km 5.12.16

'DZifbm 5? 2016
,refaeYrStquf
9/ jynfxJa&;0efBuD;Xmeonf-
(u) w&m;cHvTJajymif;a&;awmif;qdkcsuftm; yk'fr 7 yg azmfjy
csufrsm;ESifh nD? rnD aqmvsifpGm wdkufqdkifpdppfNyD; vdktyf
csuf&Sdygu NyD;jynfhpkHpGmaqmif&GufEdkif&eftwGuf awmif;
qdkonfhEdkifiHodkY EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmerSwpfqifh jyefvnf
ay;ydkY&rnf/
(c) yk'frcGJ(u)t& jyefvnfay;ydkYonfhaeYrS &ufaygif;(30)
twGif; awmif;qdkonfh EdkifiHu NyD;jynfhpkHpGm jyefvnfay;
ydkYjcif; r&Sdygu ,if;awmif;qdkcsufudk ydwfodrf;aMumif;
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmerSwpfqifh oufqdkif&mawmif;qdk
onfhEdkifiHodkY taMumif;jyefMum;&rnf/
10/ jynfxJa&;0efBuD;Xmeonf ESpfEdkifiH odkYr[kwf ,if;xufydkaom
EdkifiHrsm;u w&m;cHvTJajymif;&ef awmif;qdkonfhtcg oufqdkif&m
0efBuD;Xmersm;ESifh aqG;aEG;nd§EIdif;vsuf atmufygtcsufrsm;udk xnfh
oGif;pOf;pm;í rnfonfhawmif;qdkcsufudk cGifhjyKrnfjzpfaMumif; qkH;jzwf
&rnf-
(u) wnfqJ oabmwlpmcsKyfyg wm0efrsm;?
(c) jypfrIusL;vGefonfh ae&mESifhtcsdef?
(*) awmif;qdkcsufrsm;udk &&Sdonfh tcsdeftydkif;tjcm;?
(C) awmif;qdkjcif;cH&olESifh ,if;jypfrIaMumifhepfemolrsm;\
EdkifiHom;jzpfrI?
(i) awmif;qdkjcif;cH&olESifh ,if;jypfrIaMumifhepfemolrsm;\
tNrJwrf;ae&yfvdyfpm?
(p) rdrdEdkifiHbufrS vTJajymif;ay;tyfcJhonfh awmif;qdkjcif;cH&ol
tm; jyefvnfvTJajymif;&,l&ef tajctae &Sd? r&Sd?
(q) jypfrIwpf&yfjzifh w&m;pGJqdk&ef odkYr[kwf jypf'PfcsrSwf&ef
odkYr[kwf csrSwfxm;onfh jypf'PfudktwnfjyK&ef ponfh
w&m;cHvTJajymif;&ef awmif;qdkjcif; &nf&G,fcsuf?
(Z) jypfrI\ta&;ygrI/
11/ jynfxJa&;0efBuD;Xmeonf yk'fr 5? 6 ESifh 10 ygjy|mef;csufESifh
tnDpdppfNyD;aemuf w&m;cH vTJajymif;a&;awmif;qdkcsufudk EdkifiHawmfrS
jiif;y,fjcif; odkYr[kwf Mum;emaqmif&Gufjcif;wdkYjyKEdkif&ef jynfaxmifpk
a&SUaecsKyf½kH;\ Oya'tBuHjyKcsuf&,lí rdrd0efBuD;Xme\ oabmxm;
rSwfcsufESifhtwl EdkifiHawmf or®wxHodkY qufvufwifjyNyD; twnfjyK
csuf &,l&rnf/
12/ jynfxJa&;0efBuD;Xmeonf yk'fr 11 ESifhtnD aqmif&GufNyD;
EdkifiHawmfor®w\ twnfjyKcsuf&&SdvQif w&m;cHvTJajymif;a&;awmif;
qdkcsufESifhpyfvsOf;í jiif;y,faMumif; qkH;jzwfcsufudk EdkifiHjcm;a&;0efBuD;
XmerSwpfqifh awmif;qdkonfhEdkifiHodkY aqmvsifpGm jyefMum;&rnf/
13/ jynfxJa&;0efBuD;Xmeonf w&m;cHvTJajymif;a&;ESifhpyfvsOf;í
Mum;emaqmif&Guf&ef EdkifiHawmfor®w\ twnfjyKcsuf&&Sdonfhtcg
ckHtzGJU zGJUpnf;ay;Edkif&eftvdkYiSm jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodkY wifjyNyD;
jynfaxmifpka&SUaecsKyf½kH;odkY rdwåLay;ydkY&rnf/
tcef;(5)
ckHtzGJU zGJUpnf;jcif;ESifh ,if;\ vkyfief;wm0efrsm;
14/ jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf -
(u) w&m;cHvTJajymif;a&;udpö&yfrsm; Mum;em&eftvdkYiSm jynfxJa&;
0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; Ouú| tjzpfvnf;aumif;? oifh
