You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
H<strong>Han</strong><br />
Ethics, aesthetics & ideas.
8 /<br />
/ 9 /<br />
Multi-material experience.<br />
Solidity, elegance, and simplicity are the key features of a <strong>Han</strong> bench or<br />
desk. Whatever finish you choose, - melamine, lacquer, wood, glass, leather,<br />
cement, - combined with aluminum or chrome, blends into a harmonious<br />
whole to meet the highest standards. In this photo: Bench L. 4000 D. 1600<br />
mm, white glass top and chrome structure, glass screen.<br />
<br />
Qualunque sia la finitura scelta, - melaminico, laccato, legno, vetro, pelle, cemento -abbinata<br />
all'alluminio o al brill, si fonde in un insieme armonioso per soddisfare i più alti standard estetici.<br />
Nella foto:<br />
trasparente.<br />
////////////////glass bench ////////////////
10 /<br />
/ 11 /<br />
Textile door.<br />
<br />
and aesthetic doors of containers, it allows the full opening of the<br />
compartment for easy and immediate use.<br />
In this photo: opaque gray pleated sash.<br />
<br />
permette un'apertura totale del vano per una facile ed immediata consultazione.<br />
Nella foto: anta plissettata coprente color grigio.<br />
////////////////////////////////
12 /<br />
/ 13 /<br />
////////// /// melamine bench / ////////////
16 /<br />
/ 17 /<br />
Operative<br />
The flexibility to the different office requirements calls<br />
for the greatest rigour and <strong>Han</strong> expresses a sober and<br />
strict style.<br />
<br />
rigore e <strong>Han</strong> esprime uno stile rigoroso e deciso.
20 / / 21 /<br />
Creative space.<br />
<br />
office system, flexible and functional and at the same time allow<br />
top performance in office activities, while being able to quickly<br />
reorganize the workspace.<br />
<br />
ufficio modulare, flessibile e funzionale e che, al contempo, permetta di svolgere al
22 / / 23 /<br />
The Office that re-creates its space.<br />
A few simple gestures allow the reconfiguration of<br />
workstations, to utilize their full potential.<br />
In this photo: Bench L. 4800 D. 1600 mm, white<br />
melamine top, aluminum structure.<br />
<br />
Nella foto: Bench L. 4800
26 / / 27 /<br />
The Turnable screen allows you to<br />
reconfigure the office to suit your needs<br />
<br />
riconfigurare l'ufficio secondo le tue esigenze
28 /<br />
/ 29 /<br />
///////////// operative office / ////////////<br />
///////////////////////////////////////
30 /<br />
/ 31 /<br />
Work in progress.<br />
For a better quality of work and greater productivity, more and more<br />
offices are creating relaxation areas that allow to perform different<br />
tasks: meet, exchange ideas, develop projects, discuss, wind down<br />
<br />
you can create all of these situations in a single solution.<br />
<br />
<br />
incontrarsi, scambiare idee, elaborare progetti, discutere, rilassarsi, svagarsi, trovare<br />
<br />
queste situazioni in un'unica soluzione.<br />
///////////////////////////////////////
32 / / 33 /<br />
the dynamic office.
34 /<br />
/ 35 /<br />
> good morning. 09:00 break time. 13:00<br />
at work. 10:30 sharing time. 16:00 >
42 /<br />
/ 43 /<br />
MManagerial<br />
The <strong>Han</strong> system is characterized by the quality of the<br />
materials used for its attention to detail and the care of<br />
the processing; all these features of <strong>Han</strong> take a special<br />
place in the imagination of manages who wish to live in<br />
a job capable of expressing comfort, style and authority.<br />
<br />
per l'attenzione ai dettagli e per la cura delle lavorazioni; tutte<br />
<br />
desiderano abitare un posto di lavoro capace di esprimere comfort, stile<br />
e autorevolezza.
44 / / 45 /
46 / / 47 /
48 /<br />
/ 49 /<br />
<strong>Han</strong> capability to furnish the executive office, by supplementing the<br />
<br />
In this photo: <br />
L. 4500 mm in white lacquer finishes, titanio, grigio chiaro and ocra.<br />
Meeting table L. 1200 D. 1200 mm, rovere cotto top and base in<br />
satin finish stainless steel.<br />
Con <strong>Han</strong> è possibile arredare l'ufficio direzionale completandolo con l'area meeting e<br />
Nella foto:<br />
H. 1536 L. 4500 mm nelle finiture laccate bianco, titanio, grigio chiaro e ocra. Tavolo<br />
<br />
///////////////////////////////////////
50 /<br />
/ 51 /<br />
///////////// closed office / ////////////
52 / / 53 /<br />
<strong>Han</strong> can create workspaces in stationary compact<br />
offices, allowing you to organize and customize<br />
the position efficiently, where everything is at your<br />
fingertips. <strong>Han</strong>ging containers, shelves, writable board,<br />
pen holders and monitor holder can be integrated to suit<br />
your needs.<br />
Con <strong>Han</strong> si possono creare delle aree di lavoro stazionarie in uffici<br />
compatti, permettendo di organizzare e personalizzare la postazione<br />
in modo efficiente, dove tutto è a portata di mano. Contenitori appesi,<br />
mensole, pannelli scrivibili, portapenne e portamonitor possono essere<br />
integrati in base alle proprie esigenze.
