European Patent Bulletin 2012/30 - European Patent Office

(A61L) I.1(1)
(54) VERNÄHBARES GEWEBETRANSPLAN-
TATKONSTRUKT ZUR REKONSTRUKTION
EINES MENSCHLICHEN ODER TIERI-
SCHEN ORGANS
TISSUE GRAFT STRUCTURE THAT CAN
BE SUTURED FOR RECONSTRUCTING A
HUMAN OR ANIMAL ORGAN
CONSTRUCTION DE GREFFE DE TISSU
APTE À ÊTRE COUSUE POUR RECONSTI-
TUER UN ORGANE HUMAIN OU ANIMAL
(71) UroTiss GmbH, Budapester Strasse 3, 01069
Dresden, DE
(72) RAM-LIEBIG, Gouya, 01309 Dresden, DE
(74) Carlsohn, Alexander, Patentanwälte Riechelmann
& Carlsohn Wiener Strasse 91, 01219
Dresden, DE
A61L 27/34 → (51) C08G 18/28
A61L 27/38 → (51) A61L 27/24
(51) A61L 27/42 (11) 2 477 667 A2*
A61L 27/46 A61L 27/52
(25) De (26) De
(21) 10757729.8 (22) 13.09.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) EP 2010/005600 13.09.2010
(87) WO 2011/029622 2011/11 17.03.2011
(88) 07.07.2011
(30) 14.09.2009 DE 102009042493
(54) GRANULATMISCHUNG, UMFASSEND
ZWEI VERSCHIEDENE GRANULATE, ZUR
KÜNSTLICHEN KALLUSDISTRAKTION
GRANULATED MATERIAL MIXTURE
COMPRISING TWO DIFFERENT
GRANULATED MATERIALS FOR ARTI-
FICIAL CALLUS DISTRACTION
MÉLANGE DE GRANULÉS COMPRENANT
DEUX TYPES DE GRANULÉS DIFFÉRENTS
POUR DISTRACTION DE CAL ARTIFI-
CIELLE
(71) CelGen AG, Hofstrasse 1a, 6300 Zug, CH
(72) HORVATH, Domonkos, 79798 Jestetten, DE
(74) Wohlfahrt, Jan Günther, et al, Gleiss Große
Schrell & Partner Patentanwälte Rechtsanwälte
Leitzstraße 45, 70469 Stuttgart, DE
A61L 27/46 → (51) A61L 27/42
A61L 27/52 → (51) A61L 27/42
A61L 29/06 → (51) C08G 18/28
(51) A61L 29/08 (11) 2 477 668 A2*
A61L 29/16 A61L 31/08
A61L 31/16
(25) En (26) En
(21) 10755304.2 (22) 16.09.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/049078 16.09.2010
(87) WO 2011/035001 2011/12 24.03.2011
(88) 18.08.2011
(30) 14.10.2009 US 579308
17.09.2009 US 561927
(54) NEUE HEPARINEINHEITEN UND ANWEN-
DUNGSVERFAHREN
NOVEL HEPARIN ENTITIES AND
METHODS OF USE
NOUVELLES ENTITÉS À BASE D'HÉPA-
RINE ET MÉTHODES D'UTILISATION DE
CELLES-CI
(71) Gore Enterprise Holdings, Inc., 551 Paper
Mill Road P.O. Box 9206, Newark, DE
19714-9206, US
(72) BIRAN, Roy, Flagstaff AZ 86004, US
CLAUDE, Charles, D., Flagstaff AZ 86001, US
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
CLEEK, Robert, L., Flagstaff AZ 86004, US
DRUMHELLER, Paul, D., Flagstaff AZ 86001,
US
LI, Mei, Flagstaff AZ 86001, US
MARDIROSIAN, Nora, Bellemont AZ 86015,
US
(74) Shanks, Andrew, et al, Marks & Clerk LLP
Aurora 120 Bothwell Street, Glasgow G2
7JS, GB
(51) A61L 29/08 (11) 2 477 669 A2*
A61L 29/16
(25) De (26) De
(21) 11738946.0 (22) 27.05.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
(86) DE 2011/001150 27.05.2011
(87) WO 2011/147407 2011/48 01.12.2011
(88) 12.04.2012
(30) 27.05.2010 DE 102010022588
(54) KATHETERBALLON BESCHICHTET MIT
EINEM ANTIRESTENOTISCHEN WIRK-
STOFF UND EINEM TRANSPORTFÖR-
DERNDEN MOLEKULARDISPERSIONS-
MITTEL
BALLOON CATHETER COATED WITH AN
ANTI-RESTENOTIC ACTIVE INGREDIENT
AND A MOLECULAR DISPERSION AGENT
THAT PROMOTES TRANSPORT
BALLONNET DE CATHÉTER REVÊTU
D'UN AGENT ANTI-RESTÉNOTIQUE ET
D'UN AGENT DE DISPERSION MOLÉCU-
LAIRE FAVORISANT LE TRANSPORT
(71) Hemoteq AG, Adenauerstrasse 15, 52146
