05.05.2012 Views

Hair Care product catalogue - English version

Hair Care product catalogue - English version

Hair Care product catalogue - English version

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

The Rexam Personal <strong>Care</strong> Division<br />

creates and manufactures distinctive,<br />

business-building packaging solutions. The<br />

Division’s customers – many of the world’s<br />

most demanding, respected and innovative<br />

brands – profit from Rexam’s customerfacing<br />

orientation and vast global network<br />

of <strong>product</strong>ion facilities.<br />

The Rexam Personal <strong>Care</strong> Division<br />

offers a comprehensive <strong>product</strong> portfolio that<br />

is further enhanced by one-stop supplier<br />

capability and industry-leading customer<br />

service. The Division is a global leader in<br />

dispensing technology, injection moulding<br />

techniques, high-speed assembly, decorations<br />

and surface treatments and metal applications.<br />

It offers a wide and deep range of fragrance<br />

pumps, lotion pumps and cosmetic closures,<br />

and is the industry leader in samplers and<br />

one-touch, mechanical foam dispensers.<br />

The Division also paces the industry in<br />

lipstick packaging and is among the leaders<br />

in face and eyes cases.<br />

Further, Rexam Personal <strong>Care</strong> Division<br />

is the foremost household care producer of<br />

custom and high-volume <strong>product</strong>s, with special<br />

expertise in design and engineering and a<br />

global custom injection moulding business.<br />

As a result, the Rexam Personal <strong>Care</strong><br />

Division builds customers’ businesses, and<br />

touches consumers’ lives, every day, around<br />

the world.<br />

Website: www.rexam.com/personalcare<br />

Personal <strong>Care</strong> |


<strong>Hair</strong><br />

Les cheveux<br />

<strong>Hair</strong> styles are a canvas of consumer moods, values<br />

and personalities. People around the globe place<br />

special emphasis, everyday, on hair care<br />

as it is a reflection of who they are.<br />

Rexam provides packaging solutions that meet all hair<br />

care needs and rituals, from hair being washed,<br />

coloured and styled.<br />

Une coiffure permet d’exprimer une humeur et des<br />

valeurs. Chaque jour, une importance particulière<br />

est accordée aux soins des cheveux<br />

car cela est un reflet de la personnalité.<br />

Rexam propose des solutions d’emballages adaptées<br />

à tous les besoins en matière de soins des<br />

cheveux, de leur lavage, à la coloration<br />

et la coiffure.<br />

Rexam © Jan. 2012 - Photos credits: DR<br />

To Colour<br />

Se colorer<br />

To Wash<br />

Se laver<br />

To Style<br />

Se coiffer<br />

Personal <strong>Care</strong> |<br />

<strong>Hair</strong>


To Wash<br />

Se laver<br />

One of the most common daily hair care rituals is hair washing.<br />

Rexam hair care packaging provides packaging solutions that exceed<br />

consumer needs and expectations, available for three formulation<br />

formats:<br />

L’un des rituels les plus courants lié au soin des cheveux est leur lavage.<br />

La gamme de produits Rexam destinée aux soins des cheveux offre<br />

des solutions qui dépassent les besoins et les attentes des<br />

consommateurs.<br />

Rexam propose plusieurs options d’emballages développées pour les<br />

shampoings de différents types de formules :<br />

FOAM GEL<br />

LIQUID<br />

Rexam © Jan. 2012 - Photos credits: DR<br />

Personal <strong>Care</strong> |<br />

To Wash


Dispensing Closures<br />

SHAPE YOUR DISPENSING<br />

CLOSURES WITH INNOVATIVE<br />

AND CREATIVE DESIGN<br />

SOLUTIONS<br />

Product description<br />

• One-handed operation<br />

• Directional dispensing<br />

• Living, butterfly, snap-back hinges<br />

• In-mould closing<br />

CUSTOMER BENEFITS<br />

• Complete project management:<br />

- <strong>product</strong> design<br />

- prototype development<br />

- industrialisation management<br />

• On-shelf differentiation<br />

Rexam © Jan. 2012 - Photos credits: DR<br />

CONSUMER BENEFITS<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

Product name Dispensing Closures<br />

Team<br />

GEL LIQUID<br />

Project managers, <strong>product</strong> designers, automation engineers,<br />