56 /<br />
Flexible & simple.<br />
/ 57 /<br />
In this sequence, some details of the accessories for<br />
the organization of the Closed Office workstation:<br />
accessory rail with paper and pen trays, shelves, monitor<br />
arm holder and box filing drawer.<br />
Nella sequenza, alcuni dettagli degli accessori utili all'organizzazione<br />
della postazione Closed Office: barra accessori con vaschette e<br />
portapenne, mensole, braccio porta monitor e cassetto classificatore<br />
con vasca.
58 /<br />
/ 59 /<br />
Alternative configurations.<br />
A<br />
B<br />
3 m<br />
4 m<br />
3 m<br />
4 m<br />
Solution for Closed Office with full window back<br />
wall: Tight office space does not compromise aesthetic<br />
impact, efficiency, storage capacity, functionality and<br />
usable area. Cushions on top of low lateral file allow<br />
extra sit area. A wide white board convert a vertical wall<br />
into a functional surface.<br />
Soluzione Closed Office con vetrata nella parete retro scrivania: lo<br />
spazio ufficio ristretto non compromette l'impatto estetico, l'efficienza,<br />
<br />
posti sopra il contenitore laterale permettono una seduta supplementare.<br />
Un ampio pannello scrivibile converte una semplice parete verticale in<br />
una superficie funzionale.<br />
Solution for Closed Office with medium window back<br />
wall: High storage capacity, Walnut Veneer cladding<br />
panels that can be equipped with accessory rail and<br />
allow space for electrification. Sliding door cabinets to<br />
increase usable area.<br />
Soluzione Closed Office con finestra nella parete retro scrivania:<br />
<br />
equipaggiabili con barra porta accessori e permettono il passaggio<br />
<br />
utilizzabile.<br />
///////////////////////////////////////////////////////// /////////////////////////////////////////////////////////
60 /<br />
/ 61 /<br />
EExecutive<br />
An executive with a rigorous design created with<br />
materials that express a positive and reassuring<br />
appearance.<br />
Un direzionale dal design rigoroso, fatto di materiali che esprimono<br />
un’estetica positiva e rassicurante.
62 / / 63 /
64 /<br />
/ 65 /<br />
Natural materials.<br />
The unchanging charm of wood and its shades harmoniously<br />
matches the line of the chrome structure creating a piece of<br />
furniture of precious wood, and of a high standard.<br />
<br />
alla linea della struttura brill creando un mobile di legno pregiato e di alto<br />
livello.<br />
//////////////////////////////////////////////////////////////////////
70 / / 71 /<br />
The wide range of <strong>Han</strong>, its modularity, the richness of the materials<br />
used and the variety of finishes make this line ideal for any executive<br />
office, classic and modern.<br />
<br />
<br />
direzionale classico e moderno.
72 /<br />
/ 73 /
74 / / 75 /<br />
<strong>Han</strong> is configurable with unique shapes and<br />
functionality capable of solving any need.<br />
In this photo: walnut desk with chrome structure,<br />
cabinet glossy white and hanging Cubik library<br />
H. 1020 L. 3500 mm, white lacquered doors with<br />
clear glass.<br />
<strong>Han</strong> è configurabile con forme esclusive e funzionali in grado di<br />
Nella foto: scrivania<br />
noce struttura brill con contenitore monofacciale bianco lucido<br />
e libreria appesa Cubik H. 1020 L. 3500 mm, laccata bianco<br />
con ante vetro trasparente.
78 /<br />
/ 79 /<br />
MMeeting &<br />
conference<br />
<strong>Han</strong> allows to realise large-sized tables for configurations<br />
suitable to furnish both meeting areas and prestigious<br />
conference rooms.<br />
<strong>Han</strong> permette di realizzare tavoli di grandi dimensioni per configurazioni<br />
adatte sia ad arredare sale riunione, che prestigiose sale conferenze.
80 /<br />
/ 81 /
84 /<br />
/ 85 /<br />
The represented meeting table is completely electrifiable: the cables<br />
are hidden and go up through the wall to become available in the<br />
central flip-top. Table L. 3200 D. 1600 mm, top in white leather and<br />
chrome structure.<br />
<br />
attraverso il muretto per rendersi disponibili nel flipper centrale. Tavolo L. 3200
86 / / 87 /
martex.it<br />
Via Sagree, 19 - Prata di Pordenone (PN) ITALY · Tel. +39 0434 602310 · Fax +39 0434 602319 · info@martex.it