Würselen, DE
(72) HOFFMANN, Erika, 52249 Eschweiler, DE
HOFFMANN, Michael, 52249 Eschweiler, DE
HORRES, Roland, 52223 Stolberg, DE
(74) Arth, Hans-Lothar, ABK Patent Attorneys
Jasminweg 9, 14052 Berlin, DE
A61L 29/08 → (51) A61K 9/70
A61L 29/08 → (51) C08G 18/28
(51) A61L 29/14 (11) 2 477 670 A2*
A61L 29/16 A61L 31/14
A61L 31/16
(25) En (26) En
(21) 10745117.1 (22) 16.08.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/045616 16.08.2010
(87) WO 2011/034675 2011/12 24.03.2011
(88) 19.05.2011
(30) 17.09.2009 US 561863
(54) ANTIINFEKTIVES SCHMIERMITTEL FÜR
MEDIZINPRODUKTE VERFAHREN ZU IH-
RER HERSTELLUNG
ANTI-INFECTIVE LUBRICANT FOR
MEDICAL DEVICES AND METHODS FOR
PREPARING THE SAME
LUBRIFIANT ANTI-INFECTIEUX POUR
DISPOSITIFS MÉDICAUX ET SES
PROCÉDÉS DE PRÉPARATION
(71) Becton, Dickinson and Company, 1 Becton
Drive, Mail Code 110, Franklin Lakes, New
Jersey 07417-1880, US
(72) HOANG, Minh, Quang, Sandy Utah 84093,
US
KHAN, Mohammad, A., Sandy Utah 84092,
US
(74) von Kreisler Selting Werner, Deichmannhaus
am Dom Bahnhofsvorplatz 1, 50667 Köln,
DE
A61L 29/16 → (51) A61L 29/08
44
Anmeldungen
Applications
Demandes (30/2012) 25.07.2012
A61L 29/16 → (51) A61L 29/14
A61L 31/06 → (51) C08G 18/28
A61L 31/08 → (51) A61L 29/08
A61L 31/10 → (51) A61K 9/70
A61L 31/10 → (51) C08G 18/28
A61L 31/14 → (51) A61L 29/14
(51) A61L 31/16 (11) 2 477 671 A1*
(25) En (26) En
(21) 10757912.0 (22) 20.09.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/049434 20.09.2010
(87) WO 2011/035220 2011/12 24.03.2011
(30) 20.09.2009 US 244050 P
(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM
BELADEN EINER WIRKSTOFFELUIEREN-
DEN MEDIZINISCHEN VORRICHTUNG
APPARATUS AND METHODS FOR
LOADING A DRUG ELUTING MEDICAL
DEVICE
APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR CHARGER
UN DISPOSITIF MÉDICAL D'ÉLUTION DE
MÉDICAMENT
(71) Medtronic Vascular Inc., IP Legal
Department 3576 Unocal Place, Santa Rosa,
CA 95403, US
(72) MITCHELL, James E., Windsor, CA 95492,
US
CHU, Dishuan (Sean), Rohnert Park, CA
94928, US
PETERSON, Justin, Santa Rosa, CA 95409,
US
TRAINIA, Joseph, Napa, CA 94558, US
(74) Zimmermann & Partner, Josephspitalstr. 15,
80331 München, DE
(51) A61L 31/16 (11) 2 477 672 A2*
(25) En (26) En
(21) 10766151.4 (22) 20.09.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) US 2010/049437 20.09.2010
(87) WO 2011/035221 2011/12 24.03.2011
(88) 21.07.2011
(30) 20.09.2009 US 244050 P
(54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM
BELADEN EINER WIRKSTOFFELUIEREN-
DEN MEDIZINISCHEN VORRICHTUNG
APPARATUS AND METHODS FOR
LOADING A DRUG ELUTING MEDICAL
DEVICE
APPAREIL ET PROCÉDÉ POUR CHARGER
UN DISPOSITIF MÉDICAL D'ÉLUTION DE
MÉDICAMENT
(71) Medtronic Vascular Inc., IP Legal
Department 3576 Unocal Place, Santa Rosa,
CA 95403, US
(72) MITCHELL, James E., Windsor, CA 95492,
US
PETERSON, Justin, Santa Rosa, CA 95409,
US
CHU, Dishuan (Sean), Rohnert Park, CA
94928, US
TRAINA, Joseph, Napa, CA 94558, US
AVELAR, Salvador, Santa Rosa, CA 95409,
US
SILVER, Michele, Windsor, CA 95492, US
(74) Zimmermann & Partner, Josephspitalstr. 15,
80331 München, DE
(51) A61L 31/16 (11) 2 477 673 A1*
A61F 2/86