tooling engineers, Innovation Center<br />

Design tools SolidWorks, Pro/Engineer, NX 5.0 (Unigraphics), AutoCAD<br />

Process tools<br />

Lean, FMEA, design for manufacturing<br />

Engineering Product design, Autodesk Moldflow, weight optimisation<br />

Mould<br />

Prototype, pilot, standard, stack, cube, unscrewing,<br />

IML, multi-shot<br />

Moulding Single shot, multi-shot, thin-wall, IML<br />

Assembly High speed, automated, semi-automated, hand, in-mould<br />

Decoration IML, hot stamping, labelling, pad print, sputtering<br />

Personal <strong>Care</strong> |


EZi<br />

FOAM WITH ONE SIMPLE<br />

SQUEEZE<br />

Product description<br />

• Provides foam with a single squeeze<br />

by mixing the air and the liquid inside<br />

the bottle<br />

• Configurable for different formulations<br />

• Multi-directional, one-handed operation<br />

• Options:<br />

- standard bottles<br />

- flip-top customisation<br />

CUSTOMER BENEFITS CONSUMER BENEFITS<br />

• On-shelf differentiation<br />

• Water resistant<br />

• Easy compatibility with formulations<br />

• No metal parts<br />

Ezi push pull Ezi adaptator<br />

• Create foam with a simple, familiar<br />

squeezing gesture<br />

• Foam is easy to apply<br />

• Keep one hand free<br />

• Increased convenience: cleans deeper<br />

and clings better than classical liquid soap<br />

• Eco-appeal: propellant-free foam<br />

Rexam © Jan. 2012 - Rexam © owns or has exclusive rights to intellectual property rights on this <strong>product</strong> - Photos credits: DR<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

Product name EZi<br />

Neck finish (mm) GCMI 24*400<br />

Attachment Screw On<br />

Dosage (µl)<br />

FOAM<br />

n/a<br />

Engine EZi<br />

Cap Delivered without cap<br />

Bottle<br />

Decoration<br />

Plastic bottles available in 2 materials: HDPE and PP<br />

A range of different shapes<br />

GCMI 24*400: 100 ml, 200 ml<br />

Any specific colours available on request<br />

Standard decoration: silk screening, hot stamping, labelling,<br />

vacuum metallisation, shrink wrapping<br />

Range Available in a flip top <strong>version</strong> with a 250 ml bottle<br />

Personal <strong>Care</strong> |


To Colour<br />

Se colorer<br />

<strong>Hair</strong> colouring is a ritual that allows one to renew or change personal<br />

appearances to reflect moods, personalities and/or values.<br />

Rexam hair colouring packaging solutions are innovative and provide<br />

solutions that deliver against superior functional <strong>product</strong> benefits, including<br />

efficiency and convenience, through the use of foam.<br />

La coloration des cheveux est un rituel qui permet de renouveler ou<br />

de modifier son apparence en fonction de son humeur, de sa personnalité.<br />

Les solutions d’emballages Rexam destinées aux produits de coloration<br />

cheveux sont innovantes. Elles offrent des avantages fonctionnels<br />

en termes d’efficacité et de praticité, grâce à l’utilisation<br />

de la mousse.<br />

FOAM<br />

Rexam © Jan. 2012 - Photos credits: DR<br />

To Colour<br />

Personal <strong>Care</strong> |


Handhelds:<br />

F2, F3, G3<br />

FOAM FOR COLOURING<br />

Product description<br />

• Create a propellant-free foam<br />

with a simple pump gesture<br />

• Easy to actuate<br />

• Flawless precision for the life<br />

of the <strong>product</strong><br />

CUSTOMER BENEFITS<br />

• Two designs – classic and curved – with<br />

the same great performance<br />

• Multiple dosage and foam quality options<br />

• Several bottle options<br />

• Supports customisation<br />

CONSUMER BENEFITS<br />

• Easy to apply the foam in your hand<br />

• Amazing feeling of lightness<br />

• Increased convenience: clings better than<br />

classical hair coloring <strong>product</strong>s<br />

• Easier to reach the back of your head<br />

• Eco-appeal: propellant-free foam<br />

Rexam © Jan. 2012 - Rexam © owns or has exclusive rights to intellectual property rights on this <strong>product</strong> - Photos credits: DR<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