avsmfonfhEdkifiHom; (4)OD; tzGJU0iftjzpf vnf;aumif; yg0if
apvsuf tzGJU0if(5)OD;jzifh ckHtzGJUudk zGJUpnf;wm0ef ay;tyf&
rnf/
(c) ckHtzGJU zGJUpnf;NyD;aMumif;udk jynfxJa&;0efBuD;Xme? EdkifiHjcm;
a&;0efBuD;XmeESifh jynfaxmifpka&SUaecsKyf½kH;odkY taMumif;
Mum;&rnf/
(*) ckHtzGJUudk vdktyfygu jyifqifzGJUpnf;Edkifonf/
15/ ckHtzGJUonf-
(u) awmif;qdkonfhEdkifiHu ay;ydkYaom w&m;cHvTJajymif;a&;qdkif&m
awmif;qdkonfh trIwGJudkpdppfNyD; ,if;trIwGJwGif vdktyf
csufawGU&Sdygu tqdkygvdktyfcsufrsm;tm; jynfhpkHpGm &&Sd
a&;aqmif&Gufay;&ef jynfxJa&;0efBuD;XmerSwpfqifh
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmeodkY taMumif;Mum;&rnf/
(c) w&m;cHvTJajymif;a&;qdkif&m awmif;qdkonfhtrItm; Mum;em
pOftwGif; trIESifhpyfvsOf;onfh taxmuftxm;rsm; xyfrH
vdktyfygu awmif;cHaqmif&Gufay;&ef jynfxJa&;0efBuD;
XmerSwpfqifh EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmeodkY taMumif;Mum;&
rnf/
(*) w&m;cHvTJajymif;a&;qdkif&m Mum;emrIudk aqmif&Guf&eftvdkY
iSm awmif;qdkjcif;cH&oltm; rdrdtzGJUa&SUarSmufodkY wifydkYay;
&ef jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUodkY taMumif;Mum;&rnf/ tu,fí
awmif;qdkjcif;cH&olonf tjcm;jypfrI wpf&yf&yfjzifhcsKyfaESmif
xm;jcif;cH&ygu rdrdtzGJUa&SUarSmufodkYwifydkY&ef jrefrmEdkifiH
&JwyfzGJUESifh tusOf;OD;pD;XmeodkY wpfNydKifwnf;taMumif;Mum;
&rnf/
(C) rdrdtzGJUa&SUarSmufodkY awmif;qdkjcif;cH&oltjzpf a&muf&Sd
ppfaq;cHoltm; awmif;qdkjcif;cH&ol [kwf? r[kwf ppfaq;
ar;jref;jcif;? pdppfjcif;? twnfjyKjcif;rsm; aqmif&Guf&
rnf/
(i) w&m;cHvTJajymif;jcif;\ pnf;urf;csufrsm;ESifh tajctaersm;udk
awmif;qdkjcif;cH&olodkY &Sif;vif;ajymMum;NyD;w&m;cHvTJajymif;
jcif;udk oabmwl? rwl ar;jref;&rnf/ oabmwlygu rnf
onfh taMumif;&if;rsm;t& oabmwlonfudk ar;jref;&rnf/
(p) awmif;qdkjcif;cH&olu w&m;cHvTJajymif;a&;qdkif&m Mum;emrI
vkyfxkH;vkyfenf;ESifhtnD enf;vrf;wusaqmif&Gufjcif;udk
rcH,lvdkaMumif; ¤if;\qEúdk wifjyvmygu ckHtzGJUonf,if;
udk rSwfwrf;wifí w&m;cHvTJajymif;ay;&ef oifhavsmfaMumif;
qkH;jzwfEdkifonf/
(q) awmif;qdkjcif;cH&oltm; oifhavsmfaom tusKd;aqmifwpfOD;OD;
udk iSm;&rf;EdkifcGifh odkYr[kwf ckHtzGJUu pDpOfay;aom tusdK;
aqmifwpfOD;OD;udk &,lydkifcGifh&SdaMumif;wdkYESifh ywfoufí
&Sif;vif; ajymMum;&rnf/
(Z) w&m;cHvTJajymif;a&;Mum;em&mwGif wnfqJOya'? enf;Oya'
rsm;yg jy|mef;csufrsm;ESifhtnD usifhokH;aqmif&GufEdkifonf/
(ps) w&m;cHvTJajymif;a&;Mum;em&mwGif vdktyfygu rnfolUudkrqdk
qifhqdk ppfaq;Edkifonf/
(n) w&m;cHvTJajymif;a&;Mum;em&mwGif vdktyfygu bmompum;
uRrf;usifoludk iSm;&rf;Edkifonf/
(#) w&m;cHvTJajymif;a&;Mum;em&mwGif yk'fr 5 ESifh 6 ygjy|mef;
csufrsm;tjyif vTJajymif;ay;&onfh taMumif;&if;? EdkifiHawmf
u vufcHusifhokH;aeaom EdkifiHjcm;a&;rl0g'? EdkifiHom;jzpfrI?
