10.12.2012 Views

THE PRINCIPLE OF HOPE

THE PRINCIPLE OF HOPE

THE PRINCIPLE OF HOPE

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Page G­13<br />

Italian<br />

adagio:<br />

quietly, softly<br />

amoretti:<br />

little Cupids<br />

atto puro:<br />

pure act<br />

dolce far niente:<br />

sweet idleness<br />

dopo lavoro:<br />

after work<br />

espressivo:<br />

expressively<br />

grave:<br />

with gravity, solemn<br />

lento:<br />

slowly<br />

maestoso:<br />

stately<br />

martellato:<br />

hammered<br />

misterioso:<br />

mysteriously<br />

mondo senza gente:<br />

uninhabited world<br />

oprare:<br />

to work<br />

pastoso:<br />

soft, sticky (from ‘pasta’ dough)<br />

piano:<br />

softly<br />

presto:<br />

fast<br />

prevenire:<br />

anticipate, an anticipation of what is coming<br />

sostenuto:<br />

sustained<br />

sostenuto assai:<br />

sustained effort<br />

trepassar del segno:<br />

venture beyond the limits<br />

vedere:<br />

to see<br />

veduta:<br />

a view (with a full perspective)<br />

virtù ordinata:<br />

regulated virtue<br />

vivace allegro:<br />

at a lively pace<br />

Spanish<br />

buen retiro:<br />

happy retreat<br />

hidalgo:<br />

Spanish knight, junker<br />

passacaglia:<br />

an early dance tune (of Spanish origin)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!