Product name Handhelds: F2, F3, G3<br />

Neck finish (mm) Ø 40 (G3), Ø 43 (F2, F3)<br />

Attachment Screw On<br />

Dosage (µl) 750 1200 1500<br />

Engine L11 L9 L7<br />

Cap Delivered with or without an assembled plastic cap<br />

Bottle<br />

Decoration<br />

Plastic bottles available in 2 materials: HDPE and PET<br />

A range of different shapes<br />

Ø 40 mm: from 100 ml to 1 gallon<br />

Ø 43 mm: from 100 ml to 250 ml<br />

Any specific colours available on request<br />

Standard decoration:<br />

silk screening, hot stamping,<br />

labelling, vacuum metallisation, shrink wrapping<br />

Range Available in smaller size (M3) for your promotional <strong>product</strong><br />

FOAM<br />

Personal <strong>Care</strong> |


Dual Foamers<br />

DOUBLE FOAM<br />

FOR COLOURING<br />

Product description<br />

• The world’s only dual one-touch<br />

mechanical foamer<br />

• A dual-ingredient foam in a precise<br />

one-to-one ratio<br />

• Double actuation with one finger<br />

• Flawless precision for the life<br />

of the <strong>product</strong><br />

CUSTOMER BENEFITS CONSUMER BENEFITS<br />

• Perfect for foam <strong>product</strong>s with two<br />

ingredients that must be mixed only at the<br />

time of application<br />

• For innovative and/or high end <strong>product</strong>s<br />

• A perfect ratio for perfect hair care results<br />

• Easy one-touch application<br />

• Direct access to an immediate mixed<br />

formula<br />

• Multiple benefits from a single <strong>product</strong><br />

• Eco-appeal: propellant-free foam<br />

Rexam © Jan. 2012 - Rexam © owns or has exclusive rights to intellectual property rights on this <strong>product</strong> - Photos credits: DR<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

Product name Dual foamers<br />

Neck finish (mm) Ø 30<br />

Attachment Screw On<br />

Dosage (µl)<br />

FOAM<br />

400 x 2 = 800 (double dosage)<br />

Engine S10<br />

Cap Delivered with or without a pre-assembled plastic cap<br />

Bottle<br />

Decoration<br />

2 plastic bottles available in 2 materials: HDPE and PET<br />

Ø 30 mm: 55 ml x 2 (HDPE) = 110 ml<br />

Ø 30mm: 59 ml x 2 (PET) = 118 ml<br />

Any specific colours available on request<br />

Standard decoration: silk screening, hot stamping, labelling,<br />

vacuum metallisation, shrink wrapping<br />

Personal <strong>Care</strong> |


To Style<br />

Se coiffer<br />

<strong>Hair</strong> styling is a consumer ritual performed on a daily basis.<br />

Rexam provides unique packaging solutions to assist you in developing<br />

consumer <strong>product</strong>s delivering against needs and wants, such as hair<br />

volumizers and hair sprays, available in three textures, including foam and<br />

spray.<br />

Se coiffer est un autre rituel quotidien.<br />

Rexam propose une gamme de solutions d’emballages unique pour le<br />

développement de solutions allant bien au-delà des besoins et des attentes<br />

des consommateurs, comme des volumateurs et des sprays, disponibles en<br />

différentes textures.<br />

FOAM<br />

Rexam © Jan. 2012 - Photos credits: DR<br />

STANDARD SPRAY<br />

TURBO INSERT ®<br />

SPRAY<br />

To Style<br />

Personal <strong>Care</strong> |


Handhelds:<br />

F2, F3, G3<br />

FOAM FOR STYLING<br />

Product description<br />

• Create a propellant-free foam<br />

with a simple pump gesture<br />

• Easy to actuate<br />

• Flawless precision for the life<br />

of the <strong>product</strong><br />

CUSTOMER BENEFITS<br />

• Two designs – classic and curved – with<br />

the same great performance<br />

• Multiple dosage and foam quality options<br />

• Several bottle options<br />

• Supports customisation<br />

CONSUMER BENEFITS<br />

• Easy to apply the foam in your hand<br />

• Amazing feeling of lightness<br />

• Increased convenience: clings better<br />

for easier styling<br />

• Easier to reach the back of your head<br />

• Eco-appeal: propellant-free foam<br />

Rexam © Jan. 2012 - Rexam © owns or has exclusive rights to intellectual property rights on this <strong>product</strong> - Photos credits: DR<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