awmif;qdkjcif;cH&ol\ckcHacsycGifhESifh tjcm;pyfqdkifaom
taMumif;jcif;&mrsm;udk xnfhoGif;okH;oyf&rnf/
(X) w&m;cHvTJajymif;a&;Mum;em&mwGif awmif;qdkjcif;cH&oltm;
vTJajymif;&ef oifh? roifhudkom pOf;pm;NyD; awmif;qdkjcif;cH&ol
yg0ifusL;vGefonf [laompGJcsufudk qefYusifonfhoufaocH
csufrsm;tm; awmif;qdkjcif; cH&olujzpfap? ¤if;\udk,fpm;
vS,fujzpfap wifjycGifhr&Sdap&? ckHtzGJUuvnf; vufcHpOf;pm;
jcif; rjyK&/
(!) vTJajymif;ay;&ef qkH;jzwfygu awmif;qdkjcif;cH&oltm;
jynfaxmifpktpdk;&tzGJUxH t,lcH wifoGif;EdkifaMumif;today;&
rnf/
(¡) w&m;cHvTJajymif;a&;Mum;emrINyD;qkH;ygu qkH;jzwfcsufudk
jynfaxmifpk tpdk;&tzGJU? jynfxJa&;0efBuD;Xme? EdkifiHjcm;a&;
0efBuD;XmeESifh jynfaxmifpka&SUaecsKyf½kH;odkY wifjy&rnf/
(P) jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ ckHtzGJUzsufodrf;aMumif; trdefY&&Sd
onfhtcg wm0efNyD;qkH;onf/
16/ jrefrmEdkifiH&JwyfzGJUonf yk'fr 15? yk'frcGJ(*) t& ckHtzGJU\
taMumif;Mum;csufudk &&Sdygu-
(u) awmif;qdkjcif;cH&olonf &Jpcef;tcsKyfwGif&SdaevQif ckHtzGJU
a&SUarSmufodkY Mum;emppfaq;&efwifydkY&rnf/
(c) awmif;qdkjcif;cH&oltm; zrf;qD;xm;jcif;r&Sdygu &SmazGzrf;qD;
NyD; ckHtzGJUodkY Mum;emppfaq;&ef wifydkY&rnf/
(*) awmif;qdkjcif;cH&olonf tjcm;jypfrIwpf&yf&yfjzifh tusOf;
axmifwGif csKyfaESmifxm;jcif;cH&ygu ,if;taMumif;t&mudk
ckHtzGJUodkY wifjyvsuf ckHtzGJU\ ñTefMum;csuft& tusOf;axmif
rSxkwfí ckHtzGJUodkY Mum;em&ef wifydkY&rnf/
(C) zrf;qD;&rdxm;aom awmif;qdkjcif;cH&oltay: 24 em&Dxuf
ausmfvGefí csKyfaESmifxm;&efvdktyfygu csKyfrdefYay;ydkifcGifh
tmPm&Sdaom teD;qkH; w&m;olBuD;xHodkY csKyfrdefY avQmufxm;
&rnf/
(i) &ufaygif;(60)twGif; awmif;qdkjcif;cH&oltm; &SmazGzrf;qD;
&rdjcif;r&Sdygu ckHtzGJUodkY ,if;awmif;qdkjcif;cH&oltm;
zrf;qD;&rdjcif;r&SdaMumif; jyefvnfwifjy&rnf/
(p) yk'frcGJ(i)t& ckHtzGJUodkY wifjyNyD;jzpfapumrl awmif;qdkjcif;
cH&oludk zrf;qD;&rdygu ckHtzGJUESifh jynfxJa&;0efBuD;XmeodkY
wifjy&rnf/
17/ oufqdkif&mw&m;olBuD;onf zrf;qD;xm;aom awmif;qdkjcif;cH&oludk
w&m;cHvTJajymif;a&;udpöaqmif&Guf&eftvdkYiSm csKyfrdefYay;&ef avQmufxm;
vmygu trIwGJudk pdppfí wpfBudrfvQif (15)&ufxufrydkaom umvjzifh
w&m;cHvTJajymif;a&;vkyfief;pOf NyD;qkH;onftxd csKyfrdefYay;Edkifonf/
