Continental_Clothing_Co_2016
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ABOUT CONTINENTAL CLOTHING CO.<br />
We have been designing, manufacturing and distributing clothing to the garment decoration<br />
industry since 1994. We were the innovators of the wholesale women’s fitted T-shirt in<br />
Europe (the “<strong><strong>Co</strong>ntinental</strong> Fit”), and we continue to lead the way in innovation, design<br />
and sustainability. We focus on creating high quality, expertly styled and responsibly<br />
manufactured garments for markets such as fashion retail, music merchandise, corporate<br />
promotions and leisure.<br />
The <strong>Co</strong>mpany owns three unique award-winning brands – <strong><strong>Co</strong>ntinental</strong> ® , EarthPositive ® and<br />
Salvage ® – that are among the most up-to-date blank garment brands in the world.<br />
A PROPOS DE L’ENTREPRISE CONTINENTAL CLOTHING CO.<br />
Nous concevons, confectionnons et distribuons des vêtements à l’industrie de la personnalisation<br />
de textiles depuis 1994. Nous étions les innovateurs en Europe du t-shirt femme ajusté destiné aux<br />
grossistes (le ‘’<strong><strong>Co</strong>ntinental</strong> fit”) et nous continuons à montrer le chemin en terme d’innovation, design<br />
et durabilité. Nous nous concentrons à créer des vêtements d’une grande qualité, savamment coupés<br />
et confectionnés de façon responsable pour des industries telles que la mode, le merchandising, le<br />
promotionnel et le monde du divertissement.<br />
L’entreprise possède trois et uniques marques primées - <strong><strong>Co</strong>ntinental</strong> ® , EarthPositive ® et Salvage ® - les<br />
vêtements vierges des plus actuels au monde.<br />
A PROPOSITO DI CONTINENTAL CLOTHING CO.<br />
Dal 1994 disegniamo, produciamo e commercializziamo abbigliamento per l’industria delle<br />
personalizzazioni. Siamo stati gli innovatori in Europa introducendo sul mercato la T-Shirt donna con<br />
vestibilità attillata (The “<strong><strong>Co</strong>ntinental</strong> Fit”). <strong>Co</strong>ntinuiamo a dare l’esempio in materia di innovazione, design<br />
e sostenibilità. Ci concentriamo nella creazione di abbigliamento di qualità superiore disegnato con stile<br />
e prodotto responsabilmente per mercati come il fashion retail, merchandising musicale, promozioni<br />
aziendali e per il tempo libero.<br />
La società possiede tre marchi unici, vincitori di prestigiosi riconoscimenti – <strong><strong>Co</strong>ntinental</strong> ® , EarthPositive ®<br />
e Salvage ® - che sono tra i marchi di abbigliamento neutro più aggiornati al mondo.<br />
ACERCA DE CONTINENTAL CLOTHING CO.<br />
Hemos estado diseñando, creando y distribuyendo textiles para el sector de decoración de ropa desde<br />
1994. Fuimos los innovadores de la camiseta ajustada para mujer en Europa (la “<strong><strong>Co</strong>ntinental</strong> Fit), y<br />
continuamos siendo líderes en innovación, diseño y sostenibilidad. Nos centramos en crear prendas de<br />
vestir de gran calidad, de estilo y producidos de manera responsable para mercados como la moda,<br />
merchandising, corporativas y ocio.<br />
La empresa posee tres marcas únicas galardonadas - <strong><strong>Co</strong>ntinental</strong> ® , EarthPositive ® y Salvage ® – las<br />
cuales se encuentran entre las mejores marcas de textiles lisos del mundo.<br />
CONTINENTAL CLOTHING <strong>Co</strong>. <strong>2016</strong> / 5