Product name Handhelds: F2, F3, G3<br />

Neck finish (mm) Ø 40 (G3), Ø 43 (F2, F3)<br />

Attachment Screw On<br />

Dosage (µl) 750 1200 1500<br />

Engine L11 L9 L7<br />

Cap Delivered with or without a pre-assembled plastic cap<br />

Bottle<br />

Decoration<br />

FOAM<br />

Plastic bottles available in 2 materials: HDPE and PET<br />

A range of different shapes<br />

Ø 40 mm: from 100 ml to 1 gallon<br />

Ø 43 mm: from 100 ml to 250 ml<br />

Any specific colours available on request<br />

Standard decoration:<br />

silk screening, hot stamping,<br />

labelling, vacuum metallisation, shrink wrapping<br />

Range Available in smaller size (M3) for your promotional <strong>product</strong><br />

Personal <strong>Care</strong> |


Travel Size Foamers:<br />

M3, WRM3<br />

FOAM IN YOUR POCKET<br />

Product description<br />

• Travel size<br />

• Create a propellant-free foam<br />

with a simple pump gesture<br />

• Easy to actuate<br />

• Flawless precision for the life<br />

of the <strong>product</strong><br />

CUSTOMER BENEFITS<br />

• Promotional or bonus package<br />

• On-the-go <strong>version</strong> of larger size pack<br />

• Can be adapted to your formulation<br />

• Several bottle options<br />

• Supports customisation<br />

CONSUMER BENEFITS<br />

• Travel size foamer: style your hair any<br />

place, anytime<br />

• Amazing feeling of lightness<br />

• Increased convenience: clings better<br />

for easier styling<br />

• Eco-appeal: propellant-free<br />

Rexam © Jan. 2012 - Rexam © owns or has exclusive rights to intellectual property rights on this <strong>product</strong> - Photos credits: DR<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

Product name Mini Handhelds: Travel size foamers: M3, WRM3<br />

Neck finish (mm) Ø 30<br />

Attachment Screw On<br />

Dosage (µl) 400<br />

Engine S10<br />

Cap Delivered with or without a pre-assembled plastic cap<br />

Bottle<br />

Decoration<br />

Plastic bottles available in 2 materials: HDPE and PET<br />

A range of different shapes<br />

Ø 30 mm: from 50 ml to 210 ml<br />

Any specific colours available on request<br />

Standard decoration:<br />

silk screening, hot stamping, labelling,<br />

metallizing, shrink wrapping<br />

Option Water resistant (WRM3)<br />

Range Available in bigger sizes (F3) for your retail <strong>product</strong><br />

FOAM<br />

Personal <strong>Care</strong> |


EZi Product<br />

FOAM WITH ONE SIMPLE<br />

SQUEEZE<br />

Product description<br />

• Provides foam with a single squeeze<br />

by mixing the air and the liquid inside<br />

the bottle<br />

• Configurable for different formulations<br />

• Multi-directional, one-handed operation<br />

• Options:<br />

- standard bottles<br />

- flip-top customisation<br />

CUSTOMER BENEFITS CONSUMER BENEFITS<br />

• On-shelf differentiation<br />

• Water resistant<br />

• Easy compatibility with formulations<br />

• No metal parts<br />

Ezi push pull Ezi adaptator<br />

• Create foam with a simple, familiar<br />

squeezing gesture<br />

• Foam is easy to apply<br />

• Keep one hand free<br />

• Increased convenience: clings better<br />

for easier styling<br />

• Eco-appeal: propellant-free foam<br />

Rexam © Jan. 2012 - Rexam © owns or has exclusive rights to intellectual property rights on this <strong>product</strong> - Photos credits: DR<br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