18/ ckHtzGJUonf jrefrmEdkifiH&JwyfzGJU\ zrf;qD;&rdjcif;r&SdaMumif;
wifjycsuft& ,if;trIydwfodrf;aMumif; jynfxJa&;0efBuD;XmeodkY
wifjy&rnf/
19/ jynfxJa&;0efBuD;Xmeonf ckHtzGJU\ taMumif;Mum;csuf&&Sdygu
EdkifiHawmfor®wxHwifjyNyD; ,if;\twnfjyKcsufESifhtnD
trIydwfodrf;aMumif; awmif;qdkonfhEdkifiHodkY EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmerS
wpfqifh aqmvsifpGm jyefMum;&rnf/
20/ w&m;cHvTJajymif;ay;&ef ckHtzGJU\ qkH;jzwfcsuftay: awmif;qdkjcif;
cH&olonf ,if;qkH;jzwfcsufcsrSwfonfhaeYrSpí (7)&uftwGif;
jynfaxmifpktpdk;&tzGJUodkY t,lcHrIwifoGif;Edkifonf/
21/ jynfaxmifpktpdk;&tzGJUonf yk'fr 20 yg t,lcH avQmufxm;
csuftay: twnfjyKjcif;? jyifqifjcif;? y,fzsufjcif; vdktyfygujyefvnf
ppfaq;jcif;wdkYudk aqmif&GufEdkifonf/
22/ jynfxJa&;0efBuD;XmeESifh oufqdkif&mtpdk;&Xme? tpdk;&tzGJUtpnf;
rsm;onf w&m;cH vTJajymif;jcif;rjyKonfhtrIrS awmif;qdkjcif;cH&oltay:
EdkifiHawmf\wnfqJOya'rsm;ESifhtnD qufvufta&;,l aqmif&Guf&
rnf/
23/ jynfxJa&;0efBuD;Xmeonf-
(u) w&m;cHvTJajymif;a&;ESifh pyfvsOf;onfhqkH;jzwfcsufudk
EdkifiHawmfor®wxH wifjytwnfjyKcsuf&,lNyD; EdkifiHjcm;a&;
0efBuD;XmerSwpfqifh awmif;qdkonfh EdkifiHodkY taMumif;jyef
Mum;&rnf/
(c) w&m;cHvTJajymif;ay;&ef EdkifiHawmfor®wu twnfjyKvQif
w&m;cHvTJajymif; vufcHa&;ESifhpyfvsOf;í ta&;,laqmif&Guf
&ef EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmerSwpfqifh awmif;qdkonfhEdkifiHodkY
taMumif;Mum;&rnf/
(*) EdkifiHawmfor®w\ w&m;cHvTJajymif;ay;&eftwnfjyKcsuf
t& &Jpcef; odkYr[kwf tusOf;axmifwGif csKyfaESmifxm;jcif;cH&
onfh awmif;qdkjcif; cH&oltm; oufqdkif&m awmif;qdkonfh
EdkifiHodkY vTJajymif;ay;tyfEdkifonf/
(C) awmif;qdkonfhEdkifiHrS qufoG,fvmygu ,if;EdkifiH\ tcGifh&
tmPmydkifESifh nd§EIdif;NyD;awmif;qdkjcif;cH&oludk vTJajymif;
a&;aqmif&Guf&rnf/
(i) awmif;qdkonfhEdkifiHu cdkifvkHaomtaMumif;jycsufjzifh
&ufaygif;(30)twGif; w&m;cHvTJajymif;jcif;udk vufcHEdkifjcif;
r&SdaMumif; taMumif;Mum;onfrSwpfyg; awmif;qdkjcif;cH&
oludk &ufaygif;(30)twGif; vTJajymif;vufcHjcif;r&SdvQif
EdkifiHawmf\ wnfqJOya'rsm;ESifhtnD qufvuf aqmif
&Guf&rnf/
24/ EdkifiHawmfor®wonf w&m;cHvTJajymif;a&;twGuf cGifhjyKjcif;
odkYr[kwf jiif;y,fjcif; odkYr[kwf qdkif;iHhjcif;udk aqmif&GufEdkifonf/
