN</strong>TS FOR COUPLES<br />

FOR TWO PEOPLE WHO CARE FOR EACH OTHER<br />

HAMAM<br />

A must for all SPA fans. The two of you will be<br />

utterly spoilt here in this caring ambience. The<br />

bathing experience with its own steam room,<br />

herbal scents, comfortable warmth, its own<br />

whirlpool and a special massage on the original,<br />

hot table of soapsuds.<br />

50 min. 1 pers. — € 79<br />

80 min. 2 pers. — € 109<br />

INFO<br />

You can also enjoy many of our other massage treatments as a couple:<br />

Chocolate treatment (p. 21) 75 min. per person — € 95<br />

Blissful body treatment (p. 21) 80 min. per person — € 89<br />

Gsund Belvita treatment (p. 23) 70 min. per person — € 98<br />

Silber Quarz Urstein massage (p. 23) 75 min. per person — € 104<br />

Abhyanga (p. 27) 75 min. per person — € 96<br />

Classic full body massage (p. 28) 50 min. per person — € 63<br />

Relaxation massage (p. 28)) 50 min. per person — € 65<br />

35


36


BATHS AND WRAPS<br />

BATHE TOGETHER<br />

AND CUDDLE UP<br />

Look forward to a completely uninterrupted<br />

time in our private SPA suite. The bathtub<br />

for two is filled with your choice of<br />

bath additives and the Prosecco is chilled.<br />

A cosy couch also invites you to cuddle<br />

up. Single bathtubs upon request.<br />

1 bath for 50 min. 2 pers. — € 60<br />

Includes a glass of Prosecco<br />

per person<br />

Lemon and melissa bath<br />

refreshing and stimulates the circulation.<br />

Herbal bath<br />

Relaxes your muscles and strengthens<br />

your immune system.<br />

Milk-honey bath<br />

For dreamy white skin.<br />

Swiss stone pine bath<br />

Relaxes and nourishes.<br />

Wonderfully fragrant.<br />

BODY TREATM<strong>EN</strong>TS ON OUR WARM SAND SUN LOUNGERS<br />

Precious essences are carefully applied to your body.<br />

You can relax completely in pleasant warmth.<br />

All treatments 20 min. — € 35<br />

With partial massage incl. 50 min. — € 64<br />

Hay wrap<br />

Your body is wrapped up in hay from the<br />

Ahrntal meadows. Hay wraps strengthen<br />

your body’s immune system, detoxify it and<br />

relieve tension. They also have a beneficial<br />

effect on rheumatic problems.<br />

Algae wrap<br />

Firms the skin, stimulates your circulation<br />

and improves cellular structure. Also recommended<br />

for cellulitis.<br />

Alpine fango wrap<br />

Detoxifies and regenerates. Problems of<br />

the Musculoskeletal system are alleviated<br />

with the application of heat.<br />

Blueberry wrap<br />

Revitalizing, anti-inflammatory wrap,<br />

moisturises and nourishes.<br />

Apple wrap<br />

For well-maintained skin – contains<br />

the active ingredients A, B, C, E.<br />

Mountain pine wrap<br />

The mountain pine has proven successful<br />

when applied externally in the case of<br />

rheumatic complaints and slight muscle<br />

pain. It also has an antispasmodic and relaxing<br />

quality.<br />

Coconut papaya wrap<br />

The Caribbean at its best! Smells<br />

good, revitalizes and nourishes.<br />

Queen of the night<br />

The evening primrose oil provides essential<br />

ingredients that do the skin nothing<br />

but good! Particularly suitable if your skin<br />

tends to be dry and sensitive.<br />

37


38


WELLNESS PACKAGE DEALS<br />

Book a package deal at a reduced rate<br />

BEAUTY DAY<br />

1 full day peeling<br />

1 apple wrap<br />

1 partial massage<br />

1 short facial treatment<br />

€ 155<br />

MOUNTAIN FEELING<br />

1 Gsund Belvita de Luxe treatment<br />

1 South Tyrol at its best<br />