name EZi<br />

Neck finish (mm) GCMI 24*400<br />

Attachment Screw On<br />

Dosage (µl)<br />

FOAM<br />

n/a<br />

Engine EZi<br />

Cap Delivered without cap<br />

Bottle<br />

Decoration<br />

Plastic bottles available in 2 materials: HDPE and PP<br />

A range of different shapes<br />

GCMI 24*400: 100 ml, 200 ml<br />

Any specific colours available on request<br />

Standard decoration: silk screening, hot stamping, labelling,<br />

vacuum metallisation, shrink wrapping<br />

Range Available in a flip top <strong>version</strong> with a 250 ml bottle<br />

Personal <strong>Care</strong> |


SP22/SP32<br />

with Turbo Insert ® option<br />

THE POWERFUL SOLUTION<br />

TO SPRAY ALL VISCOUS<br />

FORMULATIONS<br />

Product description<br />

• Two complementary engines to deliver<br />

spray-on <strong>product</strong><br />

• For different formulas:<br />

alcohol, water, oil-based<br />

but also thick gel and SPF lotion<br />

• Two inserts available to cover different<br />

viscosities<br />

• Spray angles determined by <strong>product</strong><br />

viscosity<br />

CUSTOMER BENEFITS CONSUMER BENEFITS<br />

• A strong and dynamic spray for multiple<br />

applications and best coverage<br />

• Handles formulas: up to 100 times<br />

the viscosity of water<br />

Rexam © Jan. 2012 - Rexam © owns intellectual property rights on this <strong>product</strong> - Photos credits: DR<br />

• A soft, regular and homogeneous spray<br />

application<br />

• Multiple spray angles for narrow or wide<br />

coverage<br />

• Multi-directional: 360-degree application<br />

with an airless <strong>version</strong><br />

TECHNICAL INFORMATION<br />

Product name SP22 / SP32<br />

Neck finish<br />

FEA 13,15,17,18, 20<br />

GPI 13,15,18,19, 20<br />

Europa 4, 5 and GCMI 18, 20, 22<br />

M17, M19<br />

Attachment Crimp On, Screw On, Snap’On<br />

Dosage (µl) 80 130 230<br />

Actuator (mm)<br />

Insert<br />

Standard: Ø12, 13, 15, 17<br />

Metal sleeved, plastic<br />

Standard insert<br />

Turbo Insert ® : TMV for medium viscosity<br />

THV for high viscosity<br />

Spray angle from 40° to 90°<br />

Dip tube Standard<br />

Decoration<br />

Range<br />

STANDARD SPRAY<br />

Standard colours: white, black and natural<br />

Standard anodisation: shiny silver and gold<br />

Any specific anodisation or colours available on request<br />

Available with the Sof’Atmo range<br />

Available in an airless <strong>version</strong> with a Dispenser Tube range<br />

TURBO INSERT ®<br />

SPRAY<br />

Personal <strong>Care</strong> |


SQUEEZE<br />

EZi push pull EZi adaptator<br />

DOSAGE (µl) n/a n/a<br />

SCREW ON<br />

GCMI 24-400<br />

Foam pump range<br />

HANDHELDS MINI HANDHELDS<br />

F2 F3 G3 Dual foamer M3 WRM3<br />

DOSAGE (µl) 750 1200 1500 750 1200 1500 750 1200 1500 400 400 400 400<br />

ENGINE L11 L9 L7 L11 L9 L7 L11 L9 L7 S10 S10 S10<br />

SCREW ON<br />

Ø 30<br />

Ø 40<br />

Ø 43<br />

TABLETOPS<br />

T1 WRT6 WRT4 WRD4<br />

DOSAGE (µl) 750 1200 1500 750 1200 1500 750 1200 1500 400<br />

ENGINE L11 L9 L7 L11 L9 L7 L11 L9 L7 S10<br />

SCREW ON<br />

Ø 30<br />

Ø 40<br />

Rexam © Jan. 2012 - Rexam © owns or has exclusive rights to intellectual property rights on this <strong>product</strong> - Photos credits: DR<br />

Personal <strong>Care</strong> |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!