tcef;(6)
EdkifiHawmfuw&m;cHvTJajymif;ay;&efawmif;qdkjcif;
25/ EdkifiHawmf\ oufqdkif&m0efBuD;Xme odkYr[kwf tpdk;&tzGJUtpnf;rsm;
onf tjcm;EdkifiH wpfEdkifiHxHrS w&m;cHvTJajymif;&,l&ef awmif;qdkvdkygu
jynfxJa&;0efBuD;XmeodkY taMumif;Mum;pm ay;ydkY&rnf/
26/ jynfxJa&;0efBuD;Xmeonf yk'fr 27 t& taMumif;Mum;pm &&Sd
onfhtcg -
(u) oufqdkifonfh 0efBuD;Xme odkYr[kwf tpdk;&tzGJUtpnf;rsm;rS
udk,fpm;vS,frsm;? oifhavsmfonfh yk*¾dKvfrsm;ESifhnd§EIdif;NyD;
awmif;qdkoifhonf[k qkH;jzwfygu jynfaxmifpktpdk;&tzGJUxH
wifjy&rnf/
(c) jynfaxmifpktpdk;&tzGJU\ twnfjyKcsufESifhtnD w&m;cH
vTJajymif;ay;&ef awmif;qdkcsufudk awmif;qdkjcif;cH&ol &Sdae
aom odkYr[kwf &Sdaeonf[k ,lq&aomEdkifiHodkY ,if;EdkifiH\
w&m;cHvTJajymif;a&;Oya'ESifhtnD EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmerS
wpfqifh wifoGif;&rnf/
(*) ,if;EdkifiHESifh w&m;cHvTJajymif;a&; oabmwlpmcsKyf&Sdygu
xdkpmcsKyfygtwdkif; aqmif&Guf&rnf/
27/ awmif;qdkjcif;cH&oludk vTJajymif;ay;rnf[k vTJajymif;ay;aomEdkifiH\
taMumif;jyefMum;csuf&&Sdygu EdkifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeonf jynfxJa&;
0efBuD;XmeodkY vTJajymif;vufcH&ef taMumif;Mum;&rnf/ jynfxJa&;
0efBuD;Xmeonf vTJajymif;ay;aomEdkifiHESifh qufoG,fí vkHavmufaom
tapmifhta&Smufjzifh vTJajymif;vufcH&rnf/
28/ jynfxJa&;0efBuD;Xmeonf awmif;qdkjcif;cH&oludk vufcH&&Sdygu
awmif;qdkcJhonfh oufqdkif&m0efBuD;XmeESifh tpdk;&tzGJUtpnf;rsm;xHodkY
vTJajymif;ay;&rnf/ ,if;0efBuD;XmeESifh tpdk;&tzGJUtpnf;rsm;onf
awmif;qdkcJhonfh &nf&G,fcsuftwdkif; qufvufta&;,l aqmif&Guf&
rnf/
tcef;(7)
taxGaxG
29/ EdkifiHawmftwGif;&Sd w&m;½kH;wpf½kH;u awmif;qdkjcif;cH&oltm;
awmif;qdkjcif;cH&onfh jypfrIr[kwfbJ wnfqJOya'wpf&yf&yfyg
tjcm;jypfrIjzifh ppfaq;pD&ifqJjzpfvQif ,if;ppfaq;pD&ifrINyD;qkH;onf
txd ckHtzGJUonf w&m;cHvTJajymif;a&;Mum;emrIudk qdkif;iHhxm;&rnf/
30/ jynfxJa&;0efBuD;Xmeonf yk'fr 16? yk'frcGJ (p)t& jrefrmEdkifiH
&JwyfzGJUu awmif;qdkjcif;cH&oludk zrf;qD;&rdaMumif;wifjyvmygu
EdkifiHjcm;a&;0efBuD;XmerSwpfqifh oufqdkif&m awmif;qdkonfhEdkifiHodkY
taMumif;Mum;í w&m;cHvTJajymif;a&;qdkif&m vkyfxkH;vkyfenf;rsm;ESifh
tnD qufvufaqmif&Guf&rnf/
qufvufazmfjyygrnf/