1 alpine fango wrap<br />

1 partial massage<br />

€ 254<br />

TIME-OUT<br />

1 silver quartz Urstein massage<br />

1 Abhyanga<br />

1 mountain pine body wrap<br />

1 stimulating foot reflexology massage<br />

€ 265<br />

FACIAL SKINCARE<br />

1 peel & lift fruit acid treatment<br />

1 Catio-vital<br />

1 beauty lifting<br />

€ 206<br />

39


FOR MOTHERS TO BE<br />

Are you expecting a baby? Our congratulations! We would love to sweeten<br />

the waiting with a few choice treatments from our SPA. We recommend<br />

these treatments for after the 16 th week of pregnancy.<br />

TIME FOR ME (FACIAL)<br />

Tailored to your skin type – a facial with<br />

basic cleansing, peeling, wonderfully<br />

relaxing massage, mask and day care.<br />

75 min. — € 93<br />

WEIGHTLESS<br />

Do your legs seem heavy and tired? This<br />

treatment can do something about it.<br />

- Gentle peeling of legs<br />

- Lymphatic drainage massage<br />

- Cooling and decongesting wrap<br />

45 min. — € 55<br />

FEEL GOOD ALL OVER<br />

Right now your body is dealing with heavier<br />

loads than usual, so enjoy a soothing massage.<br />

The massages are carried out gently<br />

with you lying on your back.<br />

Face, head and neck massage<br />

with warm oils<br />

20 min. — € 33<br />

Relaxing foot massage<br />

with warm oils<br />

40 min. — € 45<br />

Face, head, neck and foot<br />

massagewith warm oils<br />

50 min. — € 63<br />

HAND AND FOOT CARE<br />

Wellness pedicurewithout varnish — € 39<br />

with varnish — € 45<br />

Wellness pedicurewithout varnish — € 32<br />

with varnish — € 37<br />

40


FOR TE<strong>EN</strong>AGERS<br />

Boys & girls up to the age of 19<br />

FOR CHILDR<strong>EN</strong><br />

up to the age of 14<br />

BEAUTIFUL GIRLS<br />

Short facial treatment for girls<br />

to 14 with massage, mask and<br />

short manicure with varnish<br />

50 min. — € 67<br />

YOUNG & STYLISH<br />

For boys & girls under 19 with adolescent<br />

skin problems – deep cleansing<br />

and skincare.<br />

50 min. — € 67<br />

WELLNESS FOR GIRLS<br />

- Partial back massage<br />

- Manicure with bright nail varnish<br />

45 min. — € 53<br />

CHILDR<strong>EN</strong>’S MASSAGE<br />

Gentle, relaxing massage<br />

for young SPA fans.<br />

20 min. — € 30<br />

TE<strong>EN</strong>AGER MASSAGE<br />

Delicate, relaxing massage<br />

for young SPA fans.<br />

25 min. — € 35<br />

41


FIT & FUN<br />

You will find new and high-quality cardio<br />

equipment in our high-tech training room.<br />

Our panoramic view of the countryside will<br />

inspire and motivate you.<br />

PERSONAL TRAINING<br />

Treat yourself to the best kind of training<br />

and get the better of your own inner feelings<br />

of taking things too easy! With the<br />

help of a trained personal trainer and an<br />

individually tailored programme of exercise,<br />

you will achieve your personal training<br />

objectives most effectively. Your coach will<br />

advise you on your individual needs. Ask<br />

about our seasonal workouts. (reservations<br />

at least one week in advance)<br />

60 min. — € 79<br />

120 min. — € 140<br />

42


Art design & printing: www.dialogwerkstatt.it Photos: Ski- und Wanderarena Klausberg | tt consulting | Shutterstock<br />

44<br />

ALPIN & SPA RESORT Schwarzenstein · hotel@schwarzenstein.com · www.schwarzenstein.com<br />

Fam. Zimmerhofer · Dorfstraße 11 · I-39030 Luttach · Ahrntal · Südtirol · T +39 0474 674 100 · F +39 0474 674 444

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!